「SIDE LINING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A tip of an end part 34A of a roof head lining 34 is latched on the outside of a compartment corresponding to a top part 32A of a B pillar garnish 32, and the top part 32A of the B pillar garnish 32 and the tip of the end part 34A of the roof head lining 34 are lapped in a side view.例文帳に追加

ルーフヘッドライニング３４の端末部３４Ａの先端が、Ｂピラーガーニッシュ３２の上端部３２Ａの車室外側に係止されており、Ｂピラーガーニッシュ３２の上端部３２Ａと、ルーフヘッドライニング３４の端末部３４Ａの先端とが側面視でラップしている。 - 特許庁

A sheet material 1 for a bulletin board has a plastic sheet having magnetic powder mixed, as a core member 2 and has a binding sheet 3 stuck to the front side of the core member 2 and has a lining sheet 4 stuck to the rear side of the core member 2.例文帳に追加

この発明による掲示板等用シート材１は、磁性粉末が混入されたプラスチックシートを芯材２とし、その芯材２の表面に表装シート３、裏面に裏地シート４がそれぞれ貼設されて成る。 - 特許庁

A cylindrical brake cover part 13 opened its external end side is integrally molded with an insertion part side of a rotor shaft 22 of a motor frame 10 and a movable iron core 34, a brake lining 32, and a spring member 35 are incorporated in the brake cover part.例文帳に追加

モータフレーム(10)の回転子軸(22)挿通部分側には外端側を開口した筒状のブレーキカバー部(13)を一体に成形し、該ブレーキカバー部内には上記可動鉄心(34)、ブレーキライニング(32)及びばね部材(35)を内蔵する。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of arranging a functional component on the upper edge side of a window with a fine design seen from the cabin side even though an airbag cover producing a demarcation line between a roof head lining and itself is provided.例文帳に追加

ルーフヘッドライニングとの間に境界線を生ずるエアバッグカバーを備えていても、車内側から見た意匠性を良好に窓の上縁側に機能部品を配設可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The peripheral part of the face side of the hood main body 2 is provided with a shape retaining member which is a thick woven fabric made of cotton having a dense texture, is inserted between the face side fabric 4 and the lining fabric 5 and sewed with a sewing thread 7.例文帳に追加

頭巾本体２の顔面側の周縁部には、組織が密な厚手の木綿製の織物である保形部材が表地４と裏地５との間に挿入され、縫糸７により縫着されている。 - 特許庁

A case 32 with a door stored with an airbag module 50 therein is arranged on a side in a cabin 12 in relation to a terminal part 26A of a vehicle width direction of a roof head lining 26 and is mounted on a roof side rail 4.例文帳に追加

エアバッグモジュール５０が収納されたドア付きケース３２は、ルーフヘッドライニング２６の車幅方向の端末部２６Ａに対して車室内１２側に配置されてルーフサイドレール１４に取り付けられている。 - 特許庁

A centering gable side form apparatus includes an end plank 6 blocking the gable side of a centering 1 for tunnel lining, and an elastic bag 8 arranged on the outer circumference of the end plank 6 expanded when filled with a fluid to block unevenness with the ground G.例文帳に追加

トンネル覆工用のセントル１の妻側を塞ぐ妻板６と、その妻板６の外周に設けられて、流体の充填により膨張して地山Ｇとの不陸を塞ぐ伸縮性バッグ８と、を備える。 - 特許庁

In this way, since the workpieces are conveyed by feeding into the conveying belt V side under state of automatically lining-up, the long-shaped workpiece can satisfactorily and surely be fed into the continuous heat treatment facility S side.例文帳に追加

これによって、ワークが自動的に整列された状態で搬送ベルトＶ側に供給されて搬送されるようになるため、長尺状のワークを良好かつ確実に連続式熱処理設備Ｓ側に供給できる。 - 特許庁

In the slide bearing attached with the Bi-based overlay to a slide face side of a lining comprising a copper based bearing alloy, the Bi-based overlay 3 with Ag_2S deposited on at least a surface side is more superior than a Pb-based overlay.例文帳に追加

銅系軸受合金からなるライニングの摺動面側にBi系オーバレイを被着したすべり軸受において、少なくとも表面側にAg_2Sが析出しているBi系オーバレイ3はPb系オーバレイよりもすぐれている。 - 特許庁

