「SIDE PROTECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the side wall 12 is pressed with a force F from right and left, so that the engagement of the hooks 26 can be released and the protector can be removed from the vehicle body panel.例文帳に追加

従って、力Ｆで側壁１２を左右から押すことで、フック２６の係合を外して、プロテクタを車体パネルから取り外すことができる。 - 特許庁

With its upper end or connection 85 locked to a rear stay and thus to the pivot frame, the chain protector 22 is positioned over the exposed side of a chain 19.例文帳に追加

チェーンプロテクタ２２はチェーン１９の外側方を覆うと共に、上端部の結合部８５をリヤステイ２３Ｌへ係止することによりピボットフレームへ固定する。 - 特許庁

By providing the protector arm 60 at a side position of the inserting passage of the tape cassette so as to exist in the direction of insertion/withdrawal (direction indicated by an arrow X1, X2), the device 70 having a protector mechanism 50 is minimized.例文帳に追加

そして、プロテクターカムアーム６０を、テープカセット２８の挿入経路の側部位置にテープカセット２８の挿入脱方向（矢印Ｘ１，Ｘ２方向）に延在するよう設けることにより、プロテクト機構５０が設けられる装置７０の小型化を図る。 - 特許庁

The protector main body 1 mounted on the outer periphery of a tree truck 2 is formed from a bendable synthetic resin in a net-like shape, and an elastic contact member 3 for elastically and tightly contacting with the outer periphery of the tree truck 2 is disposed on the inner periphery side of the protector main body 1.例文帳に追加

樹幹２の外周に装着されるプロテクター本体１を、湾曲可能な合成樹脂によりネット状に構成し、プロテクター本体１の内周側には、樹幹２の外周面に弾接密着する弾接部材３を設ける。 - 特許庁

A knee absorber 38 which is arranged in a vicinity of each outer side of the knee protector 26 and supported by a front part of a vehicle body and a stopper 40 to prevent the movement of the knee protector 26 toward the steering column 15 by a predetermined dimension are provided.例文帳に追加

ニープロテクタ２６の各外側方の近傍にそれぞれ配置されて車体前部４に支持されるニーアブソーバ３８と、ステアリングコラム１５に向かってニープロテクタ２６が所定寸法以上に移動することを阻止するストッパー４０とを設ける。 - 特許庁

This front-under run protector comprises an impact energy absorbing device 1 formed of an FRP energy absorbing body 2 and a tubular body 3 surrounding the FRP energy absorbing body 2 provided between a bracket 5 and a protector 4 fixed to the front part underside of a side member 8 of a chassis frame 7.例文帳に追加

シャシフレーム７のサイドメンバ８の前方部の下方に固定されるブラケット５とプロテクタ４との間にはＦＲＰエネルギー吸収体２とこれを被包する管状体３からなる衝撃エネルギー吸収装置１が介設される。 - 特許庁

In such a case, a lateral deviation-proofing device is extended from side to side on the entire upside, and plates on the tips of right and left elongating/ contracting arms are fixed while being pushed into the surface of the wall with a force of a certain degree with a protector inserted between them.例文帳に追加

なお横ずれ防止装置は上側左右全体に延びており、左右の伸縮アームの先端のプレートが、保護材を挟んで壁面に、ある程度の力で押し込んで固定している。 - 特許庁

A band locking part 32 is for locking the band member 25 for fixing a wire harness 22 as a linear element, and is integrally provided on the inner face on the free end side of one side wall 27 constituting a protector body 23.例文帳に追加

プロテクタ本体２３を構成する一つの側壁２７の自由端側内面に、線条体としてのワイヤハーネス２２を固定するためのバンド部材２５の係止用のバンドロック部３２を一体に設ける。 - 特許庁

Since the common ferrite core 13 is secured in such a surge protector, a surge current is difficult to flow through the side 2 which is object of protection, and reaching to the side 2 to be protected is enabled, even if a surge is generated.例文帳に追加

このようなサージプロテクタは、共用のフェライトコア１３を設けたため、サージ電流が保護対象２へ流れにくく、サージが生じても保護対象２側に到達しないようにすることができる。 - 特許庁

