「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part corrects the control intervals T based on the calculation of T=T_0×(Q_0/Q), wherein T_0 represents a control intervals set in the initial period; Q_0 represents a biogas loading quantity set in the initial period; and Q represents a biogas loading quantity set after the initial period.例文帳に追加

前記制御部は例えば「Ｔ＝Ｔ_0×（Ｑ_0／Ｑ），Ｔ_0：初期に設定された制御間隔，Ｑ_0：初期に設定されたバイオガス投入量，Ｑ：初期以後のバイオガス投入量」の演算に基づき制御間隔Ｔを補正する。 - 特許庁

In the communication between this master set and the placed slave set, in order to avoid consumption of the battery of the existing slave sets, a radio frequency different from the radio wave frequency for the communication between the master set and the existing slave sets is used.例文帳に追加

この親機と置局用子機との間の通信においては、既存の子機に備わるバッテリの消耗に影響を与えないため、親機と既存子機との間の通信での電波周波数とは、異なる電波周波数が利用される。 - 特許庁

When a snow mode suitable for traveling on a crusted snow road is set in the automatic mode set switch 7, assist characteristics are changed so that a target current value smaller than that in the other transmission mode can be set.例文帳に追加

オートマチックモード設定スイッチ７において、圧雪路等での走行に適したスノーモードが設定されているときには、その他のトランスミッションモードのときよりも小さな目標電流値が設定されるようにアシスト特性を変更する。 - 特許庁

A video object set 296 in which video data, audio stream and sub-image stream are stored as a reproduction object for an optical disk, and management information 275 for managing this video object set 296 are stored in a video title set 272.例文帳に追加

光ディスクに再生対象としてビデオデータ、オーディオストリーム及び副映像ストリームが格納されたビデオオブジェクトセット２９６及びこのビデオオブジェクトセット２９６を管理する為の管理情報２７５がビデオタイトルセット２７２に格納されている。 - 特許庁

When a page (a) to be displayed includes a display object in which a hyperlink is set, a two-dimensional code indicating a URL set as a link destination of the hyperlink is generated for each hyperlink set in the display object.例文帳に追加

表示すべきページ（ａ）がハイパーリンクが設定された表示オブジェクトを含んでいる場合、表示オブジェクトに設定されている各ハイパーリンクについて、ハイパーリンクのリンク先として設定されているＵＲＬを表す二次元コードを生成する。 - 特許庁

The upper end edge part and the outer end part 42 are set to a common shape when width in a vehicle width direction of the cab rear panel is set larger than width in the vehicle width direction of the cab front panel and when both are set to an approximately equal degree.例文帳に追加

上端縁部と外端部４２とは、キャブリアパネルの車幅方向の幅をキャブフロントパネルの車幅方向の幅よりも大きく設定する場合と両者を略等しく設定する場合とで共通の形状に設定する。 - 特許庁

A combination of a phenomenon ak having been in a state just before the phenomenon a1 inside the set A and a phenomenon b inside the set B occurring simultaneously with the phenomenon ak is used, and the causal relationship between the phenomena is estimated in a form of exceeding the set of the phenomena.例文帳に追加

集合A内で事象a1の直前の状態だった事象ak、および、事象akと同時に生起した集合B内の事象bの組み合わせが用いられて、事象の集合を超える形で、事象間の因果関係が推定される。 - 特許庁

The chemical vapor deposition method is characterized in that the pressure in a reaction chamber is varied by being reached to a first set pressure and a second set pressure, which is higher than the first set pressure, alternately.例文帳に追加

上記課題は、反応室の圧力を、第一設定圧力と、該第一設定圧力よりも高い第二設定圧力とに、交互に達せしめるように変動させることを特徴とする、化学気相成長方法によって達成される。 - 特許庁

