「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism for setting a perimeter for a sunshade device, in which perimeter columns can be set in short time, in which large force is not required, and in which the perimeter columns do not easily come off even when strong vibration such as an earthquake is generated.例文帳に追加

側柱を設定するのに時間が掛からず、大きな力を必要とせず、又、地震、強い振動等が発生しても、側柱が容易に離脱してしまう虞のない日除け装置の側柱設定機構を提供する。 - 特許庁

Hereby, as the hand-off is implemented without reconfiguring a PPP, the hand-off between PDSNs can be fast implemented by the total time of setting the PPP implemented with a terminal device and releasing the PPP session that is previously set.例文帳に追加

これにより、ＰＰＰ再設定なしにハンドオフを実行するので、端末機とＰＰＰセッションを設定する時間と以前に設定されたＰＰＰセッションを解除する時間ほど速い時間にＰＤＳＮ間ハンドオフが実行できる。 - 特許庁

At the time, each of the function modules 141 is constituted of module contents obtaining parts 142a, 144a, 146a and 148a, setting parts 142b, 144b, 146b, 148b and execution parts 142c, 144c, 146c and 148c.例文帳に追加

このとき、各機能モジュール１４１の構成は、モジュール内容取得部１４２ａ、１４４ａ、１４６ａ、１４８ａと、設定部１４２ｂ、１４４ｂ、１４６ｂ、１４８ｂと、実行部１４２ｃ、１４４ｃ、１４６ｃ、１４８ｃとからなる構成とする。 - 特許庁

In the ordinary operating state after pull-in setting, a clock control part 4 stops clock supply to a frame pattern detecting part 1 and a synchronism discriminating part 2 so as to inhibit these circuits from being operated at all the time in the ordinary operating state.例文帳に追加

クロック制御部４は同期引き込み後の定常動作状態にフレームパターン検出部１及び同期判定部２へのクロック供給を停止し、定常動作状態時にこれらの回路が常時動作することを禁止する。 - 特許庁

Further, by suppressing error current components at the time of reading inherent to the cross point type memory cells, and by setting the potential of all of the sub bit lines in an unselected state in the same state as that of the main bitlines, a reading operation is accelerated.例文帳に追加

また、クロスポイント型メモリセル固有の読み出し時の誤差電流成分を抑制し、且つ非選択状態にある全ての副ビット線の電位を主ビット線と同一に設定することで読み出し動作の高速化を図れる。 - 特許庁

The above nitriding treatment comprises setting such a time and a temperature that the Larson-Miller parameter P is in a range of 14.7-15.3, and heating the above metal ring in the atmosphere which contains ammonia of 60-80 vol.% of the total capacity and the balance nitrogen.例文帳に追加

前記窒化処理は、全体の６０〜８０容量％のアンモニアを含み、残部が窒素である雰囲気下、ラーソン・ミラーパラメータＰが１４．７〜１５．３の範囲となる時間と温度とを設定して、前記金属リングを加熱する。 - 特許庁

To provide a signal processing device for suppressing generation of noise at the time when the setting for a signal processor is changed, suppressing interruption of a leading portion of sound and suppressing complication of a circuit configuration.例文帳に追加

信号処理部の設定が変更される際に、ノイズが発生するのを抑制するとともに、音声の先頭部分が途切れるのを抑制し、かつ、回路構成が複雑化するのを抑制することが可能な信号処理装置を提供する。 - 特許庁

This scanning projection aligner is provided with a function for correcting the zero point position of a focus detection system and the running direction of a wafer stage for setting the running surface of the wafer stage at the time of scanning and the image formation surface of a reticle image to parallel positions.例文帳に追加

スキャン時のウエハーステージの走り面とレチクル像の結像面を平行な位置に設定できるフォーカス検出系の原点位置とウエハーステージの走り方向を補正する機能を設けたことを特徴とする走査型露光装置。 - 特許庁

When there is notification setting to a contact destination of the recipient (S3: Y), the contact destination is notified (S4) and when reception OK is answered to the notification within a limited time (S7: Y), FAX picture data are received (S8).例文帳に追加