To provide a trim material for a car such as a luggage side or the like having rigidity and impact resistance, susceptible to low temperature molding and having a lining resin simultaneously bondable with the molding of a felt layer.例文帳に追加

剛性及び耐衝撃性を有し低温成形が可能でフェルト層を成形と同時に付着可能な裏打樹脂を有するラゲージサイド等の自動車内装材。 - 特許庁

Moreover, since the surface cloth 2 is light shielding cloth, the pattern is not seen through to the opposite side, and its viewer is allowed to clearly recognize the pattern of the surface cloth 2 and the lining cloth 3.例文帳に追加

しかも、表地２は遮光生地であるため、柄が反対側に透けることがなく、表地２及び裏地３の柄を、それを見る者にはっきり認識させることができる。 - 特許庁

To perform effective use of an irradiation light upon curing a lining member for reconditioning conduit by irradiating a light from an inner side and to keep endothermic effect of old conduits at a good level.例文帳に追加

内側からの光照射による管更生用ライニング管の硬化の際に照射光の効率的な利用を図り、且つ既設管の吸熱作用を良好に確保すること。 - 特許庁

This brake lining 1 is pressed from both sides to both side surfaces of a railroad vehicle wheel or a sliding surface of the brake disc installed on a axle, and is composed of a frictional member 2 for contacting with the brake disc 15 and a back board 3 for installing this frictional member 2.例文帳に追加

鉄道車輪の両側面、あるいは、車軸に取付けたブレーキディスクの摺動面に、両側から押付けられるブレーキライニング１である。 - 特許庁

To prevent a plurality of wrinkles from rising to the outer skin to eliminate the need to conceal wrinkles in the door hinge side end face of a vehicle door lining base material, and contribute to cost-reduction.例文帳に追加

車両用ドアライニング基材のドアヒンジ側の端面において、表皮に複数本の浮き上がったしわが発生せず、しわ隠しが不要で、コストダウンに寄与できるようにする。 - 特許庁

The air bag 51 is housed so as to be covered with a lower edge part 8a of a roof head lining 8 and to be unfolded and inflated by pushing open the lower edge part 8a toward the cabin side I.例文帳に追加

エアバッグ５１は、ルーフヘッドライニング８の下縁部８ａを車内側Ｉに押し開いて展開膨張可能に、下縁部８ａに覆われて収納される。 - 特許庁

The strap guide member 6 has a slope surface 6a provided in an inner surface on a head lining 4 side of the pilar trim 5 and smoothly connecting a trim bottom part 5a to a trim end part 5b.例文帳に追加

ストラップガイド部材６は、ピラートリム５のヘッドライニング４側の内面に設けられ、トリム底部５ａからトリム端部５ｂに向けて滑らかに繋ぐスロープ面６ａを有する。 - 特許庁

A roof rail 3 is arranged in a rood module 9 manufactured before having at least one roof outer side thin plate 10 and at least one roof lining 11.例文帳に追加

少なくとも１つのルーフ外側薄板１０と少なくとも１つのルーフ内張り１１とを有する前製造されたルーフモジュール９にルーフレール３が配置されているようにした。 - 特許庁

In the aluminum melting furnace 1, the lining material 7 stuck to a side wall 6 can be pulled up by the mechanical force utilizing hanging bolts 9 and can be removed from a furnace body 2.例文帳に追加

アルミ溶解炉１によれば、側壁６に張り付けた内張材７は、吊ボルト９を利用して機械力により引き上げて炉本体２から取り外すことができる。 - 特許庁

A lining 38 is mutually separately arranged in a plurality in the lengthwise direction of he brake band 28 on the inside surface side opposed to the outer peripheral surface 26a of the clutch drum 26.例文帳に追加

クラッチドラム（２６）の外周面（２６ａ）と対向する内面側にライニング（３８）が、ブレーキバンド（２８）の長手方向に沿って互いに離間して複数設けられている。 - 特許庁

This drum brake device 29 has a brake shoe assembly 30 provided in an axle housing 28 and a brake drum 50 provided in an external peripheral side of a lining 33 of the brake shoe assembly 30.例文帳に追加

ドラムブレーキ装置２９は、アクスルハウジング２８に設けるブレーキシューアセンブリ３０と、ブレーキシューアセンブリ３０のライニング３３の外周側に設けるブレーキドラム５０とを有している。 - 特許庁

The first pressing die 30 is provided with a lining member 35 for pressing the just underside of a part to be bent from the inside when bending the end part of the side of the opening of the container 2.例文帳に追加

