「STIFFENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a stiffening member 50 for reversion reset in the reversion reset mechanism 30 is mounted on an arbitrary position of the reel body 2 or the body cover 2b, and the body cover 2b is fastened to the reel body 2 by a fastening member 35.例文帳に追加

そして、反転復帰機構３０における反転復帰当接部材５０を、リール本体２又はボディカバー２ｂの任意位置に取り付け、ボディカバー２ｂをリール本体２に固定する固定部材３５で固定したことを特徴とする。 - 特許庁

The paper supplying device is characterized in that it has a plurality of attachable/detachable paper supplying trays 10, 10' to/from a main body, and feed roller pair 20, 20' with a stiffening function provided between the plurality of paper supplying trays 10, 10'.例文帳に追加

本発明の給紙装置は、本体から着脱可能な複数の給紙トレイ１０、１０’と、複数の給紙トレイ１０、１０’の間に設けられる腰付け機能付きのフィードローラ対２０，２０’と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Plural kinds of the metal masks 1A, 1B, where stiffening parts 4A, 4B formed bridging the transparent trenches having different positions, are prepared concerning one kind of printing pattern.例文帳に追加

１種の印刷パターンについて、透溝に橋を架設するように設けられる補強部４Ａ、４Ｂの位置が異なる複数種類のメタルマスク１Ａ、１Ｂを用意しておく。 - 特許庁

Based on a detection signal of the paper S by the sensor 19, the stiffening member 15 is advanced and retracted, and only necessary portions of the paper S are stiffened, so as to secure the alignment performance of already stacked paper S' and the paper S to be discharged.例文帳に追加

センサ１９による用紙Ｓの検出信号に基づいて腰付け部材１５を進退させ、用紙Ｓに必要箇所のみ腰を付け、既積載用紙Ｓ’や排出される用紙Ｓの整合性を確保する。 - 特許庁

A means for stiffening the wind turbine tower includes limiting an intercan gap between adjacent tubular tower sections at the flangeless joint and selecting the number of the fingerplate assemblies to fasten each flangeless joint to limit distortion.例文帳に追加

風力タービンタワーに剛度を与えるための手段は、フランジレス接合部において隣接管状タワーセクション間の缶間ギャップを制限することを含み、また各フランジレス接合部を締結して歪みを制限するようにフィンガプレート組立体の数を選択することを含む。 - 特許庁

Materials suitable for the catheter shaft are polymeric materials well known in the art; the catheter shaft may optionally be provided with metallic stiffening components such as wires or hypotubes along all or part of the catheter length if needed.例文帳に追加

カテーテルシャフトに好適な材料は、当該技術分野で周知の高分子材料であり、カテーテルシャフトは、必要に応じて、カテーテル長さの全部又は一部分に沿ってワイヤ又はハイポチューブ等の金属剛化コンポーネントを備えていてもよい。 - 特許庁

The removable frame is stiffer than the goggle frame, and, when fastened to the goggle, protects the goggle from damage caused by undesirable impacts by shielding the goggle frame and/or stiffening the goggle frame.例文帳に追加

前記着脱自在フレームは、前記ゴーグルフレームよりも高い剛性を有し、前記ゴーグルに取り付けられたときに、前記ゴーグルフレームを遮る、および／もしくは、前記ゴーグルフレームを硬化なものとすることにより、前記ゴーグルを好ましくない衝撃により生じる損傷から保護する。 - 特許庁

Vibration of the floor panel 12 is effectively controlled and weight reduction is provided by partial stiffening from the first vibration damping and sound insulating layer 21 and booming noise due to low frequency is effectively suppressed by rigidity improvement of the floor panel 12.例文帳に追加

第１制振遮音層２１による部分的な補剛によって効果的にフロアパネル１２の振動の制御ができて重量軽減が得られ、かつフロアパネル１２の剛性向上により低周波によるこもり音も有効的に抑制することができる。 - 特許庁

A positioning device includes one or more beam modules having cross-sectional flexural rigidity that varies along the length of the beam module(s) by use, for example, of stiffening longerons, anchoring braces and relatively low density stabilizing webs.例文帳に追加