The shock-absorbing protector is composed of a base 21, an absorber 22 installed on the front side on the top face of the base 21 and a shock-receiving body 23 projected on the rear side.例文帳に追加

衝撃吸収プロテクター２０は、基台２１と、この基台２１の上面において、前方側に設置された吸収体２２と、後方側に突設された衝撃受止体２３とから構成されている。 - 特許庁

A plurality of wires 11a-11c are laid in the protector 15, so as not to cross each other in an arrangement for making the outside diameter become larger toward the outer periphery side from the inner circumferential side of the bending part 14c.例文帳に追加

屈曲部１４ｃの内周側から外周側に向かって外径が大きくなるような配列順で複数の電線１１ａ〜１１ｃがプロテクタ１５内で互いに交差せずに配索されている。 - 特許庁

This sleeping posture-protector is provided by installing a bib cloth (3) at the reverse side of the front cloth belly part (2) on a trousers covering up to breast part, and a rubber band-passing hole (4) at the head side end for fixing the trousers suitably at the chest part.例文帳に追加

胸部まで覆うズボン（１）の表地腹部裏側（２）に腹当て布（３）を設け、ゴム通し口（４）をズボン頭側端に設け、適度に胸部に固定せしめたおねぞうさんを特徴とする。 - 特許庁

The forward end side of a slender protector 10, the rear end side of which is attached to the support bar 3, is extended forwardly of the tip of the hanging bar 2 and covers the tip of the hanging bar 2.例文帳に追加

また、後端側を支持棒３に取り付けた細長いプロテクター１０の前方側を掛け棒２の先端より前方にまで延長させ更に掛け棒２の先端をカバーするように設けている。 - 特許庁

This medical needle 1 is provided with a hollow needle 2, a hub 3 installed on the base end side of the hollow needle 2 and a protector 4 for covering the part of the hollow needle 2 protruded from the hub 3 to the top end side.例文帳に追加

本発明の医療用針１は、中空針２と、中空針２の基端側に設置されたハブ３と、中空針２のハブ３より先端側に突出した部分を覆うプロテクタ４とを備えている。 - 特許庁

In this heel guard structure for a motorcycle provided with the footrest 14 for a tandem rider in a front side of an engine 4, a resin protector 13 is provided by directly bringing it in contact with a side surface of a cover of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４の前側にタンデムライダー用フートレスト１４が備わる自動二輪車のヒールガード構造において、前記エンジン４のカバーの側面に直接接触させて樹脂製のプロテクタ１３を設けた。 - 特許庁

The outer protector of the housing case includes a housing body housing a camera body in the interior and allowing a user to operate the camera from the outside and a protector body fitted extending from the front part of the housing body to the bottom of the housing body, wherein the side edge part of the bottom of the front part is protected from a collision by the protector body.例文帳に追加

本発明は、カメラ本体を内部に収納し外部から前記カメラを操作できるハウジング本体と、該ハウジング本体の前面部から該ハウジング本体の底部に亘って取付けられたプロテクタ本体とからなり該プロテクタ本体によって前記前面部の底部の側縁部を衝突から保護するようにしたことを特徴とするハウジング筐体の外側プロテクタ。 - 特許庁

A protector 70 of a pressure sensor 30 is supported by a sensor support part 20 formed in a garnish 18 and disposed along a weather strip 16, while on one end side in the longitudinal direction of the pressure sensor 30, the protector is passed through a through hole formed in the garnish 18 and led into a sensor holding part 100 located on the rear side of the garnish 18.例文帳に追加

感圧センサ３０のプロテクタ７０は、ガーニッシュ１８に形成されたセンサ支持部２０に支持されてウエザストリップ１６に沿って配置されているが、感圧センサ３０の長手方向一端側ではガーニッシュ１８に形成された透孔を貫通してガーニッシュ１８の裏面側であるセンサ収容部１００に引き込まれている。 - 特許庁

Since an installation position and orientation of a visualization device 61 are set so as to observe the side of the protector 37, when an engine 55 is actuated to feed exhaust gas to the inside of an exhaust pipe 55, the state that the condensed water is actually dispersed to the side of the protector 37 is observed with sufficient accuracy.例文帳に追加

