「SIDE-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An expansion part 29 expanded approximately in a U-shape internally of the air outflow passage R is situated on the air conditioning unit 2 side at the side wall of the fan housing 30 and at a portion positioned closer to the front of a car body.例文帳に追加

ファンハウジング３０の側壁の空調ユニット２側で車体前寄りの部位に、空気流出路Ｒの内方へ略Ｕ字状に膨出する膨出部２９を設ける。 - 特許庁

The air bag 20 for the steering wheel is equipped with a driver side wall part 25 and a wheel side wall part 22 accommodated in the steering wheel furnished with a ring part R to be gripped at the time of steering.例文帳に追加

ステアリングホイール用エアバッグ２０は、操舵時に把持するリング部Ｒを備えたステアリングホイールに収納され、運転者側壁部２５とホイール側壁部２２とを備える。 - 特許庁

A tread 21 of the respective blocks B have an inclined face 24 inclining inside in the tire radial direction toward the first arrival side from the rear arrival side in the tire rotational direction R.例文帳に追加

しかも各ブロックＢの踏面２１は、タイヤ回転方向Ｒの後着側から先着側に向かってタイヤ半径方向の内方に傾斜する斜面２４を有する。 - 特許庁

The turning movements R are continued, all the insertions of the internal diametral side ends 11 into the housing grooves 41 are completed, and further the external diametral side ends 12 are sequentially led into the housing grooves, too.例文帳に追加

回動運動Ｒが継続されて全ての収納溝４１への内径側端部１１の挿入が完了し、更に外径側端部１２も順次誘導される。 - 特許庁

In the double-side image forming device, paper conveying speed is reduced between the conveying roller 93 on the most downstream side and the registration roller 38 on the way of paper conveyance in the inversion conveying passage R.例文帳に追加

用紙が反転搬送路Ｒを搬送されている途中で、最下流の搬送ローラ９３とレジストローラ３８との間で用紙の搬送速度を低下させる。 - 特許庁

A power feeding side facility 10 includes a primary coil 12 selectively connected to an AC power supply unit 11 and a resistance R via a switch SW1, and a primary side resonance coil 13.例文帳に追加

給電側設備10は交流電源11及び抵抗ＲにスイッチSW１を介して選択的に接続される１次コイル12と、１次側共鳴コイル13とを備えている。 - 特許庁

When deciding that the maximum evaluated value A is larger than a threshold L, whether the first lens position is at the close range side end Q or the infinity side end R is decided.例文帳に追加

最大評価値Ａが閾値Ｌより大きいと判定された場合、第１レンズ位置が至近側端部Ｑまたは無限端部Ｒであるか否かが判定される。 - 特許庁

A game machine includes a hook 61 arranged on the rear surface side R of the front panel 8, and a slit 121 arranged at a position being the front surface side F of the front door 2 and opposing to the hook 61.例文帳に追加

フロントパネル８の背面側Ｒにフック部６１を備え、フロントドア２の前面側Ｆであって、フック部６１と対向する位置にスリット部１２１を備える。 - 特許庁

The second L button 54K and the second R button 54L are provided at the back side of the housing 50 so as to be located at the opposite side of the analog sticks 53A and 53B, respectively.例文帳に追加

第２Ｌボタン５４Ｋおよび第２Ｒボタン５４Ｌは、ハウジング５０の裏側において、アナログスティック５３Ａおよび５３Ｂの反対側にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

A partial section of a rail R is set as an inspection object section of a rail breakage inspection device 1, and load impedance Z_L equal to characteristic impedance Z0 of the rails R is connected between the rails R to terminate the other end side of the set inspection object section.例文帳に追加

レールＲの一部区間がレール破断検査装置１の検査対象区間として設定され、この設定された検査対象区間の他端側は、レールＲ間に、レールＲの特性インピーダンスＺ０に等しい負荷インピーダンスＺ_Ｌが接続されて終端されている。 - 特許庁

In this oily cosmetic, an oil component liquid at normal temperature, an oily gelling agent, and a pullulan having triorganosilyl groups represented by the general formula (1) (R^1, R^2 and R^3 are each identically or differentially a 1 to 6C hydrocarbon group) on side chains, are blended.例文帳に追加

常温で液状の油分と、油性ゲル化剤と、一般式（式中Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^３は、同一でも異なっても良い、炭素数１〜６の炭化水素基である）で示されるトリオルガノシリル基を側鎖に有するプルランを油性化粧料に配合する。 - 特許庁

