「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the shutter driving section is controlled by the shutter control section to perform the opening/closing operation at a low speed in the opening and closing sections, when the rotation speed of the indoor fan 8 is lower than the prescribed rotation speed at the time of opening/closing the shutter 30 by the shutter control section during the operation.例文帳に追加

一方、運転中にシャッター制御部によりシャッター３０を開閉するとき、室内ファン８の回転数が所定回転数未満であるときは、開閉区間で低速で開閉動作を行うように、シャッター制御部でシャッター駆動部を制御する。 - 特許庁

The shutter part 84 has: a shutter blade which opens and closes an optical path of an imaging optical system 28; an actuator which drives the shutter blade; and a case 86 in which the shutter blade and the actuator are housed and where an aperture 8610 for an optical path is formed.例文帳に追加

シャッター部８４は、撮像光学系２８の光路を開閉する図示しないシャッター羽根と、シャッター羽根を駆動する図示しないアクチュエータと、前記シャッター羽根およびアクチュエータを収容し前記光路用の開口８６１０が形成されたケース８６とを有している。 - 特許庁

A cap section 34Y is provided with shutter rails for guiding a shutter member 34d so that the shutter member 34d opens and closes the toner discharge port, and the shutter rails are provided on two vertical surfaces 34s which respectively rise upward from both side edges of the bottom surface in which the toner discharge port is formed.例文帳に追加

キャップ部３４Ｙは、シャッタ部材３４ｄがトナー排出口を開閉するように案内するシャッタレールを、トナー排出口が形成された底面の両側端から上方に向かってそれぞれ起立する２つの鉛直面３４ｓに具備している。 - 特許庁

When a disk cartridge is loaded to a disk drive, a shutter opening mechanism provided therein engages with a shutter opening arm 45 provided in the first shutter section 41 to be turned against the spring force of the shutter spring 48 to open the openings 36, 37.例文帳に追加

ディスクドライブ装置に挿入すると、これに設けたシャッタ開放機構が第１のシャッタ部４１に設けたシャッタ開放アーム４５に係合してシャッタスプリング４８のバネ力に抗して回動して、上記開口部３６、３７を開放するようになっている。 - 特許庁

In the packaging machine 1, since a pair of shutter members 167 holds a tubular film Fm therebetween and shakes the tubular film, the articles on an upstream side of the shutter members 167 aggregate toward the side of the shutter members 167 while filling a gap between the packaged articles by the vibration of the shutter members.例文帳に追加

包装機１では、一対のシャッタ部材１６７が筒状フィルムＦｍを挟んで揺さぶるので、その振動によってシャッタ部材１６７より上流側にある被包装物がお互いの隙間を詰めながらシャッタ部材１６７側に向かって集合する。 - 特許庁

A cap section 34Y includes shutter rails for guiding a shutter member 34d so that the shutter member 34d opens and closes a toner discharge part on two vertical surfaces 34s in which each of the shutter rails erect upward from both side ends of a bottom surface in which the toner discharge part is formed.例文帳に追加

キャップ部３４Ｙは、シャッタ部材３４ｄがトナー排出口を開閉するように案内するシャッタレールを、トナー排出口が形成された底面の両側端から上方に向かってそれぞれ起立する２つの鉛直面３４ｓに具備している。 - 特許庁

The elastic member 7 is made in an approximately M shape which includes an engagement part 7a that is engaged with an engagement part 6a of the shutter member 6 to lock the shutter member 6, and which does not energize the shutter member 6 by a spring when the shutter member 6 is in the closed position.例文帳に追加

弾性部材７の形状を、シャッター部材６の係合部６ａと係合してシャッター部材６を係止する係合部７ａを有し、シャッター部材６が閉位置にある際にシャッター部材６に対してバネ付勢しない略Ｍ字形状とする。 - 特許庁

When the double loading prevention shutter 32 attached to the body case 3 is rotated to the closing position after the disk D1 is carried in by a disk carrying roller 31 attached to the double loading prevention shutter 32, the noise isolation shutter 41 is also rotated to the closing position in interlock with the double loading prevention shutter 32.例文帳に追加

二重装填防止シャッタ３２に取り付けられたディスク搬送ローラ３１によりディスクＤ１の搬入が行われた後、二重装填防止シャッタ３２が閉じ位置まで回転すると、これに連動して遮音シャッタ４１も閉じ位置まで回転する。 - 特許庁