A terminal 1 records a position where an instruction has been issued in the past to start an application program, uses the number of instructions for starting the application program in a set region corresponding to a set position to set a short-cut operation.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る端末１は、過去にアプリケーションプログラムの起動指示をした位置を記録し、設定位置に対応した設定領域内におけるアプリケーションプログラムの起動指示回数を用いて、ショートカット操作を設定する。 - 特許庁

In the case of starting a No.2 wireless slave set among a plurality of (No.1-n) wireless slave sets, first a wireless master set continues transmission of an identification signal denoting the No.2 wireless slave set, in addition to a synchronizing signals as a recognition pattern (synchronizing signal +'2').例文帳に追加

複数（Ｎｏ．１〜ｎ）の無線子機のうち、Ｎｏ．２の無線子機を起動する場合、まず無線親機は、同期信号に加えてＮｏ．２の無線子機を表す識別信号を認識パターン（同期信号＋‘２’）として送信し続ける。 - 特許庁

A weighted value for the each paper bundle in accordance with the number of the paper sheets set in the sheet number setting part is set by a weighted value setting part 24, and the weighted value set for the each paper bundle is integrated by an integration part 25.例文帳に追加

そして、枚数設定部２２に設定された用紙枚数に応じた用紙束毎の重み値が重み値設定部２４によって設定され、各用紙束に対して設定された重み値が積算部２５によって積算される。 - 特許庁

In a plane assumption verification portion 3 by using a result of pursuing a set of possible regions wherein one set is composed of three or more possible regions, it is judged that to which of a plurality of planes set in advance the possible regions belong.例文帳に追加

平面仮定検証部３では、３つ以上の候補領域を一組とする候補領域の組の追跡結果を用いて、それら候補領域があらかじめ設定した複数の平面のどれに属しているかを判定する。 - 特許庁

To provide a portable radio set capable of effectively maintain an external design by covering a screw when an antenna fixed on a case by the screw is stored in the case, to provide a whip antenna part included in the portable radio set, and to provide a method for manufacturing the portable radio set.例文帳に追加

ネジによって筐体に固定したアンテナをこの筐体内に収納した際に、ネジを覆い隠して外見のデザインを良好に保つ携帯無線機と、ホイップアンテナ部と、この携帯無線機の製造方法とを提供する。 - 特許庁

In the telephone set 1, the attaching positions of the main body 2 of the telephone set and the user operation part 4 to the attachment part 5 can be freely changed.例文帳に追加

そして、電話機１では、電話機本体２および利用者操作部４の取付部５に対する取付位置が変更自在とされている。 - 特許庁

To easily set, to a computer, setting information that is information to be set to the computer in order to make the computer execute communication.例文帳に追加

計算機に通信を行なわせるために計算機に設定するべき情報である設定情報を、容易に計算機に設定できるようにする。 - 特許庁

The stop control of the first to third reels is performed such that the higher the set value is, the narrower the pull-in areas of symbols corresponding to the set value is.例文帳に追加

設定値が高くなるほど設定値に対応する図柄の引き込み範囲が狭くなるように第１〜第３リールの停止制御を行う。 - 特許庁

The shading is colored on a two dimensional graph in which an address is set to a X axis and gradation of wavelet is set to a Y axis, and a shading graph is made.例文帳に追加

アドレスをＸ軸に、ウェーブレットの階層をＹ軸にとった２次元グラフ上に前記濃淡を配色し、濃淡グラフを作成する。 - 特許庁

The correction is carried out by an off-set value formed based on the change in time of an operation signal variable, and the off-set value is limited to the maximum value.例文帳に追加

補正は、操作信号変数の時間変化に基づいて形成されるオフセット値により行われ、オフセット値が最大値に制限される。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set equipped with a speaker suitable to a use state wherein a user uses the telephone set separately from the ear in animation reproduction etc.例文帳に追加

動画再生時など使用者が耳元から離して使用する使用状況に適したスピーカを備えた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To immediately notify the end of FAX communication to a user of a key telephone set in a key telephone set comprising an automatic FAX switching function.例文帳に追加