位置決め装置は一個以上のビームモジュールを含み、ビームモジュールは、例えば補強縦通材、固定筋交及び比較的低密度な安定化ウェブを使用することにより、ビームモジュールの全長に沿って変化する断面曲げ剛性を有する。 - 特許庁

To provide a structure for reinforcing an existing steel frame member having a rib plate for stiffening a flange, the structure that is capable of preventing occurrence of a structural defect, increasing resilience and fatigue strength of the member and serving excellent workability, and provide a method for the reinforcement.例文帳に追加

フランジを補剛するためのリブプレートを有する既設鉄骨部材を補強するにあたって、構造欠陥の発生を防止しつつ、その耐力、疲労強度の向上を図ることができるうえ、作業性にも優れた構造、方法を提供すること。 - 特許庁

This stiffening girder 1 (of the suspension bridge) roughly includes two main girders 2 extending in a bridge axis direction C, a cross beam 3 extending in a direction orthogonal to the main girder 2, and a highly-durable concrete floor slab 4 disposed on the upper part of the main girder 2.例文帳に追加

補剛桁（吊橋の補剛桁）１は、橋軸方向Ｃに延在する２つの主桁２と、主桁２と直交する方向に延在する横桁３と、主桁２の上部に配設されたコンクリート系高耐久性床版４とから概略構成される。 - 特許庁

Differential pressure (P1-P2) between the chambers is aided by a spring (195) biasing to seat axial movement of a sliding brush seal (190) against one of the opposing backing plates (125, 130) for stiffening to maintain a design clearance (70) with the shaft (150) being sealed.例文帳に追加

チャンバ間の差圧（Ｐ１−Ｐ２）は、バネ１９５により促進され、対向するバッキングプレート（１２５、１３０）のうちの１つに滑動ブラシシール（１９０）の軸方向移動を着座させて強固にし、シールされるシャフト（１５０）との設計クリアランス（７０）を維持する。 - 特許庁

To provide a sheet ejecting device which has an air blowing mechanism without deteriorating a sheet delivery and ejection capacity, even if a stiffening brim is not provided on a sheet ejection roller (ejection means), prevents a sheet ejected on a stacking means from attaching to a stacked sheet and has an effect to cool the sheet.例文帳に追加

排紙ローラ（排出手段）に腰付けツバがなくても、シートの搬送・排出性を低下させることなく、積載手段上に排出されるシートが既積載されたシートに貼り付くのを防止し、さらにシートを冷却する効果も備えた送風機構を備えたシート排出装置を提供する。 - 特許庁

The stiffening member 10 is formed to be more spaced apart from the pair of the arms as approaching butt ends of the pair of the arms, and is connected to the body 3a of the rotor 3.例文帳に追加

そして、一対のアーム部の側部からロータの本体部３ａの後部に向けて延出する補強部材１０を備えており、補強部材１０は、アーム部の基部側に移行するに連れてアーム部から離間してロータ３の本体部３ａに接続されている。 - 特許庁

When the RC slab 15 is constructed using a permanent form in which the closed ends 1a of both the longitudinal ends of the flat deck plate 1 with the closed end are placed on a beam 6, the RC slab 15, which is raised in such a manner that the undersurface position of the stiffening rib is higher than the top surface of the beam 6, is obtained.例文帳に追加

端部閉塞フラットデッキプレート１の長手方向両端の閉塞端部１ａを梁６に載せた捨て型枠でＲＣスラブ１５を構築すると、梁６の上面に対して補剛用リブの下面位置の方が高くなるようにかさ上げされたＲＣスラブ１５が得られる。 - 特許庁

Since an equivalent mass ratio is made larger than an actual mass ratio by taking a distance between the center of rotation of the dynamic damper 2 and the center of rotation of a stiffening girder 4 largely, the manifestation of the flutter vibrations of the bridge can be suppressed even at the time of the small mass of the dynamic damper 2.例文帳に追加

さらに、動吸振器２の回転中心と補剛桁４の回転中心との距離を大きくとることにより、等価質量比が実際の質量比よりも大きくなるため、動吸振器２の質量が小さい場合でも、橋梁１のフラッター振動の発現を抑制できる。 - 特許庁