The magnetic disk cartridge is provided with; a center core 61 which is provided at the center part of a magnetic disk medium; a rotary shutter which opens and closes an aperture at the side of a cartridge case; and a swing shutter which engages with the rotary shutter to swing in response to the rotational operation of the rotary shutter.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジは、磁気ディスクメディアの中央部に設けられるセンタコア６１と、カートリッジケースの側部開口を開閉するロータリシャッタと、ロータリシャッタと係合することでロータリシャッタの回動動作に応じて揺動するスイングシャッタとを備えてなる。 - 特許庁

To provide a window shutter device capable of easily adding a new earthquake resistant function to a skeleton along with an anticrime function intrinsic in a shutter, and having an enhanced commercial value and existence value of the shutter device only by installing the window shutter device in a window opening.例文帳に追加

窓シャッター装置を窓開口部に設置するのみで、シャッター本来の防犯機能とともに躯体に新たな耐震機能を容易に付加することができ、シャッター装置の商品価値および存在価値をより高めることができる窓シャッター装置を提供する。 - 特許庁

A coil spring 40 for a case is interposed between a bottom part inside surface 21a of a case body 21 and a bottom part outside surface 11a of a shutter holder 11, and a coil spring 77 for the shutter is interposed between a bottom part inside surface 11b of the shutter holder 11 and the shutter 12.例文帳に追加

ケース本体２１の底部内面２１ａとシャッタホルダ１１の底部外面１１ａとの間には、ケース用コイルバネ４０を介在させることとし、シャッタホルダ１１の底部内面１１ｂとシャッタ１２と間には、シャッタ用コイルバネ７７を介在させることとした。 - 特許庁

To provide a bundle accumulating device capable of reducing contact resistance of a shutter with a paper sheet in the lowest part of a bundle and preventing the pulling-in of paper sheets when the shutter is opened, by slantly arranging the shutter with a plurality of steps, and a shutter device used in the same.例文帳に追加

シャッターに複数の段差を設けた傾斜配置とすることにより、シャッターと把の最下部の紙葉類との接触抵抗を少なくし、シャッターを開いたとき紙葉類を引き込まないようにした把集積装置及びそれに用いられるシャッター装置。 - 特許庁

To provide a rain shutter door apparatus which can additionally install a rain shutter door on an existing window without executing special work or impairing an outer wall of a house or the like, and facilitates installation of the rain shutter door even on a small window or a specially shaped window having no prefabricated rain shutter door.例文帳に追加

特別な工事を施さないで、家などの外壁にも傷を付けることなく既存の窓に雨戸を設けることができ、既製の雨戸がないような小さな窓や異形の窓でも雨戸を簡単に設けることができる雨戸装置を提供する。 - 特許庁

To take dustproof measures by diminishing the spacing made between the shutter members of a shutter mechanism consisting of the first shutter member and the second shutter member and suppressing the infiltration of dust, dirt, etc., into a disk housing chamber in which a disk-like recording medium is housed.例文帳に追加

第１のシャッタ部材と第２のシャッタ部材とからなるシャッタ機構のシャッタ部材間にできる隙間を可及的に小さくし、ディスク状記録媒体が収納されたディスク収納室内にゴミや埃等が侵入するのを抑制して防塵対策を行う。 - 特許庁

The shutter speed error is measured as an exposure value by an automatic exposure measuring instrument (Fig.2), and the exposure value as the shutter speed error is stored in a memory means 30, and a shutter speed obtained at photographing operation is corrected based on the exposure value as the shutter speed error.例文帳に追加

シャッタ速度誤差が像面露光量測定器（図２）によって露光値として計測され、シャッタ速度誤差としての露光値がカメラのメモリ手段に格納され、撮影動作時に得られるシャッタ速度がシャッタ速度誤差としての露光値に基づいて補正される。 - 特許庁

When controlling the shutter speed, the shutter speed is determined, the data of that shutter speed are fed back to the TV camera 1 and corresponding to the data received from the arithmetic processing part 5, the TV camera 1 automatically controls the shutter speed at the time of next image pickup.例文帳に追加

