「Sample order」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cross section preparation method and a preparation system capable of acquiring accurately a desired cross section in sample internal structure unobservable by an optical microscope in order to prepare a cross-sectional sample of a SiP type semiconductor package by an ion milling method.例文帳に追加

イオンミリング法によるＳｉＰ型半導体パッケージでの断面試料を作成するために光学顕微鏡では観察できない試料内部構造中の所望の断面を正確に得ることができる断面作成方法及び作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a TEM capable of memorizing a plurality of conditions regarding each of three modes in an MDS in order to reduce electron beam damage of a sample, carrying out repetition work simply, and setting the optimum condition according to the sample and purpose arbitrarily.例文帳に追加

試料の電子線損傷を低減するためのＭＤＳにおける三つのモードのそれぞれについて複数の条件を記憶して、繰り返し作業を簡単に行うと共に、試料や目的に応じて最適な条件を任意に設定できるＴＥＭを提供する。 - 特許庁

In order to acquire an electron beam image of the whole of a predetermined region of a sample, a region small in aberration is identified in a visual field of a photographing device, and the whole region is photographed as a plurality of continuous visual field images while moving a sample stage by using the region as a unit.例文帳に追加

試料の所定の領域全体の電子線像を得るために、撮像装置の視野において収差の少ない領域を特定し、この領域を単位に試料ステージを移動しながら、前記領域全体を複数の連続する視野像として撮影する。 - 特許庁

During a sample concentration time, a concentration channel is constituted by connecting in due order the sample injection channel 34, an inter-port connection channel 38 and a concentration column channel 40 on the downstream side of a concentrated liquid sending channel 32 by switching the channel switching valves 8a, 8b.例文帳に追加

試料濃縮時は、流路切替えバルブ８ａ，８ｂの切替えにより、濃縮液送液流路３２の下流側に試料注入流路３４、ポート間接続流路３８及び濃縮カラム流路４０が順に接続され、濃縮流路が構成される。 - 特許庁

To suppress generation of a difference of a hue between a sample and an ordered and acquired photograph, and to exclude totaling work necessary for the order to increase convenience of a user by allowing an order after seeing the same photograph as the photograph to be ordered.例文帳に追加

注文する写真と同じ写真を見てから注文可能とすることで、注文して手にした写真と見本との色味の違いの発生を抑制すると共に、注文にかかる集計作業を排除し、利用者の利便性を増すことになる。 - 特許庁

The cylinder or the spinning part with not intended intake angle catches the reflected electron or the like traveled from the sample so as not to make them become the reflected electron of higher order or the like, and also catches the reflected electron of higher order collided against the top end part of the cylinder or the spinning part, and prevents the detector from receiving the reflected electron of higher order.例文帳に追加

採取角度範囲の外の筒もしくはへら絞り部は、試料から飛来した反射電子などが高次の反射電子などとならない様に捕獲し、これら筒もしくはへら絞り部の先端に当たった反射電子などによる高次の反射電子などをも捕獲し、検出器へ導入されるのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent frosting of a refrigerator caused by opening/closing of a test chamber door, in order to remove an influence on a test sample by a temperature rise in the chamber caused by defrosting.例文帳に追加

除霜による室内温度の上昇による試験資料への影響を無くすために 、試験室の扉の開閉による冷凍機の着霜を防止することが重要な課題である。 - 特許庁

Thus, the maintenance boards can be used as a sample for estimating and examining the residual life of the basic boards 2 to 5, or used as a replacement when the basic boards 2 to 5 get out of order.例文帳に追加

これにより基本基板２〜５の余寿命の推定調査用のサンプルとして利用したり、該基本基板２〜５が故障した際の交換品として利用できるようにする。 - 特許庁

To realize the increase of sensitivity by catching a fluorescence emitted to a side having no light receiving system of the surface of a sample in order to increase the reading sensitivity as a reading instrument, to gather the same to the light receiving system.例文帳に追加

読み取り装置としての読み取り感度を上げるために、試料面の受光系のない側へ放射された蛍光を捕捉し受光系へ集め、感度増強を実現すること。 - 特許庁

A CPU 102 stores sample data in storage areas 200_1 and 200_2 in order according to a clock signal C output from an inverter 30 in each cycle twice as long as a sampling cycle.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、サンプリング周期の２倍周期毎にインバータ３００から出力されるクロック信号Ｃに従って、格納領域２００＿１及び２００＿２に順にサンプルデータを格納する。 - 特許庁

If a Danish utility model application comprises the deposit of a sample of biological material, the application shall at the date of filing contain information to that effect, cf. section 2 (1) (viii) of this Order. 例文帳に追加

デンマーク実用新案出願が微生物素材の試料の寄託を伴っている場合は，その出願は出願時に，その旨の情報を含んでいなければならない(第2条 (1) (viii)参照)。 - 特許庁