The water cut-off structure 6 is so constituted that a holding plate 9b and a stopper 9c prevent a water cut-off body 9a from getting out of a stiffening pipe 8 as the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 into the anchor head 1 and that the entering part 1a can stand up against the inside pressure.例文帳に追加

この発明の止水構造６では、アンカー頭部１内への各アンボンドＰＣ鋼より線３の入込み部分1aである補剛管８から、止水部本体9aが抜け出すことを押え板9bとストッパー9cで阻止して、入込み部分1aを内部圧力に耐えるようにする。 - 特許庁

Stiffening members 10 preventing a fibrous material contained in the diffusion layer 5 from penetrating is arranged in a side of the two opposing sides of a side where a region where the diffusion layer 5 is located outside beyond the catalyst layer 4 in the electrolyte film 2 is located.例文帳に追加

そして、電解質膜２における拡散層５が触媒層４を越えて外側に位置する領域が位置する側の対向する２辺側には拡散層５に含まれる繊維状物質が通過するのを阻止することのできる補強材料１０が配置されている。 - 特許庁

The vibration control damper 8 comprises two soft steel panel members 9a, 9b formed in parallelogrammic shape, arranged vertically neighboring each other in symmetry on the same plane and integrally fixed together via horizontal stiffening members 11 such as steel materials to form a dogleg shape.例文帳に追加

制震ダンパー８は、平行四辺形に成形された軟鋼等の２枚のパネル部材９ａ、９ｂが、同一平面上でシンメトリーとなるように上下に隣り合わせて配置され、鋼材等の水平補剛部材１１を介してくの字を形成するように一体的に固着される。 - 特許庁

This jib crane is provided with a portal basement part 2 striding across the upper part of a concrete structural body, and with press-bolts 3 to be attached to both its leg parts forming the portal basement part, which hold and fix the concrete structural body with stiffening plates from both the surfaces by way of spherical bushes.例文帳に追加

コンクリート構造物の上部をまたぐ門型の基礎部２を持ち、門型を構成する両脚に、球面ブッシュを介して当て板でコンクリート構造物を両面から挟みつけて固定する押しボルト３を設けたジブクレーン。 - 特許庁

On an inner surface of the box member 16A opposite to the radiator, a plurality of stiffening ribs 16C is mounted which rises approximately perpendicularly from the inner surface and extends in a longitudinal direction of a connection body 18 comprised of the box member 16A and the cylinder member 16B, namely, in a direction along a stream line direction of a cooling wind.例文帳に追加

また、ラジエータと対面する箱部材１６Ａの内面には、そこから略垂直に立ち上がると共に、箱部材１６Ａと円筒部材１６Ｂとからなる連結体１８の長手方向、即ち、冷却風の略流線方向に沿って延びる補強リブ１６Ｃが複数取り付けられる。 - 特許庁

A blade holder 42, a blade 17 and a stiffening plate 43 are attached to a blade attachment surface 44 of a developing case 13 in a laminated state, and sealing members 57 and 59 for enhancing the airtightness between an outer wall 41 of the developing case 13 and the blade holder 42 are arranged along at least upper and lower edges of the blade holder 42.例文帳に追加

現像ケース１３のブレード取付面４４に、ブレードホルダ４２とブレード１７と補強板４３とを積層状態で取り付け、少なくともブレードホルダ４２の上縁及び下縁に沿って現像ケース１３の外壁４１との間の気密性を高めるシール部材５７，５９を設ける。 - 特許庁

Subsequently, since workability of preparation of attachment of a stiffening plate of a steel plate is greatly improved by a socket-nut press-in operation from a unilateral surface dispensing with the operation of digging up a backside of a steel sheet pile, costs required for the number of workers and working hours for repair work can be kept low.例文帳に追加

その次に鋼矢板の裏面を掘り起こすことが要らない一方向面からのソケットナット圧入作業により、鋼板の当板を装着する準備の作業性が大幅に向上するために人工手間にかかる費用を抑える事が可能となる。 - 特許庁

