「SIDE PROTECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance from a position of jetting hole 3a of the jetting nozzle 3 to the edge position of the protector hole 5 on the upstream side of the steel plate 1, in the direction along the moving direction of the steel plate 1, is arranged to 30 mm or less.例文帳に追加

鋼板１の移動方向に沿った方向において、前記噴射ノズル３の噴射口３ａの位置から、前記プロテクタ穴５の鋼板１上流側端部位置までの距離を、３０ｍｍ以下とした。 - 特許庁

Each locking clip 11 is comprised of a lock body 10 and a spring 7 provided at a root side of the lock body, and the hole 3 of the harness protector 1 is formed with a larger diameter or a smaller diameter than that of the spring.例文帳に追加

係止クリップ１１を係止部本体１０と、係止部本体の付け根側に設けられたばね部７とで構成し、ハーネスプロテクタ１の孔部３をばね部よりも大径に、又は小径に形成した。 - 特許庁

To provide a front underrun protector which considerably lowers a moment generated on a connecting part between a mounting member and a side rail during collision without any reinforcement by increasing the thickness of the connecting part, using reinforce stays, or the like.例文帳に追加

衝突時に取付部材とサイドレールとの結合部に発生するモーメントを該結合部の肉厚化や補強ステー等による補強措置を施すことなく大幅に低減し得るようにしたフロントアンダーランプロテクタを提供する。 - 特許庁

The airbag 49 is folded and stored in a protector body 10 which the passenger wears, while including an upstream inflation part 51, and a downstream inflation part 60 which inflates with the tip end side as a free end.例文帳に追加

エアバッグ４９が、乗員の着用しているプロテクタ本体１０内に折り畳まれて収納されるとともに、上流側膨張部５１と、先端側を自由端として膨張する下流側膨張部６０と、を備える。 - 特許庁

A rib 27 is projected at the end on at least one side of the cover 25, and a lock part 28 is projected outside the rib 27, and the sidewall 17 of the protector body 12 is inserted into the recess, made between the rib 27 and the lock part 28.例文帳に追加

カバー２５の少なくとも一側の側端部にリブ２７を突設し、リブ２７の外側に係止部２８を突設して、リブ２７と係止部２８との間に形成された凹所に、プロテクタ本体１２の側壁１７を差し込む。 - 特許庁

The metal layer 5a of the protector 5 for shielding the surface side of the data carrier 6 is constituted in a thickness capable of communicating the data carrier 6 with an exterior by an electromagnetic induction action via the metal layer 5a.例文帳に追加

データキャリア６の表面側を遮蔽する保護体５の金属層５ａは、それを介してデータキャリア６が電磁誘導作用により外部との間で通信可能な厚さに構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To achieve water-proof and dust-proof of an inner region at one side having a support body as a boundary by simply filling a gap between a through hole portion of the support body and a protector for a wire harness without requiring complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を要さずに簡易に支持体の貫通孔の部分とワイヤハーネスの保護具との間の隙間を塞ぎ、支持体を境界とする一方の側の内領域の防水及び防塵を実現できること。 - 特許庁

The knee protector S has a knee protection panel 21 that is delivered to the front side of the knee of an occupant by a driving mechanism 31, restricts the forward moving knee, and can absorb the kinetic energy of the knee in vehicle collision.例文帳に追加

膝保護装置Ｓは、車両衝突時に、駆動機構３１により、乗員の膝の前方側に繰り出されて、前方移動する膝を拘束して膝の運動エネルギーを吸収可能な膝保護パネル２１を、備える。 - 特許庁

The motor protector has a generally cup-shaped metallic housing 12 formed by a top wall 12a and a side wall 12b extending downward from perimeter of the top wall, of which free end is welded to a header 14.例文帳に追加

モータプロテクタは、略カップ形状の金属製のハウジング１２を含み、ハウジングは、頂壁１２ａと、頂壁の周囲から下方に延在する側壁１２ｂによって形成され、側壁の自由端は、ヘッダー１４に溶接される。 - 特許庁

When vehicle traffic is ensured at the widening section 20 side, the protector 18 is removed, and while removing the temporary holding strut 26, a joint between the widening section 20 and the existing tunnel 10 is formed to define an enlarging tunnel section 22.例文帳に追加

そして、拡幅部２０側で車両通行を確保すると、プロテクタ１８を撤去し、仮設受支柱２６を除去しながら、拡幅部２０と既設トンネル１０との間を整形して、拡大トンネル断面２２を形成する。 - 特許庁