To increase ionization efficiency of droplets formed by spraying a liquid sample in an ionization chamber and to finely atomize the droplets in order to improve detection sensitivity of the system.例文帳に追加

液体試料をイオン化室に噴霧することにより形成される液滴の帯電効率を向上させるとともに、液滴を十分微粒化し、質量分析装置の検出感度を高める。 - 特許庁

An acoustic radiation sample with respect to chemical and mechanical polishing processing is gathered and analyzed with the usage of Fourier transform in order to detect the vibration of the wafer showing the scratch, namely, the damage.例文帳に追加

化学的機械的研磨処理に対する音響放出サンプルを採取し且つフーリエ変換を使用して分析してスクラッチ即ち傷を表わすウエハの振動を検知する。 - 特許庁

A silver thin film (thickness 50 nm) 2 and an SiO_2 film (thickness 10 nm) 7 are deposited in order on one side surface of a slide glass 1 by ion beam sputtering deposition, so that a supporting substrate for sample solution is formed.例文帳に追加

スライドガラス１の片面に、イオンビームスパッタ堆積法により銀薄膜（厚さ５０ｎｍ）２とＳｉＯ_２膜（厚さ１０ｎｍ）７を順に堆積したものを試料溶液の支持基板とする。 - 特許庁

To provide an aroma retrieval system, an aroma sample order system, and an aroma coordination system by which a user can plainly retrieving favorite aroma from information other than sense of smell.例文帳に追加

嗅覚以外の情報から利用者が好みの香りを解りやすく検索することができる香り検索システム、香りサンプル注文システム、及び香りコーディネートシステムを提供する。 - 特許庁

In order to accurately sample colors in the two color photodetector arrays, without using the color filter array, the upper photodetector elements of the adjacent two photodetectors are made to have two different thicknesses.例文帳に追加

カラーフィルタアレイを用いることなく２つのカラーフォトディテクタアレイ内の色を正確にサンプリングするために、隣接する２つのフォトディテクタの上部フォトディテクタ素子が２つの異なる厚さにされる。 - 特許庁

The frequency of downloading of each advertisement medium sample is counted and while advertisement medium samples are deleted in the increasing order of their frequencies, new advertisement medium samples are provided instead.例文帳に追加

各広告媒体サンプル毎にダウンロードされた回数を計上し、その回数の少ない広告媒体サンプルから順次削除すると共に、代わりの新規な広告媒体サンプルを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which are improved, in order to measure a dimension of a periodic feature on a surface of a sample based on a detection of X-rays scattered from the surface.例文帳に追加

表面から散乱したＸ線の検出に基づいて、試料の表面上における周期構造の寸法を測定するための、改善された方法および装置を提供する。 - 特許庁

In order to achieve the calibration, the sample gas from a source 41 is allowed to flow in a bypass pipe 44, size-controlled particulates are given thereto by a porous member 27, and the saturated steam from a source 51 is mixed therein.例文帳に追加

キャリブレーションを行うため、ソース４１からのサンプルガスをバイパス管４４に流し、多孔部材２７で寸法制御粒子を付与すると共にソース５１からの飽和蒸気を混合する。 - 特許庁

In order to calculate luminance levels of the objects on both sides of the neighboring vector, a prescribed number of coordinate points (sample points) in the vicinity of the neighboring vector are extracted at least from the image side (step S170).例文帳に追加

隣接ベクトルの両側のオブジェクトのルミナンス値を算出するために、少なくともイメージ側における隣接ベクトル近傍の所定数の座標（サンプルポイント）を抽出する（ステップＳ１７０）。 - 特許庁

Further, when the estimated values of the accumulated degradation information computed relating to the plurality of pieces of the sample pixels are arrayed in the order of size, the average of each correction magnification computed relating to the two adjacent sample pixels is determined as the correction value for the corresponding estimation range.例文帳に追加

更に、複数個のサンプル画素について算出された累積劣化情報の見積もり値を大きさ順に並べた際に隣接する２つのサンプル画素について算出された各修正倍率の平均値を、対応する見積もり範囲に対する修正値に決定する。 - 特許庁

An illustrative sample collecting structure (for example, a plate, a barrel, etc.) has two or more sample cavities, which are adjusted one by one (for example, by manual operation, etc.), (for example, the direction of a revolver pistol, etc., which is radially symmetrical) in order to collect and conserve one or more tissue samples.例文帳に追加

例示的な標本採取構造（例えば、皿、バレルなど）は、１つまたは複数の組織標本を採取および保存するために、１つずつ整合される（例えば手動などで）複数の標本空洞（例えば、半径方向に対称をなす、リボルバーピストルの向きなど（radially symmetric, revolver handgun orientation））を有する。 - 特許庁