The stiffening member 7 is provided with claw parts 73a and 73b respectively projecting from its horizontal-side and vertical-side edges and provided with a projecting part 72 projecting upward, and the projecting part 72 is inserted into a core punched hole 56 of the die-molded corner part 5C in the fitting.例文帳に追加

補強部材７は、水平側および垂直側の側端縁からそれぞれ突出する爪部７３ａ，７３ｂを備え、かつ上方へ突出する突出部７２を備えており、嵌合時に突出部７２を型成形コーナ部５Ｃの中子抜き穴５６に挿入する。 - 特許庁

The steel plates 2 are lined to surround an existing column 1 made of reinforced concrete, and reinforcing steel members 3 each comprising a fixed plate 3a and a stiffening plate 3b, are stuck to restrict the peripheries of the upper parts and/or lower parts of the lining steel plates 2 through the fixed plates 3a.例文帳に追加

鉄筋コンクリート製の既設柱１を囲繞するように鋼板２を巻き立て、固定板３ａと該固定板に対して直角を成す補剛板３ｂから成る補強鋼材３を、固定板３ａを介して巻立鋼板２の上部及び／又は下部の周囲を拘束するように固着する。 - 特許庁

Additionally, the stiffening element may have at least two inflection points located along a non-linear path characterized by vertical projection of one of the side wall surfaces onto at least one of the bottom portion and the top portion of the club head.例文帳に追加

更に、当該補強要素は、クラブヘッドの底部分と頂部分の少なくとも１つの上に側壁面の１つを鉛直投射させることによって特徴付けられる非線形経路に沿って位置する、少なくとも二つの彎曲点を有していてもよい。 - 特許庁

To obtain an egg-containing pressurized-and-heated food prevented from egg contraction, with neither egg flavor deterioration nor egg palate feeling stiffening, also suppressed in getting blackish by including solidified egg matter as an ingredient and making a heat sterilization under pressure.例文帳に追加

卵の凝固物を具として含有し加圧加熱殺菌を行う加圧加熱食品において、卵の縮れを防ぎ、卵の風味を劣化させたり、卵の食感を硬くすることなく、黒変の発生も抑えた卵含有加圧加熱食品を提供する。 - 特許庁

A plurality of slots 32 axially extended are formed in a triple pipe structure of the axial pipe 12 the cross section of the axial pipe 12 is intentionally reduced, and the triple pipe damping brace 10 is so constituted that stiffening pipes (14 and 16) are respectively coaxially arranged in both inside and outside of the axial pipe 12.例文帳に追加

軸力管１２の三重管構造部に、軸方向に延びる複数の長孔３２を形成して軸力管１２の断面を意図的に小さくする形状とし、かつ、上記軸力管１２の内側と外側とにそれぞれ補剛管（１４、１６）を同心状に配設した三重管制震ブレース１０とする。 - 特許庁

The end of the assembly formed by the rapier tape and the crest is shaped such to pack-tighten the surface of the gripper (1) between the surface of the rapier tape (3) and the surface of an overlying bracket extension (7, 8, 9)of the stiffening crest (4).例文帳に追加

レピアテープとクレストで形成される組立体の端部は、レピアテープ（３）の表面と補剛クレスト（４）の重なっているブラケット延長部（７，８，９）の表面との間にグリッパ（１）の表面を束ね締着するように形作られている。 - 特許庁

The intermediate position of the left and right lifter links 14 of which one end is attached to an upper rail 18 is movably and undetachably connected and supported to a stiffening bracket 24 integrally fixed to the upper rail via a movable connection unit 26 in the opposite overlap position with the lifter link.例文帳に追加

アッパレール１８に一端の枢着された左右のリフタリンク１４の中間位置が、このリフタリンクとの対向重なり位置でこのアッパレールに一体的に固定された補剛ブラケット２４に対し、可動連結手段２６を介して移動可能かつ分離不能に連結、支持されている。 - 特許庁

To provide a crane stiffening structure capable of lengthening the service lift of a girder, by surely preventing the occurrence of a fatigue crack in a welding part just under a rail, in a crane having a structure or making a wheel travel on the rail arranged on the girder.例文帳に追加

