「SERVERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The results 15 monitored by the monitoring object servers 1 with self-monitoring according to an instruction of the monitoring device 4 are notified to the monitoring device 4, and transmitted to the manager terminal 8 by the particular packet through the mail server 13.例文帳に追加

監視対象サーバ１が監視装置４の指示に従って自己監視により監視した監視結果１５は監視装置４に通知され、監視結果１５は特定パケットによりメールサーバ１３を介して管理者端末８に送信される。 - 特許庁

To provide a system and a method for unitarily managing simultaneously viewable licenses held by distributed streaming servers and for making the required number of simultaneously viewable licenses possible to be efficiently exchanged without applying a network load for exchange of license information.例文帳に追加

分散配置されたストリーミングサーバが保持する同時視聴可能ライセンスを一元管理し、ライセンス情報交換にネットワーク負荷をかけず、必要な数の同時視聴可能ライセンスを効率よく交換可能とするシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a file server capable of reducing the risk of information leakage about a data file and managing the data file; a management server; and a program and a recording medium usable in a computer capable of communicating with the servers.例文帳に追加

データファイルに係る情報漏洩のリスクを低減するとともに、データファイルの管理を可能ならしめるファイルサーバ、管理サーバ、並びにそれらのサーバと通信可能なコンピュータで使用可能なプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A business system server 20 acquires the account data and plan value of a base system from other system servers 11 and 12, and calculates the approximate values of various business management data and business management plan data on daily basis, and stores them in a database 23.例文帳に追加

経営システムサーバ２０は、他システムサーバ１１，１２から基幹系の会計データおよび計画値を取得し、各種の経営管理データおよび経営管理計画データの近似値を日次で算出してデータベース２３に格納する。 - 特許庁

The gateway server 160 also temporarily stores a series of photographed image data and transmits the series of image data that have been stored to the image servers 181 to 184 after the electronic camera 100 finishes photographing the series of image data.例文帳に追加

またゲートウェイサーバ１６０は一連の撮影の画像データを一時的に保存記憶しておき、電子カメラ１００が一連の撮影を終了した後に保存記憶した一連画像データを画像サーバ１８１〜１８４に送信する。 - 特許庁

For these reasons, we do not recommend that you blindly track FreeBSD-STABLE, and it is particularly important that you do not update any production servers to FreeBSD-STABLE without first thoroughly testing the code in your development environment. 例文帳に追加

このような理由から、わたしたちは盲目的に FreeBSD-STABLE を追いかけることを推奨しません。 特に、最初に開発環境でコードを十分に試験せずに プロダクション品質が要求されるサーバをFreeBSD-STABLE にアップグレードしてはいけません。 - FreeBSD

The JRuby and Rails Distributionplugin includes the ActiveRecord JDBC Adapter gem, which enables your JRuby on Rails application to access database servers that provide JDBC 3.0 compliant drivers, such as MySQL, PostgreSQL, Oracle(R), HSQLDB, and Java DB (also known as Derby).The JDBC driver must be a pure Java driver.例文帳に追加

「JRuby および Rails のディストリビューション」プラグインには ActiveRecord JDBC Adapter Gem が含まれており、これによって JRuby on Rails アプリケーションが MySQL、PostgreSQL、Oracle(R)、HSQLDB、および Java DB (別名 Derby) といった JDBC 3.0 準拠のドライバを持つデータベースサーバーにアクセスできます。 JDBC ドライバは Pure Java ドライバである必要があります。 - NetBeans

When the content is a one already downloaded, the download is performed from a Web server having the highest priority order among Web servers used for download, and the next download can be performed from the Web server having the first priority order.例文帳に追加

コンテンツが既にダウンロードされたものである場合は、ダウンロードに使用されたＷｅｂサーバ中の優先順位の最も高いＷｅｂサーバからダウンロードさせると共に、次は優先順位が１位のＷｅｂサーバからダウンロードできるようにする。 - 特許庁

To quickly acquire information resources and to improve the performance efficiency of an image output job by dynamically switching proxy servers that are passed through at the time of downloading information resources in the case of downloading the information resources and outputting an image.例文帳に追加

情報資源をダウンロードして画像出力する場合に、そのダウンロード時に経由する代理サーバを動的に切り替えることで、情報資源を高速に取得でき、画像出力ジョブの実行効率を高めるようにする。 - 特許庁

