「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

This device 100 has the cooling fan 102 for an electronic device provided with a clutch 104 constituted in such a way that it is removed when it causes failure and runs idle.例文帳に追加

装置（１００）は、故障すると外れて空転するように構成されているクラッチ（１０４）を備える電子機器用冷却ファン（１０２）を有する。 - 特許庁

A server managing company 12 which runs and manages the system 10 for gift point acquisition in the network game has made an alliance store contract with a cooperative enterprise 14.例文帳に追加

ネット上ゲームにおける景品ポイント獲得システム１０を運営管理するサーバー管理会社１２は提携企業１４と加盟店契約を結んでいる。 - 特許庁

In the case of setting a room view display mode, a three-dimensional color graphics display program within the part 8 runs and a room view is displayed by the monitor 3.例文帳に追加

室内景観表示モードに設定するとＲＯＭ部８内の３次元カラーグラフィックス表示プログラムが走り、室内景観がモニタ３に表示される。 - 特許庁

To provide a voice output controlling system automatically returning to normal operation without executing external operation though a voice synthesizing IC runs away.例文帳に追加

音声合成ＩＣが暴走を起こしても外部操作を行うことなく自動的に正常動作に復帰する音声出力制御システムを提供する。 - 特許庁

A fuel cell power generation system is kept running with being connected to a dummy load for a certain period or a predetermined period A before it runs in service (in load connection).例文帳に追加

燃料電池発電システムのサービス運転（負荷接続）前に，模擬負荷を接続した運転状態を，任意時間又は所定時間Ａのあいだ継続する。 - 特許庁

To widen visibility so as to easily confirm an obstacle from a driver's seat of the construction machine when a swivel type construction machine runs and turns during work.例文帳に追加

旋回型建設機械の運転席から走行時や作業中の旋回時に障害物等を容易に確認できるように視界を拡大するようにする。 - 特許庁

As a result, the transistor 631 in the switch unit 630 is turned ON, and current runs again in the LED 611 of the state display unit 610.例文帳に追加

その結果、スイッチ部６３０におけるトランジスタ６３１がＯＮ状態となり、状態表示部６１０のＬＥＤ６１１に再び電流が流れ出す。 - 特許庁

The flowing-out oil runs through the liquid draining plate 17 surrounding the waste liquid discharge hole 8, drops to a waste liquid recovery pan 12 in the lower side and recovered there.例文帳に追加

流れ出た油は、廃液排出穴８を取り囲む液切り板１７を伝って、下側の廃液回収パン１２に落下してそこに回収される。 - 特許庁

The difference between this memorized congestion information and the actual congestion information acquired when the vehicle runs the same guide route is reported.例文帳に追加

この記憶された渋滞情報と、車両が同一の案内経路を走行するときに取得された実際の渋滞情報との異同を報知する。 - 特許庁

To provide an ink composition which is capable of realizing an image which has no runs and a gloss, and which is excellent in the glossiness particularly at the time of using an exclusive paper.例文帳に追加

滲みがなく、かつ光沢性、とりわけ専用紙を用いた場合の光沢性に優れる画像を実現できるインク組成物を提供する。 - 特許庁

When the logical CPU process of a VMM control VM runs during that period, the logical CPU process whose saving is delayed is recorded to be saved late.例文帳に追加

間にＶＭＭ制御用ＶＭの論理ＣＰＵプロセスが走行した場合、退避を遅らせた論理ＣＰＵプロセスを記録しておくことで、遅れて退避をさせる。 - 特許庁

When a balance remains, it is transferred to an account usually used by the borrower, and when the payment amount runs short, the shortfall is withdrawn from the account which the borrower usually use.例文帳に追加

残金があれば、借入人の通常使用する口座に振替えられ、不足する場合は、通常使用する口座から不足分を引き落とす。 - 特許庁

To prevent any trouble such as the stagnation of the operation of a printing system when a partition paper runs out in the middle of the creation of a plurality of printed matters by a printing system.例文帳に追加

印刷システムにより複数の印刷物を作成している途中で仕切紙が無くなると、印刷システムの動作が滞るといったトラブルが発生する。 - 特許庁

To efficiently perform confirmation of an adsorbing position and an alignment operation of a component supply unit group used for production runs, totally in linking with each other.例文帳に追加

生産運転で使用する部品供給ユニット群の吸着位置確認及び位置合わせ操作を、一括して連鎖的に効率良く行うこと。 - 特許庁

The first hydraulic pump 21 of mechanical driving type is connected to a driving wheel side of the clutch 3 and is always driven when the vehicle runs even if it is driven by a motor.例文帳に追加

機械駆動式の第１油圧ポンプ２１はクラッチ３の駆動輪側に接続されており、モータ走行であっても車両走行時には常に駆動される。 - 特許庁

After that, the charge in the capacitor 40 is transferred to a battery 60 with a step-up chopper portion 50, to charge the battery 60, when the car runs, and so on.例文帳に追加