A protective guard for heater consists of a front protector 14 which is disposed in front of a heater 11 with a given distance therebetween and a pair of left and right side guards 16 which are disposed at the left and right sides of the heater 11, respectively, with a given distance therebetween.例文帳に追加

暖房機１１の正面に所定間隔離間して配置される前面保護体１４および暖房機１１の左右側面から所定間隔離間して配置される一対の左右サイドガード１６とからなる。 - 特許庁

A web surface 5a fixed to a web surface of the side frame and a first flange surface 5b extended from one end of the web surface 5a to the outside in a vehicle width direction and fixed to the underrun protector, are disposed on a first member 5.例文帳に追加

第一部材５には、サイドフレームのウェブ面に固定されるウェブ面５ａと、ウェブ面５ａの一端から車幅方向外側へ延設され該アンダーランプロテクタに固定される第一フランジ面５ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a knee protector structure at an assistant driver's seat side, the structure which can support a glove box lid by using a support member without causing an increase of the number of part items, and can improve an energy absorption amount with respect to a knee load.例文帳に追加

支持部材によるグローブボックスリッドを、部品点数の増加を伴うことなく支持して、膝部荷重に対するエネルギー吸収量を向上できるようにした助手席側ニープロテクタ構造を提供する。 - 特許庁

Needle assemblies, particularly needle assemblies having the tip protector with a plurality of wall surfaces (110A, HOB, 128A and 128B) for preventing contact with the needle tip from a side are generally described herein.例文帳に追加

包括的には針組立体、特に、側部からの針先との接触を防止する複数の壁面（１１０Ａ、ＨＯＢ、１２８Ａ、１２８Ｂ）を有する先端保護装置を有する針組立体が、本明細書において記載される。 - 特許庁

When a foreign matter such as a bolt BU comes from the rear side of the vehicle close to the high pressure tank T4, the bolt BU comes close to the tank while breaking through a resin tank cover TK and it hits a protector 160 before contacting with the peripheral wall of the high pressure tank T4 at the rear side of the vehicle.例文帳に追加

高圧タンクＴ４に対してボルトＢＵ等の異物が車両後方側から接近しようとすると、このボルトＢＵは、樹脂製のタンクカバーＴＫを押し破ってタンクに近づくものの、車両後方側の高圧タンクＴ４の周壁に接触する前にプロテクタ１６０に当たる。 - 特許庁

The fender cover 9 has a cover body 21 covering an outer side surface 7g of the fender panel 7 at a lower portion thereof, and a protector 23 covering a surface of the fender panel 7 at the lower portion thereof, opposed to the side door 3, to shield the cover body 21 and the harness 19 from each other while constituting a part of the door frame 5.例文帳に追加

フェンダカバー９は、フェンダパネル７の下部における外側面７ｇを覆うカバー本体２１及びフェンダパネル７の下部におけるサイドドア３に対向する面を覆ってカバー本体２１とハーネス１９との間を遮蔽しドア枠５の一部を構成するプロテクタ２３を有する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin excellent in thermal stability and high temperature retention stability, and also excellent in impact resistant characteristic, chemical resistance and mechanical characteristics, and suitable as designed parts for a vehicle, such as a door handle, a pillar, a side molding, a side protector, an automobile interior switch, etc., and also exterior goods for the vehicle.例文帳に追加

熱安定性、高温滞留安定性に優れ、且つ耐衝撃特性、耐薬品性、機械特性に優れ、ドアハンドル、ピラー、サイドモール、サイドプロテクター、自動車内装スイッチなどの車両用意匠部品、として好適な熱可塑性樹脂組成物および車両用外装品を提供する。 - 特許庁

By this, it is possible to reduce the contact areas of the holder 27 and the protector 44 with the element hosing case 23 and suppress heat transfer from the side of the exhaust pipe 1 to a lid body 41 and lead wires 42 and 43, etc., on the side of the element housing case 23 via these members.例文帳に追加

これにより、素子収容ケース２３に対するホルダ２７とプロテクタ４４の接触面積を小さくでき、排気管１側の熱がこれらの部材を介して素子収容ケース２３側の蓋体４１やリード線４２，４３等に伝わるのを抑制することができる。 - 特許庁

Since the printing range after alteration is apart from a center holding part 9c, a ribbon protector collides even if difference in level is generated between a left-hand page side 9d and a right-hand page side 9e to apply printing to the vertical passbook 9 without generating printing disturbance or the damage of the passbook.例文帳に追加

変更後の印字範囲がセンターホールド部９ｃより離れているので、左頁側９ｄと、右頁側９ｅ間に段差が生じていてもリボンプロテクト２７ｃが衝突して、印字乱れや通帳の損傷とならずに縦形通帳９に印字することができる。 - 特許庁

