「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning device has a cleaning member 91, which runs in a prescribed direction in contact with the member to be cleaned and thereby removes toner on the member.例文帳に追加

所定方向に走行するとともに被クリーニング部材に当接して被クリーニング部材上のトナーを除去するクリーニング部材９１を備える。 - 特許庁

Proximity sensors 3p, 3q for detecting the plate material A on which the truck 3 runs are respectively provided on the side faces 3l, 3m of the truck 3.例文帳に追加

また、台車３が走行する板材Ａを検出する近接センサ３ｐ，３ｑを台車３の側面３ｌ，３ｍにそれぞれ設ける。 - 特許庁

The CPU of an image recognition apparatus runs a check program to check an image loaded into a memory and determine if the image is abnormal.例文帳に追加

画像認識処理装置のＣＰＵは、チェックプログラムを実行して、メモリに取込んだ画像をチェックし、画像に異常があるか否かを判定する。 - 特許庁

A connecting section 15 runs through between the circuit formed surface and the back surface and extends to electrically connect the electrode 11a and the wiring 14.例文帳に追加

接続部１５は、回路形成面と背面との間を貫通して延在し、電極１１ａと配線１４とを電気的に接続する。 - 特許庁

When a color recording material except a black color one runs out during the color recording, a recording job designated by monochrome printing is executed in advance.例文帳に追加

また、カラー記録実行中に黒以外のカラー記録材がなくなった場合、モノクロ記録が指定された記録ジョブを先に記録処理する。 - 特許庁

The automatic conveyance distance correction unit 14 runs a process to coordinate-convert the expansion position of each print object E according to the slippage L.例文帳に追加

あるいは、搬送量自動補正部１４は、滑り量Ｌに応じて各印刷オブジェクトＥの展開位置を座標変換する処理を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flexible magnetic disk exhibiting excellent durability even when a magnetic head repetitively runs on one and the same track.例文帳に追加

磁気ヘッドが同一トラックを繰り返し走行しても優れた耐久性を発現するフレキシブル磁気ディスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To control a feed motor which stably runs and stops a pickup main body moving in the radial direction of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク半径方向に移動するピックアップ本体を安定走行させるとともに安定に停止させるフィード送りモータの制御を実現する。 - 特許庁

To provide a downforce generator capable of exerting a sufficient braking performance even in case an automobile runs in the middle-low speed region.例文帳に追加

自動車が中低速領域で走行する際にも十分な制動性能を発揮させることができるダウンフォース発生装置を提供する。 - 特許庁

When it runs further and an advance time brake section tape 32a is detected, an electromagnetic brake operates to stop it in front of the inlet and outlet 48a.例文帳に追加

更に走行して前進時ブレーキ区間テープ３２ａが検出されると、電磁ブレーキが作動して出入口４８ａの手前で停止する。 - 特許庁

An ECU 300 cooperatively control the driving force from the engine 160 and the motor generators 130 and 135 and runs the vehicle 100.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、エンジン１６０およびモータジェネレータ１３０，１３５からの駆動力を協調的に制御して車両１００を走行させる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to surely set reset even when a microcomputer runs away, and to achieve highly reliable microcomputer operation monitoring circuit.例文帳に追加

したがって、マイコン暴走時にも確実にリセットを掛けることが可能となり、信頼性の高いマイコン動作監視回路とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a front wheel stabilizer which can stably hold a front wheel when the wheel chair with a free caster runs on a slope road etc.例文帳に追加

この発明は、フリーキャスターを具備した車椅子等において傾斜路面走行時に、前車輪を安定保持することを目的としたものである。 - 特許庁

To enable a user to learn whether or not ink runs short in the middle of printing in a printer system prior to printing.例文帳に追加

プリントシステムにおいて、印刷装置における印刷の途中でインクが不足するか否かを、印刷に先だって、利用者が把握できるようにする。 - 特許庁

A via hole 36 is formed right above the bump terminal 16, and a clearance hole 34 that the via hole 36 runs through is formed in internal wiring patterns 28 and 30.例文帳に追加

バンプ端子１６の真上にはビア３６が形成され、内部配線パターン２８，３０にはビア３６が通るクリアランスホール３４が形成される。 - 特許庁

JR Kyoto-sen (JR Kyoto Line) is the unofficial name given to the section of the Tokaido Main Line of the West Japan Railway (JR West) that runs between Kyoto Station and Osaka Station. 例文帳に追加

