「SWITCHing」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic speech method switching system, server, method and program in which a voice speech and a text-based speech can be automatically switched in accordance with a peripheral environment during the speech without increasing a burden applied to processing.例文帳に追加

処理にかかる負担が大きくなることなく、通話中の周辺環境に応じて、音声通話とテキストベースの通話とを自動的に切り替えることができる通話方法自動切替システム、サーバ、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In an information processing system composed of a plurality of processor units connected to each other by a switching apparatus, a global address space having a map of the effective addresses of the processor units and shared between the processor units is introduced.例文帳に追加

複数のプロセッサユニットがスイッチング装置によって相互接続されてなる情報処理システムにおいて、各プロセッサユニットの実効アドレスがマッピングされた、複数のプロセッサユニット間で共有されるグローバルアドレス空間を導入する。 - 特許庁

When the engine ECU 50 judges that a catalyst device floor temperature value Tpc obtained from a first temperature sensor 26 is higher than 650°C, a position of the selector valve 33 is switched to a position before switching to the third position P3.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ５０は、第１温度センサ２６から取得された触媒装置床温度値Ｔpcが６５０℃より高いと判定した場合には、切替バルブ３３の位置を、第３の位置Ｐ３に切り替える前の位置に切り替える。 - 特許庁

Before the semiconductor relays S1-S4 are turned on and then off, the mechanical relays M1-M8 are turned off, delayed onset trailing of the semiconductor relays S1-S4 is eliminated, and a switching time of the relay selection circuit can be reduced.例文帳に追加

また、半導体リレーＳ１〜Ｓ４をオンとしてからオフする前に、メカニカルリレーＭ１〜Ｍ８をオフとし、半導体リレーＳ１〜Ｓ４の遅い立ち下がりを解消し、リレー選択回路１’のスイッチング時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

In a particular embodiment, the memory element includes a nickel oxide resistive switching layer sandwiched between and in contact with a nickel top electrode and a nickel bottom electrode wherein the ratio of oxygen to nickel of the nickel oxide layer is between 0 and 0.85.例文帳に追加

特定の具体例では、メモリ素子は、ニッケル上部電極とニッケル下部電極との間に挟まれて接触するニッケル酸化物抵抗スイッチング層を含み、ニッケル酸化層の酸素とニッケルの比は０と０．８５との間である。 - 特許庁

To provide an electronic device which accurately detects contact with a human body and performs a switching between a protection temperature when the human body contact is detected and the protection temperature when the human body contact is not detected, to provide a method of controlling temperature rise and a program therefor, and to provide a recording medium.例文帳に追加

人体の接触を的確に検出し、人体接触を検出した場合と検出しない場合とで、保護する温度を切り替える電子装置、温度上昇制御方法、そのプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In dehumidifying action, switching between flow passages of the outdoor air 11 and indoor air 50A is done to cause the air to flow, thereby giving the moisture of the indoor air 50 absorbed by the absorbing/desorbing rotor 80 to the outdoor air to discharge it from the discharge part 23.例文帳に追加

除湿動作では外気１１と室内空気５０Ａとの流路を切り換えて流通することにより吸放湿体８０に吸収した室内空気５０Ａの水分を外気に与えて吐出部分２３から吐出する。 - 特許庁

The water heater maintains a hot water temperature in the tapping pipe 9 in the neighborhood of a set temperature to immediately restore hot water by switching on/off the heater 31 on the basis of a detected temperature with a second tapping temperature sensor 15 during hot water supply waiting.例文帳に追加

そして、給湯待機中に、第２出湯温度センサ１５による検出温度にもとづいて、ヒータ３１をＯＮ／ＯＦＦさせることにより、出湯管９内の湯温を設定温度の付近で維持し、所謂即湯を可能とした。 - 特許庁

To provide a camera with a data imprinting function where the control is simplified by switching a post-exposure sequence (winding and shutter-charge) in accordance with the presence or no presence of date-imprinting, and reducing the load of a CPU in the midst of imprinting the date.例文帳に追加