シャッタ速度の調整を行う場合にはシャッタ速度を決定し、そのシャッタ速度のデータをＴＶカメラ１にフィードバックし、ＴＶカメラ１は演算処理部５から受け取ったデータに応じて、次回の撮像時におけるシャッタ速度を自動的に調整する。 - 特許庁

The opening and closing instructions by a shutter opening and closing switch 18 are transmitted to an opening and closing drive mechanism 34, and the content of its opening and closing instructions is displayed by a first shutter instruction lamp 20 and a second shutter instruction lamp 30.例文帳に追加

シャッター開閉スイッチ１８による開閉指令は開閉駆動機構３４に送られ，その開閉指令の内容は第１のシャッター指令ランプ２０と第２のシャッター指令ランプ３０で表示される。 - 特許庁

This shutter device has a frame 15 having a guide rail part 154, a shutter curtain 13 provided in the frame 15 to open and close along the guide rail part 154, and a driving part for opening and closing the shutter curtain 13.例文帳に追加

シャッタ装置は、ガイドレール部１５４をもつフレーム１５と、ガイドレール部１５４に沿って開閉可能となるようにフレーム１５に設けられたシャッタカーテン１３と、シャッタカーテン１３を開閉させる駆動部とをもつ。 - 特許庁

In the case of producing the shutter image, a tap range in response to the shutter speed is moved in response to a frame rate of the shutter image and the image signal by a plurality of frames within the tap range is read from the memory 16.例文帳に追加

シャッタ画像の生成では、シャッタ速度に応じたタップ範囲をシャッタ画像のフレームレートに応じて移動して、このタップ範囲内の複数フレームの画像信号をメモリ１６から読み出す。 - 特許庁

The shutter 26 is opened and closed by allowing the tip end 41a of a shutter opening and closing lever 40, which is projected from the side face of the disk tray 20, and one end 47a of a shutter lock lever 47, to be engaged with a cam fixed to the frame 10.例文帳に追加

ディスクトレイ２０の側面から突出したシャッタ開閉レバーの先端４１ａと、シャッタロックレバーの一端４７ａがフレーム１０に固定されたカムに係合してシャッタ２６が開閉される。 - 特許庁

A shutter reinforcing column guide rail to be fitted at the upper part is installed at the lower part of a shutter winding-up device or in a beam in the case of a warehouse, and one roller A of the shutter reinforcing column is rolled and put into the guide rail.例文帳に追加

上に取り付けるシャッター補強柱ガイドレールをシャッター巻き上げ装置の下部、若しくは倉庫では梁に設けて、シャッター補強柱の一方のコロＡをこれにころがし入れる。 - 特許庁

A front window shutter 9 is supported rotatably at the upper portion of a driver's cab, and this front shutter 9 is rotated and driven by a shutter drive means constituted of a reduction gear, a drive gear and a motor 12.例文帳に追加

運転室の上部に前窓シャッタ９を回動可能に支持し、この前窓シャッタ９を減速ギアと駆動ギアおよびモータ１２で構成されるシャッタ駆動手段によって回転駆動する。 - 特許庁

A freely attachable and detachable sticking preventing shutter 22 for preventing the formation of a thin film on the substrate mounted on the substrate holding part and a sticking preventing shutter attaching/detaching mechanism 30 executing the attaching and detaching of the sticking preventing shutter are provided for the device.例文帳に追加

基板保持部に搭載された基板に薄膜が形成されるのを防止する脱着可能な防着シャッタ22と、防着シャッタの脱着を行う防着シャッタ脱着機構30を設ける。 - 特許庁

To allow a photographer to recognize each kind of operation in a camera such as a shutter operation with a pseudo voice in a timing related with the shutter operation in an electronic still camera which is not provided with any mechanical shutter mechanism.例文帳に追加

機械的なシャッタ機構を有しない電子スチルカメラ等において、シャッタ動作などに関連したタイミングで、シャッタ動作などのカメラ内の各種動作を、撮影者が疑似音声で認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a shutter inexpensively and easily manufacturable as a shutter for furniture, having sufficient strength, and capable of easily producing a high-grade feeling on an outward appearance, and the furniture having this shutter.例文帳に追加

家具用シャッターとして低コストかつ容易に製造でき、また、強度も十分で外見上も容易に高級感などを打出すことが出きるシャッターと、このシャッターを具備した家具を提供すること。 - 特許庁

