「Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sampling method intended to quickly attach microorganisms onto a culture medium layer under such conditions that visualized colonies after cultured properly reflect the individual number of the microorganisms in a test sample.例文帳に追加

培養基層上に微生物を迅速に且つ、培養後の可視化されたコロニーが検査サンプル中の微生物の個体数を忠実に反映するような条件下で付着させ得るようにすること。 - 特許庁

Thus, the PLL circuit can cope with a sampling frequency with a range wider than that of a conventional PLL circuit without extending a variable frequency width of an output of a VCO 21 more than that of the conventional PLL circuit.例文帳に追加

これにより、ＶＣＯ２１の出力の可変周波数幅を従来のものより広げることなく、しかも、従来より広い範囲のサンプリング周波数に対応することが可能となる。 - 特許庁

With this constitution, accurate fault decision can be conducted with the decision value of a necessary minimum limit, in response to the operating conditions for the current value (Iw') including errors due to delays of the sampling timings.例文帳に追加

この構成により、サンプリングタイミングの遅れによる誤差分を含んだ電流値（Ｉｗ’）について、運転条件に応じた必要最小限の判定値で精度の良い故障判定を行うことが出来る。 - 特許庁

To develop a simply and rapidly usable instrument capable of collectively sampling the gas emitted from the surface of a sample without mixing impurities in an atmosphere with a sampled component, and a method using it.例文帳に追加

採取成分の中に雰囲気中の不純物が混入することなく試料表面から発するガスを一括して採取できる簡便、かつ迅速に使用できる器具ならびに方法の開発を行う。 - 特許庁

A liquid crystal device 200 is provided with plural scanning lines 31 and data lines 35 which are arranged in a matrix manner, a data line driving circuit 101, a scanning line driving circuit 104 and a sampling circuit 301.例文帳に追加

液晶装置２００は、マトリクス状に配置された複数の走査線３１及びデータ線３５と、データ線駆動回路１０１と、走査線駆動回路１０４と、サンプリング回路３０１とを備える。 - 特許庁

To prevent an LD from deteriorating due to excessive emission in the case of monitoring plural LD light with one monitor diode, sampling the monitored voltage for each LD light, and controlling a driving current of each LD.例文帳に追加

複数のＬＤ光を１つのモニタダイオードによりモニタしたモニタ電圧をＬＤ光毎にサンプリングして各ＬＤの駆動電流を制御する場合にＬＤの過度の発光による劣化を防止する。 - 特許庁

The sampling phase setting means 8 sets the frequency dividing ratio of the frequency dividing section 6a of the PLL circuit 6 to a certain value, and changes the delay time of the delay section 7 every field at this frequency dividing ratio.例文帳に追加

サンプリング位相設定手段８は、ＰＬＬ回路６の分周部6aの分周比をある値に設定するとともにその分周比で遅延部７の遅延時間を１フィールドごとに切り換えていく。 - 特許庁

A sampling transistor Tr1 has its source and drain electrically connected when the gate is selected through a scanning line WS and samples a signal Vsig from a signal line DL to hold it in a hold capacitor C1.例文帳に追加

サンプリングトランジスタＴｒ１は、ゲートが走査線ＷＳによって選択された時ソース／ドレイン間が導通して信号線ＤＬから信号Ｖｓｉｇをサンプリングして保持容量Ｃ１に保持する。 - 特許庁

The gas extraction chamber 6 is communicated with the oil sampling chamber 5 to make pressures of the both chambers equal by a bypass pipe line 15, when extracting the dissolved gas into the gas extraction chamber 6.例文帳に追加

また、ガス抽出室６に溶解ガスを抽出する際に、バイパス管路１５によって、ガス抽出室６と採油室５とを連通して両室の圧力が同一となるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a sampling circuit not affected by the unevenness of a capacity between an input and an output of an amplifying means, and an amplification type solid state image sensor having an extremely small occurrence of a fixed pattern noise and high performance.例文帳に追加

増幅手段の入出力間容量のばらつきの影響を受けないサンプリング回路および固定パターンノイズの発生が極めて少ない高性能な増幅型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological carrier holding member (for a sewage septic tank) capable of preventing flooding to a next tank and capable of easily performing sampling at the time of maintenance and inspection or measuring BOD in a liquid and the pH or the like of the liquid.例文帳に追加

次槽への越流を防ぐことができ、あるいは、保守点検時のサンプリングや、液中ＢＯＤ、ｐＨ等の測定も容易に行なえる（汚水浄化槽用の）生物担体押え部材の提供。 - 特許庁