ＦＡＸ自動切替機能を備えたボタン電話装置で、ＦＡＸ通信が終了したことを即座にボタン電話機の利用者に通知する。 - 特許庁

Data of 'H' is accumulated in a memory cell capacitor CM1, the word lines WL1, WL2 are set to the logical level 'L', and the dummy word line DWL1 is also set to 'L'.例文帳に追加

メモリセルキャパシタＣＭ１に「Ｈ」のデータが蓄積され、ワード線ＷＬ１，ＷＬ２は論理レベル「Ｌ」、ダミーワード線ＤＷＬ１も「Ｌ」である。 - 特許庁

A step height (d) of the uneven pattern 16 is set to 0.5 to 1.5 mm, and the area ratio of a projection part 16b occupied in the whole uneven pattern 16 is set to 40 to 70%.例文帳に追加

凹凸パターン16の段差ｄは０．５〜１．５ｍｍであり、凹凸パターン16全体に占める凸部16bの面積比は４０〜７０％である。 - 特許庁

A set screw 65 coupled to the thermosensitive part is provided below the valve body, and the set screw is inserted into a through-hole in the center of the disk spring.例文帳に追加

弁体の下部には、感熱部に結合されるセットスクリュー６５が設けられ、セットスクリューが、皿バネの中央の貫通穴内に挿通される。 - 特許庁

On the other hand, when a default is set, the layout of each of the image data is set on the basis of an N in 1 function and a repeat function that are conventionally used.例文帳に追加

一方、デフォルトが設定された場合は、従来からのＮin１機能やリピート機能に基づいて、各画データのレイアウトが設定される。 - 特許庁

The set is used as a tool, when the end element 7a is positioned in place and the bridges connecting this element to the set are broken off.例文帳に追加

このセットを工具として使用して、端部要素（７ａ）を所定位置に配置し、この要素をセットに取り付けている複数のブリッジを破壊する。 - 特許庁

The relative acceptable range is an acceptable range set in each assembled battery, and is set using an average value of a battery characteristic distribution as the center.例文帳に追加

相対的許容範囲は、組電池毎に設定される許容範囲であり、電池特性分布の平均値を中心として設定される。 - 特許庁

In the identification mode, a first d-axis current command value Id^* is set to a prescribed set value while fixing a speed command value ω^* for a prescribed time.例文帳に追加

同定モードでは、所定時間、速度指令値ω^＊を固定しつつ、第１のｄ軸電流指令値Ｉd^＊を所定の設定値に固定する。 - 特許庁

When deciding that the density recovery mode is set to off, the controller performs display that a user had better set the density recovery mode on a display panel in step S405.例文帳に追加

またｏｆｆであると判定したきには、ステップＳ４０５で濃度回復モードにした方が良い旨の表示を表示パネル上に行なう。 - 特許庁

A heating rod 9 is inserted into the core tube b of the waste tape a set in the set hole 4, the core tube b is heated, and adhesive agent is melted.例文帳に追加

その後、加熱ロッド９を抜き、セットプレート３を移動させ、別に設けた芯管抜きロッド１３で芯管ｂを上方から押して抜き出す。 - 特許庁

For example, in a case where the minimum value for high is set at level A by the user, the level-A value plus the margin is set as the minimum value for high on the device side.例文帳に追加

例えば、「強」の下限値がユーザによりＡレベルに設定された場合、装置側でＡレベル＋マージンを「強」の下限値として設定する。 - 特許庁

A set resistance R1 corresponding to the whisker state that has the fear of causing a short circuit is set in the measuring instrument 3.例文帳に追加

リミッタ付き抵抗測定器３には、短絡等の発生の恐れがあるウイスカー状態に対応する設定抵抗値Ｒ１が設定される。 - 特許庁

To send set-up information for easily performing a set-up operation, regarding a printer driver in a data processor, to the latter.例文帳に追加