その後、走行時等において、電気二重層コンデンサ４０の電荷を、昇圧チョッパ部５０により、バッテリー６０に移して、バッテリー６０の充電を行う。 - 特許庁

To provide electronic equipment for detecting the abnormal status of equipment when a central processing unit(CPU) runs away, and for suppressing critical influence on the equipment.例文帳に追加

中央処理装置（ＣＰＵ）が暴走したときに、機器の異常状態を検出し、機器に対する致命的な影響を抑える電子機器を提供する。 - 特許庁

A rib-like projection part 73 on which a side wall 53 of the disk tray 1 having moved in the projection direction runs is provided at the back of the opening/closing door 7.例文帳に追加

開閉扉７の裏面に、突出方向に移動してきたディスクトレイ１の溝壁５３を乗り上がらせるリブ状の突起部７３が備わっている。 - 特許庁

This on-vehicle terminal inform the center that the program starts and normally runs (S12 and S13) with the timing S11 of the start of the downloaded program.例文帳に追加

車載端末は、ダウンロードしたプログラムを起動するタイミングＳ１１で、プログラムが起動し正常に動作したことＳ１２，Ｓ１３を、センターへ送信するＳ１４。 - 特許庁

A transformer is formed thereby, and by supplying the primary current of ≤10 KHz to the primary coil, the current runs in the coil formed of the strip-like metal for heating.例文帳に追加

こうしてトランスを形成し、一次コイルに１０KHz 以下の一次電流を加えることにより、帯状金属から形成されたコイルに電流が流れ加熱する。 - 特許庁

Many evaluation items are given points by test conductors and their point data are inputted to a computer where a demand predicting program runs.例文帳に追加

複数の試験行為者に多数の評価項目について点数をつけてもらい、その点数データを需要予測プログラムが稼働するコンピュータに入力する。 - 特許庁

Any degradation in the functions of or anomaly in the battery 26 or the generator 24 mounted in a vehicle which runs using its internal combustion engine as a power source is detected.例文帳に追加

内燃機関を動力源にして走行する車両に搭載されたバッテリ２６又は発電機２４の機能低下および異常を検出する。 - 特許庁

At least one separate course 3 is put together with an endless course 2 on which a vehicle 1 runs by means of an upstream joint part 4 and a downstream joint part 5.例文帳に追加

乗物１が走行する無端コース２に、少なくとも１本の別コース３が、上流接合部４と下流接合部５でもって、接合されている。 - 特許庁

To provide an automatic running robot which stably and smoothly runs without being influenced by a shape of an inner wall surface or an inclination angle of a pipeline.例文帳に追加

管路の内壁面の形状、管路の傾斜角度に影響されずに、安定した円滑な走行が得られる自動走行ロボットを提供する。 - 特許庁

For an enterprising body 80 that runs a service business while using the specific split area, securement of the split area is the key to expanding the business.例文帳に追加

その特定の分割領域を使用してサービス事業を展開する事業主体８０にとっては、その分割領域の確保が事業発展の鍵になる。 - 特許庁

The change pattern of acceleration to be acquired in the case of shake operation becomes very peculiar as compared with an acceleration value to be detected when a user runs.例文帳に追加

シェイク操作のときに得られる加速度の変化パターンは、走っているときに検出される加速度値と比較しても非常に特異なものとなる。 - 特許庁

To make it possible to see by eyes at what meter per second a vehicle runs during driving and to increase the consciousness of a safe factor so as to be able to contribute to an accident reduction.例文帳に追加

運転中の車輌が現在秒速何メートルで走っているか、眼で見る事が出来、安全面の意識が高まり事故低減に貢献できる。 - 特許庁

The terminal device 10 determines whether a vehicle runs on the searched road being currently route-guided (whether the vehicle is on-route).例文帳に追加

そして、情報端末装置１０は車両が現在経路案内している探索道路上を走行しているか否か（オンルートであるか否か）を判定する。 - 特許庁

To provide a plant raising vessel so designed that water or a nutritious liquid runs uniformly throughout the vessel and can be renewed efficiently.例文帳に追加

本発明は均一に水あるいは養液が行きわたりかつ効率良く更新出来るような植物栽培容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

The DA tool management server stores the information, counts the time, and, on the basis of this counting data, runs a simulation to predict the appropriate number of DA tools to be installed.例文帳に追加

ＤＡツール管理サーバは、その情報を蓄積し、集計し、その集計データに基づき、ＤＡツール適正インストール数予測のシミュレーションを行う。 - 特許庁

If paper runs out during the issuance, a new code number is generated and the other printer issues a receipt on which the new code number is printed.例文帳に追加