JR京都線（ジェイアールきょうとせん）は、西日本旅客鉄道（JR西日本）東海道本線の京都駅～大阪駅間の愛称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the daytime to the nighttime, the train runs every 15 minutes, and out of the trains bound for Kyoto Station one goes through to the Kosei Line while the other three go through to the Biwako Line during the daytime. 例文帳に追加

日中から夜にかけては15分おきの運転で、京都方は日中うち1本が湖西線へ、残り3本は琵琶湖線直通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old files are reclaimed by a garbage-collection process that runs when the filesystem becomes full and additional free space is needed. 例文帳に追加

ファイルシステムに空き容量がなくなり新たに空き容量が必要になった場合は ゴミ集め(garbage-collection) プロセスが実行され、 古いファイルが再利用されます。 - FreeBSD

That is, it performs system logins to the display being connected to and then runs a session manager on behalf of the user (usually an X window manager). 例文帳に追加

つまり、ディスプレイ上でシステムへのログインができ、ユーザの代わりにセッションマネージャ(通常は X のウィンドウマネージャ) を起動することができるのです。 - FreeBSD

This file has four fields: the number of days between each run, the delay in minutes after which it runs, the name of the job, and the command to run.例文帳に追加

このファイルは4つのフィールドを持っています。 それは、実行間隔の日数、実行猶予時間の分数、ジョブ名、そして実行するコマンドです。 - Gentoo Linux

A second scenario is for installations where Linux runs on systems with different hardware configurations in a single administrative network. 例文帳に追加

2 番目のケースは、一つの管理上のネットワークにおいて、異なる設定のハードウェアのシステム上で Linux を動作させるためのインストールを行う場合である。 - JM

When you start a debugging session in the IDE, the IDE compiles the files that you are debugging, runs them in debug mode, and displays debugger output in the Debugger windows. 例文帳に追加

IDE でデバッグセッションが開始されると、IDE はデバッグするファイルをコンパイルしてデバッグモードで実行し、デバッガウィンドウにデバッガ出力を表示します。 - NetBeans

When you run the test suite the IDE runs the tests included in the suite in the order they are listed.The results are displayed in the JUnit Test Results window. 例文帳に追加

テストスイートを実行すると、スイートに含まれるテストが一覧表示された順に実行されます。 結果は「JUnit テスト結果」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

One embodiment includes a level shifter (100) on the data input path, and also provides an alternative path that bypasses the level shifter and runs through the output circuit.例文帳に追加

一実施例は、データ入力経路上にレベルシフタ（１００）を含み、レベルシフタをバイパスし出力回路を通る代替の経路も提供する。 - 特許庁

Therefore, they made a sandbar to prevent the bodies from drifting away in the Komagome-gawa River that runs Kohata Village and recovered the bodies which were caught on it. 例文帳に追加

そのため、幸畑村を流れる駒込川に流出防止の柵を構築し、そこに引っ掛かった遺体から順次収容して行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Fukuchiyama Station to Oe Station, the line runs along the Yura-gawa River, and from Oe Station to Miyazu Station, it crosses the mountains through a series of tunnels, including the 3,215-meter Fuko Tunnel. 例文帳に追加

福知山～大江間は由良川に沿って進み、大江～宮津間は全長3,215mの普甲トンネルを始めとするトンネルの連続で山を越える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the west of Shinishikiri Station, the line runs along Hanshin Expressway (No. 13) Higashi Osaka Route and National Route 308, and the track is elevated between Aramoto Station and Shinishikiri Station. 例文帳に追加

新石切以西は阪神高速道路13号東大阪線と国道308号に沿って走り、荒本～新石切間は高架になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that, because it takes a considerable time to load and unload cargo even if the train runs at a high speed, the effect of shortening transportation time is less, compared with passenger trains 例文帳に追加

また、高速で走ったとしても積み替え等の時間が必要なことから、時間短縮効果が旅客ほど出てこないともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a direct train makes a round trip between Katada Station (it runs only within the Kosei Line on holidays) and Omimaiko Station of the Kosei Line. 例文帳に追加

また、湖西線とも堅田駅発着列車が1往復（休日は湖西線内のみの運行）、近江舞子行き列車が1本設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the newly revised timetable, the runs during the rush-hour were extended to Kakogawa at one end and to Kusatsu at the other end, as well as one local service every hour during daytime. 例文帳に追加

朝夕ラッシュ時には運転区間を加古川、草津まで延長したほか、昼間時の普通のうち毎時1本を加古川まで延長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the river flows due south through Kyoto City, runs south-west from around the Shijo Ohashi Bridge, and into the Katsura-gawa River (Yodo-gawa River System) at Shimotoba, Fushimi Ward. 例文帳に追加