The protector 3 comprises: a roughly cylindrical needle body housing part 4 deformable to the state of opening a thin and long opening and the state of closing it; an intermediate part 5 provided on the proximal end side of the needle body housing part 4; and an insertion part 6 provided on the proximal end side of the intermediate part 5.例文帳に追加

このプロテクタ３は、細長い開口が開いた状態と閉じた状態とに変形可能なほぼ筒状の針体収納部４と、針体収納部４の基端側に設けられた中間部５と、中間部５の基端側に設けられた挿通部６とを備える。 - 特許庁

In the knee protector S1, in vehicle collision, the knee protection panel 21 is delivered from the standby position P0 surrounded with the interior material 12 to the back side of the vehicle by a driving mechanism 35, and is arranged on the front side of the knee K of an occupant M, and the knee K moving forward is protected by the knee protection panel 21.例文帳に追加

膝保護装置Ｓ１は、車両衝突時に、駆動機構３５により、膝保護パネル２１を、内装材１２に囲まれた待機位置Ｐ０から、車両後方側へ繰り出して乗員Ｍの膝Ｋの前方側に配置させ、膝保護パネル２１により、前方移動する膝Ｋを保護する。 - 特許庁

In the fuel cell vehicle V, the fuel cell 10 is arranged in a central tunnel 2 in which a floor panel 1 between right and left seats 3 arranged in a cabin Q2 is projected to an inner side of the cabin Q2, and a reinforcement protector 30 is provided on both right and left side surfaces and an upper surface of the fuel cell 10 superposed on the right and left seats 3 in side view.例文帳に追加

車室Ｑ２内に配置される左右のシート３間のフロアパネル１が車室Ｑ２内側に突出したセンタトンネル２内に燃料電池１０を配置した燃料電池車Ｖにおいて、側面視において左右のシート３と重なる燃料電池１０の左右の両側面および上面にかけて補強するプロテクタ３０が設けられている。 - 特許庁

In the driver protector 100 having an excluding means for protecting a driver by blocking an object approaching from a rear side or a transverse side of a driver's seat, the excluding means includes a rocking bar 111 erected on a rear side of the driver's seat, and a driving mechanism 112 for rocking the rocking bar 111 forwardly around a lower end thereof.例文帳に追加

運転席の後部あるいは側方から接近する物体を遮断し運転者を保護する排除手段を備えた運転者保護装置１００において、排除手段が運転席の後部側方に立設された揺動バー１１１と、該揺動バー１１１を下端中心に前方へ揺動させる駆動機構１１２とからなること。 - 特許庁

Deformation load reducing-shaped portions 22, 24 capable of reducing the deformation load on a knee protector body plate 6 when a lower bracket 4 is deformed are provided on a side part of one of an upper bracket mounting part 21 for a rear end 3a of an upper bracket 3 of the knee protector body plate 6 and a lower bracket mounting part 23 for a rear end 4a of the lower bracket 4.例文帳に追加

ニープロテクタ本体プレート６のアッパブラケット３の後端部３ａに対するアッパブラケット取付部分２１、または、ロワブラケット４の後端部４ａに対するロワブラケット取付部分２３の一方の側部に、ロワブラケット４の変形時におけるニープロテクタ本体プレート６の変形荷重を低減可能な変形荷重低減形状部２２，２４を設けるようにしている。 - 特許庁

A spring 21 which will become able to resiliently hold the protector 19 when such load as an occupant laying upon is applied, also will become able to advance the head rest to the front side FR by rotating the columnar member 18 under the weight, is intervened between the protector 19 and the columnar member 18.例文帳に追加

前記プロテクタ１９と前記柱状部材１８との間には、乗員が凭れかかる程度の荷重が入力した時に、弾力的にプロテクタ１９を保持可能なると共に、二次衝突荷重がプロテクタ１９に入力された時に、該荷重で前記柱状部材１８を回転させて、前記ヘッドレストを前側ＦＲに移動せしめることが可能なるスプリング２１が介在されてなる。 - 特許庁

When the rigidity of the tube 11 is increased in the above-mentioned way, the bending of the tube 11 at the outlet section 14 of the protector 13 is prevented when the wire harness W/H sheathed with the tube 11 is wired on a car body P side.例文帳に追加

このようにすることで、第１コルゲートチューブ１１を外装したワイヤハーネスＷ／Ｈを車体Ｐ側へ配策する際に、第１コルゲートチューブ１１がプロテクタ１４の出口部１４で屈曲することを防止している。 - 特許庁