日付の写し込みの有無で露光後のシーケンス（巻上げ、シャッタチャージ）を切り換えて、日付の写し込み中のＣＰＵの負荷を軽くして制御を簡単にすることを実現する日付写し込み機能を有するカメラを提供する。 - 特許庁

Further, when the output voltage of the first A/D converter 38 is higher than that of the second A/D converter 46, the location of trouble is specified as being the occurrence of trouble, where the first switching element 26 is set turned ON (step 110) at all times.例文帳に追加

また、第１AD変換器３８の出力電圧が第２AD変換器４６の出力電圧より高い場合には、第１スイッチ素子２６が常時ONとなる故障が生じたものとして故障箇所を特定する（ステップ１１０）。 - 特許庁

To provide a wiring condition inspection tool for a wall socket which prevents the possibility of an electric shock even when a switching operation is performed by mistake under the condition that a ground connection part is not connected to a ground of a wall socket and that a fingertip is in contact with the ground connection part.例文帳に追加

コンセントのアースにアース接続部が接続されていない状態で、該アース接続部に指先が触れた状態で、誤ってスイッチ操作をしても感電する虞のないコンセントの配線状態検査具を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, in which a switch mechanism for switching a drag mechanism for giving rotation resistance to a spool from an operation state to a non-operation state is disposed and which can instantaneously do the return of the spool to a drag-operating state.例文帳に追加

スプールに回転抵抗を与えるドラグ機構を作動状態から非作動状態に切換える切換機構を設け、ドラグ作動状態への復帰を瞬時に行うことが可能な魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

Insulation mechanisms 13, 15, 19, 21, 25, 27 are provided at both the sides of the upstream/downstream of the respective ejectors 5, 7, 9, and the three ejectors 3, 7, 9 are used according to the switching of the insulation mechanisms at both the sides of the upstream/downstream corresponding to the respective ejectors 5, 7, 9.例文帳に追加

各エゼクタ５，７，９の上下流両側には、遮断機構１３，１５，１９，２１，２５，２７を設け、各エゼクタ５，７，９に対応する上下流両側の遮断機構の開閉により、３つのエゼクタ３，７，９を使い分ける。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which is excellent in cooling capability of both a controller (stator current control circuit device), especially a semiconductor switching device for stator current disconnection/re-connection, and a motor, and which is capable of restraining an increase in constitution and weight.例文帳に追加

コントローラ（ステータ電流制御回路装置）特にステータ電流断続用の半導体スイッチング素子とモータとの両方の冷却性に優れるとともに、体格、重量の増大を抑止可能な回転電機を提供すること。 - 特許庁

When a switching means 25 switches to a first connecting state, one terminal 28 of a capacitor 23 is connected to one end part a of a detecting resister Rs, and the other terminal 29 of the capacitor 23 is connected to the other end part b of the detecting resistor Rs.例文帳に追加

切換手段２５が第１接続状態に切換えると、検出抵抗Ｒｓの一端部ａにコンデンサ２３の一端子２８が接続され、かつ検出抵抗Ｒｓの他端部ｂにコンデンサ２３の他端子２９が接続される。 - 特許庁

To provide an input apparatus with a multi-mode switching function capable of solving the problem, wherein a user's hand and fingers obscure the user's ability to see a screen, when the user touches a touch pad, and to provide a bar-shaped input apparatus and an electronic system.例文帳に追加

ユーザがタッチパッドをタッチするときに、ユーザの手と指がスクリーンを遮り、見え辛い問題を解決することが可能な多モード切り替え機能付き入力装置、棒状入力装置および電子システムを提供する。 - 特許庁

A rating section 13 periodically rates the SEs stored in the SE description holding section 12, and transmits a SE switching event to an execution control section 14 if there is an SE having a higher rate than the currently selected SE.例文帳に追加

点数付け部１３は、ＳＥ記述保持部１２に格納されているＳＥを周期的に点数付けし、現在選択されているＳＥよりもよりも点数の高いＳＥがあれば、ＳＥ切替イベントを実行制御部１４に送信する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of stray light in operation of switching an objective lens at a dark field illumination time without using a dedicated shutter causing the increase of a cost, without introducing a light shielding method having a trouble in terms of durability, besides, without reducing the light of a light source itself.例文帳に追加