プロテクタ３７の側面を観測できるように、可視化装置６１の取付位置や向きを設定しているので、エンジン５５を作動させて排気ガスを排気管５５内に流した場合に、この可視化装置６１によって、実際に凝縮水がプロテクタ３７の側面に飛散する状態を精度良く観察することができる。 - 特許庁

The mounting part 6 of the outer tube 2 and the terminal protector 4 is formed so that the outer tube 2 and the ultraviolet lamp 1 are separated by a prescribed distance, and the mounting part 6 is formed so that the outer side face of the outer tube 2 is fitted to the inner side face of the mounting part 6, thereby the outer tube 2 is loaded to the terminal protector 4.例文帳に追加

端子保護体４の外管２との取付部６は、外管２と紫外線ランプ１とが所定間隔だけ離間するように形成され、取付部６は、取付部６の内側面に外管２の外側面が嵌合するように形成され、これにより外管２が端子保護体４に装着される。 - 特許庁

A wire harness protector 10 is formed integrally of: resin and constituted of a body part 11 having a body side wall 16 (a first wall); a cover part 12 having a cover side wall 18 (a second wall); and a thin hinge part 13 for connecting the body side wall 16 with the cover side wall 18.例文帳に追加

ワイヤハーネスプロテクタ１０は、本体側壁１６（第１壁）を有する本体部１１と、カバー側壁１８（第２壁）を有するカバー部１２と、本体側壁１６とカバー側壁１８とを接続する薄肉のヒンジ部１３と、を樹脂により一体成形して構成されている。 - 特許庁

To prevent a subscriber-side terminal device from being affected by streamed noises by imparting a function interrupting the streamed noises flowing into the subscriber-side terminal device from a system-side transmission line to a protector used in a high-frequency transmission system.例文帳に追加

高周波伝送システムにおいて使用される保安器に、システム側伝送線から加入者側端末装置に流入する流合雑音を遮断する機能を持たせ、加入者側端末装置が流合雑音の影響を受けるのを防止する。 - 特許庁

An elastic guiding piece 84 is provided in the side face of a substrate 82 constituting a write protector 81 by using the base part of an arm 83, the wall part 113 of an upper cartridge half 2a is put over by the substrate 82 and the elastic guiding piece 84 and, in this way, the falling of the write protector 81 is prevented.例文帳に追加

ライトプロテクタ８１を構成する基板８２の側面にアーム８３の基部を利用して弾性ガイド片８４を設け、基板８４と弾性ガイド片８４とで上カートリッジハーフ２ａの壁部１１３を跨がせ、ライトプロテクタ８１の倒れを防止する。 - 特許庁

In this fender protector structure, a fender protector 20 is provided with reinforced beam portions 24 and 25 from fixing portions 22 and 22A to a vehicle body side at the vehicle width direction inside to an end edge portion 20S at the vehicle width direction outside opposed to the peripheral direction intermediate portion 1Wm of the wheel arch portion 1W of the fender panel 1.例文帳に追加

フェンダープロテクタ２０に、車幅方向内側の車体側への固定部２２，２２Ａからフェンダーパネル１のホイールアーチ部１Ｗの周方向中間部１Ｗｍに対向する車幅方向外側の端縁部２０Ｓに至る補強ビーム部２４，２５を設けた。 - 特許庁

In this foreign-matter-catching detecting device 10, a protector 130 is formed so as to offset a sensor main body 102 outside of a rear door 14 in the width direction and to indoor side of the car 16 relative to the supporting position of the protector 130 by the support bracket 146.例文帳に追加

本挟み込み検出装置１０では、支持ブラケット１４６によるプロテクタ１３０の支持位置に対してセンサ本体１０２がバックドア１４の幅方向外側で且つ車両１６の室内側へオフセットするようにプロテクタ１３０が形成されている。 - 特許庁

The protector 181 includes an outer peripheral envelopment part 184 and a bottom side envelopment part 185 and has a liquid flowing region 186b for enabling the flow of a urine aqueous solution between the periphery of the detection element 151 and the outside of the protector 181 and a liquid flowing hole 187.例文帳に追加