第１の押し型３０には、容器２の開口側端部を曲げる際に、曲げられる部分の直ぐ下側を内側から押さえる裏当て部材３５が備えられる。 - 特許庁

The face side fabric preferably carries out three- dimensional cutting along a protruded part of the body of a wearer and the lining fabric carries out three-dimensional cutting along a recessed part and the protruded part of the body of the wearer.例文帳に追加

好ましくは、表地は着用者の身体の凸部に沿った立体裁断とし、裏地は着用者の身体の凹部及び凸部に沿った立体裁断とする。 - 特許庁

Accordingly, reinforcing steel 45 embedded in the base concrete 11 is prevented from being corroded, and the durability of lining panels for a bottom plate 43, a cylindrical side plate 44, and the like is improved.例文帳に追加

このためベースコンクリート１１に埋設した鉄筋４５の腐食を抑制し、底板４３や円筒側板４４等の内張りパネルの耐久性を向上する。 - 特許庁

The lining comprises a fabric made by using a polyphenylene sulfide fiber and other fiber and having one side of a texture in which many of yarns containing the polyphenylene sulfide fiber float to the surface.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイド繊維とその他の繊維を用いてなる布帛であって、その一面がポリフェニレンサルファイド繊維を含む糸が多く浮いている織組織である裏地。 - 特許庁

A back lining member 40 with an appropriate elasticity and a specified thickness is placed along the back side of a prearranged line 26 for forming stitches on a skin material 20 made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の表皮材２０におけるステッチ形成予定ライン２６の裏側に、適宜の弾力性を有する所要厚の裏当部材４０を沿設する。 - 特許庁

Then, the groove is filled with a filler such as a resin or the like in a molten state to be made flush with the surface of the lining material positioned on the side opposite to the inner surface of the existing pipe.例文帳に追加

そして、この溝を溶融状態の樹脂等の充填材で埋めて、既設管の内面と反対側に位置するライニング材の表面を面一にする。 - 特許庁

A lining material 10 of this invention is capable of constructing a lining wall by bonding end faces with each other in an abutting state, an injection groove 11 to which a cut-off material can be injected is formed on the end face, and an injection hole 12 for injecting the cut-off material to the injection groove from the inner side after constructing the lining wall is formed.例文帳に追加

本発明の覆工材１０は、端面どうしが突き合わせられた状態で接合されることによって覆工壁を構築可能とされ、端面には止水材が注入可能な注入溝１１が形成され、覆工壁を構築した後にその内側から注入溝に対して止水材を注入するための注入孔１２が形成されている。 - 特許庁

This rotary type optical switch 101 consists of an input port 301 obtained by lining up a plurality of input side optical fibers 201, an output port 501 obtained by lining up a plurality of output side optical fibers 401 similarly, a rotary switch 701 for performing optical connection rotating a single optical fiber 60 for connection.例文帳に追加

本発明のロータリ型光スイッチ１０１は、複数の入力側光ファイバ２０１を整列させ固定した入力ポート部３０１と、同じく複数の出力側光ファイバ４０１を整列させ固定した出力ポート部５０１と、１本の接続用光ファイバ６０１を回動させて光接続をおこなうロータリ・スイッチ部７０１とから構成されている。 - 特許庁

Engaging metal fittings 4 are installed previously at the lower ends of the outer peripheral surfaces of both side walls 2a and 2a of a precast lining member 2 while positioning metal fittings 3 are projected previously as being opposed at the place of the installation of the lining member 2 on the top-end face 1a of base concrete 1.例文帳に追加

プレキャスト覆工部材２の両側壁部２ａ、２ａの外周面下端部に係止金具４を装着しておく一方、基礎コンクリート１の天端面１ａ上に、上記プレキャスト覆工部材２の設置位置に対向して位置決め金具３を突設しておく。 - 特許庁

A reinforcing face plate for a steel structure, a reinforced concrete structure, or a composite construction arranged along the lining internal surface of the existing tunnel, is partitively produced in circumferential and axial directions of the tunnel, and formed of half-arched segments 7 having a rear-side outermost edge which is almost similar in shape to the lining internal surface.例文帳に追加

既設トンネルの覆工内面に沿って配設される鋼構造、鉄筋コンクリート構造、合成構造の補強面材は、トンネル周方向と軸方向に分割製作され、背面側の最外縁が覆工内面形状とほぼ相似形の半アーチ状セグメント７で構成される。 - 特許庁

