「SCRATCHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly insert a tip part of a pipe into a guide pipe without scratching it even if the guide pipe reinforced by a spiral reinforcing metallic wire is used.例文帳に追加

螺旋状の補強金属線で補強された案内管であっても、当該案内管内に配管の先端部分を痛めることなくスムーズに挿入していくことを課題とする。 - 特許庁

To obtain a sheet for raising seedlings for hydroponics capable of uniformly and readily carrying out scratching off with a rice transplanter without causing unevenness of growth of germination and having good stability in the transverse direction.例文帳に追加

発芽の成長に不揃いなく、田植え機での掻き取りを均一に、容易に行うことができ、かつ横方向の安定性のよい水耕栽培用育苗シートを提供する。 - 特許庁

To provide a wrench for pipe joints which smoothly rotates the joint in a desired direction without scratching or leaving any linear holding trace by firmly holding outer circumference of a pipe joint.例文帳に追加

管継手の外周をしっかりと把持し、引っかき傷や線状の把持痕をつけたりすることなく所望の方向に無理なく回転させることのできる、管継手用レンチを提供する。 - 特許庁

Therefore, scratching of a protective material deposited on the surface of the photoreceptor by a toner carried at a developing roller 4a is suppressed, and mixing of the protective material into the developing device is suppressed.例文帳に追加

よって、現像ローラ４ａに担持されたトナーが感光体表面に付着した保護物質を掻き取ることが抑制され、現像装置内に保護物質が混入することが抑制される。 - 特許庁

To obtain a precoated aluminum plate for electronic/electric apparatuses satisfying conductivity and corrosion resistance which are characteristics being mutually contradictory and further satisfying scratching resistance, press formability, fingerprint resistance, appearance and low cost at the same time.例文帳に追加

相反する特性である導電性と耐食性、さらに耐疵付性、プレス成形性、耐指紋性、外観、低コストを同時に満足する電子電気機器用アルミニウム塗装板を得る。 - 特許庁

To transfer onto a recessed and projected face with good productivity by heating at a low temperature (100°C or lower), generate no swelling when a top coat layer is formed after the transfer and provide good resistance to scratching and resistance to hot water.例文帳に追加

低温（１００℃以下）加熱で凹凸面にも生産性良く転写出来、転写後の上塗り層形成時に膨れが起きず、耐スクラッチ性や耐温水性も良好とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a scratching card which disables a visual observation of concealed information during the manufacture of the card and surely disables the the visual observation of the concealed information even after the manufacture of the card.例文帳に追加

製造中における隠蔽情報の目視を不可能にする上、製造後においても隠蔽情報の目視を確実に不可能にしたスクラッチカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk-like recording medium storage container which is easy to assemble, from/into which a CD can be pulled/inserted without scratching the CD, and which can be easily separated into a tray and a container at the time of disposal.例文帳に追加

組み立てが容易で、ＣＤに傷を付けることなく抜き差しができ、かつ廃棄時にトレーと容器とを容易に分離できる円盤状の記録媒体収納器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of subdividing and decelerating a hot-rolled long steel by which a product can highly effectively be decelerated without deforming a product or scratching its surface.例文帳に追加

製品を変形させること、或いはその表面を傷つけることなく高度に効果的に製品を減速させ得る熱間圧延長尺鋼材の分割及び減速方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has superior wear resistance, even in a system where a low molecular charge transport material is admixed and which is particularly strong against scratching wear.例文帳に追加

低分子電荷輸送材料を混合した系においても耐摩耗性に優れた電子写真用感光体、特に引掻き摩耗に対して強い電子写真用感光体を提供することである。 - 特許庁

A tungsten wire (99.9% purity and 1 mmϕ) is used as the high voltage electrode 1 and is pretreated by scratching the surface of the tungsten using 2-4 μm diamond powder in ethanol.例文帳に追加

高電圧電極１としてタングステンワイヤー（純度９９．９％、φ１ｍｍ）を用い、前処理として２〜４μｍのダイアモンド粉を用いてエタノール中でタングステン表面に傷を付けた。 - 特許庁

To provide a high performance silicone grease composition for heat dissipation having high heat conductivity and free from scratching the silicone surface, and to provide a semiconductor device excellent in heat dissipation efficiency using the composition.例文帳に追加

