1153万例文収録!

「SCROLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SCROLLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

When the hypertext is displayed on a display 8, the hypertext is scrolled up and down by moving a jog 4 and down and a mode flag 9 is set in a link mode by pressing the jog 4 in the case of a scroll mode.例文帳に追加

ディスプレイ8にハイパーテキストが表示されている場合、スクロールモードのときは、ジョグ4を上下に動かすことにより、ハイパーテキストが上下にスクロールされ、ジョグ4を押すとモードフラグ9がリンクモードとなる。 - 特許庁

The compressor housing 1 includes: an intake port 11 for sucking air A1 toward an impeller 5 including a plurality of blades 52; and a scroll chamber 12 for guiding air A2 discharged from the impeller 5 to the outside.例文帳に追加

コンプレッサハウジング1は、複数のブレード52を有するインペラ5に向けて空気A1を吸い込む吸気口11と、インペラ5から吐き出された空気A2を外部へ導くスクロール室12とを備えている。 - 特許庁

In the case of reproducing an image, the AF coordinates and the reproduction pattern are extracted from the image file, and magnification / reduction and scroll are combined according to the AF coordinates and the reproduction pattern and the image is automatically reproduced.例文帳に追加

画像再生時には、画像ファイルから上記AF座標、再生パターンを取り出し、該AF座標、再生パターンに従って、拡大/縮小、スクロールを組み合わせて画像を自動的に再生する。 - 特許庁

By preparing the thumbnail image in a virtual display memory area 12 which is larger than a display memory area 11, high-speed scroll display is performed without having to newly read the thumbnail images.例文帳に追加

表示メモリ領域11より大きい仮想表示メモリ領域12にサムネイル画像を準備しておくことで、新たにサムネイル画像を読み出す必要がなく高速なスクロール表示を行うことができる。 - 特許庁

例文

Also, the scroll speed V may be preliminarily prepared as a constant in each range to which the number k of contact coordinates P belongs by considering that the contact area S is in proportional to the number k of the contact coordinates P.例文帳に追加

また、接触面積Sが接触座標Pの数kに比例することに着目し、スクロール速度Vは、接触座標Pの数kの属する範囲ごとに予め定数で用意されていてもよい。 - 特許庁


例文

A crank pin 68 is arranged on an end surface of a support arranged in the end part of a rotary shaft on the rotary shaft for constituting the scroll compressor, and the crank pin 68 is inserted into an eccentric hole 70 of a bush 52.例文帳に追加

スクロール型圧縮機を構成する回転シャフトには、その端部に設けられた支持体の端面にクランクピン68が設けられ、前記クランクピン68がブッシュ52の偏心孔70に挿通される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and an air conditioning device inhibiting excessive compression of working fluid when delivery flow rate reduction operation is executed, and favorable for reducing waste power.例文帳に追加

吐出流量低減運転を実行しているときにおける作動流体の過圧縮を世愚生死、無駄動力を低減させるのに有利なスクロール型コンプレッサおよび空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Since the unit cell 7 is wound in a scroll shape, it can be compactly housed with a small volume to form the unit 20, even if the unit cell has a large electrode area and a large capacity.例文帳に追加

単位セル7が渦巻状に巻かれているので、電極面積が大きく容量の大きい単位セルであっても、少ない体積でコンパクトに収納されてユニット20を形成することができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of minimizing a section in which an oil and a coolant are mixed together by keeping a smooth oil flow-passage by improving an oil flow-passage constitution for cooling a motor.例文帳に追加

モータ冷却のためのオイル流路構造を改善することにより、円滑なオイル流路を確保してオイルと冷媒が混合する区間を最小化することのできるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

例文

A refrigeration cycle device is provided, including a scroll type compressor (10) compressing and discharging a refrigerant, a water-refrigerant heat exchanger (20), an expansion valve (30) with a controllable opening, and an air-refrigerant heat exchanger (40).例文帳に追加