To allow a person who belongs to the other departments to perform printing temporarily by permitting specified access control, when other authentication servers authenticate a user who cannot be identified by the authentication processing of a device having received a processing request.例文帳に追加

処理要求を受け取った装置の認証処理で識別不能なユーザが、他の認証サーバで認証される場合、特定のアクセス制御を許すことで、他部門の人間に対して一時的な印刷を許すようなことを実現する。 - 特許庁

A general object is generated at a request made by a server application and servers S1 and S2 which have general framework developing middleware parts 17 and 27 establishing an interface for the server application are connected through the Internet.例文帳に追加

サーバーアプリケーションの要求に応じて汎用オブジェクトを生成するとともに、このサーバーアプリケーションとのインターフェースを確立する汎用フレームワーク開発ミドルウェア１７，２７を有するサーバーＳ１，Ｓ２同士をインターネット経由で接続する。 - 特許庁

Each of contents servers 11-1n receives a set of the encryption key and its key ID from the key control server 31 and sends a multicast packet having data encrypted with the encryption key and the key ID to clients 21-2m.例文帳に追加

コンテンツサーバ１１〜１ｎの各々は、鍵管理サーバ３１から暗号鍵とその鍵ＩＤとの組を受け取り、当該暗号鍵で暗号化されたデータと当該鍵ＩＤとを有するマルチキャストパケットをクライアント２１〜２ｍに送信する。 - 特許庁

A retrieval server 11 providing an information retrieval service periodically accesses a number of unspecified information providing servers 15 via the Internet 14 to acquire information, and then, stores the acquired information inside a database 10.例文帳に追加

情報検索サービスを提供している検索サーバ１１は、インターネット網１４を経由して、定期的に不特定多数の情報提供サーバ１５にアクセスして情報を取得し、取得した情報をデータベース１０内に蓄積する。 - 特許庁

To identify a particular application controlled by addressable network elements by a mobile terminal regarding a system for facilitating the mobile terminal access to the application via multiple application servers on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数のアプリケーション・サーバを介してアプリケーションへの移動端末のアクセスを容易にするシステムに関し、移動端末が、アドレス可能なネットワーク要素により制御される特定のアプリケーションを識別することを目的とする。 - 特許庁

A prescribed encryption system between a pair of the nodes in the servers A, B is individually set possibly for revision and the server-side applies encryption/decoding processing to communication data according to the set encryption system.例文帳に追加

サーバＡとＢにおいて各ノード対間での所定の暗号化方式が変更可能なように個別に設定されて、設定された暗号化方式に従ってサーバ側で通信データについての暗号化／復号化処理が行なわれる。 - 特許庁

An X server can obtain fontsfrom individual files stored in directories in the file system, or fromone or more font servers, or from a mixtures of directories and font servers.The list of places the server looks when trying to find a font is controlledby its font path. 例文帳に追加

X サーバはファイルシステム上のディレクトリに格納された個々のファイル、1 つ以上のフォントサーバ、またはディレクトリとフォントサーバの両方からフォントを取得できる。 フォントを探すときに X サーバが調べる場所のリストは、\\fIフォントパス\\fPで制御する。 - XFree86

Its value is a comma separated list of mask/valuepairs to be used to filter internal web servers, based on their address.The mask part specifies which segments of the address are to be considered and the value part specifies what the result should match.例文帳に追加

この値はマスクと値のペアのコンマ区切りのリストであり、そのアドレスに基づいて内部ウェブサーバのフィルタリングに使われる。 マスク部分はアドレスのどのセグメントを考慮するか指定し、値の部分は結果がマッチしなければならない値を指定する。 - XFree86

Use of this option on servers that dynamically load extensions will likely cause all possible extensions to be loaded,which can be slow and can consume significant server resources.例文帳に追加

拡張機能を動的にロードするサーバに対してこのオプションを使用すると、おそらくロードされる可能性がある全ての拡張が得られるだろう。 しかし、この動作は遅かったり、サーバのリソースを大幅に消費したりすることがある。 - XFree86

Various pre-R4 clients pass illegal values in some protocol requests, and pre-R4 servers did not correctly generate errors in these cases.例文帳に追加

ハイフン(-)を前に付けるとこのモードは無効になり、そうでない場合にはこのモードは有効となる。 R4 よりも前のクライアントにはプロトコルのリクエストで不正な値を渡すものがあったが、この場合に R4 よりも前のサーバは正しくエラーを生成しなかった。 - XFree86