その受信者の連絡先に通知設定がある場合は（Ｓ３：Ｙ）、その連絡先に通知がなされ（Ｓ４）、その通知に対して制限時間内に受信ＯＫの旨の返答があると（Ｓ７：Ｙ）、ＦＡＸ画データが受信される（Ｓ８）。 - 特許庁

An LCD 14 is provided in front of the case main body 30 of the electronic equipment 1 provided with an automatic screen turning over function and also a forward feeding key 31 and a backward feeding key 32 for setting the time interval of an automatic screen turning over are provided.例文帳に追加

画面自動めくり機能付き電子機器１のケース本体３０の前面に、ＬＣＤ１４を設けると共に、画面自動めくりの時間間隔を設定するための順送りキー３１及び逆送りキー３２を設ける。 - 特許庁

Accordingly, since trimming setting performed so as to oscillate with a radio wave becomes effective at a time of start, a non-contact IC can be rapidly activated.例文帳に追加

電荷記憶部１２２に蓄えられた電荷の量に応じて読み出しトランジスタ１０１のソース端子１０３とドレイン端子１０２間の導通状態が変わるためトリミング素子１１９の入切を電力を用いる事無く行うことができる。 - 特許庁

Also the selection part 170 may be adapted to select item kinds accompanied with local colors (the number of holes to be bored to a paper and the number of stitches at the time of binding the paper) by the selected language and to request setting of selected items to the control part 110.例文帳に追加

また、選択した言語により、地域性を伴う項目種類（用紙へ穿孔する穴数や用紙を綴じる際の針数）を選択し、選択した項目の設定を制御部１１０に要求するようにしてもよい。 - 特許庁

While a printing condition is successively set and while a communication control part 16 transmits print data generated based on to the setting, the standby mode of the printer 2 is shifted to the printable state to shorten the time required therefor.例文帳に追加

引き続き行われる印刷条件の設定、設定に従い作成された印刷データの通信制御部１６による送信の間をプリンタ２のスタンバイモードから印刷可能な状態への移行時間に用い短縮化を図る。 - 特許庁

Upon flag setting (S230), a tracking control unit of a tracking control device, when electric power Pr received from the system drops below a threshold α (Yes in S240), shifts gradually a tracking angle by an angle x at a time so as to move it away from an optimum angle (S250).例文帳に追加

これを受けて（Ｓ２３０）、追尾制御装置の追尾制御部は、系統からの受電電力Ｐｒが閾値αを下回ると（Ｓ２４０：ＹＥＳ）、最適角度から遠ざけるように追尾角度を角度ｘずつずらす（Ｓ２５０）。 - 特許庁

Since the sample holder 20 is provided with a structure, capable of connecting to a D.C. electric power source by setting in a cabinet in ultra-high vacuum state, analysis operations on a large number of samples can be carried out, in a short time.例文帳に追加

試料保持具２０は、超高真空状態とされる筐体内にセットすることで前記直流電源に接続できる構造であるため、短時間に多数の試料について能率良く分析操作を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an energy-saving method, wherein both energy-saving and enhancement of user-friendliness are realized, by automatically setting a fixing target temperature of the apparatus in an energy-saving mode, suitable for a frequency of use of a user for each time zone.例文帳に追加

ユーザーの時間帯ごとでの使用頻度に適した省エネモード時の定着狙い温度を自動設定にすることで、省エネとユーザーの使い勝手の向上を両立させる画像形成装置および省エネ方法の提供。 - 特許庁

The family member comes back home late can release the stay-at-home and away-from- home watching mode by carrying out the predetermined operation in the away- from-home watching setting means 8 within an allowable time T even if he/she is detected by a wireless sensor WS.例文帳に追加

その後帰宅した人はワイヤレスセンサＷＳによって検知されたとしても、猶予時間Ｔ内に外出警戒設定手段８で所定の操作を行うことによって在宅・外出警戒モードを解除することができる。 - 特許庁

The welding method consists of a process of setting a set value, a process of comparing the value detected by a coil sensor with the set value and a process of starting the calculation during the weld time when the value detected by the coils sensor exceeds the set value.例文帳に追加