熱伝導性が高い上シリコン表面が傷つくことのない、高性能の放熱用シリコーングリース組成物、及び、それを用いた放熱効率に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for capturing fallen hair of animals, capable of scratching useless hairs even if they are fine hairs such as undercoats, and simply gathering the fallen hairs scratched by brushing.例文帳に追加

アンダーコートのような細かな毛であっても、無駄毛を掻き取ることができ、ブラッシングにより掻き取った抜け毛を簡単にまとめることができる動物用抜け毛捕集用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a radial piston type fluid rotary machine provided with a shoe capable of surely preventing an edge part of the shoe from biting into a cam surface and scratching on the cam surface.例文帳に追加

シューのエッジ部がカム面に喰い込んでしまったり、カム面上を引っ掻いてしまったりするのを確実に防止できるシューを備えたラジアルピストン型流体回転機械を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink binder having good printability as an aqueous ink for wall paper and giving a resulting coated surface being excellent in weathering resistance, water resistance and scratching resistance.例文帳に追加

壁紙用水性インキとして良好な印刷適性を有し、また得られる塗工面が優れた耐候性、耐水性および耐引っ掻き性を有する水性インキ用バインダーを提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording material, which has excellent color-developing properties, ink drying characteristics and scratching properties in printing with an ink-jet printer in glycol base ink.例文帳に追加

本発明の目的は、グリコール系インクを用いたインクジェットプリンターで印字した場合に、優れた発色性、インク乾燥性、擦過性を有するインクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

When a heat sensing portion 9b senses the heat of the phase-change crystals of the latent heat storage agent, the latent heat storage agent moving device 9 allows a scratching portion 9c1 to move the phase change crystals.例文帳に追加

潜熱蓄熱剤移動装置（９）は、感熱部（９ｂ）が潜熱蓄熱剤の相変化結晶の熱を感知すると、掻き取り部（９ｃ１）が相変化結晶を移動させる。 - 特許庁

To provide a non-contact data carrier which can easily attach to or remove from an object without scratching the contact surface of the object.例文帳に追加

対象物の接触面を傷つけることなく、対象物への取り付けおよび対象物からの取り外しを容易に行うことができる非接触式データキャリア装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which neither internal contamination of a heat development apparatus nor scratching of films arises, excellent conveyability of the film at low humidity is ensured, and small density variation due to humidity change is also ensured.例文帳に追加

熱現像装置内の機内汚染、フィルムの擦傷発生がなく、低湿下での搬送性に優れ、湿度変化に伴う濃度変動も少ない画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing circumferential edge parts of cage elements 17a, 17a constituting a split type cage 7a from easily scratching a lubricant adhering to an outer ring raceway.例文帳に追加

分割型の保持器７ａを構成する保持器素子１７ａ、１７ａの円周方向端縁部が、外輪軌道に付着した潤滑油を掻き取りにくい構造を実現する。 - 特許庁

The electroconductive components are less in the content thereof for a path member 6 on the downstream side and with a higher resistance to scratching than those of path members 4 and 5 on the upstream side of the game ball path 3.例文帳に追加

遊技球通路３の上流側の通路部材４，５よりも下流側の通路部材６の方が、導電性成分の含有量は少なく、耐擦傷性は高くなるようにする。 - 特許庁

To provide a handrail unit capable of mounting a connection member for controlling vibration on a baluster simply and easily without scratching the baluster and providing sufficient vibration controlling function.例文帳に追加

防振用連結部材を手摺り子に対し傷つけることなく簡単容易に取り付けでき、十分な振動抑制機能を発揮させることができるようにした手摺りユニットを提供する。 - 特許庁

This way, dishing and scratching that may be caused by brittle aluminum do not occur and high reliability as the metal wiring 140 can be secured to produce the metal wiring having low specific resistance.例文帳に追加

かくして脆性のアルミニウム膜によるディッシングとスクラッチなどは発生せず、金属配線１４０としての高い信頼性が確保されて、低抵抗金属配線を形成する。 - 特許庁

In a method for measuring scratching action of an animal to be examined, after a pruritus causing substance is administered intradermally to the animal to be examined, the external antipruritic remedy to be evaluated is preliminarily administered to the intradermally administered place, and the reduction of the scratching action of the animal to be examined caused by the administration of the external antipruritic remedy is measured.例文帳に追加