A three-dimensional FSE (Fast Spin Echo) method as a three-dimensional measurement, a hybrid radial method as the non-orthogonal sampling are used, and an echo signal in one blade is acquired by one excitation RF pulse.例文帳に追加

３次元計測として３次元ＦＳＥ法を、非直交系サンプリング法としてハイブリッドラディアル法をそれぞれ適用し、１ブレード内のエコー信号を１回の励起ＲＦパルスにより取得する。 - 特許庁

The conversion operation B is performed with respect to a sample value at the A/D conversion stage 107 to generate a conversion result D5, and the sampling operation A is performed with respect to the conversion result D5 at the A/D conversion stage 101.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換ステージ１０７でのサンプル値に変換操作Ｂを施して変換結果Ｄ５を生成しこの変換結果Ｄ５にＡ／Ｄ変換ステージ１０１でサンプリング操作Ａを施す。 - 特許庁

The conversion operation B is performed with respect to a sample value at the A/D conversion stage 103 to generate a conversion result D6, and the sampling operation A is performed with respect to the conversion result D6 at the A/D conversion stage 105.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換ステージ１０３でのサンプル値に変換操作Ｂを施して変換結果Ｄ６を生成しこの変換結果Ｄ６にＡ／Ｄ変換ステージ１０５でサンプリング操作Ａを施す。 - 特許庁

The conversion operation B is performed with respect to a sample value at an A/D conversion stage 105 to generate a conversion result D4, and the sampling operation A is performed with respect to the conversion result D4 at an A/D conversion stage 107.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換ステージ１０５でのサンプル値に変換操作Ｂを施して変換結果Ｄ４を生成しこの変換結果Ｄ４にＡ／Ｄ変換ステージ１０７でサンプリング操作Ａを施す。 - 特許庁

To provide a sampling method for current value of power source of an integrated circuit and the device thereof capable of obtaining all information on current of power source when a test pattern is applied to a tested device.例文帳に追加

被試験デバイスにテストパタンを印加したときに流れる電源電流の全ての情報を余すことなく取得する集積回路の電源電流値のサンプリング装置及び方法の提供。 - 特許庁

To obtain a digital protective relay system in which sampling can be synchronized easily among relays using GPS.例文帳に追加

無線測位・航法システムが発生する一定周期のパルスを各保護継電装置が受信し、このパルスからフェーズロックループ回路等を使ってそれぞれサンプリング同期信号を得るのでは、装置間のサンプリング同期が得られない。 - 特許庁

To perform correction in accordance with actual light intensity reduction when correcting sampling values of a white reference plate in accordance with reduction in the light intensity of a light source lamp, in an image reading apparatus.例文帳に追加

画像読取装置において、白基準板のサンプリング値を光源ランプの光量低下に応じて修正する際に、実際の光量低下特性に即した修正を行なえるようにする。 - 特許庁

Or an emergency state such as occurrence of a fault is estimated and the original data are sampled at the outside of the sampling period (t) to generate the communication data and the transmission point for transmission is entered for setting.例文帳に追加

異常発生などの緊急時を想定して、サンプリング周期ｔ外に元データをサンプリングして通信データを生成し、送信する送出ポイントを入力して設定することもできる。 - 特許庁

According to the crustal core sampling method, earth crustal core samples are taken in a state in which the samples are covered with the antibacterial polymeric gel prepared by dispersing an inorganic antibacterial agent in a polymer.例文帳に追加

地殻コア試料の採取方法においては、地殻コア試料を、無機抗菌剤が重合体に分散されてなる抗菌性高分子ゲルにより被覆した状態で採取することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an obstruction measurement method, an obstruction measurement device, and an obstruction measurement system capable of acquiring high-accuracy distance information of only a required area by setting an appropriate sampling interval.例文帳に追加

適切なサンプリング間隔を設定することで必要な領域のみ高精度な距離情報を取得可能な障害物計測方法、障害物計測装置及び障害物計測システムを提供する。 - 特許庁

Because a lens moving speed is made slower than that of the first search L31 in the second search L32, a sampling interval is becomes smaller than that of the first search to be able to sample detailed focus evaluation values.例文帳に追加

２回目のサーチＬ３２では、１回目のサーチＬ３１の場合よりもレンズ移動速度を遅くするので、１回目サーチよりもサンプリング間隔が狭くなって詳細な焦点評価値サンプリングができる。 - 特許庁

The amplifier 310 is coupled to the 2nd terminal of the switch SW1, wherein the amplifier is disabled in the sample period, and the amplifier is enabled to generate an output signal according to the sampling result in the hold period.例文帳に追加

増幅器３１０はスイッチSW1の第二の端子に接続されており、サンプル期間には機能せず、ホールド期間には前記サンプリング結果に基づいて出力信号を生成することができるようになっている。 - 特許庁