発行中に用紙切れが発生した場合、新たな暗証番号を生成し、他方のプリンタで新たな暗証番号を印字したレシートを発行する。 - 特許庁

After a tape T runs along a guiding member 11 for forming a predetermined loop by the tape, a tape receiving member 14 is displaced to a first position.例文帳に追加

案内部材１１に沿ってテープＴを走行させて、テープによる所定のループを形成した後、テープ受け部材１４が第１の位置に変位する。 - 特許庁

A medical support management company 20 is entrusted by a medical image shooting specialist's office 22 or directly manages and runs the medical image shooting specialist's office 22.例文帳に追加

医療サポート運営会社２０が、医療画像撮影専門医院２２から委託を受けて、又は医療画像撮影専門医院２２を直接に管理・運営する。 - 特許庁

Furthermore, a detecting distance of the obstacle detecting unit 44 is shorten compared to the case in which the cart runs at a natural speed in the case the cart enter the cart warehouse.例文帳に追加

さらに、カート倉庫へ入庫をする場合には、通常速度で走行する場合に比べて、障害物検出装置44の検出距離を短くする。 - 特許庁

To provide a wheelchair which can be used as a self-propelled manual wheelchair in a narrow room, and can be attached with an electric motor and runs only when a user goes out.例文帳に追加

狭い室内では自走式の手動車椅子として使い、外出する時だけ電動機を装着して走行できる車椅子を提供する。 - 特許庁

When the maintenance operation switch 2A of the lower car 1A is operated, for instance, the lower car 1A becomes a suspended state and the upper car 1B runs to an uppermost floor.例文帳に追加

例えば、下部かご１Ａの保守運転スイッチ２Ａを操作すると、下部かご１Ａは休止状態となり、上部かご１Ｂは最上階へ走行する。 - 特許庁

When other car etc. runs against the side of the vehicle 1, tensile force is applied to the wire members 20, 25, 28, so as to suppress the deformation of the side of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１側部に他の車両などが衝突すると、各ワイヤー部材２０，２５，２８には引っ張り力が作用し、車両１側部の変形を抑える。 - 特許庁

To provide an object detection method whose computing costs are small capable of more accurately detecting and tracing an object, and reducing any danger that a robot runs away.例文帳に追加

より正確に対象物の検出・追跡が実現でき、ロボットが暴走する危険性を減らした、演算コストの小さい物体検出方法を提供する。 - 特許庁

A soft start resistor R20 is provided on a route that runs from a second input terminal Pi2 to an output capacitor Co, taking a detour around flying capacitors Cf1 and Cf2.例文帳に追加

ソフトスタート抵抗Ｒ２０は第２入力端子Ｐｉ２から出力キャパシタＣｏにフライングキャパシタＣｆ１、Ｃｆ２を介さず至る経路上に設けられる。 - 特許庁

When a vehicle gets out of its course and runs on a curb or an irregular road surface outside the course, when vibration has been selected, vibration is conveyed to the handle.例文帳に追加

車がコースから外れて縁堰またはコース外の凹凸路面を走行すると、振動が選択されていた場合にはハンドルに振動が伝達する。 - 特許庁

To secure sufficient safety even if a CPU which cooperatively detects the surface temperature of a fixing member with a contactless temperature sensor even if the CPU runs away.例文帳に追加

非接触温度センサと協働して定着部材の表面温度を検出するＣＰＵの暴走が発生しても十分な安全性を確保する。 - 特許庁

Further, even if the rainwater overflows the front frame rain gutter 251, overflowing rainwater F9 runs down on a side deeper than electronic parts and the electronic parts will not become wet.例文帳に追加

さらに、雨水が前枠雨樋２５１から溢れたとしても、溢れた雨水Ｆ９は、電子部品よりも奥側で流下し、電子部品が濡れることはない。 - 特許庁

In the run length coding system, runs (number of consecutive coincidences) between each of the pixel values of the peripheral pixels A to D and the pixel value of the target pixel X are counted and coded.例文帳に追加

ランレングス符号化方式では、上記周辺画素Ａ〜Ｄの画素値と注目画素Ｘとのラン（連続一致数）が計数されて符号化される。 - 特許庁

To continue good quality printing by suppressing fixing failure even when paper in any one of a plurality of storage cassettes runs out.例文帳に追加

複数の収納カセットのうち何れかの収納カセット内の用紙が無くなった場合でも、定着不良を抑えて良質な印刷を継続させること。 - 特許庁

When a railroad vehicle runs, wind regulating plates 9 make a air 8 flow above the heat radiating fins of a plurality of coolers 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

整風板９は、鉄道車両が走行したとき複数個の冷却器１ａ、１ｂ、１ｃの放熱フィン６ａ、６ｂ、６ｃの上方に走行風を流す。 - 特許庁