The clean bench includes a guide plate abutting on the top of the see-through shutter made to fall into the cleaning work space inner side, and the guide plate erects the see-through shutter when the see-through shutter is lifted.例文帳に追加

また、清浄作業空間内部側に倒れ込んだスイスルーシャッターの頂部と当接するガイド板を有し、該ガイド板は、スイスルーシャッターの上昇時スイスルーシャッターを起立させるものであるとした。 - 特許庁

When a night scene mode is selected, a shutter locking member 5 locks a shutter member 3 by using the catch 6a of the locking member 6 of the member 5 so that long shutter time is realized.例文帳に追加

また、夜景モードが選択されたら、シャッタ係止部材５によってシャッタ部材３を、そのシャッタ係止部材５の係止部材６の係止爪６ａで係止して長秒時を実現させる。 - 特許庁

To secure crime-prevention effect by preventing a shutter curtain from being raised even if the shutter curtain is forcibly raised from the lower surface of a seat plate by using a tool such as a bar in a closed shutter.例文帳に追加

閉鎖されたシャッターに対し、バールなどの用具を用いて座板の下面から強引にシャッターカーテンを持上げようとしても、持ち上がらないようにして防犯効果を確保することを課題とする。 - 特許庁

The driving method of the optical shutter device for controlling on-off light by providing plural optical shutter elements in parallel on a substrate made of PLZT and making an electric field act on the optical shutter from a pair of electrodes is provided.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる基板に複数の光シャッタ素子を並設し、該光シャッタ素子に一対の電極から電界を作用させることで光をオン、オフ制御する光シャッタ装置の駆動方法。 - 特許庁

An ink receiver with a shutter mechanism is provided under the nozzle of an inkjet head, and after repeating preliminary discharge in the state of closing a shutter, printing is started by opening the shutter after a discharge amount is stabilized.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズルの下にシャッター機構ついたインク受けを設け、シャッターを閉じた状態で予備吐出を繰り返した後、吐出量が安定した後にシャッターを開けることで印刷を開始する。 - 特許庁

When the electronic shutter is used as a front curtain, and the mechanical shutter is used as a rear curtain, the mechanical shutter has a possibility that exposure time may differ by line since speed changes to perform an acceleration motion.例文帳に追加

先幕として電子シャッタを用い、後幕としてメカシャッタを用いた場合、メカシャッタは、加速度運動を行うため速度が変化するため、露光時間が行毎に異なってしまう可能性がある。 - 特許庁

To provide a shutter device in which an open state of a main circuit breaking path is maintained by locking a shutter in simple configuration, and the shutter is unlocked when drawer-type electric equipment is moved to a connecting position.例文帳に追加

簡素な構成でシャッターを係止して主回路断路部の開放状態を保持し、引出形電気機器を接続位置に移動させるとシャッターの係止を解除するシャッター装置を提供する。 - 特許庁

For this reason, even when the shutter 73 is located at either the opening position or closing position, the shutter is covered by the shutter cover 72 over the total width in the horizontal direction which is orthogonal to the closing direction.例文帳に追加

そのため、シャッタ７３は、開放位置および閉塞位置のどちらに位置する状態であっても、閉方向と直交する方向である左右方向の全幅にわたってシャッタカバー７２に覆われる。 - 特許庁

A winding-up drum for a shutter, installed at the upper edge of an opening of a building is rotated by a motor to open/close the opening by winding up and off the shutter on/from the drum in this motor-driven shutter.例文帳に追加

電動式シャッターは、建築物の開口部上縁に設けられたシャッター巻取りドラムをモータにより回転させ、ドラムにシャッターを巻き上げ又は巻き下ろして開口部を開閉するものである。 - 特許庁

To prevent powder dust of toner, or the like, deposited on or around a shutter member from adhering to a light transmitting member through operation of the shutter member when the shutter member is screening the light transmitting member.例文帳に追加

シャッタ手段が光透過部材を遮蔽している間にシャッタ部材やシャッタ部材周辺に堆積したトナー等の粉塵がシャッタ部材の動作時に光透過部材に付着することを防止する。 - 特許庁