被験動物に掻痒惹起物質を皮内投与した後、該被験動物の引っ掻き行動を測定する方法において、予め上記皮内投与箇所に評価すべき対象の外用鎮痒剤を投与し、該外用鎮痒剤投与による上記被験動物の引っ掻き行動の減少の有無を測定することを特徴とする、外用鎮痒剤の鎮痒効果の評価方法。 - 特許庁

To provide an optical member having a cured film which is excellent in scratching resistance, moisture resistance, weatherability, etc., and is substantially free of degradation in these characteristic even when a vapor deposition film of an inorganic oxide is applied thereon.例文帳に追加

耐擦傷性、耐湿性、耐候性などに優れると共に、その上に無機酸化物の蒸着膜を施しても、上記特性の低下がほとんどない硬化被膜を有する光学部材を提供する。 - 特許庁

By the scratching motion, vibration is generated in a wide range of the filter 14 and dust attached on the surface on the upstream side in a suction direction of the filter 14 is separated from the filter 14 and dropped down.例文帳に追加

このひっかき動作によって、フィルタ１４の広い範囲に振動が発生し、フィルタ１４の吸引方向の上流側の表面に付着していた塵埃が、フィルタ１４から離脱して落下する。 - 特許庁

The liquid crystal display protection plate having an in-plane retardation value of 85 to 300 nm is constituted by a scratching-resistant resin plate in which a cured coating film is disposed on at least one face of a resin substrate.例文帳に追加

樹脂基板の少なくとも一方の面に硬化被膜を形成してなる耐擦傷性樹脂板により、面内のリタデーション値が８５〜３００ｎｍである液晶ディスプレイ保護板を構成する。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display which is not sensitive to environmental changes and having strong resistance with respect to scratching, a quick response time, a large contrast ratio, and proper address property, in which the surface charge density of coloring particles can be easily increased.例文帳に追加

環境の変化に対して敏感でなく、引っ掻き抵抗に強く、応答時間が早い、コントラスト比が大きい、色素粒子の表面電荷密度を増やすことが容易、アドレス性が良い。 - 特許庁

To provide a decorative sheet, reduced in bad affection to an atmosphere, excellent in bending workability such as V-cut work, lapping work and the like, as well as three-dimensional forming property such as vacuum forming or the like, and further, prominent in resistance to scratching.例文帳に追加

環境への悪影響が少なく、Ｖカット加工やラッピング加工等の折り曲げ加工性や、真空成形等の立体成形性に優れ、しかも耐傷付き性にも優れた化粧シートを提供する。 - 特許庁

The developer scattering control sheet member 28 is formed by a weak material of a level which will not cause leakage of the developer to the downstream of a contact part P2, by scratching off the developer on the developing roller 3.例文帳に追加

現像剤飛散制御シート材２８は、現像ローラ３上の現像剤を掻き取ることによる接触部Ｐ２の下流への現像剤漏れを来たさない程度の腰の弱い材料で形成されている。 - 特許庁

To obtain an attaching structure of a cap, in which the attachment of the cap is simple but will not slip even if it is pulled, and reuse is possible, and moreover scratching on a case or generation of working error can be prevented.例文帳に追加

キャップの取り付けが簡単で、しかし引っ張っても外れず、再利用が可能であり、しかもケースに対する傷付けや作業ミスの発生を防止できるキャップの取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an uncoiler of a progressive press-working apparatus which is provided with a constitution for suppressing scratching of the inner peripheral surface of a coiled material when holding the coiled material by pressing the inner peripheral surface of the coiled material.例文帳に追加

コイル材の内周面を押してコイル材を保持する際に、コイル材の内周面に傷を付けてしまうことを抑制するための構成を備える順送りプレス加工装置のアンコイラを提供する。 - 特許庁

To provide a high density polyethylene resin composition eliminating the occurrence of powdering and gum in a film forming process and providing a film having excellent scratch resistance and hardly scratching a material to be packaged.例文帳に追加

フィルム製造工程では白粉の発生が解消でき、目ヤニの発生も解消でき、得られるフィルムは傷付き性が良好で被包装物に傷をつけにくい高密度ポリエチレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent excellent in adhesion to a substrate, free of scratching due to rubbing, having good liquid crystal aligning property, and providing excellent characteristics to a liquid crystal display element.例文帳に追加

基板に対する密着性に優れ、ラビング処理に伴う傷がなく、液晶配向性が良好で、かつ液晶表示素子に優れた特性をもたらす液晶配向剤を提供するものである。 - 特許庁

With this method, there is no fear of a wire striking at a bent part of the shielding pipe nor a fear of the wire scratching the pipe, as in a method in which a wire is inserted into an already bent shielding pipe.例文帳に追加

この方法によれば、曲げ加工済みのシールドパイプに電線を挿入する方法のように、シールドパイプの屈曲部に電線が突き当たることも、電線がシールドパイプを傷付けることもない。 - 特許庁

The designed coating formation method may further comprises, based on the necessity, the step of (3) applying a clear coat material to the top coat on which the scratching patterns are formed besides the steps (1) and (2).例文帳に追加

上記（１）の工程、上記（２）の工程に加えて、（３）掻き取り模様が形成された上塗り塗膜の上にクリヤー塗料を塗装する工程、を有することを特徴とする意匠性塗膜の形成方法。 - 特許庁

To provide a golf club head which excels in wear resistance and scratching resistance and achieves a higher connection strength between a platelike face member and a head body part with a relatively low position of center of gravity.例文帳に追加

耐摩耗性および耐傷性に優れ、重心位置が比較的低く、板状のフェース部材とヘッド本体部との結合強度が高いゴルフクラブヘッド、およびゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide polishing material excellent in workability (productivity), capable of attaining high-grade flatness and surface roughness, and ensuring less scratching in grinding and polishing work of glass, ceramics and metal.例文帳に追加

ガラス、セラミックス及び金属の研削及び研磨加工において、加工性（生産性）に優れ、高度な平坦度及び面粗度を達成でき、かつスクラッチ傷の発生の少ない研磨素材を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a flat display device capable of assembling by accurately aligning a rear plate or a face plate and a spacer grid without damaging a spacer or scratching the inner surface of the plate.例文帳に追加

スペーサを破損したりプレート内面を傷付けることなく、リアプレート、或いはフェースプレートとスペーサグリッドとを高精度に位置合わせして組み立てできる平面表示装置の製造装置を開発すること。 - 特許庁

To obtain a cost advantage as compared with a case using a carrier and method by known prior art, especially by reducing a scratching rate in a work in an initial stage of using the new carrier.例文帳に追加

特に新たなキャリヤの使用の初期段階でのワークにおけるスクラッチ率の低減によって、公知先行技術によるキャリヤおよび方法の使用に比べてコスト利点が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a float with a buoyant cylindrical part used for making a course rope float for a swimming pool or the like which is excellent either in the prevention of scratching and the buoyancy.例文帳に追加

浮力を有する筒状部を備え、プール用コースロープ等を浮遊させるために使用される浮揚体であって、外傷防止および浮力のいずれの点でも良好な浮揚体を提供する。 - 特許庁

To provide a replacement frame, capable of easily performing replacement of a sheet-like showpiece such as a picture without floating of the showpiece and with hardly causing scratching of the showpiece or a transparent plate part during the replacement.例文帳に追加

写真等のシート状の展示物を簡単に差し替え交換でき、差し替え時に展示物や透明板部分に擦りキズが生じ難く、展示物に浮きが生じない差し替え額縁を提供する。 - 特許庁

To produce a polyolefin resin multilayered film for agricultural purposes that has excellent initial transparency and high scratching resistance on its coating layer and shows excellent manifestation rate of antifogging properties and the long-term retention of the antifogging properties.例文帳に追加

初期透明性と塗膜の耐傷付き性が良好で防曇性の発現速さに優れ、及びこの防曇性が長期間持続される農業用ポリオレフィン系樹脂多層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus capable of exhibiting a stable sealing performance over a long period without scratching the surface of a developing sleeve, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing apparatus.例文帳に追加

現像スリーブの表面を傷つけることなく、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the plate also has excellent adhesiveness and scratching resistance, the antireflection plate allows the manufacture, without arrangement of a hard coat or an adhesive layer during formation, of the antireflection layer and improves the productivity.例文帳に追加

また、密着性、耐傷つき性も優れているため、反射防止層形成時において、ハードコートや接着層を設けることなく反射防止板を製造することが可能となり、生産性も向上する。 - 特許庁