設定値を設定する工程と、コイルセンサが検知した値と前記設定値を比較する工程と、前記コイルセンサが検知した値が前記設定値を超えた時通電時間の計算を開始する工程と、からなること。 - 特許庁

When reproduction position of slow operation in the operation control section 17 does not satisfy a predetermined time setting, the operation control section 17 can set reproduction of content in the display/reproduction section 14 as reproduction of content from the start.例文帳に追加

また、操作制御部１７は表示再生部１４による上記コンテンツの再生を、操作制御部１７のスロウ操作時の再生位置が、所定の時間設定に満たないときには、上記コンテンツの最初からと設定することができる。 - 特許庁

An encoding to change the compression ratio of the moving picture signal according to the object information starts at the same time as the object detection by setting the object corrector 103, and the encoding delay is controlled.例文帳に追加

対象物補正部１０３を設けることにより、対象物情報に応じて動画像信号の圧縮率を変更する符号化を、対象物検出と同時に開始することができ、符号化遅延を抑制することができる。 - 特許庁

At the time of receiving an application selection command from a reader/writer 21 (ST32), an IC card 1 refers to setting related with the use/non-use of a selected application based on a DF use flag EF104 of a data memory 16 (ST33).例文帳に追加

ＩＣカード１は、リーダライタ２１からアプリケーション選択コマンドを受信すると（ST３２）、データメモリ１６のＤＦ使用フラグＥＦ１０４に基づいて、選択されたアプリケーションの使用／不使用に関する設定を参照する（ＳＴ３３）。 - 特許庁

When mat paper is used, the heat roller is separated from a recording medium (14) so as not to apply nip pressure, and the setting temperature of the heat roller is raised higher than that at a time when the heat roller is energized to the recording medium, to accelerate the drying and fixing of the ink.例文帳に追加

マット紙を使用する場合には、ヒートローラを記録媒体（１４）から離間させてニップ圧を付与せずに、ヒートローラを記録媒体に付勢させるときよりもヒートローラの温度設定を上げてインクの乾燥固定を促進する。 - 特許庁

To accurately and promptly set a desired distance regardless of the shape, age, sex and obesity index, etc., of a subject at the time of setting a distance between an X-ray detection part or an X-ray generation part and the subject by a non-contact capacitance sensor.例文帳に追加

被接触静電容量センサによりＸ線検出部あるいはＸ線発生部と被検体との距離を設定する際、被検体の形状、年齢、性別、肥満度等によらず所望の距離に正確かつ速やかに設定する。 - 特許庁

Also, once the screen indicating that the information is in the process of being obtained is displayed, even if the setting information can be obtained thereafter, a screen indicating that the information is in the process of being obtained is displayed for a certain period of time long enough for the user to read the screen.例文帳に追加

また、一度情報取得中を示す画面を表示した際には、その後設定情報を取得できた場合でも、ユーザが可読できるある一定時間情報取得中を示す画面を表示しておく。 - 特許庁

The image forming device, at the time of applying power source, firstly performs the initial setting operation such as the black/white level correction of a color scanner part 1, makes facsimile and scanner functions to be available conditions, and starts a color printer part 5 or the like performing the image forming process required for the copying function thereafter.例文帳に追加

電源ON時、先ずカラースキャナ部１の白／黒レベル補正等の初期設定動作を行い、ＦＡＸやスキャナ機能を利用できる状態にし、その後コピー機能に必要な作像プロセスを行うカラープリンタ部５等を立ち上げる。 - 特許庁

A feeding means feeding the recording medium and driving control means (#17-#20) estimating the action of the feeding means at a feeding time based on a prescribed factor and setting the driving condition of the feeding means according to the estimated result are arranged.例文帳に追加

記録媒体の給送を行う給送手段と、該給送手段による給送時の動作を所定のファクターを基に予測し、該予測に応じて前記給送手段の駆動条件を設定する駆動制御手段（＃１７〜＃２０）とを有する。 - 特許庁