To provide a network system which is provided between a plurality of operation servers on a center side and shop side terminal devices and can add a shop without stopping a center operation and without a change on the center side.例文帳に追加

センタ側の複数の業務サーバと店舗側の端末装置との間に介在するネットワークシステムにおいて、店舗を追加することによってセンタ業務を停止させることなく、またセンタ側の変更を発生させないものとする。 - 特許庁

A relay server R stores relay group information 100 including information on a group of relay servers R which allow themselves to connect with one another, shared resource information 120 including information on resources and terminals T sharing the resources, etc.例文帳に追加

中継サーバＲは、相互に接続を許可する一群の中継サーバＲの情報を含む中継グループ情報１００や、リソースとそのリソースを共有する端末Ｔの情報を含む共有リソース情報１２０などを記憶する。 - 特許庁

A server index DB1a is retrieved from the client PC 3a-1 by a keyword, and when objective data exist, connection not to the business office servers A, B, but directly to the client PC's 3a-2, 3b-1 is performed, and the data are acquired.例文帳に追加

クライアントＰＣ３ａ-１からキーワードにより、サーバインデックスＤＢ１ａを検索し、目的とするデータがある場合は、事業所サーバ１ａ，１ｂではなく、直接クライアントＰＣ３ａ-２，３ｂ-１に接続し、データを取得する。 - 特許庁

After data for dispatching information (parameter) to link destination servers 31 and 32 are embedded in a link start application, a scenario engine part 24 and other parts 21-23 are separated and at the time point of a preceding picture, a link application is started.例文帳に追加

連携開始アプリケーションに、連携先サーバ３１，３２に情報（パラメータ）を渡すデータを埋め込んだ後、シナリオエンジン部２４とその他の部分２１〜２３を分離し、１つ前の画面になった時点で、連携アプリケーションに起動をかける。 - 特許庁

To do away with forgetfulness to perform a setting change, or an error, and to perform the setting change such that more man-hours are not needed, when performing the setting change of system operation to each of servers connected to a plurality of uninterruptible power supply.例文帳に追加

複数の無停電電源装置に接続された各サーバに対するシステム動作の設定変更を行う際に、設定変更のし忘れや誤りを無くすことができ、更に工数が掛からないように設定変更を行うこと。 - 特許庁

A communication terminal devices 3 installed in respective dwelling units where a contract is made, communication servers 2 of associated dealers for making the contract with the respective dwelling units and an accounting data accumulation representatively acting server 1 are connected through the communication network N such as the Internet.例文帳に追加

各契約住戸に設置された通信端末器３と、各住戸と取引を行う提携業者の通信サーバ２と、経理データ集計代行サーバ１とを、インターネットなどの通信ネットワークＮを介して接続する。 - 特許庁

A position on the virtual map is specified by a virtual distance between the plurality of servers 12a, 12b, 12c and the client 11, and it is authenticated whether the client 11 is the client 11 from the previously specified position or not.例文帳に追加

さらに、複数のサーバ１２ａ、１２ｂ、１２ｃとクライアント１１との間の仮想の距離によって仮想地図上の位置を特定し、予め特定した位置からのクライアント１１かどうかを認証することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce an administrator's work accompanying a change in a range of monitoring by facilitating setting of printers to be monitored by monitoring servers when log-managing a plurality of network-connected printers.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数台のプリンタのログ管理を行う際に、監視サーバが監視対象とするプリンタの設定を容易に行うことができ、監視対象の範囲の変更に伴って発生する管理者の作業を軽減できること。 - 特許庁

This machining support system has: CAM servers 2a-2c incorporated with a plurality of CAM application tools; and an integrated server 1 executing and managing the CAM application tool according to an initial execution instruction initially input from a client terminal 4a, 4b.例文帳に追加

複数のＣＡＭアプリケーションツールを組み込んだＣＡＭサーバ２ａ〜２ｃと、クライアント端末４ａ、４ｂから初期入力される初期実行指令に従ってＣＡＭアプリケーションツールを実行且つ管理する統合サーバ１とを備える。 - 特許庁

The building contract system 10 adopts a network form where a computer system 20 of an original contractor constructor and computer systems 40 of a lot of subcontractor constructors are connected through WWW servers over the Internet 30.例文帳に追加

建築請負システム１０は、元請け建設業者のコンピュータシステム２０と、複数の下請け建設業者のコンピュータシステム４０とが、ＷＷＷサーバを介してインターネット３０を介して接続されるネットワーク形態をとる。 - 特許庁