The agglutination accelerator for immunoassay contains a polymer with a group expressed by formula [1] (wherein, R^1-R^3 indicates alkyl groups which may each independently comprise a hydrogen atom or a hydroxyl group, and R^4 indicates an alkylene group) as a side chain.例文帳に追加

下記一般式［１］ （式中、Ｒ^１〜Ｒ^３は夫々独立して水素原子又は水酸基を有していてもよいアルキル基を示し、Ｒ^４はアルキレン基を示す。）で表される基を側鎖に有するポリマーを含んでなる免疫学的測定法用凝集促進剤。 - 特許庁

A fishing rod butt-receiving holder 1 is mounted on the belly bad 2 and has side grooves 1b for horizontally moving a fishing rod R and an upper groove 1a for vertically moving the fishing rod R as shown in figure 3.例文帳に追加

腹当て器具２上には釣竿尻受けホルダー１があって、釣竿Ｒを左右に動かせる図３の横の切り込み１ｂと、上下に釣竿Ｒを動かせる上部切り込み１ａがある。 - 特許庁

On the other hand, the side surface of the key member 31 (the protruded part 34) directed forward in the cutting rotating direction R and the wall surface of the key way 25 facing thereto are orthogonal to the cutter rotating direction R.例文帳に追加

他方、カッタ回転方向Ｒの前方を向くキー部材３１（突出部３４）の側面及びこれに対向するキー溝２５の壁面は、カッタ回転方向Ｒに直交するように形成した。 - 特許庁

When taking a frontal view from the z axial direction, the two or more land parts 22a and 22b project outside of the orbit R on a short side L1 of the orbit R, the drawer conductors 24a or 24b do not overlap.例文帳に追加

複数のランド部２２ａ，２２ｂは、ｚ軸方向から平面視したときに、軌道Ｒの短辺Ｌ１上において軌道Ｒの外側に突出し、かつ、引き出し導体２４ａ，２４ｂと重なっていない。 - 特許庁

By using the etching mask having such a pattern shape, when so placing the etching mask as to make parallel the side S11 of the region R with the direction of [011] and when etching the region R, the rectangular emitter region of the HBT is obtained.例文帳に追加

このような形状のパターンを有するエッチングマスクを用い、領域Ｒの辺Ｓ_11が〔０１１〕方向に沿うようしてエッチングマスクを配置し、エッチングを行なうと矩形状のエミッタ領域が得られる。 - 特許庁

In the tire valve unit U, the tire sensor 2 mounted on a valve stem 12 and detecting a condition of a tire is arranged on an inner side of a rim R in a form of being mounted on the rim R of a vehicle wheel.例文帳に追加

タイヤバルブユニットＵは、そのバルブステム１２に装着されたタイヤの状態を検出するタイヤセンサ２が、車両用ホイールのリムＲに装着された態様でリムＲの内側に配置される。 - 特許庁

The storage box (10) includes a bearing means, preferably at least one separate disk in its inside, and this disk is arranged turnably in the side face of the reel (R) formed with the doctor blades.例文帳に追加

その内部において、保管箱(10)は、支承手段、好ましくは少なくとも１枚の個別の円盤を含み、この円盤は、ドクターブレードで形成されたリール(R)の側面に回動自由に配設されている。 - 特許庁

A front end part of a center electrode 3 is used as a columnar center electrode side noble metal wear resisting part 31 with a radius r mm and a length l mm determined so as to satisfy 5≤l/r^2<20.例文帳に追加

中心電極３の前端部が、５≦ｌ／ｒ^２＜２０を充足するように半径ｒｍｍ及び長さｌｍｍが定められた円柱状の中心電極側貴金属耐消耗部３１とされる。 - 特許庁

As a substantially transparent planar first substrate 5, a non-alkali glass 1737 (thickness 0.5 mm) made by Corning Co., Ltd. is used and a color filter layer 4 of R(red), G(green), B(blue) is formed on one side surface of the thickness direction.例文帳に追加

実質的に透明な板状の第１の基材５としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用いその厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成した。 - 特許庁

Several drainage holes D are installed on the upper half of a rear wall R of the collecting section C to discharge liquid to the back side.例文帳に追加

収集部Ｃの後壁部Ｒの上半部に、裏面側に液体を排出するための複数の排液孔Ｄを設ける。 - 特許庁

On a side plate 12 of the box body 10, a connection port 13 having a rectangular shape corresponding to an edge diameter of a metal duct R is provided.例文帳に追加