To provide a small-sized echo canceller for canceling an echo at low cost while ensuring a maximum echo path length longer than a prescribed length in a two-way communication system for transceiving a stereophonic signal with a high sampling frequency.例文帳に追加

サンプリング周波数の高いステレオ音声信号を送受信する双方向コミュニケーションシステムにおいて、一定以上の長い最大エコーパス長を確保しつつ、小型且つ低コストにエコーをキャンセルする。 - 特許庁

With the communication hole 7 blocked by the upper plug body 22, the sampling device 40 is moved down in a pile hole (a) for jetting washing water from a pipe part 3 at a predetermined depth to wash deposits near the take-in port 13.例文帳に追加

杭穴内で、上栓体２２で連通孔７を塞ぎ、採取装置４０を下降し（ａ）、所定深さでパイプ部３から洗浄水を噴射して、取込口１３付近の付着物を洗い流す。 - 特許庁

To find a static characteristic parameter as a load state change by filter computing according to the change in sampling data to dispense with manual judgement of effective accident data from the data to simplify the observation.例文帳に追加

サンプリングデータの変化で負荷状態変化としてフィルタ演算と静特性パラメータ等を求め、これらデータから事故データとして有効なものを人手で判定するのを不要にして簡単化する。 - 特許庁

To provide a weighing instrument capable of weighing such fine powder samples as coal ash and then provide an analytical sampling device and an analyzer that can be automated by applying the above weighing instrument.例文帳に追加

石炭灰など微粉末状試料の重量計量が可能な重量計量装置を提供し、さらに、それを利用して自動化の可能な分析試料作製装置や分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder sampling apparatus which is safe for a human body, which prevents harmful powder from diffusing and leaking to the circumference, which reduces measurement errors and by which the yield of even a powder outside the standard will not be reduced.例文帳に追加

人体に安全で、かつ周囲への有害粉体の拡散・漏洩を防止し、計測誤差を少なくするとともに、規格外の粉体でも歩留りを少なくさせ粉体サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

A control/operation part 5 of a color inspection device 1 sets a measurement spot diameter, a sampling interval, and the moving speed of a support part 17, and starts the move of the support part 17 and the substrate 3 at the set moving speed.例文帳に追加

色検査装置１の制御・演算部５は、測定スポット径及びサンプリング間隔及び支持部１７の移動速度を設定し、設定した移動速度で支持部１７及び基板３の移動を開始する。 - 特許庁

To achieve the shortening of a sieve working time at a time of the sampling of benthos, the enhancement of the accuracy of sieve work, the reduction of the number of workers and the reduction of worker's fatigue and to prevent the pollution of the surface of the sea caused by the discharge of muddy water.例文帳に追加

ベントス（底生生物）採集時のふるい作業の時間短縮、精度向上、作業者数の減少、作業者の疲労度の軽減及び泥水排出による海面汚損の防止。 - 特許庁

Subsequently, when the icon display-drag area A221 is dragged by a finger F, a position of a Doppler sampling gate G of a displayed image P in an ultrasonic image area A1 is moved according to a direction of drag in a device side.例文帳に追加

次いでアイコン表示・ドラッグエリアＡ２２１が指Ｆでドラッグされると、装置側では、ドラッグ方向に応じて超音波画像領域Ａ１の表示画像Ｐのドップラ・サンプリングゲートＧの位置を移動させる。 - 特許庁

To provide a moisture percentage measuring device capable of measuring the moisture percentage of a raw material in line in a drying process for the raw material without sampling the raw material from a dryer.例文帳に追加

原料の乾燥工程において原料中の水分率測定を乾燥装置から原料サンプリングをすることなしにインラインで行うことができる水分率測定装置を提供すること。 - 特許庁

A spectrum conversion means 2 samples PCM original sound of PCM sound source speech data at a prescribed rate, and divides them into the number of frames M in a prescribed sampling units, and then converts them into a frequency spectrum of prescribed frames.例文帳に追加

スペクトル変換手段２は、ＰＣＭ音源の音声データを所定レートでＰＣＭ原音をサンプリングし、所定サンプル単位でフレーム数Ｍに分割した後、所定フレーム周波数スペクトルに変換する。 - 特許庁

After transmitting the first hash value, the hash value of the still image is calculated every time of sampling the still image, a hash link with the hash value of the still image immediately before is calculated and the hash values are sequentially related.例文帳に追加

最初のハッシュ値を送信した後は、静止画をサンプリングするごとに、当該静止画のハッシュ値を計算し、直前の静止画のハッシュ値とのハッシュリンクを計算して、ハッシュ値を順次関連づけていく。 - 特許庁