データ処理装置において容易にプリンタドライバに係るセットアップを行わせるためのセットアップ情報をデータ処理装置に送信することである。 - 特許庁

To reasonably rapidly set up an LD drive current to a set current value, in a laser diode power supply device for a laser beam machine.例文帳に追加

レーザ加工機用のレーザダイオード電源装置においてＬＤ駆動電流を設定電流値まで無理なく高速に立ち上げられるようにする。 - 特許庁

In respective DMA channel data amount set part 12, data traffic by a plurality of DMA channels is set at data amount or a ratio.例文帳に追加

各ＤＭＡチャネルデータ量設定部１２には、予め複数のＤＭＡチャネル別のデータ転送量がデータ量あるいは割合で設定される。 - 特許庁

Thus, the temperatures T1 and T2 in the room 1 are controlled to be a set temperature T0 set previously by an operation part 20.例文帳に追加

これにより、保温室１内の温度Ｔ１・Ｔ２が、操作部２０によって予め設定された設定温度Ｔ０になるように制御される。 - 特許庁

Firstly, an accommodative method obtains a set of segments having a recovering force to down-sampling and a set of segments having full-resolutions which are included in the video input.例文帳に追加

まず、本方法は、入力ビデオ内の、ダウンサンプリングに対して回復力があるセグメントのセット及びフル解像度のセグメントのセットを求める。 - 特許庁

In response to a call origination request from a call originating side telephone set 2, an exchange 1 intermittently sends ring back tones to the call originating side telephone set 2.例文帳に追加

発信側電話機２からの発呼要求に応答して、交換機１は発信側電話機２に呼出し音を断続的に送出する。 - 特許庁

Receipt reception information for instructing whether or not to receive a print receipt is set, and the set receipt reception information is stored in a portable terminal 8.例文帳に追加

携帯端末８に、印刷レシートを受取るか否かを指示するレシート受取情報を設定し、設定されたレシート受取情報を記憶する。 - 特許庁

In addition, a washer part 14a is headed on a tip of the stock 14 transferred from the second set of punching dies to a third set of forming dies.例文帳に追加

更に、第２打抜き用金型組から第３成形用金型組に移送した素材１４の先端に座金部１４ａを圧造成形する。 - 特許庁

A set-detecting part 107 detects whether the portable equipment 130 is set at a prescribed position in a portable charger 100.例文帳に追加

セット検出部１０７は、携帯機器１３０が携帯型充電装置１００内の所定の位置にセットされているか否かを検出する。 - 特許庁

In 101a, the blanking is applied, and a deflector serving as the main deflector is set to an optimum value of second time exposure and the follower deflector is set to an initial position.例文帳に追加

101aではブランキングをかけ、主偏向器である偏向器２回目の露光の最適値に設定し追従偏向器は初期位置に設定する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SET CAPABLE OF CHANGING STANDBY IMAGE/INCOMING CALL REPORTING MELODY IN CORRESPONDENCE WITH SET TIME AND SECULAR CHANGE SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

設定時間に応じて待ち受け画像・着信報知用メロディーを変更できるようになっている携帯電話機およびその経時変更システム - 特許庁

In an incoming side fixed telephone set 10, a call from an originating side fixed telephone set 12 is terminated (S14) and a call originating telephone number is detected (S16).例文帳に追加

着信側固定電話機１０は発信側固定電話機１２からの電話を着呼し（Ｓ１４）、発信電話番号を検出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING EXACERBATION RISK OF HEPATITIS IN SUBJECT INFECTED WITH HEV, AND PROBE SET AND PRIMER SET TO BE USED THEREIN例文帳に追加

ＨＥＶに感染した対象における肝炎が重症化する可能性を予測する方法、そこにおいて使用されるプローブセットおよびプライマーセット - 特許庁

To perform change control of a set differential pressure and a set water supply pressure without causing problems even in a system having both an inverter pump and a constant-speed pump.例文帳に追加

インバータポンプと定速ポンプとが混在したシステムでも設定差圧や設定送水圧の変更制御を支障なく実施できるようにする。 - 特許庁