By arranging a first positioning mark 42-1 at a corresponding index and fitting the adapter ring 40 to the photographic lens barrel, the first projecting part group 40-1 is arranged at a position where it meshes with the claw 22-3a of the ratchet on a waterproof protector side.例文帳に追加

第１の位置決めマーク４２−１を対応する指標に整列させて撮影レンズ鏡筒にアダプタリング４０を嵌めれば、第１の突部群４０−１が防水プロテクタサイドの爪車の爪２２−３ａと噛み合う位置に配置される。 - 特許庁

By this, since the one-body unit is pressed to the direction of the lens hole 11b from the non-supporting face side of the installation fitting 41 by the L-shape angle 51, the light guide part 21b of the lens 21 can maintain an inserted state in the lens hole 11b of the protector rod 11.例文帳に追加

これにより、Ｌアングル５１によって取付金具４１の非支持面側からレンズ穴１１ｂの方向に押圧されるため、レンズ２１の導光部２１ｂが保護棒１１のレンズ穴１１ｂに挿入された状態を維持する。 - 特許庁

An edge protector 30 made of resin constituting the arrangement structure 10 for the curtain air bag includes a jump base 30D extended from a bag protection part 30A2 toward the upper end of a B pillar garnish upper 18 on a lower side of the curtain air bag 26.例文帳に追加

カーテンエアバッグの配設構造１０を構成する樹脂製のエッジプロテクタ３０は、カーテンエアバッグ２６の下方側でバッグ保護部３０Ａ２からＢピラーガーニッシュアッパ１８の上端部へ向けて延出されたジャンプ台３０Ｄを有している。 - 特許庁

This harness protector 10 has an engaging part 12 engaged to a mounting hole 33 formed in a seal side inner 31, a locking part 13 fitted and fixed with the scuff plate 20, and a holding part 11 for bundling and holding wire harnesses 40.例文帳に追加

ハーネスプロテクタ１０は、シールサイドインナ３１に形成された取付け穴３３に係合する係合部１２と、スカッフプレート２０が嵌合・固定される係止部１３と、ワイヤハーネス４０を束ねて保持する保持部１１とを有する。 - 特許庁

This airbag device 1 arranged at the roof side 5 of the vehicle is provided with the airbag 2, a resin-made garnish 18, resin-made connection parts 27, a protector 28, a bracket 26 fixed on a vehicle body, and a reinforcing plate 29 connecting a plurality of the connection parts 27 to one another.例文帳に追加

車両のルーフサイド部５に配置するエアバッグ装置１について、エアバッグ２、樹脂製のガーニッシュ18、樹脂製の連結部27、プロテクタ28、車体に固定するブラケット26、及び複数の連結部27を連結する補強板29を備える。 - 特許庁

A notch section 4 is formed in the paperboard of one side, an opposite face and an opposite face of the tubular body are stuck and an upper end sealing section 5 is formed in the upper end section of the sticking section of the edge section 2, 3 in both the sides in this protector 1A.例文帳に追加

この保護具１Ａでは、両側縁部２、３の貼着部の上端部において、一方の板紙に切欠部４が形成され、筒状体の対向面同士が貼着され、上端シール部５が形成されている。 - 特許庁

This protector P1 is formed to be put on the passenger D riding on a vehicle, and includes an airbag 49 inflating so as to cover the outer peripheral side of the passenger D by pouring inflation gas into the inside on actuation.例文帳に追加

プロテクタＰ１は、乗物に乗車している乗員Ｄに着用させる構成として、作動時に内部に膨張用ガスを流入させて、乗員Ｄの外周側を覆い可能に膨張するエアバッグ４９を、備えている。 - 特許庁

The quick-acting pot holder includes a thick cloth of a predetermined size on the palm side close to the sleeve edge of a wrist portion of an arm protector body making the sleeve edge of the wrist portion and a sleeve of an elbow portion slidable up and down.例文帳に追加

手首部分の袖口と肘部分の袖を上下にスライドさせることができる、腕抜き本体の手首部分の袖口に近い手のひら側に、所定広さの厚手の生地を設けたことを特徴とする速攻鍋つかみ。 - 特許庁

The protector P is formed to put on a rider D riding on a vehicle, and includes an air bag 48 expanding to cover the outer peripheral side of the rider D by flowing expansion gas G into the inside when operating.例文帳に追加

プロテクタＰは、乗物に乗車している乗員Ｄに着用させる構成として、作動時に内部に膨張用ガスＧを流入させて、乗員Ｄの外周側を覆い可能に膨張するエアバッグ４８を、備えている。 - 特許庁