The water sealing facility includes a water passage 11 which can supply water seal water to the bedrock around the hollow cavity while being embedded within the lining wall so as to face a hollow cavity inner surface 1a on the back surface side of the lining wall; and a water supply device for supplying water seal water to the water passage with pressurization.例文帳に追加

水封設備は、覆工壁の背面側において空洞内面１ａに面して覆工壁内に埋設されることにより空洞周囲岩盤に水封水を供給可能な通水路１１と、通水路に水封水を加圧供給するための給水源装置とからなる。 - 特許庁

Positions where a contact surface becomes high, are four points on a slightly inner and outer peripheral side of a lining load applied point, thereby suppressing local temperature rise of a contact surface between the brake disk and brake lining.例文帳に追加

前記２個以上の摩擦部材１ａ_2は、少なくとも、ブレーキディスク２の内外周側の、それぞれの摩擦部材１ａ_2の幅の中間点を結んだ距離Ｌの中心を含む部分に、前記距離Ｌの１／４以上、１／２以下の幅を有する溝１ａａを、ブレーキディスク２の周方向に設ける。 - 特許庁

The installation direction of the lining 20 (installation part) to the door panel (receiving part) is the same as the engaging direction of the female connector 40 (installation connector) to the male connector 30 (receiving connector) and a pushing portion 24, which pushes the female connector 40 to the male connector 30 side is provided at the lining 20.例文帳に追加

ドアパネル１１（受け部材）に対するライニング２０（組付け部材）の組付け方向が、雄側コネクタ３０（受け側コネクタ）に対する雌側コネクタ４０（組付け側コネクタ）の嵌合方向と同じ方向であり、ライニング２０に、雌側コネクタ４０を雄側コネクタ３０側へ押圧可能な押圧部２４を設けた。 - 特許庁

To realize the structure which can control the biased abrasion of a lining 10a while reducing the cost by making an interchangeable components about a disc brake on either side, attain the common use of an inner pad and an outer pad and moreover always make proper location relationship of the lining 10a and the rotor 1 of each pad 6a.例文帳に追加

左右のディスクブレーキに関して部品を共通化してコスト低減を図りつつライニング１０ａの偏摩耗を抑えられ、又、インナパッドとアウタパッドの共用化を図れ、しかも各パッド６ａのライニング１０ａとロータ１との位置関係を常に適正にできる構造を実現する。 - 特許庁

Further, the airbag bracket is provided with a stopper abutted with the lower end of the head lining, restricting a position of the head lining relative to the airbag bracket, contacted with an inner surface of a pillar trim covering an inner side of a cabin of a vehicle body pillar and restricting a position of the pillar trim relative to the airbag bracket.例文帳に追加

そして、前記エアバッグブラケットは、前記ヘッドライニングの下端部が当接し、当該エアバッグブラケットに対するヘッドライニングの位置を規制するとともに、車体ピラーの車室内側を覆うピラートリムの内面と接触し、前記エアバッグブラケットに対するピラートリムの位置を規制するストッパを備えている。 - 特許庁

The bed part and the side wall part are separately lined as the above and this lining structure is kept up with the using condition particularized in the vacuum vessel, such as the circulating flow of molten steel, and in the lining structure of the vacuum vessel with the prepared unshaped refractory, this durable service life can remarkably be improved.例文帳に追加

敷部と側壁部の内張りを以上のように張り分けることで、空気進入、溶鋼の環流といった真空槽特有の使用条件に対応し、不定形耐火物による真空槽の内張り構造において、その耐用寿命を格段に向上させることができる。 - 特許庁

A protrusion 10 swelling forward is provided on an side end plate 9 for closing the front end surface of a void between the inner wall surface of a tunnel and the form 1 for tunnel lining, so that a concrete portion for determination which integrally continues into the lining concrete C for being placed into the void can be formed in the protrusion 10.例文帳に追加

トンネル内壁面とセントル１との間の空隙の前端面を閉塞する妻板９に前方に膨出する凸部１０を設け、この空隙に打設する覆工コンクリートＣに一体に連続する判定用コンクリート部が凸部１０内に形成されるようにする。 - 特許庁

By using the refractories as the lining materials for the side wall parts and furnace bottom part of the pouring basin of a blast furnace, the consumption of the lining materials caused by hot metal dissolution can be reduced, and, simultaneously, their wear caused by flowing hot metal can be reduced, and the service life of the blast furnace can be elongated.例文帳に追加