本発明は、コストを高くする専用のシャッターや耐久性に不安のある遮光方法を取らず、さらに光源自体の減光を行わずに暗視野照明時の対物レンズの切り替え中の迷光を防止する。 - 特許庁

For the cases when it is set as no-sub-woofer speaker by the speaker setting means 1 and when it is set as turning off volume of the sub-woofer speaker by the sub-woofer speaker volume setting means 2, the acoustic characteristics switching means 4 sets the same acoustic characteristics.例文帳に追加

音響特性切替手段４は、スピーカ設定手段１でサブウーハを無しと設定された場合と、サブウーハ音量設定手段２でサブウーハの音量を切ると設定された場合とにおいて、同じ音響特性に設定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with which it becomes possible to reduce occurrence of a density sudden change or image interruption in an output image by suppressing switching of an edge discrimination result within the same image of a character or a thin line whose density changes gradually.例文帳に追加

徐々に濃度が変化する同一の文字や細線などの画像について、エッジ判別結果の切り替わりを抑え、出力画像における濃度段差や画像の途切れの発生を低減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal unit provided with a hand belt having no fear of drop even when switching to one point holding (a hand strap condition) or two point holding (a grip belt condition) by a hand on one side while inserting a hand on the other side into the hand belt.例文帳に追加

一方の手をハンドベルトに差し込んだまま、他方の手で一点保持（ハンドストラップ状態）と二点保持（グリップベルト状態）の切り換えを行っても、落下する恐れがないハンドベルトを備える携帯端末を提供する。 - 特許庁

An optical switching element 32 and a device 30 are provided with a acicular absorber 36 which can absorb extracted light as an optical element 34 for extracting light from all the reflective surfaces 21 of a light guide 20.例文帳に追加

光ガイド２０の全反射面２１から光を抽出する光学素子３４として、抽出した光を吸収することができる針状吸収体３６を備えた光スイッチング素子３２およびデバイス３０を提供する。 - 特許庁

A control part 30 controls a phase which transits a first switch (12c) and a second switch (12d) that are serially connected of a switching part 12 between a conduction state and a cut-off state by using a full bridge phase control method.例文帳に追加

制御部３０は、フルブリッジ位相制御方式を用いてスイッチング部１２の直列に接続される第１のスイッチ（１２ｃ）と第２のスイッチ（１２ｄ）を導通状態と遮断状態との間で遷移させる位相を制御する。 - 特許庁

To provide a suction duct-switching device of a cleaning machine capable of surely making a valve member in a connection state or in a non-connection state by an operating member and preventing the malfunction of a dust damping device in the case the operating member is operated.例文帳に追加

操作部材により弁部材を連通状態または非連通状態に確実にでき、操作部材の操作時に塵落し装置の誤動作を防止でる清掃機の吸引ダクト切換装置を提供するものである。 - 特許庁

A frame part 41 is erected from the outer peripheral surface of the housing 4 while surrounding the power switching element 6, a bus bar assembly 8 and a printed circuit board 9 for forming an inverter circuit part, and a metallic cover plate 10 is fixed to a top surface of the frame part 41.例文帳に追加

インバータ回路部をなす電力スイッチング素子６、バスバーアセンブリ８及びプリント基板９を囲んでハウジング４の外周面から枠部４１が立設され、枠部４１の頂面に金属製の蓋板１０が固定される。 - 特許庁

A solenoid coil for attracting/releasing a plunger for a pilot solenoid valve (fluid control valve) in a flow passage switching valve (four-way valve) for the air conditioner is constituted of a bifilar winding consisting of a driving coil 111 for attraction, and a driving coil 112 for releasing.例文帳に追加

空気調和機の流路切換弁（四方弁）におけるパイロット電磁弁（流体制御弁）のプランジャを吸着／離脱する電磁コイルを、吸着用駆動コイル１１１と離脱用駆動コイル１１２からなるバイファイラ巻きとする。 - 特許庁