金属ダクトＲの端部口径に対応した矩形状の連結口１３を箱本体１０の側板１２に設ける。 - 特許庁

The top plate portion 17a has a thin portion T with a circular groove R on the circumferential portion 17b side of the inner face of the top plate portion.例文帳に追加

天板部１７ａは、その内面のうち周壁部１７ｂ側において環状溝Ｒを持つ薄肉部Ｔを有する。 - 特許庁

The floor panel 1 is spot-welded to the reinforce 5 and respective welded parts 9,... are set to the more rear R side of the car body than the projected bead 7.例文帳に追加

フロアパネル１とレインフォース５をスポット溶接し、各溶着部９，・・・を凸ビード７より車体後方Ｒに設定する。 - 特許庁

A temperature T3 can be detected by the third temperature sensor 16 on the surface of the lining 13 at the side of the vehicle interior R.例文帳に追加

第３温度センサ１６は内張り１３における車室内Ｒ側の表面の温度Ｔ３を検出可能である。 - 特許庁

This axle hub is provided with a window (27) for viewing the vicinity of the corner radius section (R) of the inner part (16) on the hub (10) side.例文帳に追加

ハブ（１０）側のインロー（１６）の隅アール（Ｒ）近傍を視認出来るような窓部（２７）を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

The cable side parts 31 have welding parts 31c to which the center conductors 91 of co-axial cables 9 are welded by the laser beam R.例文帳に追加

ケーブル側部分３１は、レーザ光Ｒで同軸ケーブル９の中心導体９１が溶接される溶接部３１ｃを有する。 - 特許庁

An instruction object 425 is displayed on the lanes L, C, R, and a side step motion that the player is to perform on the mat 2 is instructed.例文帳に追加

レーンＬ，Ｃ，Ｒ上に指示オブジェクト４２５が表示され、プレイヤがマット２上で行うべきサイドステップ動作が指示される。 - 特許庁

The bypass pipes 39 are in a rounded R shape, extending so as to cross from the side of the introduction pipe 33.例文帳に追加

このバイパス管３９は丸みを帯びたＲ形状であって、導入管３３の側面から交差するように延び出している。 - 特許庁

In this massage machine, Velcro (R) tapes 21a, 21b, 22a, 22b are respectively installed on both side edges of a chair body (human body bearing body) 11 for supporting the body of a user.例文帳に追加

使用者の身体を支持する椅子本体11（身体受け体）の両側縁に夫々マジックテープ21a、21b、22a、22bを装着する。 - 特許庁

The paper roll housing mechanism 12 comprises a pair of side plates 26a, 26b and a housing 28 capable of housing a paper roll R.例文帳に追加

ロール紙収容機構１２は、一対の側板２６ａ，２６ｂを有しロール紙Ｒを収容可能な収容器２８を備えている。 - 特許庁

A plurality of projecting parts 30a are installed in the side surface abutting on the concrete structure 1 of the Styrofoam (R) 30.例文帳に追加

このスタイロフォーム３０の前記第一のコンクリート構造物１に当接する側面に複数の凸部３０ａが設けられている。 - 特許庁

The cooling path R is also formed on the side (X direction) where the halogen lamp 10 is not attached of the lamp housing 1.例文帳に追加

このような冷却通路Ｒは、ハロゲンランプ１０の取り付け側ではないランプハウス１の側方（Ｘ方向）にも形成される。 - 特許庁

A pair of parallel hook rods 5 has a hook part 5a to be engaged with the side of the rail R at the tip end and extends from the body 2.例文帳に追加

平行一対のフック棒５は、レールＲの側面に係合する鈎部５ａを先端に有し、本体２から延出する。 - 特許庁

A support plate 17 is arranged inside a container 11 and a chamber R for storing a foot suffering from an athlete's foot is formed at the upper side of the support plate 17.例文帳に追加

容器１１の内部に支持板１７を配設し、支持板１７上側に水虫の足収容室Ｒを形成する。 - 特許庁

The surface roughness of the large diameter side end face 4A of a tapered roller 4 is specified at a value satisfying both of the following conditional expressions: 0.04μm≤Ra(r)≤0.1μm例文帳に追加

円すいころ４の大径側端面４Ａの表面粗さを次の条件式（１）および（２）を共に満たす値に規定する。 - 特許庁

The positioning member 60 includes an opening 61 formed at the other end side thereof to contact with a reading target article R with an information code C, with one end side being installed to the reading port 5 side, and a light guide path 62 formed to connect from the one end side to the other end side.例文帳に追加