この炭素質耐火物を高炉湯溜まりの側壁部及び炉底部の内張り材に使用することにより、内張り材の溶銑溶解による消耗を減少させることができると同時に、流動溶銑による摩耗も減少させることができ、高炉の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The shorter side panel 2 is cut in a developed form of the box on a shorter side so that its core direction is longitudinal like the longer side panel and comprises a base plate 2a serving as a lining and side plates 2c formed via a hinge 2b at both sides of each of base plate pieces 2a' which are formed of the base plate 2a divided into two at the center.例文帳に追加

短尺側パネル体２は、長尺側と同様、そのコア方向が縦とすべく箱の短尺側の展開形状にカットされたもので、中敷きとなる底板２ａと、底板２ａが中央で二分割されてなる各底板片２ａ’の両側にヒンジ部２ｂを介して形成された側板２ｃとからなる。 - 特許庁

After the lining material is joined to the inner surface, or the like of an existing pipe, the cutter is moved along the guide groove to cut the wall on the surface side to cut off the excess part of the wall on the surface side of the mortise-like grooved stripe.例文帳に追加

該ライニング材を既設管の内面等に沿って接合した後、カッターをガイド溝に従って移動させて、表側壁を切断することによって、ほぞ状条帯より延出する表側壁の余分な部分を切除する。 - 特許庁

The segments (10 and 12) for tunnel lining have a pair of side surfaces (20) with a plurality of opened bolt holes (24) into which a circumferential joint bolt (34) are to be inserted, and the bolt hole (24) is composed of a slot which is elongated in the direction of the elongation of the side surface (20).例文帳に追加

リング継ぎボルト（３４）が通される複数のボルト孔（２４）が開口する一対の側面（２０）を有するトンネル覆工用セグメント（１０，１２）であって、ボルト孔（２４）は側面（２０）の伸長方向へ伸びる長穴からなる。 - 特許庁

This round fan 1 is constituted by affixing crepe sheets 5 formed by a lining crepe 3 with machine-made paper 4 to at least one surface side of a skeleton 2 and applying the design patterns 7 by dye ink to the surfaces on the crepe 3 side of these crepe sheets 5.例文帳に追加

骨組２の少なくとも一面側に縮緬３に洋紙４を裏打ちした縮緬シート５を貼着し、前記縮緬シート５の縮緬３側の表面に染料インクにより図柄模様７を施して団扇１を構成する。 - 特許庁

This clothing for infants is obtained by setting a shock-absorbing pad 7 between a face side fabric 8 and a lining fabric 9 and sewing the shock- absorbing pad 7 on the face side fabric 8 with a thread 10 giving a seam pattern 4 so as to appear the seam pattern of multiple concentric ovals on the face side fabric.例文帳に追加

衝撃吸収用パッド７を、表地８と裏地９との間に配置し、同心の複数の長円を表現する縫目模様が表地８に現れるように、縫目模様４を構成する糸１０によって、衝撃吸収用パッド７を表地８に縫い付ける。 - 特許庁

A positioning hole 95a into which the protruding portion is inserted, a through-hole 95b lining with screw holes 65a, 66a of the fixed boss portions 65, 66, and notch portion 95c into which the positioning abutting portion is fitted are formed in a back side path member 94 arranged in the back side of the front side path member 83.例文帳に追加

前側通路部材８３の後側に配設される後側通路部材９４に、突起部が挿入される位置決め孔９５ａと、固定突部６５,６６のネジ孔６５ａ,６６ａに整列する通孔９５ｂとを形成すると共に、位置決め当接部が嵌合する切欠き部９５ｃを形成する。 - 特許庁

This wall covering material comprises a mixed paper 1 consisting of cotton fiber and synthetic fiber, a dry nonwoven fabric 2 laminated on the reverse side of the mixed paper, a lining paper 3 for wall paper laminated on the reverse side of the dry nonwoven fabric, and the irregular pattern 4 formed by embossing on the surface side of the mixed paper.例文帳に追加

コットン繊維と合成繊維からなる混抄紙（１）と、混抄紙の裏面に積層された乾式不織布（２）と、乾式不織布の裏面に積層された壁紙用裏打紙（３）とからなり、混抄紙の表面側にエンボス加工による凹凸模様（４）が形成されている壁装材。 - 特許庁