This receiver includes an RF front end for receiving a satellite positioning signal, an analog/digital converter for sampling the signal received in order to create a signal sample, the memory, and a processor for deriving the code phase and pseudo range and processing the signal sample to calculate the position measurement.例文帳に追加

この受信機は、衛星測位信号を受信するＲＦフロント・エンドと、信号サンプルを生成するために受信された信号をサンプリングするアナログ／ディジタル変換器と、メモリと、符号位相および擬似距離を導出し、位置測定を計算するために信号サンプルを処理するプロセッサとを含む。 - 特許庁

The electrochemical analysis chip, which is used in the electrochemical analysis related to the substance to be measured which cannot be subjected to direct electrochemical detection, includes a laminated structure including a sample absorbing layer, a reagent layer and a sample measuring electrode in this order from above.例文帳に追加

本発明は、サンプル吸収層と、試薬層と、サンプル測定用電極とを、上方からこの順で含む積層構造を有することを特徴とする、電気化学的に直接検出することのできない被測定物質についての電気化学分析に用いられる分析チップである。 - 特許庁

To provide a standard sample for a charged particle beam which enables high-accuracy measurement of a micro-dimension from the order of submicron to a several tens μm of an image, and a charged particle beam device using the sample.例文帳に追加

本発明の目的は、試料を透過した電子を用いて観察するＴＥＭやＳＴＥＭ、或いはＳＥＭにおいて、画像のサブミクロンから数１０μｍの微小寸法を高い精度で測定可能にする荷電粒子線用標準試料及びそれを用いる荷電粒子線装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple-configuration vending machine allowing simplification of a rear side of a commodity sample display part, allowing easy cleaning of the inside and a window plate or the like of the commodity sample display part, and allowing easy confirmation of display order or the like of commodity samples displayed in time of exchange of the commodity samples.例文帳に追加

構成が簡単で、商品見本陳列部の背面側をシンプルにすることができ、商品見本陳列部の内部および窓板等の清掃が容易で、且つ、商品見本の入れ替え時等に陳列した商品見本の陳列順等の確認も容易にできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To realize the deletion of an order folder based on a customer's will and to evoke print demand by informing the customer of the deletion deadline of the order folder by an electronic mail before its deletion, and sending the sample of composite processing using any unused image.例文帳に追加

オーダーフォルダの削除前にその削除期限を電子メールで通知するとともに、未使用画像を利用した合成処理の作例を該顧客に送付することで、顧客の意思に基づくオーダーフォルダの削除の実現、およびプリント需要を喚起することにある。 - 特許庁

The method of preparing such a sample comprises the step of producing such a preparation unit 1, the step of passing a predetermined volume of the liquid through the first membrane and through the second membrane 4 in order to collect a sample on the second membrane 4 and the step of retrieving the sample so collected on the second membrane 4.例文帳に追加

このようなサンプルを調製する方法は、このような調製ユニット１を得るステップと、サンプルを前記第２の膜４上に収集するために前記第１の膜を介しておよび前記第２の膜４を介して前記液体の所定の容積を通過させるステップと、前記第２の膜４上に上述のように収集された前記サンプルを回収するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method for rapidly, simply and effectively removing a quantitative inhibiting ingredient derived from a food from a food sample in order to measure counts of microorganisms in the food in high accuracy.例文帳に追加

食品中の微生物数を迅速かつ高精度で測定するために、迅速かつ簡便に食材由来の定量阻害成分を食品試料から有効に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

Certain such methods and systems provide the additional function of compensating for a sample volume determined to be less than adequate in order to proceed with an accurate analyte concentration measurement.例文帳に追加

そのような方法およびシステムのあるものは正確な検体濃度測定を進行するために十分量未満であると決定された生物学的試料体積を補償する追加の機能を備える。 - 特許庁

When the voltage change in the reference signal is amplified by the amplifier 103 and exceeds the hold voltage of the sample/hold means 106, the output of the amplifier 107 is inverted and a lower-order digital value is determined.例文帳に追加

基準信号の電圧変化が増幅器１０３で増幅され、サンプルホールド手段１０６の保持電圧を超えた時に、増幅器１０７の出力が反転し、下位のディジタル値を決定する。 - 特許庁

Furthermore, the made-to-order measuring sample is obtained by adding a plurality of back parts 3 different in dimensions in the one cup part 2 and detachably providing the cup parts 1 and back parts 3 relative to the cup receiving part 2.例文帳に追加

さらには一つのカップ受部２において寸法の異なる複数のバック部３を付加し、カップ受部２に対してカップ部１及びバック部３を着脱可能に設けたオーダーメイド用計測サンプルとする。 - 特許庁

In order to suppress the drift of the detector 14 utilizing a photoelectron-multiplier tube to minimal, a light source 16 of LED is prepared in an external sample chamber to be changed to ON/OFF according to the measured sequence.例文帳に追加