User terminals 1-1, 1-2 transmit voice data desired to be written into the audio card 10 by a user and image data desired to be printed onto the audio card by the user to servers 2-1, 2-2, of agents via a network 5.例文帳に追加

ユーザの端末装置１−１，１−２は、ユーザが音声カード１０への書き込みを希望する音声データ及びユーザが音声カードへの印刷を希望する画像データをネットワーク５を介して代行者のサーバ２−１，２−２へ送信する。 - 特許庁

A client server system is provided with one or several sets of store servers installed in the store, a karaoke performance terminal and a multiple-purpose terminal for a guest room installed in each guest room, respectively, and these are connected by a LAN.例文帳に追加

各客室にそれぞれ設置されたカラオケ演奏端末および客室多用途端末と、店舗に設置された１台または数台の店舗サーバーとを備え、これらがＬＡＮにより接続されてクライアントサーバーシステムが構成されている。 - 特許庁

Each of the data servers 120-1 and 120-2 which has received the collect instruction performs a still-processing on the file group to which the attribute information of the group-A is preset, and then generates snap shots 122-1 and 122-2 from all files.例文帳に追加

採取指示を受け付けたデータサーバ１２０−１，１２０−２は、グループＡの属性情報が設定されたファイル群について静止化を行った後、全ファイルを対象としたスナップショット１２２−１，１２２−２を生成する。 - 特許庁

To provide an information retrieving device, an information retrieving method and a storage medium to retrieve various kinds of information from plural servers mutually connected via a communication network only by a simple click operation.例文帳に追加

本発明の課題は、通信ネットワークを介して相互に接続された複数のサーバから各種情報を簡単なクリック操作のみで検索する情報検索装置、情報検索方法及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

When using the document in the clients 10, 11, 12, the clients connect with either of the policy servers 1, 2, 3 and limit the use of the documents based on the use limit information stored in the connected policy server.例文帳に追加

そして、クライアント１０、１１、１２で行われる文書の利用に際して、クライアントは、ポリシーサーバ１、２、３のいずれかに接続して、接続先のポリシーサーバに記憶される利用制限情報に基づいて文書に対する利用を制限する。 - 特許庁

To allow communication network servers to acquire application kind information indicating the kind of an application that is operating when a mobile communication terminal acquires content and to use the information for various purposes related to the provision of the content.例文帳に追加

移動体通信端末でコンテンツの取得時に起動しているアプリケーションの種別を示すアプリケーション種別情報を通信ネットワーク側のサーバが取得してコンテンツ提供に関する各種用途に使用できるようにする。 - 特許庁

Each of a port a, a port b and a port c at a business server 5_1 side is connected with a port 1 at a storage system 7 side through communication routes, before the change of the communication routes connecting the each of the business servers 5_1-5_3 and the storage system 7.例文帳に追加

業務サーバ５_１〜５_３とストレージシステム７との間を接続する通信経路の変更前は、業務サーバ５_１側のポートa、ポートb、ポートcは、何れも通信経路を通じてストレージシステム７側のポート１に接続されていた。 - 特許庁

Namely, when the guest OS is started up in the server, the information whether or not transmission and reception of data among service programs is necessary and the information of the servers executing the service programs are referred to.例文帳に追加

即ち、サーバにゲストＯＳを起動したときに、業務プログラム種別同士におけるデータの送受信の要否が設定された接続方針テーブル及び業務プログラムを実行しているサーバが設定された業務テーブルを参照する。 - 特許庁

This system consists of a Web server 11 for storing the data of homepages themselves and data servers 21 for storing multimedia contents such as other image files and sound files associated with the homepages stored in the server 11.例文帳に追加

ホームページ自体のデータが格納されるｗｅｂサーバ１１と、ｗｅｂサーバ１１に格納されるホームページに関連付けられた他の画像ファイルや音声ファイルなどのマルチメディアコンテンツが格納されるデータサーバ２１と、から構成する。 - 特許庁

Disk drives (#1, #2) 12, 13 used by service servers (#1, #2) 3, 4, being active systems, respectively, are also previously mounted on a service server (#3) 5 being a standby system, and the disk drives (#1, #2) 12, 13 are made to remain accessible from the service server (#3) 5 being the standby system.例文帳に追加