When the parasitic capacitor Cws of the sampling transistor 31 increases, a feedthrough voltage drop itself increases, but variation in the feedthrough voltage drop of each pixel 201 becomes small.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタ３１の寄生容量Ｃｗｓが大となるということは、フィールドスルー電圧降下量自体は大きくなるが、画素２０１ごとのフィールドスルー電圧降下量のばらつきは小さくなる。 - 特許庁

A current control circuit 18 is fed as input with detection signals from Hall elements 17a, 17b, and 17c, calculates 6f in every sampling cycle, and outputs the result of the calculation to notch filters 22a, 22b, and 22c.例文帳に追加

電流制御回路１８は、ホール素子１７ａ，１７ｂ，１７ｃからの検出信号を入力し、所定サンプリング周期毎に６ｆを演算し、この演算結果をノッチフィルタ２２ａ，２２ｂ，２２ｃに出力する。 - 特許庁

An interpolator interpolates an input signal sequence, in order to generate an output signal sequence with a sampling time, where the temporal position is predetermined by the control signal.例文帳に追加

インターポーレータが、このコントロール信号によって時間における位置が予め決定されているサンプリング時間において出力信号シーケンスを生成するために、入力信号シーケンスの補間を行う。 - 特許庁

When the fluids dropping from above through the chute 1 is housed into the sampling container 5, the moving base 4 is forced to move outside the chute 1 with the suction of a shaft 3a of a cylinder 3.例文帳に追加

シュート１内で上方から落下してきた流動物がサンプリング容器５に収容されると、移動台４は、シリンダー３の軸３ａが吸引されることによってシュート１の外へ移動させられる。 - 特許庁

Further, a usually closed second on-off valve 14 is provided in the vicinity of the leading end side of the sampling pipe 10 so that the first on-off valve is controlled so as to be opened when the second on-off valve is opened.例文帳に追加

また、サンプリング管１０の先端部近傍には、常時は閉じた第２の開閉弁１４を設けて、第１の開閉弁は、第２の開閉弁が開放される際、開放するように制御する。 - 特許庁

The sampling transistor Tr1 writes the correction amount in the first period, accelerates the writing of the correction amount in the correction intermediate period, and determines the writing of the correction amount in the second correction period.例文帳に追加

サンプリングトランジスタＴｒ１は、第１補正期間で補正量の書き込みを行ない、補正中間期間で補正量の書き込みを加速し、第２補正期間で補正量の書き込みを確定する。 - 特許庁

The A/D and D/A converters 8 and 9 are operated by the sampling signal generated by the same signal generator 10, thus inhibiting the generation of error noise in conversion by aperture jitter.例文帳に追加

このＡ／Ｄ変換器８とＤ／Ａ変換器９は、同じ信号発生器１０で生成したサンプリング信号で動作させることによりアパーチヤジッタによる変換時の誤差雑音の発生を抑えると。 - 特許庁

A representative value calculation section 120b in a display data generating section 12b uses data of plural pixels obtained by the block sampling section 12a to calculate a pixel value in an RGB color in this block as to one pixel respectively.例文帳に追加

表示データ生成部12b 内の代表値算出120bは、ブロックサンプリング部12a で得られた複数の画素のデータを用いてこのブロックにおけるRGB 色の画素値をそれぞれ一つの画素について算出する。 - 特許庁

In this video signal processor 2, by a synchronizing signal separation circuit 9 and a PLL circuit 10, a sampling clock ADCLK matched with the phase of the horizontal synchronizing signals of the video signals is generated.例文帳に追加

映像信号処理装置２では、同期信号分離回路９およびＰＬＬ回路１０により、前記映像信号の水平同期信号の位相に合わせたサンプリングクロックＡＤ_CLKが生成される。 - 特許庁

To transmit high sampling data while avoiding increase in load of a communication line without a special device for temporarily storing data in performing remote diagnosis for a robot or a machine tool.例文帳に追加

ロボットや工作機械などの遠隔診断を実施する際に、データを一時的に記憶する特別な装置を必要とせずに、通信回線の負荷の増大を回避しながら高サンプリングのデータを送信する。 - 特許庁

In this method for regulating a rotary machine 2, a regulator 16 receives a reference value and a sample signal representative of an electromagnetic torque of the machine, predicts the torque value at a following sampling instant, and modifies a control voltage according to the prediction.例文帳に追加

レギュレータは、基準値と機械の電磁トルクを示すサンプル信号とを受け取り、各サンプリングの瞬間に、次のサンプリングの瞬間のトルク値を予測し、その予測に従って制御電圧を変更する。 - 特許庁