光電子増倍管を利用した検出器１４のドリフトを最小限に抑えるため、外部試料室内にＬＥＤの光源１６を設け、これを測定シーケンスに従って、ＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

To provide a highly precise method for measuring radioactivity of a sample with the thickness of several tens μm-cm order using an ultra-low temperature micro-calorimeter with high detection efficiency and a low background.例文帳に追加

極低温マイクロカロリーメータの持つ高い検出効率、低いバックグランドを活用し、数十μｍ〜ｃｍオーダーの厚みの試料に対して高い精度の放射能測定方法を提供する。 - 特許庁

In order to prevent the accuracy deterioration due to the omission, the coordinate system which positions the wafers is corrected correspondingly to the positional deviations of the EGA marks 33X and 33Y measured by performing sample shots B1 and B2.例文帳に追加

これによる精度低下を防止するために、サンプルショットＢ１，Ｂ２において計測されるＥＧＡマーク３３Ｘ，３３Ｙの位置ずれ量に応じて、ウエハを位置決めする座標系を補正する。 - 特許庁

An output section 3 selects a prescribed number of the character downloaded with the character data and stored in the memory section 2 in order of character codes by referencing the management information and creates and outputs the font sample.例文帳に追加

出力部３は、管理情報を参照して文字データがダウンロードされて記憶部２に記憶されている文字を文字コードの順に所定数選択してフォントサンプルを作成し、出力する。 - 特許庁

The microscope includes an optical system for changing a beam diameter and a field stop disposed at a position conjugate with a sample surface, in this order beginning from the side of the laser light source.例文帳に追加

上記課題は、レーザー光源から順に、ビーム径を変更する光学系と、標本面と共役な位置に配置された視野絞りとを備え、以下の関係式を満たすことによって解決される。 - 特許庁

The objective 10 has lenses 111 to 1110 in this order from the side (lower side) of a sample to be measured to the image side (upper side) and those are put in a housing 12.例文帳に追加

対物レンズ１０は、測定対象である試料の側（図面上で下側）から像側（図面上で上側）に向かって順にレンズ１１_1〜１１_10が配置されて、これらがハウジング１２内に収納されている。 - 特許庁

The Norwegian Industrial Property Office may order the applicant to submit a model, sample or the like or to perform examinations or tests if this is necessary for the assessment of an invention for which a patent application has been filed.例文帳に追加

出願がなされた発明の評価に必要な場合は，ノルウェー工業所有権庁は，出願人に模型，見本等の提出又は調査若しくは試験を行うよう命令することができる。 - 特許庁

For the second mixture model, a current likelihood for each mixture component in the decreasing order is determined, and when the current likelihood is greater than the maximum likelihood, then the data sample is classified as being in the second class.例文帳に追加

第２の混合モデルについて、降順で各混合成分の現在の尤度が求められ、現在の尤度が最大尤度より大きい場合、データサンプルは第２のクラスにあるものとして分類される。 - 特許庁

To automatically detect the state that an obtained concentration indicates a preset improper value, and recalculate the concentration by using a spectrum compensation in order to enable various sample gases to be precisely measured at any time.例文帳に追加

得られた濃度が予め設定した適当でない濃度を示した場合に自動検出し、スペクトル補正により濃度を再計算することにより、様々な試料ガスを常に高精度に測定可能にする。 - 特許庁

A rotary valve 130 selects four sample gas passages 120a-120d one by one in due order at fixed time intervals to connect to a gas passage 140 by control by a control part 190.例文帳に追加

制御部１９０による制御によって、ロータリーバルブ１３０は、４つの採取ガス流路１２０ａ〜１２０ｄを、一定の時間間隔で１つずつ順番に選択して、ガス流路１４０につなげる。 - 特許庁

The permanent magnet 17 is magnetically shielded by a shield member 21 in order to prevent effect of the leakage magnetic field from the permanent magnet 17 on an irradiation position of an electron beam 4 onto the sample 7.例文帳に追加

永久磁石１７からの漏洩磁場が試料７上への電子ビーム４の照射位置に影響を及ぼすのを避けるために、永久磁石１７をシールド部材２１で磁気シールドする。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of carrying out polymerase chain reaction at higher speed by using a minute quantity of sample in order to complete the polymerase chain reaction by using the apparatus carrying out polymerase chain reaction.例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応を行う装置でポリメラーゼ連鎖反応を完了させるために、より少量のサンプルで、より高速にポリメラーゼ連鎖反応を行える装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to solve the problems, the scanning electron microscope is proposed that is equipped with a function in which device conditions are monitored based on information obtained in a state that electron beam does not reach a sample.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電子ビームを試料に到達させない状態で、得られた情報に基づいて、装置コンディションをモニタする機能を備えた走査電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