ガーダ上に設置されたレール上を車輪が走行する構造を備えたクレーンにおいて、レール直下の溶接部での疲労亀裂の発生を確実に防止して、ガーダの長寿命化を図ることができるクレーン補剛構造を提供する。 - 特許庁

The rupture strain judgment member 3 has two functions of a tensile strain judgment member 3a for detecting the tensile strain of the structure by changing the shape of the stiffening member 5 and a compression strain judgment member 3b for detecting a compression strain.例文帳に追加

また、破断ひずみ判定部材３は、補剛部材５の形状を変えることで、構造物の引張ひずみを検知する引張ひずみ判定部材３ａと、圧縮ひずみを検知する圧縮ひずみ判定部材３ｂの２つの機能を有する構成としている。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic having both of smoothness and tenseness-stiffness feeling without stiffening the hair after drying, imparting non-conventional finish feeling to the hair, preventing flaking, excellent in stability with time and being a type rinsing after using.例文帳に追加

乾燥後の毛髪がごわつかず、なめらかさとハリコシ感の両方を併せ持った従来にない仕上がり感触を付与すると共に、フレーキングを防止し、経時安定性に優れた、使用後にすすぎ流すタイプである毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a combination steel sheet pile which makes storage efficiency and transport efficiency excellent while eliminating labor and costs spent for welding, shape measurement, correcting operations, working management, etc., by combining a steel sheet pile and a stiffening steel material in a built-up beam style and making deflection behaviors almost agree with each other; and to provide a steel sheet pile wall.例文帳に追加

鋼矢板と補剛用の鋼材を重ね梁式に組合せ、たわみ挙動がほぼ一致するようにすることで、溶接加工、形状測定、矯正作業、加工管理等に費やす手間、コストをなくしつつ、保管、運搬効率にも優れる組合せ鋼矢板および鋼矢板壁を提供する。 - 特許庁

Additionally, the front side of a stiffening cover 14 formed of a roughly trapezoidal plate member is fixed with bolts 15 on the lower side of a rear side flange part 8b of a cross member 8 and the rear side of it is fixed with the mounting plates 12 with the bolts 13 on the rear end parts of the left and right front side frames 11.例文帳に追加

そして、略台形形状の板部材で形成した補剛カバー１４が、前側をクロスメンバ８の後側フランジ部分８ｂの下側にボルト１５にて固定され、後側を左右のフロントサイドフレーム１１の後端部分に取付板１２と共にボルト１３により固定されている。 - 特許庁

To provide a fixing device which does not require strict part accuracy and assembly accuracy, by which jamming is hardly caused because a paper guiding property to a pair of fixing rollers is made excellent, edge soiling and an offsetting phenomenon are surely eliminated and also a sufficient stiffening action is obtained and whose constitution is made simple.例文帳に追加

厳しい部品精度や組立精度を要することなく、定着ローラ対への用紙ガイド性が良好でジャムを発生させにくく、エッジ汚れやオフセット現象を確実に解消でき、かつ、十分なコシ付け作用の得られる構成が簡易な定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick-setting agent improved in quick setting property while making a sprayed concrete densified and keeping long time strength development (material age: 28 days) by adding a quick-setting agent to base concrete mixture for keeping plasticity and preventing generation of stiffening.例文帳に追加

ベ−スコンクリ−ト混練物に急結剤を添加した吹付けコンクリ−トに可塑性を保持させ、こわばりを生じさせないようにすることにあり、それによって、吹き付けられたコンクリ−トを緻密化し、長期強度発現（材齢：２８日）を維持しつつ、「急結性」を改良した急結剤を提供すること。 - 特許庁

Also, a bolt B with hexagonal hole is crewed into a screw hole Hc, thus enabling the tip of the bolt B with a hexagonal hole to press against the capillary C via the stiffening plate A and unifying the capillary C into one piece with the ultrasonic horn H in the longitudinal direction of the horn.例文帳に追加