プロテクタ１８１は、外周包囲部１８４及び底側包囲部１８５を含み、検出素子１５１の周囲とプロテクタ１８１の外部との間の尿素水溶液の流通を可能とする液体流通部位１８６ｂ及び液体流通孔１８７を有する。 - 特許庁

White upper meshes 254 on a side close to the eye 262 of a user and black lower meshes 252 on a distant side are disposed between a protector 243 of a speaker 224 and a case sound hole 224 of a mobile phone.例文帳に追加

スピーカ２２４のプロテクタ２４３と携帯電話機の筐体音孔２２４の間には、ユーザの目２６２に近い側の白色の上側メッシュ２５４と遠い側の黒色の下側メッシュ２５２が配置されている。 - 特許庁

In a protector for communications, connecting the input terminal of an input-side contact plug 4 with one end of a nearly T-shaped connective plate 11, the other end of the connective plate 11 is connected with the output terminal of an output-side contact plug 5 via a capacitor C1.例文帳に追加

入力側接栓４の入力端子は略Ｔ字状の接続板１１の一端に接続され、接続板１１の他端はキャパシタＣ１を介して出力側接栓５の出力端子に接続される。 - 特許庁

In a region below the flange surface of the side frame and above the upper end of the underrun protector, the flange height of the first flange surface 5b is made small to form a clearance S between the upper surface 6a and the side surface 6c.例文帳に追加

該サイドフレームのフランジ面よりも下方かつ該アンダーランプロテクタの上端よりも上方の領域で、第一フランジ面５ｂのフランジ高さを小さく形成し、上面６ａ及び側面６ｃ間に隙間Ｓを形成する。 - 特許庁

The protector 5 is provided with a protective cylindrical wall 30, a protective bottom wall 31 and left and right protective side walls 32 and is tightened and fixed to the main body case 1 with a machine screw 44 screwed from the lower surface side of the protective bottom wall 31.例文帳に追加

プロテクター５は保護筒壁３０、保護底壁３１、および左右の保護側壁３２を備えており、保護底壁３１の下面側からねじ込んだビス４４で本体ケース１に締結固定されている。 - 特許庁

The occupant protector 10 has the bag 12 which is disposed on the upper side of a short pan 8 and is expandable so as to press the front part of a seat cushion from a lower side, and a gas generator 14 to expand the bag 12.例文帳に追加

乗員保護装置１０は、シートパン８の上側に配置された、シートクッションの前部を下側から押圧するように膨張可能なバッグ１２と、該バッグ１２を膨張させるためのガス発生器１４とを有している。 - 特許庁

In this airbag device 1 arranged in a roof side part 5 of a vehicle, the airbag 2, a resin garnish 20 and a protector 28 are mounted on a bracket 25 fixed to a vehicle body and are unitized.例文帳に追加

車両のルーフサイド部５に配置するエアバッグ装置１について、車体に固定するブラケット25に、エアバッグ２、樹脂製のガーニッシュ20、及びプロテクタ28を取り付けてユニット化する。 - 特許庁

Also, on the other end side in the longitudinal direction of the protector body 40, a load terminal part 41 having a terminal screw 41a for connecting an electric wire 7 from a load is provided.例文帳に追加

また、プロテクタ本体４０の長手方向他端側には、負荷からの電線７を接続するための端子ねじ４１ａを具備した負荷端子部４１が設けられている。 - 特許庁

In the many holes 10, sectional density of the under-run protector 2 is set so as to decrease on the receiving surface side of a collision load thereof and increase toward the inside of a vehicle.例文帳に追加

数多くの穴１０または１０ａは、アンダランプロテクタ２の断面密度をその衝突荷重の受面側で小さく車両の内側へ向けて大きくなるように設定する。 - 特許庁

A protector base 1 is configured considering a fixing position, a fixing direction and a fixing space relative to a vehicle body panel to be used with any of front and rear surfaces thereof as a front side.例文帳に追加