To provide an ip phone switching method and apparatus capable of reducing the communication cost in a form, wherein an IP phone terminal housed in an IP-PBX and an IP phone terminal in an external public IP phone network are connected.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸに収容されたＩＰ電話端末と外部の公衆ＩＰ電話網のＩＰ電話端末と接続する形態において、通信コストの低減を可能とするＩＰ電話交換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Liquid feeding from the feed pipe to the liquid tank, liquid circulation between the liquid tank and the dispersion machine and liquid discharging from the liquid tank to the discharge pipe can be switched by operating the first and second switching means.例文帳に追加

第１及び第２の切り換え手段を操作することにより、供給配管より液タンクへの液供給、液タンクと分散機との間の液循環、及び、液タンクより排出配管への液排出が切り換え可能となっている。 - 特許庁

The switching frequency of the DC-DC converter is synchronized with the control signal in phase by inputting an input signal to the timing control circuit into a PLL circuit, and controlling the DC-DC converter with the output of the PLL circuit.例文帳に追加

タイミング制御回路への入力信号をＰＬＬ回路に入力し、ＰＬＬ回路の出力でＤＣ／ＤＣコンバータを制御することにより、ＤＣ／ＤＣコンバータのスイッチング周波数と制御信号の位相を同期させる。 - 特許庁

By switching the rotation position of the wavelength plate holder 13 between the first and second rotation positions, a polarizing direction of a laser beam with respect to a polarized beam splitter 15 is changed, and the optical path of laser beams is changed.例文帳に追加

波長板ホルダ１３の回動位置が第１の回動位置と第２の回動位置の間で切り替えられることにより、偏光ビームスプリッタ１５に対するレーザ光の偏光方向が変化し、レーザ光の光路が切り替えられる。 - 特許庁

To provide a roll paper feeder capable of issuing kinds of tickets with different designs by itself by allowing a roll of a plurality of roll papers to be drawn in an optional using state by switching.例文帳に追加

複数巻のロール紙のロールを、任意の使用状態で切り替えて引き出し可能とすることにより、異なったデザインの券種等を一つのロール紙供給装置で発行することが可能となるロール紙供給装置を提供する。 - 特許庁

An integrated circuit device comprising a memory cell array comprises a plurality of sense amplifiers being able to couple to the memory cells, and each of sense amplifiers has related pull-up and pull-down switching devices coupled to first and second latch nodes respectively.例文帳に追加

メモリセルのアレイを含む集積回路装置はメモリセルに結合可能な複数のセンスアンプを含み、センスアンプの各々はその第１および第２のラッチノードにそれぞれ結合される関連するプルアップおよびプルダウンスイッチング装置を有する。 - 特許庁

The fuel cell system 10 circulates cooling liquid among a fuel cell 12, an FC radiator 86, and a compressor 68, and is enabled to change a flow channel of the cooling liquid to a bypass tube 94 by operation of a switching valve 92.例文帳に追加

燃料電池システム１０には、燃料電池１２、ＦＣラジエータ８６及びコンプレッサ６８との間で冷却液を循環し、切換バルブ９２の操作によって冷却液の流路をバイパス管９４に切り換え可能となっている。 - 特許庁

To provide a radio wave identification apparatus, an identification switching terminal, a switch apparatus, and a radio wave identification method that can surely differentiate one radio communication system from another and can be realized in a simple configuration at a low cost.例文帳に追加

無線通信システムを確実に区別することができ、簡易な構成でかつ安価なコストで実現できる、実用的な無線電波識別装置、無線電波識別切換端末、切換器、および無線電波の識別方法を提供する。 - 特許庁

In the power saving mode, when processing requiring the power supply from the first power supply source is generated, the first switching means is controlled to be on and the processing is performed while supplying the power from the commercial power supply source to the first power supply source.例文帳に追加

省電力モードにおいて、第１電源からの電力供給を必要とする処理が発生した場合には、第１切替手段をオン制御して、商用電源から第１電源へ電力を供給しつつ、処理を行なう。 - 特許庁

To provide a ground drilling device capable of two functions of a percussion function and a vibration function without making device large and automatically switching over in accordance with the ground condition for drilling objects.例文帳に追加

装置が大型化することなくパーカッション機能とバイブレーション機能との２つの機能を発揮することができ、その切り換えもさく孔対象としている地質状態に応じて自動的になされる地盤さく孔装置を提供する。 - 特許庁