また、ねじ孔Ｈｃ内には六角穴付きボルトＢを螺着させ、六角穴付きボルトＢの先端が当て板Ａを介してキャピラリィＣを押圧してホーン長手方向にキャピラリィＣを超音波ホーンＨと一体化するように構成した。 - 特許庁

The right and left stiffening mechanism 15 hold the two end parts in a longitudinal direction of the frame 17 and through pulling of the two end parts in a direction in which the end parts are separated away from each other, rigidity of the frame 17 is improved, and with this state, a welding work is applied on the body side 11.例文帳に追加

左右の補剛機構１５は、フレーム１７の車体前後方向両端部を保持して互いに離れる方向に引張ることで、フレーム１７の剛性を高め、この状態でボディサイド１１に対して溶接作業を行う。 - 特許庁

This crack repairing and/or reinforcing structure is obtd. by abutting a reinforcing plate 20 on the flange 1a of a beam 1, interposing the reinforcing plate 20 with a holding material 21 and the flange 1a fastening with the high strength bolt and also, fastening the holding plate 21 to an edge stiffening material 7 or a web 1b with the high strength bolt.例文帳に追加

（１）桁１のフランジ１ａに補強板２０を当て、押え材２１とフランジ１ａとで補強板２０を挟み、高力ボルトにて締結するとともに、押え材２１を端補剛材７またはウエブ１ｂに高力ボルトにて締結した亀裂補修・補強構造。 - 特許庁

The double steel pipe type bracing member 10 has the axial force pipe 1 receiving axial force; the stiffening pipe 2 into which the axial force pipe 1 is inserted; and joint steel pipes 5 inserted in cross gusset plates 4, at both ends of the axial force pipe 1.例文帳に追加

二重鋼管型ブレース材１０は、軸方向の力を受ける軸力管１と、軸力管１が挿入されている補剛管２と、軸力管１の両端部に十字ガセットプレート４に挿入された接合鋼管５を有している。 - 特許庁

The stiffening member 1 is fastened to a side frame 20 of a vehicle by fastening members 27, 28, and has a first fastening part 5 detached from the fastening members 27, 28 when the vehicle is collided, and a second fastening part 10 to be fastened to a transverse link mounting part 24 provided on a cross member 21 from a rear part.例文帳に追加

補剛部材１は、締結部材２７、２８により車両のサイドフレーム２０に締結され、車両の衝突時に締結部材２７、２８から外れる第１締結部５と、クロスメンバ２１に設けられたトランスバースリンク取付部２４に後方から締結される第２締結部１０とを有する。 - 特許庁

The stiffening member 61 includes: a slidable contact part 62 to be in slidable contact with the paper; and an elastically deformable elastic biasing part 64 formed integrally with the slidable contact part 62 to give biasing force in a projection direction of being projected inside the conveying route 71 to the slidable contact part 62.例文帳に追加

腰付け部材６１は、用紙と摺接する摺接部６２と、摺接部６２と一体に形成され、当該摺接部６２に対して搬送経路７１内に突出する突出方向へ付勢力を与える弾性変形可能な弾性付勢部６４とを有している。 - 特許庁

A blade holder 42, a blade 17 and a stiffening plate 43 are attached to the blade attachment surface 44 of the developing case 13 in a laminated state, and sealing members 57 and 59 for enhancing the airtightness between the outer wall 41 of the developing case 13 and the blade holder 42 are arranged along the upper and lower edges of the blade holder 42.例文帳に追加

現像ケース１３のブレード取付面４４に、ブレードホルダ４２とブレード１７と補強板４３とを積層状態で取り付け、少なくともブレードホルダ４２の上縁及び下縁に沿って現像ケース１３の外壁４１との間の気密性を高めるシール部材５７，５９を設ける。 - 特許庁

To reduce weight of a lid having enhanced strength because of requiring no heavy material thickness when improving the strength of a stiffening rib, which leads to easy handling of a molding having a protrusion bar and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

補強リブの強度を向上させるにあたってその肉厚を厚くする必要がないため、強度の向上された当該蓋体を軽量化することができ、この結果、当該突条を有する鋳物の取扱が容易になるとともにその製造コストを低額化することができる。 - 特許庁