「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, multiple gradation display can be realized by increasing the number of bits of the D-A converters while suppressing an increase in a frame area of a display panel by simplifying the constitution of the peripheral circuits of the pixels.例文帳に追加

これにより、画素の周辺回路の構成を簡潔化して表示パネルの額縁面積の増加を抑制しながら、ＤＡ変換器のビット数を増加させることにより、多階調の表示を実現することができる。 - 特許庁

To provide a remaining ring material cut-off implement for a cap receiving part of an opened PET bottle easily usable by a housewife or a child, and easily manufacturable and reducible in manufacturing cost by simplifying structure.例文帳に追加

主婦や子供でも楽に使用することができるとともに、構造の簡素化により容易に製作することができ、かつ製作コストの低減が可能な、開封されたペットボトルのキャップ受部の残リング材切除具を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic imaging apparatus considerably simplifying an operation procedure without any complicated procedure, reducing an operating burden of a user and consequently allowing the user to concentrate in the confirmation of a medical moving image.例文帳に追加

煩雑な手順を行うことなく、操作手順を大幅に簡略化し、ユーザの操作負担を軽減し、結果として、医用動画像の確認に集中させることができるＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extruded shape capable of simplifying the boring work and the mounting piece molding work to be mounted to another member, and lowering a peak value of a yielding point stress (equivalent to initial buckling load) to the axial compression load.例文帳に追加

他部材への取付のための孔あけや取付片成形の作業を容易にし、さらに、軸方向の圧縮荷重に対する降伏点応力（初期座屈荷重相当）のピーク値を下げる押出型材を提供する。 - 特許庁

To provide a brazed heat exchange tube for simplifying work for allocating a brazing material foil thereto and allowing uniform supply of flux, a heat exchanger using the same and its manufacturing method.例文帳に追加

ろう材箔の付与作業を簡略化するとともに、フラックスの均一供給が可能ｎなろう付用熱交換チューブ、このろう付用熱交換チューブを用いた熱交換器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic supporting body for a structure, in particular, an elastic supporting body for a bridge capable of being miniaturized, reducing weight, and simplifying the structure and having excellent supporting performance for vertical load and horizontal load.例文帳に追加

小型化、軽量化、構造の簡略化が可能で、しかも鉛直荷重および水平荷重の支持性能に優れた構造物用弾性支承体、特に橋梁用弾性支承体を提供することである。 - 特許庁

To provide a base isolation device with a damping mechanism capable of effectively absorbing seismic motion of a base by isolating a structure from the base and simplifying installing work to the base and the structure.例文帳に追加

構造体を基盤から絶縁して該基盤の震動を効果的に吸収することができると共に、基盤や構造体に対する取付け作業の簡易化を図ることが可能な減衰機構付き免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system facilitating access of a programmable display (PT) to an arbitrary memory area of PLCs by simplifying a network configuration including the PT and PLCs and accelerating data transmission/ reception.例文帳に追加

プログラマブル表示器（ＰＴ）とＰＬＣを含むネットワーク構成の簡略化，データ送受の高速化を図り、ＰＴがＰＬＣの任意のメモリ領域に対してアクセスすることを簡単に行えるネットワークシステムを提供すること - 特許庁

To reduce a production cost by simplifying the production of a shield member, and also to reinforce an electromagnetic shield in a game machine wherein the shield member for interrupting electromagnetic wave is disposed between an image display device and a display control board.例文帳に追加

画像表示装置と表示制御基板との間に電磁波を遮断するシールド部材を配設した遊技機において、シールド部材の製造を容易として製造コストを低減するとともに、電磁的なシールドを強化する。 - 特許庁

To enhance the cost of a switch by simplifying a leakage preventing structure for illuminating light and to effectively prevent the leakage of light from peripheral parts of an operating switch, in the case of a switch provided with a luminous display part illuminated.例文帳に追加

スイッチに設けた発光表示部を照明するスイッチにおいて、その照明光の漏れ防止構造を簡素化して経済性を高めると共に、その操作スイッチ周辺部からの漏光を有効に防止させること。 - 特許庁

To provide a lighting control system and a position detection method capable of simplifying work and shortening working time by automatically detecting the installation positions of a plurality of luminaires disposed at the ceiling surface.例文帳に追加