The protector includes a middle protective member 2 for protecting the chest and front abdomen and a pair of right/left side protective members 3 and 3 protrusively right/left sideward sewn from the middle protective member 2 and for protecting sides of the abdomen.例文帳に追加

人体の胸部及び前腹部を保護する中央保護部材２と、中央保護部材２から左右側方へ突出状に縫着されて人体の横腹部を保護する左右一対の側方保護部材３，３と、を設けた。 - 特許庁

To provide a mask protector or the like for which a through-hole is easily formed on a frame member without executing difficult work such as the work from the inner surface side of the frame member formed in a roughly rectangular shape or the like and the work of a corner part.例文帳に追加

略四角形等に形成される枠部材の内面側からの加工やコーナー部分の加工等の困難な加工を行うことなく、容易に枠部材に貫通孔を形成することができるマスク保護装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a protector for baseball or softball which is excellent in the visibility from a pitcher and solves the problem of an insufficient protection range from the wearing person's side regions to the flank regions.例文帳に追加

本発明の野球、又はソフトボール用プロテクターは、投手からの視認性に優れたものであり、また、着用者の脇下部分から脇腹部分の保護範囲が不充分であるという問題点を解決するという事を目的とする。 - 特許庁

A finger protective wall part made of strong raw material is provided on a body of a protector for watch band replacing work, and the finger protective wall part is shaped enough to cover at least one side of a watch band fitting lug provided on the watch.例文帳に追加

時計バンド取替え作業用プロテクターの本体に強靭な素材の指保護壁部を設け、該指保護壁部は、腕時計に設けられた時計バンド取り付けラグの少なくとも片側を覆うに足りる形状としたことを特徴とする。 - 特許庁

An assembling part 7 having a clamping part 7a and a protector part 7b is held in the side end part of a floor carpet 5, and the assembling part 7 is engaged with an engagement part 3c of the line holding part 3 by an engaging projection 7c.例文帳に追加

フロアカーペット５の側端部には、挟持部７ａとプロテクタ部７ｂとを備えた組み付け部品７が挟持されており、この組み付け部品７が係合突起７ｃによってライン保持部品３の係合部３ｃに係合されている。 - 特許庁

To provide an outer protector of a housing case, preventing damage even when the lower side edge of the housing case containing a built-in compact digital camera or the like collides with anything, and meeting expectation of being colorful.例文帳に追加

本発明は、例えばコンパクトなデジタルカメラを内蔵するハウジング筐体の下側の側縁部を何らかの物体にぶつけても傷が付かなく、しかもカラフルな色彩も期待できるハウジング筐体の外側プロテクタを提供する課題にある。 - 特許庁

A recessed part 6 (groove part 1) for storing at least the tip part of the injection needle is opened in a protector body 2, an extending part 5 extending to the opening side of the groove part 1 and toward an opposite direction is arranged and rocking member 4 is continuously disposed so as to be freely rocking possible.例文帳に追加

プロテクタ本体２に、注射針の少なくとも先端部を収納する凹部６（溝部１）を開設し、溝部１の開口側と反対方向に延出する延出部５を設け、揺動部材４を揺動自在に連設する。 - 特許庁

Moreover, in the end protector 30, the same square-like corrugated plate as the corrugated plate 22 of the above intermediate holder 20 is stuck to the one side face of the planar plate-like liner 34, and the holder 30 is reversed upside down in relation to the intermediate holder 20.例文帳に追加

また、端部保護体３０は、前記中間保持体２０の波板２２と同じ正面形状の波板を平板状のライナー３４の片面に貼着したものであり、前記中間保持体２０と天地を逆転してセットされる。 - 特許庁

To provide an occupant crash protector capable of executing collision determination of high accuracy and enhancing safety by determining any change of the internal pressure of a door inner member which has the airtightness therein and is deformed by a side impact.例文帳に追加

内部に気密性を有し、側方からの衝突に伴って変形するドア内部材の内圧の変化を判定することによって、精度の高い衝突判定を行い、より安全性を高めた乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

A protector 10 is provided with a box-like main body 10a having an opened top face and a lid 10b connected to the main body 10a with hinge sections 10c, and inserting grooves 10h made by notching the side faces of the main body 10a in U-shapes.例文帳に追加

上面が開口したボックス状の本体１０ａと、蓋１０ｂをヒンジ部１０ｃで連結させると共に、本体１０ａの側面にＵ形状に切り欠いた挿通溝１０ｈを設けた保護具１０を成形している。 - 特許庁