プロテクタベース１は、車体パネルとの固定位置や向き、固定スペースに配慮したものとなっており、表裏両面を共用することができるように構成されている。 - 特許庁

In the curtain airbag device 10, a bag protective part 24 of an edge protector 16 formed of a resin material, is arranged between an airbag 12 and a roof side rail 18.例文帳に追加

カーテンエアバッグ装置１０では、エアバッグ１２とルーフサイドレール１８との間には、樹脂材料によって形成されたエッジプロテクタ１６のバッグ保護部２４が配置されている。 - 特許庁

To always prevent popping out of a cargo by a protector regardless of the position relationship of a trailer with a tractor and to certainly avoid popping out of the cargo to a front side.例文帳に追加

トレーラとトラクタとの位置関係と無関係に、常時、プロテクタによる積荷の飛び出しを防ぐことを可能とし、前方への積荷の飛び出しをより確実に回避する。 - 特許庁

The vehicle body side protector 20 is mounted in parallel so as to circumscribe a rail part 8 guiding a slide direction of the slide door 4 by mounting an end of the corrugate tube 22.例文帳に追加

車体側プロテクタ２０はコルゲートチューブ２２の一端が取り付けられてスライドドア４のスライド方向を案内するレール部８に外接する様に平行に取り付けられている。 - 特許庁

For example, when a lightning surge voltage is applied to an input terminal L1, a lightning surge current first flows to the first protector 20-1 side through a fuse 10-1.例文帳に追加

例えば、入力端子Ｌ１に雷サージ電圧が印加された場合、雷サージ電流は先ずヒューズ１０−１を介して第１の保安器２０−１側へ流れる。 - 特許庁

To provide a high-reliability protector for a non-insulated track circuit that is small, has a relatively simple structure, facilitates maintenance, and appropriately prevents burnout on the cable side.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、小型で、メンテナンスが容易な、ケーブル側の焼損を的確に防止できる信頼性の高い無絶縁軌道回路用保安器を提供する。 - 特許庁

This airbag device 1 arranged at the roof side of the vehicle is provided with the airbag 2, a resin-made garnish 18, a resin-made hinge 27, a protector 28, and a bracket 26 fixed on a vehicle body.例文帳に追加

車両のルーフサイド部に配置するエアバッグ装置１について、エアバッグ２、樹脂製のガーニッシュ18、樹脂製のヒンジ27、プロテクタ28、及び車体に固定するブラケット26を備える。 - 特許庁

To provide a fender protector structure capable of more enhancing rigidity against external force acting on a peripheral direction intermediate portion of a wheel arch portion of a fender panel from the side outside.例文帳に追加

フェンダーパネルのホイールアーチ部の周方向中間部に側外方から作用した外力に対する剛性をより高めることが可能なフェンダープロテクタ構造を得る。 - 特許庁

A protector 20 made of hard rubber having cross sectional shape formed into a substantial quadrilateral or a substantially triangular shape is projected on a bead toe side surface 11 directed to a tire inner cavity of a bead part 4.例文帳に追加

ビード部４のタイヤ内腔に向くビードトウ側面１１に、断面略四辺形状又は略三角形状をなす硬質ゴムからなるプロテクタ２０を隆起させる。 - 特許庁

The ground line 20 is connected by using a clip 22 to an outer conductor of a line terminal 30 of a cable MODEM 105 to which a CATV transmission line of a protector side is connected.例文帳に追加

グランド線２０は保安器側のＣＡＴＶ伝送線路が接続されるケーブルモデム１０５の回線端子３０の外部導体にクリップ２２によって接続される。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a front under lamp protector disposed on the lower side of the front of a vehicle, capable of reducing the strength of a fitting stay.例文帳に追加

本発明は、車両の前面下部に配置されるフロントアンダーランプロテクタの取付構造に関し、取付ステーの強度を従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

The second protector 52 is formed narrower than the first projector 51 in the width direction Y1 orthogonal to the longitudinal direction X1 of the muffler body 24 in a side view.例文帳に追加

第２プロテクタ５２は、側面視において、マフラー本体２４の長手方向Ｘ１に直交する幅方向Ｙ１に関して第１プロテクタ５１よりも幅狭に形成されている。 - 特許庁