天井面に配設された複数の照明器具の設置位置を自動的に検出することを可能にして、作業の簡易化及び作業時間の短縮化を図れる照明制御システム及び位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silencer for a laminated leaf spring capable of making both compatible in improving strength of a projection part and preventing generation of an abnormal sound, and capable of reducing the number of part items by facilitating manufacture and simplifying a structure.例文帳に追加

突起部の強度向上および異音発生防止の両立を図ることができ、製造の容易化および構造の単純化による部品点数の低減を図ることができる重ね板ばね用サイレンサを提供する。 - 特許庁

To improve the production efficiency of electric wire work jobs including hand works by simplifying the work jobs on the electric wires, and to carry out production management by measuring a working time needed for processing a piece of the electric wire.例文帳に追加

手作業を含む電線加工処理において、電線の加工作業を簡単にして生産効率を向上させ、また電線一本あたりの加工処理時間を計測して電線の生産管理を行う。 - 特許庁

In one embodiment, the LED and electric power-shunting device is a flip chip having an electrode directly bonded to positive and negative electrodes, thus improving reliability, and simplifying the structure of the light- emitting diode assembly.例文帳に追加

一実施形態では、ＬＥＤおよび電力分路装置は、正極および負極にダイレクトボンディングされる電極を有するフリップチップであり、これにより、信頼性を高め、発光ダイオードアセンブリの構造を簡略化している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an exhaust gas cleaning catalyst capable of simplifying a manufacturing process, capable of reducing the thickness of a catalyst substrate and the weight of a catalyst and capable of sharply reducing a production cost.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図ることができ、かつ、触媒基材の薄板化および触媒の軽量化が可能で、製造コストを大幅に低減することができる排ガス浄化用触媒の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a system simplifying an ion chromatography operation, minimizing the disposal of drainage, reduce the operation cost, and recirculate water used for producing prepared eluent or electrolytic eluent.例文帳に追加

イオンクロマトグラフィー操作を単純化し、排液の棄却を最小化し、稼動コストを減じる、調製された溶離剤または該電解的な溶離剤の製造において使用した水の、再循環を可能とする装置の提供。 - 特許庁

To provide an enzymatic reaction reagent having excellent storage stability for enzymes, simplifying an operation and capable of reducing reagent loss and material cost, an enzymatic reaction reagent kit furnished with the reagent, and a method for preservation of a liquid for the enzymatic reaction.例文帳に追加

酵素の保存安定性に優れ、作業を簡略化でき、試薬のロスや原材料費を低減できる酵素反応試薬、該試薬を備える酵素反応試薬キット、及び酵素反応用の液の保存方法の提供。 - 特許庁

To provide a current-sensorless control method and apparatus for a synchronous motor capable of correctly generating an Id simulate current and an Iq simulate current, and of simplifying the structure without need for a voltage output circuit.例文帳に追加

Ｉdシミュレート電流、Ｉqシミュレート電流を正しく生成でき、かつ電圧出力回路を不要として構成を簡素化できる同期電動機の電流センサレス制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of a user; and to easily take a uniform security measure against the whole network terminals by simplifying updating processing of firmware used by the network terminals connected to a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮに接続されたネットワーク端末で使用されるファームウェアの更新処理を簡便することによってユーザの負担を軽減させると共に，全てのネットワーク端末に対して一様なセキュリティ対策を容易に講じること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of reducing astigmatism resulting from diffraction grating, which can correct light intensity distribution for an optical beam emitted from the light source, and simplifying an assembling process.例文帳に追加

光源から出射される光ビームの光強度分布を補正することのできる回折格子に起因する非点収差を低減し得ると共に、組立て工程の簡略化を実現し得る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for the salt of an α-sulfofatty acid alkyl ester which is inhibited from the coloration with simplifying or omitting a bleaching process and besides is improved in the smell and moreover is excellent in the detergency.例文帳に追加

漂白工程を簡略化または省略化しつつ、着色が抑制された上で臭気が改善され、さらに洗浄力に優れたα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle-mounted antenna capable of improving workability by facilitating the connection of the antenna signals of the signal output and the vehicle harnesses of the antenna amplifier power supply, and simplifying a wiring layout of the harnesses inside the antenna.例文帳に追加

アンテナ信号出力部であるアンテナ信号とアンテナアンプ電源の車体側ハーネスとの接続を容易とし、またアンテナ内部でのハーネスの配線レイアウトを簡素化し、作業性を向上させ得る車載用アンテナを得る。 - 特許庁