この位置決め部材６０は、一端側がケース２の読取口５側に装着されると共に、他端側に情報コードＣが付された読取対象物品Ｒと当接する開口部６１が形成され、且つ一端側から他端側に続く導光路６２が形成されている。 - 特許庁

The reinforcing members 30A, 30B are arranged on a roof trim side 20 so as to cover a roof trim side end 20A side, and have hinge means 40A, 40B for folding a reinforcing member 34 corresponding to the roof trim side end 20A side inward of a cabin R when the curtain airbag 50 is inflated.例文帳に追加

補強材３０Ａ，３０Ｂは、ルールトリム側端部２０Ａ側を覆うようにルーフトリム側部２０に配置されると共に、カーテンエアバッグ５０が膨張したときルーフトリム側端部２０Ａ側に対応する補強材部分３４を車室Ｒ内側折り曲げるヒンジ手段４０Ａ，４０Ｂを有している。 - 特許庁

Each of the regulation nuts 7 has a receiving portion 7a receiving the base portion 6b from down side that is the one side R, and extension portion 7b extending from the receiving portion 7a toward up side that is the other side S in a manner to pass the through hole 6c of the support body 6.例文帳に追加

そして、規制ナット７は、基部６ｂを一方側Ｒとなる下方側から受け止める、受け部７ａと、その受け部７ａから、支持体６の通孔６ｃを貫通するように他方側Ｓとなる上方に延出する、延出部７ｂとを有する。 - 特許庁

The water cleaning filters 6 are arranged so as to intercept a passage R of sewage flowing in the side ditch 1, and the sewage flowing to the catch basin 2 from the upstream side side ditch 1 passes through the water cleaning filters 6 and 6, and is cleaned.例文帳に追加

浄水フィルタ６は側溝１を流れる排水の流路Ｒを遮るように設置され、上流側の側溝１から集水枡２に流れた排水が浄水フィルタ６，６を通過して浄化される。 - 特許庁

Therefore, an end part 27b of the rotational shaft receives low pressure on a suction chamber 50 side, and an end part 27a of the rotational shaft receives medium pressure on a closed space R side, so that the rotational shaft receives urging force pressing the rotor 25 against a front side block 30.例文帳に追加

このため回転軸は、端部２７ｂが吸入室５０側で低圧を受け、端部２７ａが密閉空間Ｒ側で中圧を受けて、ロータ２５をフロントサイドブロック３０へ押し付ける付勢力を受ける。 - 特許庁

An EMFi (R) sensor 13 is affixed to a fore-end face 5a on the door closing direction side of a car side slide door 5 for opening/closing a car side entrance 1 formed in a car.例文帳に追加

かごに形成されたかご側出入口１を開閉するかご側スライドドア５の戸閉方向側先端面５ａにＥＭＦｉ（登録商標、以下登録商標である旨の記載を省略する。）センサ１３を貼り付ける。 - 特許庁

The observation part replacement mechanism comprises a fixation side frame 10, a rotation side frame 11 and an R guide 12 existing between these frames and the observation parts 6 and the observation part 7 are replaced by rotating the rotation side frame 11.例文帳に追加

観測部交換機構は固定側フレーム１０と回転側フレーム１１及びこれらに介在するＲガイド１２からなり、回転側フレーム１１を回転することによって、観測部６と観測部７とを交換する。 - 特許庁

The projecting part 53c of the magnetism shielding plate 53 is located in a predetermined area R between the magnet 51 and the Hall IC 52 when the side stand 1 is set in an erect position, and located in an area retreated from the predetermined area R when the side stand 1 is set in a housing position.例文帳に追加

そして、遮磁板５３の突出部５３ｃは、サイドスタンド１が起立位置にある場合に、磁石５１とホールＩＣ５２との間の所定領域Ｒに位置し、サイドスタンド１が収納位置にある場合に、所定領域Ｒから退避した領域に位置する。 - 特許庁

Then, ozone and TEOS are allowed to react with each other in the vicinity of opening end on the back surface R side in the through-holes 12 which are different from the arbitrary through-holes 12, silica 16 is deposited and, thereby, the openings on the back surface R side of the through-holes 12 are clogged (Second clogging process).例文帳に追加

そして、オゾンとＴＥＯＳとを任意の貫通孔１２とは異なる貫通孔１２における裏面Ｒ側の開口端近傍で反応させ、シリカ１６を析出させることでその貫通孔１２の裏面Ｒ側の開口を塞ぐ（第２目詰工程）。 - 特許庁