冷凍サイクル装置は、冷媒を圧縮して吐出するスクロール型圧縮機(10)と、水冷媒熱交換器(20)と、弁開度が制御可能な膨張弁(30)と、空気冷媒熱交換器(40)と、を有する。 - 特許庁

例文

To provide a scroll compressor capable of reducing flow out of waste oil after lubricating a sliding part of a compression part to outside of a compressor together with delivery gas and of improving compression efficiency.例文帳に追加

圧縮部の摺動部を潤滑した後の排油が吐出ガスと共に圧縮機外部に流出するのを低減することができ、圧縮効率の向上を図れるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The CPU 41 performs a following scroll of the map image so that the position confronting the touch coordinate moves following the movement of the depressed depression coordinate position of the touch panel 18.例文帳に追加

そして、CPU41は、タッチパネル18の押下された押下座標位置の移動に伴って、当該タッチ座標に対向する地点が追従して移動するように地図画像を追従スクロールさせる。 - 特許庁

Since the object road is automatically determined in the process of ordinary moving instruction, the scroll along the road is carried out without instruction by the user which road is to be the object road.例文帳に追加

通常の移動指示をしている過程で対象道路が自動的に決定されるため、ユーザがいずれの道路を対象道路とするかを指示するまでなく、道路に沿ったスクロールを実現することができる。 - 特許庁

To provide an imaging method and an imaging apparatus reducing a burden on a worker and improving work efficiency when imaging a long subject such as a scroll.例文帳に追加

例えば巻物などの長尺の被写体を撮像するに際し、作業者への負担を軽減できるとともに作業効率を向上することができる撮像方法および撮像装置を提供する。 - 特許庁

Also, when a finger is moved in the pointing operation area 22, absolute coordinates data are outputted and converted into relative coordinates data corresponding to a moving amount and a moving direction to scroll the pointer.例文帳に追加

また、ポインティング操作領域22で指を移動させたときには絶対座標データが出力され、移動量と移動方向に応じた相対座標データに変換されてポインターをスクロールさせる。 - 特許庁

To reduce the electric power consumption in scroll processing, partial display processing or interlace processing combined therewith in a semiconductor integrated circuit built in with a RAM for driving a display device.例文帳に追加

表示デバイスを駆動するためにRAMを内蔵した半導体集積回路において、スクロール処理、パーシャル表示処理、又は、それらと組み合わせたインターレース処理における消費電力を低減させる。 - 特許庁

The twin flow type turbine housing has a partition wall 4 provided to the internal circumferential face in a scroll 3 which divides the gas passage 2 into gas passage parts 2a and 2b along a turbine shaft direction.例文帳に追加

ガス通路2を形成するスクロール3の内周面に仕切壁4を設けて、ガス通路2をガス通路部2aと2bとにタービン軸方向に分割するようにしたツインフロー型タービンハウジングとする。 - 特許庁

The material delivery mechanism comprises a helical groove that is formed on the barrel and contiguous to the helical groove of the screw and the outlet and a scroll having a helical projection received as being rockable in the helical groove of the barrel.例文帳に追加

材料送出機構は、バレルに形成されスクリュの螺旋溝と吐出口とに連なる螺旋溝と、バレルの螺旋溝内に揺動可能に受け入れられた螺旋突条を有するスクロールとを含む。 - 特許庁

To enable improvement of durability and suppress occurrence of noise and vibration by making a lubricant reliably and smoothly circulate between a bush and a crankpin in a scroll-type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、潤滑油を確実且つ円滑にブッシュとクランクピンとの間に流通させることによって、耐久性の向上を図ることができ、しかも騒音および振動の発生を抑制する。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically switch data that scroll automatically and to shift quickly from the passive browsing across the data of a plurality of reading sources to the active browsing by the cursor operation.例文帳に追加

これにより、自動スクロールするデータを自動的に切り替えることができ、複数の読込元のデータにまたがった受動的閲覧からカーソル操作による能動的閲覧に速やかに移行することができる。 - 特許庁