This sample to sub-samples process alters the frequency response of the sampled signal and reduces the amplitude dynamic range of the load driver, thereby simplifying the filter requirements for digital to analog conversion while reducing linearity requirement of the load driver.例文帳に追加

このサブサンプルへのプロセスは、サンプリング信号の周波数応答を変え、負荷ドライバの振幅ダイナミックレンジを減少させ、デジタルアナログ変換のためのフィルター要件を簡素化し、負荷ドライバの線形性要件を減少させる。 - 特許庁

To solve problems of troublesomeness of wiring and frequent faults, etc., by simplifying wiring and miniaturizing a system by facilitating assembly and installation of components in a three-dimensional video signal display system.例文帳に追加

立体ビデオ信号ディスプレイシステム内の構成部品の組立と取付けを容易にすることによって、配線の簡素化とシステムの小型化を図り、配線の煩わしさ、また故障が多いことなどの問題を解決する。 - 特許庁

To provide an implantable band with a non-mechanical attachment mechanism for bringing about attachment reliability over a long period, and facilitating readjustment or removal, by simplifying a clinical implanting technique.例文帳に追加

臨床的植え込み手技を単純にし、長期間にわたる取付け上の信頼性をもたらし、他方、再調整又は取外しを容易にする非機械的取付け機構を備えた植え込み可能な帯を提供する。 - 特許庁

To provide task analysis type design support equipment capable of simplifying the setting of a task analysis condition, quickly performing a task analysis and performing quick correspondence even when an unexpected problem takes place.例文帳に追加

本発明は、タスク分析条件の設定の簡素化及びタスク分析の迅速な実行及び想定外の問題が生じた場合も速やかな対応を実行することができるタスク分析型設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To improve assembly accuracy by reducing the number of parts of receiving member supporting a piezoelectric element and simplifying manufacturing processes, in a head suspension having a piezoelectric actuator and movable minutely in a sway direction.例文帳に追加

圧電アクチュエータを有してスウェイ方向への微小移動が可能なヘッドサスペンションにおいて、前記圧電素子を支持する受け部材の部品点数を削減し、製作工程を簡略化し、組み立て精度を高めることである。 - 特許庁

To provide the current feedback type control method and apparatus of an actuator for making a current detection section single, and simplifying a configuration circuit in the driving control apparatus of the actuator that requires current feedback control.例文帳に追加

電流フィードバック制御を必要とするアクチュエータの駆動制御装置において、電流検出部を単一とし、構成回路の簡素化を実現するアクチュエータの電流フィードバック式制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the reproduction of a regional connecting part in an audio data recording and reproducing device even when there are few sound data reproduced with the cluster of an external memory device, while simplifying data control for undo after editing.例文帳に追加

オーディオデータ記録再生装置において、編集後のアンドゥのためのデータ管理を簡易化するとともに、外部記憶装置のクラスタの再生する音データが少なくてもリージョンの接続部の再生を安定させる。 - 特許庁

To provide a bidirectional switching circuit which enables its downsizing and cost reduction by doubling the constitution of an AC snubber circuit thereby simplifying the circuit constitution in the case of using bidirectional switches in parallel.例文帳に追加

双方向スイッチを並列接続して使用する場合に、交流スナバ回路の構成を兼ね備えることにより回路構成を簡略化し、小型化及び低コスト化を可能にした双方向スイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of simplifying manufacturing steps of the refrigerator, and of facilitating the maintenance of the refrigerator by attachably/detachably installing a refrigerating unit to cool the inside of a refrigerating chamber to/from the refrigerating chamber.例文帳に追加

冷蔵室の内部を冷却するための冷凍ユニットを前記冷蔵庫から着脱自在に設置することで、冷蔵庫の製造工程を単純化し、冷蔵庫のメンテナンスを容易に行い得る冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial robot, easily achieving saving of wiring space at low cost simultaneously with simplifying outside cable wiring connecting a manipulator and an external device for a plurality of different usages.例文帳に追加

本発明は、複数の異なる用途に対して、マニピュレータと外部装置を接続する機外ケーブル配線の簡素化と同時に配線スペースの省スペース化を安価でかつ容易に実現できる産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a multilayer gel composition capable of simplifying the production steps, forming a multilayer gel composition within a short time, and causing no effect of heating on the added components.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図り、短時間で多層ゲル状組成物を形成することができ、配合成分に加熱による影響を全く与えることがない、多層ゲル状組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve throughput of data communication by specifying a transmission frame of a control message between apparatuses and simplifying packaging of error processing in a communication apparatus that performs scheduling of data channels in a frame having a fixed frame length.例文帳に追加