The second switching element supplies a current from the transistor to the light emitting element in response to the first level of the second scan signal from the light emitting signal lines Z_1 to Z_n and the light emitting element emits light during a display period.例文帳に追加

表示期間には、第２スイッチング素子は発光信号線Ｚ_１〜Ｚ_ｍからの第２走査信号の第１レベルに対応してトランジスタからの電流が前記発光素子に供給されるようにし、発光素子が発光する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having an engine start regulation function using neutral position detection of a PTO shift lever and a regulation mechanism of shift switching operation by the PTO shift lever and capable of keeping production cost low.例文帳に追加

ＰＴＯ変速レバーの中立位置検出を利用したエンジン始動規制機能と、ＰＴＯ変速レバーによる変速切換操作の規制機構との両方を有して、製造コストも低く抑えることが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a power supply fir driving a magnetron of the existing structure where the parts having higher ratings must be used because the voltage of about 500 V is applied to a semiconductor switching element and the voltage of about 20 kV is applied to the magnetron.例文帳に追加

従来の構成のマグネトロン駆動用電源は、半導体スイッチング素子には約５００Ｖの電圧が、マグネトロンには約２０ｋＶの電圧がかかるもので、定格の高い部品を使用する必要があるという課題を有している。 - 特許庁

The communication apparatus 101 decides whether or not the power consumption is decreased by switching the host equipment and the peripheral equipment based on the obtained descriptor and its own similar descriptor including the information of the power consumption.例文帳に追加

通信装置１０１は、この取得したデスクリプタと、自らの同様な消費電力の情報を含むデスクリプタとに基づいて、ホストとペリフェラルの交替を行うことにより消費電力が減少するか否かの判定を行う。 - 特許庁

The power supply device is configured such that a DC 24 V power supply can be interrupted, when an interlock switch is operated but a DC 38 V power supply cannot be interrupted, and a switching regulator circuit 310 generates a DC 24 V, based on the DC 38 V power supply.例文帳に追加

インターロックスイッチが作動するとＤＣ２４Ｖ電源が遮断されるが、ＤＣ３８Ｖ電源は遮断されない構成にし、スイッチングレギュレータ回路３１０がＤＣ３８Ｖ電源を基にＤＣ２４Ｖを生成するようにする。 - 特許庁

An application switching part 130 measures time with a time measurement means 131, and switches applications to cause the application 120 identified by the command analysis part 110 to process the command received in the measured time.例文帳に追加

アプリケーション切替え部１３０は、時間計測手段１３１を用いて時間を計測し、計測した時間に受信したコマンドの処理を、アプリケーションを切替えることで、コマンド解析部１１０が特定したアプリケーション１２０に処理させる。 - 特許庁

A steering wheel lock mechanism is provided capable of switching manipulation to a lock state where an oscillation of a pitman arm 88 is locked by a lock member 77 for steering lock of a wheel 1 for steering a car body and a lock cancelled state.例文帳に追加

ロック部材７７によってピットマンアーム８８の揺動ロックを行なって車体操向用の車輪１の操向ロックを行なうロック状態と、ロック解除状態とに切り換え操作自在な操向輪ロック機構を備えてある。 - 特許庁

When the amount of light of the emitting section 2 detected by the detection section 8 is smaller than a predetermined bottom value, the lighting controller 9 increases the number of switching elements SW to be turned on and increases the number of emitting elements 2a to be turned on.例文帳に追加

点灯制御部９は、光検知部８で検知された発光部２の光量が、所定の下限値に満たない場合は、オンするスイッチング素子ＳＷの個数を増加させて発光素子２ａの点灯数を増加させる。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition device comprising a shutter 7 for shielding and opening a space between a heater 4 and a substrate holder 5, wherein control of switching the shutter 7 is optimized to cancel a poor condition of a quality of a film at an initial time of the beginning of forming the film.例文帳に追加

発熱体４と基板ホルダー５間を遮蔽及び開口するためのシャッター７を備えた化学蒸着装置において、シャッター７の開閉制御を最適化して成膜開始初期の膜質の劣悪性を解消する。 - 特許庁