そこから京都市内を真南に流れ、四条大橋付近から南西流に転じ、伏見区下鳥羽で桂川(淀川水系)に注ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Almost the entire region is mountainous except the main basins, Shuzan--the former site of Keihoku town office-and Uzu, and the Katsura-gawa River runs as if it connects these basins. 例文帳に追加

旧京北町の町役場が置かれた周山と宇津が主な盆地だが、その他は山地で、この盆地をつなぐように桂川が流れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isatsu-gawa River begins in the south of Mt. Misen (664 m above sea level) on the border between Maizuru City, Kyoto Prefecture, and Ayabe City, and runs into Maizuru Bay through the Nishi-Maizuru urban area. 例文帳に追加

京都府舞鶴市と綾部市の境にある弥仙山（標高664m）の南に源を発し、西舞鶴市街地を通り舞鶴湾へ注ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After being diverted, the Nishitakase-gawa River runs eastwards crisscrossing the Arisu-gawa River and the Tenjin-gawa River (Kyoto City) along the way and changes its direction southwards in Mibu Amagaike-cho Nakagyo Ward. 例文帳に追加

分流後、途中で有栖川や天神川(京都市)と交差する形で東に流れ、中京区壬生天池町で南に向きを変える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, since the Tokai-shizen-hodo (Tokai walking path full of nature) runs through the mountain and the view from the mountain top is beautiful, many hikers visit this mountain all year round. 例文帳に追加

現代では東海自然歩道が山中を通過しており、また山頂からの展望も良いことから、一年を通じてハイカーが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the tip of the sheet P runs along a direction perpendicular to the transport direction of the sheet P to correct with the skew of the sheet P.例文帳に追加

これにより、用紙Ｐの搬送方向と直交する方向に用紙Ｐの先端縁が沿うようになり、用紙Ｐのスキューが補正される。 - 特許庁

To realize a portable telephone set in which memory contents can be prevented from being destroyed even when CPU runaway is generated due to the delay of CPU reset when a battery voltage runs out.例文帳に追加

電池電圧がなくなったとき、ＣＰＵリセットが遅れて暴走してもメモリ内容が破壊されないような携帯電話を実現する。 - 特許庁

To obtain a bar coating equipment, and a bar coating method that which gives uniform coated surface even the traveling speed of the coating object material runs faster.例文帳に追加

塗布対象物の搬送速度を高速化しても均一の塗布面質を得ることの可能なバー塗布装置及びバー塗布方法を得る。 - 特許庁

When the CPU 30 runs out of control, the counter 42 is not reset, and a stop signal is outputted to the motor driver 18 from a comparator 44.例文帳に追加

ＣＰＵ３０が暴走した場合、カウンタ４２がリセットされなくなって、比較器４４からモータドライバ１８に停止信号が出力される。 - 特許庁

When wind comes from a left side of the electronic equipment 1, the wind runs into a left side face 6 of the electronic equipment 1 and then spreads out in every direction.例文帳に追加

また、電子機器１の左方から風が吹き付けると、風は電子機器１の左側面６に衝突して四方八方に分散される。 - 特許庁

When the section 67 moves to the next click-engaging section 75d from the click engaging section 75c, the repulsive section 69 runs on the projecting section 77.例文帳に追加

弾接部６７がクリック係合部７５ｃから次のクリック係合部７５ｄに移動する際に、弾発部６９が凸部７７に乗り上げる。 - 特許庁

The thickness of a tape pad 76 increases gradually from the lower end of a magnetic tape T which runs in the direction of the width to the upper end thereof.例文帳に追加

テープパッド７６の厚みは、走行する磁気テープＴの幅方向下端から幅方向上端に向けて厚みを次第に増大している。 - 特許庁

In releasing the air, the force for sucking the surface to be cleaned by the cleaner body 1 can be decreased so that the cleaner body 1 smoothly self-runs.例文帳に追加

吸気の際に掃除機本体１が被清掃面を吸引する力を弱めることができるので、掃除機本体１が円滑に自走する。 - 特許庁

To prevent difficulties in opening and closing of a sliding door when a vehicle runs in a heavy snow region by suppressing snow adhesion to a stepped part of the sliding door and a vehicle outer frame.例文帳に追加

引き戸と車外側枠との段差部分への着雪を抑えて、多雪地帯を走行する際の引き戸の開閉不良を防止する。 - 特許庁

A display control unit performs display control of traffic information to a display device so that a driver of the succeeding vehicle which runs behind of its own-vehicle can view it.例文帳に追加

自車両の後方を走行する後方車両の運転手が視認できるように交通情報を表示装置に表示制御する。 - 特許庁