待機系であるサービスサーバ（＃３）５でも現用系であるサービスサーバ（＃１，＃２）３，４各々で使用するディスク装置（＃１，＃２）１２，１３を予めマウントさせておき、待機系であるサービスサーバ（＃３）５からもディスク装置（＃１，＃２）１２，１３にアクセス可能な状態としておく。 - 特許庁

The channel selection information servers 130 installed in each broadcasting area which is a broadcasting cover area for instance are devices for providing channel selection information such as a modulation system and the frequency of each channel which are necessary for receiving the broadcast.例文帳に追加

選局情報サーバー１３０は、例えば放送局のカバーエリアである放送エリア毎に設置され、各チャンネルの変調方式や周波数等の、放送を受信するために必要な選局情報を提供するための装置である。 - 特許庁

The image server on a network camera system where a computer apparatus 1 can display imaging information from the image server CA and from a plurality of other image servers CA1 to CAN via a communication network, upon a predetermined request from the computer apparatus via the communication network, sends at least display information excluding the imaging information to the computer apparatus 1 and receives image data from the plurality of other image servers.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、自画像サーバーＣＡの撮像情報を含み複数の他の画像サーバーＣＡ１、ＣＡ２、ＣＡＮからの撮像情報をコンピュータ装置１上に表示することができるネットワークカメラシステム上の画像サーバーであって、コンピュータ装置から通信ネットワークを介して所定の要求があったとき、少なくとも撮像情報を除く表示情報をコンピュータ装置１へ送信すると共に、複数の他の画像サーバーからの画像データを受信する。 - 特許庁

When an advertisement source server 5 sends specific advertisement information and provided object information to a main server 3 through the Internet together with a provision request command, specific clients matching the provided object information are extracted from a centralized customer database 31 wherein customer information of all clients from all area dealer servers is gathered and managed together and the specific advertisement information is distributed to only the specific clients through corresponding area dealer servers.例文帳に追加

広告源サーバ５から特定広告情報と、提供対象情報とを提供要求指令と共にメインサーバ３にインターネットを介して送信すると、全地域販売店サーバから全クライアントの顧客情報を取り込んで集中管理している集中顧客データベース３１から提供対象情報に合致する特定のクライアントを抽出し、特定クライアントにのみ特定広告情報をそれぞれ該当する地域販売店サーバを介して配信する。 - 特許庁

To avoid inconvenience in the case of receiving many handling request information sets in the electronic mail service system where a plurality of mail services are available under single setting in a single communication terminal that is provided with a mail acquisition means acquiring an electronic mail from one mail server among a plurality of electronic mail servers and with a mail transfer means transferring this electronic mail to other mail server among the mail servers.例文帳に追加

複数の電子メールサーバ２，３のうちの一つのメールサーバ２から電子メール４を取得するメール取得手段１１と、この電子メール４をメールサーバ２，３のうちの別のメールサーバ３に転送するメール転送手段１２とを備えることにより、単一の通信端末装置５において単一の設定のもとで複数のメールサービスＡ，Ｂを利用可能にした電子メール提供装置において、多数の取得依頼情報が入力される場合の不都合を解消する。 - 特許庁

The plurality of storage servers each comprise a location information retention part for transferring a packet, cell or frame describing sub IDs identifying sub data and location information about the sub data, without stopping it in a target network configured by the plurality of storage servers, and a location information updating part for updating the sub data identifying sub IDs and sub data location information described in the packet, cell or frame.例文帳に追加

複数の各記憶サーバが、サブデータを特定するためのサブＩＤ及びサブデータの格納先情報が記載されたパケット、セル又はフレームのいずれかを、前記所定の複数の記憶サーバによって構成される対象ネットワーク内で停止させることなく転送する格納先情報保持部と、前記パケット、セル又はフレームのいずれかに記載されているサブデータを特定するためのサブＩＤ及びサブデータの格納先情報を更新する格納先情報更新部とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a program unified management system between a plurality of servers for effectively preventing the discrepancy of the version of a program source or the breakdown of the source in application development, and for realizing the dispersion of traffic loads at the time of repository retrieval in large scaled application development.例文帳に追加

アプリケーション開発に際し、プログラムソースのバージョンの食い違いやソースの破壊を効果的に防ぎ、かつ、大規模アプリケーション開発におけるリポジトリ検索時のトラフィック負荷の分散を実現する複数サーバ間のプログラム一元管理システムを提供する。 - 特許庁