A torque correction process (S8) correcting a torque value of the scroll compressor is performed by subtracting the unladen torque value from the laden torque value per angle during one rotation of a shaft obtained from the steps 4 and 7.例文帳に追加

ステップ4とステップ7によって得られたシャフト1回転中の角度毎の有負荷トルク値から無負荷トルク値を差し引くことにより、スクロールコンプレッサーのトルク値を補正するトルク補正処理を行う(S8)。 - 特許庁

To provide a technology capable of rationally cooling gas and removing foreign substances in a compressor before sending out gas discharged from a delivery port to an external circuit in the scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、吐出ポートから吐出されたガスが外部回路へ送り出される前に、圧縮機内でガスの冷却と異物の除去を合理的に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

In the early days, it was usually a temporary structure for defensive and watching purposes to hold a castle in wartime, as seen in medieval illustrated scrolls, such as "Gosannen Kassen Ekotoba (A Scroll of the Late Three Years War)" and "Ippen Shonin Eden (Pictorial Biography of the Monk Ippen)." 例文帳に追加

初期の頃は、『後三年合戦絵詞』や『一遍上人絵伝』など中世の絵巻物に見られるように、篭城戦での防御・物見のための仮設の建造物としての要素が強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For reference, many of the masterpieces including Kokuho (national treasure) Nezame monogatari emaki (Picture Scroll of the Tale of Nezame) and Ichiji Rendai Hokekyo (Lotus Sutra with Lotus Pedestals for each of the Characters) were the collection of Tomitaro HARA (Sankei HARA), founder of Sankei-en Garden in Yokohama. 例文帳に追加

なお、国宝の寝覚物語絵巻、一字蓮台法華経をはじめとする名品の多くは、横浜の三渓園の生みの親である原富太郎(原三渓)のコレクションにあったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an operation history of a finger brought into contact with the display part, an execution instruction and an operation variable for at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scroll of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも1つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

A section of the tip seal 244 has a shape including a chamfered recess part 286 on an anti-seal surface outer side in a section of roughly half winding from a winding completion end 285 of a turning scroll 213 to a winding start side.例文帳に追加

チップシール244の断面を、旋回スクロール213巻終わり端285から巻始めに側にかけて概半巻きの区間では反シール面外側に面取り状の逃げ部286を有する形状とした。 - 特許庁

To provide a minimum flow recirculation system of a scroll compressor arranged not only to prevent the heating of the high-temperature portion of the compressor above a set temperature but also to allow the reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

運転中に圧縮機の高温部分が設定温度以上に過熱されることを防止するだけでなく、製作単価を下げることができるスクロール圧縮機の過熱防止装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction for changing the display position of the scroll bar and an instruction for selecting an index item name from the index display are inputted, the CPU 20 displays data corresponding to the inputted instructions on a display device.例文帳に追加

CPU20は、スクロールバーに対する表示位置の変更指示とインデックス表示に対するインデックス項目名の選択指示が入力された場合に、入力された指示に該当するデータを表示させる。 - 特許庁

At least either or preferably both of rotation bearing members are constituted as to contain the bearing surface protruding no-zero component toward the center axes of the static and orbital motion scroll members.例文帳に追加

回転軸受け部材の少なくとも一方、好ましくは両方は、静止及び軌道運動スクロール部材の中心軸線の方向に非ゼロ成分を突出した軸受け表面を含むように構成されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of suppressing degradation of its capacity during the normal operation by suppressing the flow-in of high-pressure fluid to be introduced in a fluid introduction passage for adjusting the suction volume into a compression chamber.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、吸入容積調整用の流体導入路に導入される高圧流体の圧縮室への流れ込みを抑制し、通常運転時の能力低下を抑制する。 - 特許庁

When a difference in diameter occurs between each of the fixed scrolls 3c, 4c and the rotary scroll 5, a main shaft 11a or a crank shaft 11b of a pin crank 11 is displaced to the radial direction, thus preventing overload.例文帳に追加