To provide a shutter device for maintaining the durability of a shutter curtain so as to be usable over a long period of time by detecting the lateral dislocation of a slat and the lateral dislocation of the whole shutter curtain in an initial stage.例文帳に追加

スラットの横ずれやシャッターカーテン全体の横ずれを初期の段階で検出することで、シャッターカーテンの耐久性を維持して長期使用を可能とするシャッター装置を提供する。 - 特許庁

When a shutter button 33 is depressed, the locking part 13a of a shutter driving member 13 is separated from a locking lever 14, so that the shutter driving member 13 is moved in a right direction by the pressing of a spring 30.例文帳に追加

シャッタボタン３３を押し下げると、シャッタ駆動部材１３の係止部１３ａが係止レバー１４から離れ、シャッタ駆動部材１３はバネ３０の付勢によって図中右方向に移動する。 - 特許庁

A process cartridge holding member 40 is provided with a shutter 50, shutter holding members 51A, and 51B holding the shutter 50, and a hook member 52, and a stopper member 54 is fixed to an immobile portion enclosure of an apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ保持部材４０に、シャッター５０、シャッター５０を保持するシャッター保持部材５１Ａ、５１Ｂ及びフック部材５２を設けてあり、装置本体の不動部筐体にストッパー部材５４を固設する。 - 特許庁

The drive hub 128 and the shutter 14 pivot together relative to the base member in a discharge direction around a pivot axis 110, responsive to the impacting, to reach a shutter open position from a shutter closed positions.例文帳に追加

その打ち付けに反応して、駆動ハブ１２８およびシャッタ１４は共に、ベース部材２０に対して、旋回軸１１０を軸にして解放方向に旋回し、シャッタ閉鎖位置からシャッタ開放位置に至る。 - 特許庁

Further, a latch mechanism for holding the shutter 3 at a position on a reverse side to an energizing direction by the energizing means 14 when the shutter 3 is positioned at such a position is provided between the case 2 and the shutter 3.例文帳に追加

ケース２とシャッター３との間には、付勢手段１４による付勢方向と逆の側にシャッター３が位置しているとき、このシャッター３をその位置に保持するラッチ機構が設けられている。 - 特許庁

To suppress impulsive sound when opening/closing a shutter of a cartridge and to surely open/close the shutter when driving a disk housed in the cartridge comprising a shutter mechanism.例文帳に追加

シャッター機構を備えたカートリッジに収容されたディスクを駆動するに際し、カートリッジのシャッターを開閉する際の衝撃音を抑制するともに、シャッター開閉を確実に実行できるようにする。 - 特許庁

The second shutter instruction lamp 30 and the second shutter detection lamp 32 are arranged at a shutter display unit 28 on a working table 12 in one lot and thereby, the operator can confirm both of them easily and simultaneously.例文帳に追加

第２のシャッター指令ランプ３０と第２のシャッター検出ランプ３２は作業テーブル１２上のシャッター表示ユニット２８にまとめて配置されていて，オペレータは両者を容易にかつ同時に確認できる。 - 特許庁

The shutter device 30 includes a shutter curtain 31 closing the vehicle entrance OP1, and rail members 34 guiding the shutter curtain 31 vertically along an external wall 13 of the building 10.例文帳に追加

シャッタ装置３０は、車両出入口ＯＰ１を閉鎖するシャッタカーテン３１と、そのシャッタカーテン３１を建物１０の外壁１３に沿って上下方向に案内するレール部材３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a shutter curtain of a shutter device, and a method and a device for manufacturing the shutter curtain, which ensure smoother turning of a slat and enable a reduction in the amount of a bulge of a curl part.例文帳に追加

スラットのより円滑な回動を確保するとともに、カール部の膨らみ量を小さくできるようになるシャッター装置のシャッターカーテン及びその製造方法並びにその製造装置を提供すること。 - 特許庁

In a plurality of shutter curtains 1L, 1C, 1R, the central shutter curtain 1C is precedently completely closed and then, the right and left shutter curtains 1L, 1R are completely shut with a specified timelag.例文帳に追加

複数のシャッターカーテン１Ｌ、１Ｃ、１Ｒを、中央シャッターカーテン１Ｃを先行して全閉とした後、左右のシャッターカーテン１Ｌ、１Ｒとを、所定の時間差を存して全閉させる構成とする。 - 特許庁