固定フレーム長を有するフレーム内のデータチャネルのスケジューリングを行う通信装置に於いて、装置間の制御メッセージの送信フレームを特定し、エラー処理の実装を簡潔にして、データ通信のスループット向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of simplifying operation and easily performing image retrieval and browsing to obtain excellent operability and also efficiently managing image files when images are displayed in a calendar manner.例文帳に追加

画像をカレンダー表示で表示する際、操作の簡素化及び画像の検索や閲覧を容易に実行し良好な操作性を得ると共に画像ファイルの管理を効率的に行い得るデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval system capable of retrieval with an exact synonym by simplifying the keyword of retrieval and determining the similarity of the keyword from the relativity of plural keywords inputted by the registrar of information.例文帳に追加

検索のキーワードを単純化すると共に、キーワードの類似度を情報の登録者が入力した複数のキーワード間の関連性から決定することで、的確な類義語で検索できる検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves miniaturization by simplifying structure, drastic shortening of first print time and also drastic improvement of throughput when performing consecutive paper passing.例文帳に追加

構造を簡略にして小型化を実現することができ、かつファーストプリントタイムを大幅に短くすることができるとともに、連続通紙時のスループットを大幅に向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 6-20C α-olefin polymer capable of simplifying an ash-removing process by polymerizing the olefin by a high polymerization activity.例文帳に追加

炭素数６〜２０のα−オレフィンの重合体を製造するにあたり、高い重合活性でオレフィンを重合することによって、脱灰工程の簡略化が可能なオレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen-adsorbing material for simplifying an oxygen adsorption/desorption system and its operating method while dispensing with a large-scale decompression apparatus when an oxygen molecule is desorbed from an oxygen adsorbing/desorbing agent.例文帳に追加

酸素分子を酸素吸着分離剤から脱離させるために減圧等の大がかりな装置を要さず、酸素吸着及び脱離システムとその操作とを簡便化する酸素吸着材料を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for wastewater containing hydrazine and ammonia capable of treating hydrazine and ammonia contained in wastewater at the same time in one stage and simplifying a treatment apparatus to enable the shortening of a treatment process.例文帳に追加

排水に含まれるヒドラジンとアンモニアを１段で同時に処理することができ、処理装置を簡略化し、処理工程を短縮することができるヒドラジンとアンモニアを含む排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a laser diode chip capable of preventing the generation of a chromatic aberration while attaining miniaturization by simplifying the constitution of the device in the case of using plural laser beams different in wavelength.例文帳に追加

異なる波長の複数のレーザビームを使用する際の装置構成を簡単にして小型化を図りつつ色収差の発生を防止することができる光ピックアップ装置及びレーザダイオードチップを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of lithium secondary unit cells that is improved in productivity by simplifying the structure of the lithium secondary unit cells while decreasing the connection resistance of the lithium secondary unit cells.例文帳に追加

リチウム二次単電池どうしの接続抵抗を低減させたままでリチウム二次単電池の構造を簡便にすることにより、生産性の向上を図ったリチウム二次単電池の接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber with pores which can easily be manufactured by simplifying controllability of wavelength dispersion characteristics and a refractive index distribution in a wide wavelength range of 1,460 to 1,625 nm.例文帳に追加

波長１４６０ｎｍから１６２５ｎｍの広波長域において、波長分散特性の制御性、及び屈折率分布を簡易化し、容易に製造することができる空孔付き光ファイバを提供することにある。 - 特許庁

To provide an efficient method/device for mounting capable of simplifying a process by effectively preventing primary oxidization and secondary oxidization of the electrode of materials to be joined so as to realize jointing without flux.例文帳に追加

被接合物の電極の一次酸化および二次酸化を効果的に防止でき、フラックスレスでの接合まで可能とする、工程の簡略化が可能な効率のよい実装方法および実装装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts and maintain sealing performance by simplifying a sealing structure especially at an impeller installing side in a water pump bearing for an impeller revolution installed in a vehicle, etc.例文帳に追加

自動車等に装着されるウォーターポンプのインペラ回転用のウォーターポンプ軸受において、特にインペラ装着側におけるシール構造を極めて簡単で部品点数を少なくし、且つ密封性は極めて良好に維持すること。 - 特許庁