固定スクロール3c,4cと旋回スクロール5の径に差異が生じた際、ピンクランク11の主軸11aもしくはクランク軸11bを径方向に変位させることにより、過大な負荷を防止する。 - 特許庁

The scroll chamber 7 is formed from a water drop forming plate 4 in which the outside air suction port 3 is formed, a recessed guide plate 5 for guiding the outside air to the upper side and a partition plate 6 for guiding a water mass to the lower side.例文帳に追加

この渦巻室7は外気吸入口3を形成する水滴形成板4,外気を上方へ案内する凹状ガイド板5,水塊を下方へ案内する仕切り板6により構成される。 - 特許庁

In the fixed scroll 5, the suction opening 14 arranged to an outside in a radial direction of a lap part 5B and opening to a panel board 5A and the like, and a delivery opening 15 opening to a center side of the panel board 5A are provided.例文帳に追加

固定スクロール5には、ラップ部5Bの径方向外側に位置して鏡板5A等に開口する吸込口14と、鏡板5Aの中心側に開口する吐出口15とを設ける。 - 特許庁

A check valve 51 for the delivery port 38 is attached to the fixing scroll 38 in the delivery chamber 41, and a check valve 53 for the injection port 39 is disposed on the injection small chamber 43.例文帳に追加

吐出ポート38に対する逆止弁51が吐出室41内で固定スクロール38に取付けられ、インジェクションポート39に対する逆止弁53がインジェクション用小室43に設けられている。 - 特許庁

To provide a semi-molten or semi-solidified molding method by which the occurrence of air inclusion part in a columnar part can be reduced in the molding of a scroll member by thixo die casting.例文帳に追加

スクロール部材をチクソダイキャスティングにより成形する場合に柱状部における空気の巻き込み部の発生を低減することが可能な半溶融あるいは半凝固成形法を提供する。 - 特許庁

A first gas closure region C1 is communicated with an intake side via the spot facing recess part 31a in a prescribed section out of a section reaching the delivery along with the turning of the movable scroll 20.例文帳に追加

第1のガス閉じ込み領域C1は、可動スクロール20の旋回に伴って吐出に至るまでの区間のうちの所定区間、座ぐり逃がし部31aを介して吸入側と連通される。 - 特許庁

Herein, the pattern (doll) displayed in a large figure is displayed in a dynamic manner throughout a liquid crystal display 23 without being always constrained by the vertical width of individual scroll display samples 24a-24c.例文帳に追加

ここで、大きく表示される図柄(人形)は、必ずしも個々のスクロール表示列24a〜24cの上下幅に拘束されず、液晶表示器23全体に亘るダイナミックな表示がなされる。 - 特許庁

To provide an overheating prevention device of a scroll compressor capable of increasing reliability by bypassing a gas in a high-pressure chamber to a low-pressure chamber for protection of the compressor when the gas discharged is heated to an abnormally high temperature.例文帳に追加

吐出されるガスが異常高温に上昇する場合、高圧室内部のガスを低圧室にバイパスさせ圧縮機を保護し、信頼性を向上させるスクロール圧縮機の過熱防止装置の提供。 - 特許庁

To provide an efficient scroll compressor free from leaks, restricting radial clearance between plate-like spiral teeth of both scrolls to the possible minimum even if fine oscillating revolution is generated in a compliant frame.例文帳に追加

コンプライアントフレームの微小な揺動公転運動があっても両スクロールの板状渦巻歯の半径方向隙間を極力小さくし、洩れのない高効率なスクロール圧縮機を得ることを目的とする。 - 特許庁

A drive shaft transmitting driving force of the electric motor to the turning scroll is supported by a main bearing 4a and a sub bearing 4b provided on an opposite side to the main bearing part crossing the electric motor.例文帳に追加

