「SCRATCHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the patient cannot touch his/her face, arms, stomach, etc., as a result that the patient cannot hold his/her elbow joints by putting the arms through the main bodies, worsening of the condition by scratching with the nails are prevented effectively.例文帳に追加

患者は本体に腕を通すことによって肘関節を折曲することができなくなり、顔や腕、腹などに触れることができないので、爪で掻くことによる症状の悪化が効果的に阻止される。 - 特許庁

A coating film is impregnated and immobilized with an anti- fogging material, by which the anti-fogging material is uniformly distributed at a high density near the extreme surface of the coating film and the anti- fogging film having the excellent anti-fogging persistence and scratching resistance is made.例文帳に追加

コーティング膜に防曇性物質を含浸、固定化させることにより、コーティング膜最表面付近に均一、高濃度に分布させ、防曇持続性、耐擦傷性に優れた防曇性膜を作製する。 - 特許庁

To provide an image forming method which does not stick a label to a product after recording information to the label but allows recording with excellent image quality and is excellent in durability, such as scratching resis tance of recorded parts.例文帳に追加

ラベルに情報を記録した後に、製品にラベルを貼り付けるものではなく、画像品質の優れた記録ができ、記録部の耐擦過性等の耐久性にも優れた画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an infrared-sensitive lithographic printing original plate which suppresses scratching of a recording layer and can prevent interplate adhesion at high humidity, even when such original plates are stacked without using a slip sheet.例文帳に追加

合紙を用いずに積層した場合であっても、記録層に傷が生じることを抑制し、また、高湿下でのプレート間の接着を防止しうる赤外線感光性平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing technology capable of suppressing the occurrence of scratching, peeling, dishing, and erosion and suppressing the costs of expendables such as abrasive and polishing cloth without requiring a complicated cleaning process or an abrasive supplying/processing device.例文帳に追加

スクラッチや剥がれ、ディシング、エロージョンを抑制し、また、複雑な洗浄プロセスや研磨剤供給／処理装置を必要とせず、研磨剤や研磨布等の消耗品のコストを抑さえた研磨技術を提供する。 - 特許庁

A coated plate is formed by applying distortion to the surface treated steel plate by overhang processing and then applying chemical conversion and electro-deposition coating to it, and a test strip is formed by scratching the surface of the coated plate with a broken stone for a road.例文帳に追加

表面処理鋼板に張り出し加工によりひずみを付与した後、化成処理および電着塗装を施し塗装板とし、次いで、該塗装板の表面に道路用砕石により傷を付与し試験片とする。 - 特許庁

To divide a light emitting device package substrate having a dome-shaped lens formed on the top of a light emitting device into respective light emitting devices by cutting a predetermined cutting line without contaminating and scratching the dome-shaped lens.例文帳に追加

発光素子の上部にドーム状のレンズが形成された発光素子パッケージ基板を個々の発光素子に分割するにあたり、ドーム状のレンズを汚染したりレンズに傷をつけたりしないで分割予定ラインを切削する。 - 特許庁

To surely package a content with a film without scratching the content as to packaging where a film covering a content filled in a box shape container to a height protruding from its top edge is attached to the container.例文帳に追加

箱形の容器に対して上縁から突出する高さまで盛込まれた内容物フィルムを被せて容器に貼着する包装に関して、内容物を傷付けることなく確実にフィルムで包装できるようにする。 - 特許庁

The electronic part 20 whose one end is stuck to and held by the adhesive layer 15 is scratched off from the adhesive layer 15 by moving a scratching-off blade 25 in the direction of an arrow A along the surface of the adhesive layer 15.例文帳に追加

粘着材層１５に一端を粘着保持された電子部品２０は、掻取り用ブレード２５を粘着材層１５の表面に沿って矢印Ａ方向に移動させることで粘着材層１５から掻き落とされる。 - 特許庁

A sintered aluminum nitride substrate 1 is partitioned along a scratch 1a, after the shallow scratch 1a is formed from end to end on a surface of the sintered aluminum nitride substrate 1 by means of a scratching tool 5.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体基板１の表面に端から端まで連続した浅い傷１ａを傷付け工具５を用いて形成した後、その傷１ａに沿って窒化アルミニウム焼結体基板１を分割する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of forming images of good image quality over a long period of time and being superior in durability (wear resistance) against wearing and scratching of surface and dispersion uniformity of fluororesin-containing particulates.例文帳に追加

表面の摩耗やキズに対する耐久性（耐摩耗性）と含フッ素樹脂微粒子の分散均一性とに優れ、長期にわって画質の良好な画像を形成可能な電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

The scratching plates 13 are brought into contact with the end parts of the metal plates 2 to separate the lower metal plate 2 which is in close contact with the uppermost metal plate 2 sucked by the vacuum cups 4 to be lifted together with it, from the uppermost metal plate 2.例文帳に追加

引掻板１３を金属板２の端部に接触し、バキュームカップ４で吸着された最上位の金属板２に密着して一緒に上がった下方の金属板２を、最上位の金属板２から分離する。 - 特許庁

To provide a container which can prevent scratching resulting from the rubbing of a label from occurring without receiving restrictions on the design in the designing of the container, and can prevent contamination such as dust resulting from electrostatic charge from adhering.例文帳に追加

容器の設計においてデザイン上の制約を受けることなく、ラベルが擦れることに起因する傷付きが防止され、また帯電に起因する埃などの汚れの付着が防止された容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a scratch sheet having novel constitution employing a method incapable of discriminating the data applied to the surface of a sheet to be concealed from the surface thereof though a transparent film used in a coating layer removable by scratching.例文帳に追加

スクラッチ除去可能な被覆層に透明フィルムを用いるものの、隠蔽すべきシート面に施された情報をその表面からは判別できないような方法を採用した新規構成のスクラッチシートの提供。 - 特許庁

To provide a massaging apparatus capable of giving not a conventional stimulus in the direction along a circumference but a linear stimulus in an approximately orthogonal direction thereto, namely, a patting stimulus such as rubbing (or scratching) the inner wall of the vagina, and the like.例文帳に追加

従来のような円周に沿うような方向への刺激ではなく、これとは略直角方向へのリニアな刺激、すなわち腟などの内壁を擦る（あるいは掻く）ようなサスリ刺激を与えることが出来るマッサージ器を提供する。 - 特許庁

To provide a loading mechanism capable of making thin in thickness and simple in mechanism, hardly scratching a disk, and capable of excellently discriminating a disk diameter and satisfactorily performing a conveying, and to provide a disk reproducing device using the loading mechanism.例文帳に追加

薄型化と機構の単純化を図れ、ディスクに傷がつき難く、ディスク径も良好に識別可能であり、搬送も良好に行えるローディング機構およびこのローディング機構を用いたディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing sheet which can remove stubborn stains adhering to the surface of a glass plate or the like without using a chemical agent or scratching the surface and a surface treatment method using this polishing sheet.例文帳に追加

ガラス板等の表面に付着する頑固な汚れも薬剤を使用することなくまた表面を傷つけることなく除去することができる研磨シートと、この研磨シートを用いた板状体の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader which prevents a connection failure in a contact terminal and the scratching and rubbing of a card by the contact terminal, quickly records and reproduces information on/from the card and is constructed compactly.例文帳に追加

接触端子における接続不良及び接触端子によるカードの掻擦を防止し、カードに対する情報の記録及び再生を迅速に行えコンパクトに構成することが可能なカードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material which, even when high-speed coating or thin film coating is performed, is excellent in resistance to uneven coating and adhesive property and can prevent scratching in heat development and contamination within a heat developing apparatus from occurring.例文帳に追加

本発明によれば、高速塗布や薄膜塗布を行った場合でも、塗布むら耐性、接着性に優れ、熱現像時の擦傷発生、熱現像装置内の汚れ発生が防止できる熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical pickup which has no possibility of scratching a collimator lens before fixing a support base of an objective lens actuator, and can suppress deterioration in recording and reproducing performance due to stain of the collimator lens by dust entering and accumulating.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータの支持ベースの固定前にコリメートレンズを傷付ける心配がなく、塵埃の浸入、堆積によるコリメートレンズの汚れに起因した記録・再生性能の低下を抑えることもできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The ion plating layer is soundly developed by the presence of the vapor deposited metallic layer and the molded goods are securely coated with this layer and therefore the layer of the metal or metallic compound which is the extreme surface layer exhibits the corrosion resistance and scratching resistance.例文帳に追加

金属蒸着膜層の存在によりイオンプレーティング層が健全に発達し、強固に成形品を被覆するので、最表面層である金属または金属化合物の層が、耐食性や耐擦傷性を発揮する。 - 特許庁

The ink doctor blade automatic washing apparatus 1 utilizes the action of jetting a fine amount of the solvent together with the air for washing an ink smudge adhered to an ink doctor blade 3 or scratching away the ink with a rotary type air nozzle.例文帳に追加

インキドクターブレード自動洗浄装置１においては、インキドクターブレード３に固着したインキ汚れを洗浄するためにエアーと共に微少量の溶剤を噴射、また回転式エアーノズルにてインキを掻き取る作用を利用しております。 - 特許庁

As the ducts D can be connected and fixed without sliding the ducts D to the supporting frames 1 for positioning, degradation of non-combustibility due to scratching of surfaces of the ducts D can be prevented while improving construction performance.例文帳に追加

支持架台１に対しダクトＤを摺り動かして位置調整することなく、ダクトＤを接続固定できるので、施工性の向上を図りつつ、ダクトＤの表面の傷付きによる不燃性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a slot type optical cable capable of facilitating terminal processing work, and reducing a defect of scratching a coated optical fiber during terminal processing work.例文帳に追加

端末処理作業を容易に行うことができ作業性を向上させることができるとともに、端末処理作業時に光ファイバテープ心線を傷つけるという不具合を低減させることができるスロット型光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a hard coating layer having excellent antifouling property and scratching resistance without deteriorating or devitrifying a plastic base body or the like with high productivity while preventing environmental pollution or health hazards of a worker.例文帳に追加

プラスチック基材などを劣化、失透させることなく、かつ、優れた防汚性と耐擦傷性を併せ持つハードコート層を環境汚染や作業者の健康障害を引き起こすことなく、生産性高く形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective cap for modular plug RJ45, which can prevent deformation or scratching of a LAN modular plug RJ45 during carrying of a cable with LAN modular plug RJ45 removed for movement, and has no possibility of loss.例文帳に追加

移動のために取り外したＬＡＮ用モジュラープラグＲＪ４５付ケーブルを持ち運ぶ場合、ＬＡＮ用モジュラープラグＲＪ４５の変形や傷付きを防止すると共に、紛失の可能性のないモジュラープラグＲＪ４５保護キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating hydrophilization of silicon wafer and a hydrophilizing agent capable of further reducing the attachment of particles and metals by hydrophilizing a wafer surface after mirror plane polishing without scratching the surface.例文帳に追加

鏡面研磨後のウエハ面を、その面に傷を発生させることなく、親水性化することにより、パーティクルや金属付着をより一層低減することができるシリコンウエハの親水化処理方法及び親水化処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for peeling of a chip-type electronic component, capable of peeling an adhesive chip-type electronic component without scratching or scattering, and capable of transferring it between the adhesive films of the same adhesive force.例文帳に追加

粘着したチップ形電子部品を傷つけたり、飛散したりしないように剥離させることができ、同一の粘着力の粘着膜間での移し替えができるチップ形電子部品の剥離方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod on whose rod freely movable guides can be mounted, while preventing the forcible deformation of the mounting cylindrical portions of the freely movable guides and the scratching of the rod, and which can prevent the freely movable guides from being rotated in the circumferential direction of the rod on practical fishing.例文帳に追加

遊動ガイドの装着筒状部の無理な変形や竿杆への傷付けを防止して遊動ガイドの竿杆への装着ができ、実釣時に遊動ガイドが竿杆の周方向に回動するのを防止できる釣竿を提供すること。 - 特許庁

To provide a pulley that forcibly discharges scratched-off residues or dust to the outside by extremely effectively scratching off and forcibly separating the residues or dust of carried objects sticking and depositing on a belt.例文帳に追加

ベルトに付着して堆積した搬送物の残渣或いはダストなどが極めて有効に掻き取られて強制的に剥離すると共に、掻き取った残渣或いはダストを強制的に外側に排出するようにしたプーリを提供する。 - 特許庁

To provide toners for MICR which have scratching resistance to a magnetic head, do not give rise to a reading error by adequate signal intensity and are free of problems in image quality, such as image density and fogging.例文帳に追加

本発明の目的は、磁気ヘッドに対する耐摺擦性を有し、適正な信号強度により読取りエラーを生ずることなく、しかも画像濃度やカブリなどの画質も問題ないＭＩＣＲ用トナーを提供することである。 - 特許庁

To provide a printed matter with a scratchingly hiding layer adopted with an antifalsifying measure having no fear for intentinally altering individual information through the scratching-off of the scratchingly hiding layer hiding the individual information representing a success or a failure or the like.例文帳に追加

当落等を表す個別情報を隠蔽しているスクラッチ隠蔽層をスクラッチオフし、故意に個別情報が改ざんされたりするという危惧のない偽造防止策が施されたスクラッチ隠蔽層付印刷物の提供にある。 - 特許庁

To provide an invisible printing sheet by which the visualization of invisible information can easily be performed by various kinds of methods, the generation of scratching dregs can be eliminated when the invisible information is visualized, and in addition, the invisible information cannot fraudulently be detected.例文帳に追加

不可視情報の可視化が様々な方法で容易に行え、不可視情報を可視化する際に削りカスの発生を無くす事が出来、さらに不可視情報が不正に探知されないような不可視印刷シートを提供する。 - 特許庁

To provide a color developing mechanism for making consealed character (including numeric character), a graphic form, a symbol, an image or the like appear by scratching a surface with a metal such as a coin or the like, and a material to be recorded having the mechanism.例文帳に追加

本発明はコイン等の金属で表面を擦過することにより、隠蔽されていた文字（数字を含む），図形，記号又は画像等が現れる発色機構及びこの発色機構を具備する被記録材を提供すること。 - 特許庁

To provide a platelike object sucking and holding method capable of sucking and holding a platelike object such as a plate glass without scratching its surface and removing dust and dirt adhered on the surface of the platelike object by washing it.例文帳に追加

板ガラス等の板状物の表面を傷つけることなく吸着保持することができ、併せて板状物の表面に付着した埃や汚れを洗浄して除去することができる板状物の吸着保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of forming a high-quality color image and free of scratching of the surface thereof and filming of silica, with respect to an electrophotographic photoreceptor very excellent in wear resistance.例文帳に追加

耐摩耗性に極めて優れる電子写真感光体に対して、高品位なカラー画像の作像が可能で、且つ感光体表面の創傷とシリカのフィルミングが発生しない電子写真感光体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since blast processing is applied to the resonance element 21 to obtain a required Qu value by surface scratching processing while the resonance element 21 is held in the sample holder 32, the processing of the resonance element 21 is progressed while the Qu is measured.例文帳に追加

共振素子２１がサンプルホルダ３２に保持されている状態で、所要のＱｕ値を得るための表面キズ付け加工をブラスト加工によって行うことができるため、Ｑｕ値を測定しながら加工を進めることができる。 - 特許庁

To provide interleaf paper reducing scratching of a surface of a CTP lithographic printing plate and generation of blocking with the surface, and a laminate formed by alternately laminating the interleaf paper and the CTP lithographic printing plates.例文帳に追加

ＣＴＰ用平版印刷版の表面の傷付き及びこの表面とのブロッキングの発生が低減する合紙、及びこの合紙とＣＴＰ用平版印刷版とが交互に積層された積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a massage device capable of giving not a conventional stimulus in the direction along a circumference but a linear stimulus in an approximately orthogonal direction thereto, namely, a patting stimulus such as rubbing (or scratching) the inner wall of the vagina, and the like.例文帳に追加

従来のような円周に沿うような方向への刺激ではなく、これとは略直角方向へのリニアな刺激、すなわち腟などの内壁を擦る（あるいは掻く）ようなサスリ刺激を与えることが出来るマッサージ器を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which can be favorably adhered to a 3-dimensional surface and can maintain sharpness of the surface of the sheet even when adhered to the 3-dimensional surface and further has excellent scratching resistance of the surface of the sheet.例文帳に追加

３次元表面への貼り合わせが好適に可能であり、３次元表面へ貼り合わせても表面の鮮鋭性を維持することが可能であり、かつ、表面の耐傷付き性にすぐれた化粧シートを提供すること。 - 特許庁

The method for producing carpophores of insect parasite fungi comprises scratching the epidermis of an insect, inoculating the insect parasite fungi into a scratched part to increase the insect parasite fungi in the body of the insect so that the carpophores of the insect parasite fungi are formed.例文帳に追加

昆虫寄生菌の子実体の生産方法は、昆虫の表皮に傷を付け、そこに昆虫寄生菌を接種し、昆虫の体内で昆虫寄生菌を増殖させ、昆虫寄生菌の子実体を形成する方法である。 - 特許庁

To provide a polishing compound and a polishing method which can control such phenomena as scratching, thinning, dishing, erosion, and the like, over a long term in polishing of an insulating film (Low-k film) having a relative dielectric constant of 3.0 or less.例文帳に追加

比誘電率が３．０以下の絶縁膜（Ｌｏｗ−ｋ膜）の研磨において、長期にわたって上記現象（スクラッチ、シニング、ディッシング、及びエロージョン等）を抑制することができる、研磨用組成物、及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tray for conveying magnetoresistance effect heads for magnetic disks having a surface resistance value which is stable in the range of 104-1012 Ω/(square) and a uniform surface condition and hardly generating particles due to scratching, friction or cleaning.例文帳に追加

１０^４〜１０^１２Ω／□において安定した表面抵抗値を有し、また、表面症状も均質でひっかきや摩擦、洗浄によるパーティクルの発生が極めて少ない磁気ディスク用磁気抵抗効果ヘッド搬送トレーを提供する。 - 特許庁

The method comprises coating with an excessive amount of a coating solution to a continuously running strip of flexible base material W with a coating means 12 and removing the excess of the coating solution by scratching with a weighing means 14 to form a coating layer of a desired thickness.例文帳に追加

連続走行する帯状可撓性の支持体Ｗに塗布手段１２によって過剰の塗布液を塗布し、計量手段１４によって過剰分の塗布液を掻き落して所望の厚さの塗布層を形成する塗布方法。 - 特許庁

Fine particles stuck by a heat resisting nonwoven fabric arranged in an exhaust gas passage are collected and grown up, and caught and separated as fine particles collected body by mechanically scratching or vibrating the surface of the nonwoven fabric.例文帳に追加

排気ガス通路に設けた耐熱性のある不織布などにより付着させた微粒子を凝集成長させ、不織布の表面を機械的に擦過あるいは振動させることにより微粒子の凝集体として捕集し分離する。 - 特許庁