In the meantime, the group supervisory operation control device separately conducts group supervisory operation and controls the plurality of the elevators in the elevator shafts they respectively belong to an the time of a wireless trouble by setting a main device and a sub device furnished with the same function in the different elevator shafts.例文帳に追加

また群管理制御装置は同等の機能を備えるメイン装置とサブ装置を異なる昇降路内に設置し，無線障害時にはそれぞれの属する昇降路内の複数エレベーターを個別に群管理制御する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, capable of appropriately setting completion timing of regenerating operation of a filter, thereby securely regenerating the filter, and reducing time and energy necessary for regeneration of the filter.例文帳に追加

フィルタの再生動作の終了タイミングを適切に設定でき、それにより、フィルタを確実に再生できるとともに、フィルタの再生に要する時間とエネルギーを低減することができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The motor operated valve 7 of the passage 8 connected with the cleaning nozzle which cleans the spot where the extent of soil of the drum screen 1 is high is allowed to remove the soil completely by setting an opening time longer compared with the other motor operated valves 7.例文帳に追加

ドラムスクリーン１の汚れ度合いが高い場所を洗浄する洗浄ノズルに接続する流路８の電動弁７は、他の電動弁７に比べて開時間を長く設定して、汚れを全て落とすことができるようにする。 - 特許庁

To prevent complexity such that print setting has to be carried out every time when printing is performed using a server from a client device to which a storage device such as a hard disk device is not provided, in a print system of a thin client and the like.例文帳に追加

シンクライアントのプリントシステム等において、ハードディスク装置等の記憶装置が搭載されていないクライアント装置から、サーバを利用して印刷を行う際、毎回印刷設定をやり直さなければならない煩雑さを防止する。 - 特許庁

The mobile telephone set stores commands of remote operations using infrared rays for each electrical appliance and sets a sequence of remote control operations of an electrical appliance as an object of timer setting and the time when remote control is started.例文帳に追加

携帯電話は、記憶部３０３に電化製品毎に赤外線によるリモコン操作のコマンドを記憶するとともに、タイマ設定対象となる電化製品についてリモコン操作のシーケンスおよびリモコン起動の日時を設定する。 - 特許庁

Accordingly, this condition can assure the players who recognize a period as the special period or not from the execution period of the suggestive performance of "setting sun" that it is a big win or not at a time when the suggestive performance of "night" is executed.例文帳に追加

よって、「夕日」の示唆演出の実行時期に基づいて特別期間中であるか否かを把握している遊技者には、「夜」の示唆演出が実行された時点で大当たりであるか否かを確信させることができる。 - 特許庁

To provide a cross connection system that performs cross connection in the unit of two cross connections or more at the same time, reduces the circuit scale and enhances the service, flexibility of line setting and the accessibility.例文帳に追加

同時に２つ以上のクロスコネクト単位でのクロスコネクトを行うクロスコネクト装置において、回路規模を削減し、サービス向上、回線設定のフレキシビリティの向上及びアクセシビリティの向上を実現できるクロスコネクト装置を得ること。 - 特許庁

When the user gives preference to an electric train route by setting a search condition for example, the route search means 15 preferentially searches for the electric train route by relatively reducing a value corresponding to the travel time compared to other route network data.例文帳に追加

このとき、例えば、探索条件設定によりユーザーが電車路線を優先させた場合は他の経路網データよりも旅行時間に相当する値を相対的に低くすることで電車路線を優先させた探索を行なう。 - 特許庁

Temperature rise of LEDs is increased by setting current applied to the LEDs to be higher than usual current upon starting (starting time t1) of the backlight device so as to make the luminance of the LEDs higher than usual luminance.例文帳に追加

バックライト装置の起動時（起動時間ｔ１）に，ＬＥＤに印加する電流を通常時よりも大きく設定してＬＥＤの輝度を通常時よりも高めることによりＬＥＤの温度上昇を速めるように構成される。 - 特許庁

A preheating temperature setting part 55 sets the preheating temperature being the initial temperature for making the dry part 13 a target dry temperature within a time, until the photosensitive material reaches the dry part 13 after starting image recording processing.例文帳に追加

プレヒート温度設定部５５は、画像記録処理が開始されてから感光材料が乾燥部１３に到達するまでの時間内に、乾燥部１３を目標乾燥温度にするための初期温度であるプレヒート温度を設定する。 - 特許庁

When the non-power generation duration measured by the timer 22 exceeds a predetermined setting time, the display control circuit 14 makes the EPD display device 3 indicate a state of saving power and extends intervals of refresh operation of display.例文帳に追加

表示制御回路１４は、タイマー２２で測定された非発電継続時間が予め設定された設定時間を超えた場合に、ＥＰＤ表示装置３にパワーセーブ中であることを表示し、表示のリフレッシュ動作間隔を長くする。 - 特許庁

In that time, the speech processing device 3 controls a delay amount of speech signals supplied to each speaker of the speaker array 2, thereby setting the position of a sound source sensed by third parties H3 (virtual sound source position) to the position of the speaker H1.例文帳に追加

このとき、音声処理装置３は、スピーカアレイ２の各スピーカに供給する音声信号の遅延量を制御することで、第三者Ｈ３が知覚する音源の位置（仮想音源位置）を話者Ｈ１の位置に設定する。 - 特許庁

Further, time for data setting to the mask ROM is required for the first read but data can be read out synchronously with clocks later and processing for reading data out of mask ROM at high speed can be provided.例文帳に追加

しかも、最初の読み出しにはマスクＲＯＭへのデータセット時間を必要とするが、それ以降についてはクロックに同期してデータを読み出すことができ、高速なマスクＲＯＭからのデータ読み出し処理を実現することができる。 - 特許庁

To provide a low cost technique shortening an operating time by improving the operability and allowing positioning of a subject without giving discomfort feeling in an operation of setting the subject in the center of a static magnetic field in MRI apparatus.例文帳に追加

ＭＲＩ装置において、被検体を静磁場中心に設定する操作に関して、その操作性を向上させて操作時間を短縮し、被検体に不快感を与えないで位置決め可能な技術を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting a secondary battery voltage for absorbing a variation in the internal resistance between the secondary batteries in the same lot, and for shortening time for setting the voltage to the target voltage of the secondary battery.例文帳に追加

同一ロット内の二次電池間の内部抵抗のばらつきを吸収するとともに、二次電池のターゲット電圧に設定する時間を短縮することが可能な二次電池の電圧調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To notify, in a communication terminal, call incoming from a communication partner to a user of the communication terminal under a notification mode corresponding to the communication partner without requiring time and efforts for setting by the user.例文帳に追加

通信端末において通信相手からの着信があった際に、当該通信相手に応じた通知態様で当該着信を当該通信端末のユーザに通知することを、ユーザによる設定の手間をかけずに実現すること。 - 特許庁

To generate print data which are suitable for printing by the other printer different in size and the layout of the print data without performing time-consuming setting based on document data created for frameless printing to a recording medium of a fixed form.例文帳に追加

定型の記録媒体への縁なし印刷用に作成された原稿データに基づき、手間のかかる設定を行うことなく、印刷データのサイズおよびレイアウトが異なる他のプリンターでの印刷に適合した印刷データを生成すること。 - 特許庁

To provide an altimeter capable of performing accurate altitude measurement by appropriately setting a reference altitude without obliging a user to take a lot of effort in such a contest that the user has to run on a mountain continuously for a long stretch of time.例文帳に追加

山を長時間にわたって走り続けるような競技において、ユーザに余計な手間を掛けさせることなく、適宜、基準高度の設定を行って正確な高度測定を行うことのできる高度計を提供する。 - 特許庁

By appropriately setting a time until the pump is stopped after the toner supply shutter 171 is closed, the air is sent from an air sending tube 168 so as to convey the toner staying in the conveying hose into a developing apparatus, then, the toner is prevented from staying in the conveying tube.例文帳に追加

トナー供給シャッター１７１を閉じてからポンプ停止までの時間を適正化することで、送気チューブ１６８から送気され搬送ホース内のトナーを現像装置内へ搬送し、搬送チューブ内のトナー溜まりを防止する。 - 特許庁