電動機の駆動力を旋回スクロールに伝達する駆動軸は、主軸受部4aと、該主軸受部とは電動機を挟んで反対側に設けられた副軸受部4bにより支持されている。 - 特許庁

A fixed scroll 5 is provided with a release valve device 15 to open a route to make communication of the compression chamber 11 and a delivery pressure chamber 2f when pressure of the compression chamber rises higher than established pressure.例文帳に追加

固定スクロール5は、圧縮室11の圧力が設定圧力より上昇した場合に、圧縮室11と吐出圧室2fとを連通するように開路するリリース弁装置15を備える。 - 特許庁

Respective winding start parts of scroll casings 35a, 35b of the blower unit 10 are arranged on a fire wall 100 side while respective winding finish parts are arranged on the opposite side of a fire wall 100.例文帳に追加

送風ユニット10のスクロールケーシング35a、35bのそれぞれの巻き始め部をファヤーウォール100側に配置し、かつそれぞれの巻き終わり部をファヤーウォール100と反対側に配置している。 - 特許庁

According to this, since a display space for stop names can be increased, all characters of a stop name, even if it is a long name, can be displayed at once without scroll display.例文帳に追加

この場合、停留所名の表示スペースを大きくできるため、停留所名が長い場合であってもスクロール表示することなく停留所名の全文字を一度に表示することができる。 - 特許庁

To efficiently discharge a liquid material generated in a sealed space formed of a spiral lap and an end plate to the outside of a housing by a low-cost means in a bi-directionally rotating scroll type fluid machine.例文帳に追加

両回転型のスクロール式流体機械において、螺旋状ラップ及び端板で形成される密閉空間で発生した液状物を、低コストな手段で効率良くハウジング外に排出する。 - 特許庁

This constitution can prevent the turning scroll 105 from rotating like swinging (vibrating) so as to prevent the generation of the abnormal sound (noise) due to the dimensional dispersion (rattling) of the self-rotation preventing mechanism 109.例文帳に追加

したがって、旋回スクロール105が揺動(振動)するように自転してしまうことを防止できるので、自転防止機構109の寸法バラツキ(ガタツキ)による異音(騒音)発生を防止することができる。 - 特許庁

It performs auto scrolling of the display in the first display area according to the indication of display scroll, and makes the specified image stand still and displays it at a specified location in the first display area on the display screen.例文帳に追加

そして、表示スクロールの指示に応じて、第1表示領域の表示を自動スクロールして、指定された画像を表示画面上の第1表示領域上の指定された位置に静止して表示する。 - 特許庁

A main shaft part 27A of the drive shaft 27 is rotatably supported by a main bearing 33, and the crank pin 27B is attached to an orbiting bearing 31 provided at a back surface side of the orbiting scroll 7.例文帳に追加

駆動軸27の主軸部27Aは、主軸受33を用いて回転可能に支持されると共に、クランクピン27Bは、旋回スクロール7の背面側に設けられた旋回軸受31に取付ける。 - 特許庁

The user, for example, scrolls through a background image 31 on a display unit using a scroll means, and specifies an area C1 which is a part of the background image 31 on the display unit.例文帳に追加

例えばユーザが背景画像31を表示部上でスクロール手段によりスクロール操作し、背景画像31の一部の領域である例えば領域C1を表示部に表示して指定する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of easily increasing the strength of an end plate by an internal pressure, capable of securing a discharge capacity, and enabling its structure to be simplified.例文帳に追加

この発明は、内部圧力による端板の強度を容易に上昇させることができ、且つ吐出容量の確保及び構造の簡略化を達成することのできるスクロール流体機械を提供する。 - 特許庁

例文

As a first race 31 to be fixed to a movable scroll member 5, an item formed out of at least three ball rolling grooves 34 is used, each of which is made out of one ring shaped sheet having balls rolling over it.例文帳に追加

可動スクロール部材5に固定される第1のレース31として、リング状の一枚板から作られボール33が転走する少なくとも3個のボール転走溝34を形成したものを用いる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS