「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma display panel drive device and method, and especially to provide a plasma display panel drive device and method for simplifying a sustain circuit contributing to light emission and power consumption of a plasma display panel, and for improving electric power recovery rate.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル駆動装置及び方法、特にプラズマディスプレイパネル発光及び消費電力に寄与するサステイン回路を簡略化させ、電力回収率を向上させるためのプラズマディスプレイパネル駆動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater intake apparatus provided with a water straightening member for straightening the taken-in rainwater, enabling a worker to determine the proper time for replacing the water straightening member from the outside easily, and simplifying the work for replacing the water straightening member.例文帳に追加

取水された雨水を整水する整水材を具備するとともに、該整水材の取替え時期を外部から容易に判断でき、かつ、該整水材の取替え作業を簡単にした雨水取水装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a package for a medical device aiming at simplifying the addition of a target agent to the prepared surface of the medical device as well as maintaining the sterile conditions in which the addition of the target agent is conducted.例文帳に追加

標的薬剤を医療デバイスの調製された表面に付加することを単純にすること、および標的薬剤の付加が行われる滅菌状態を維持することを目的とする、医療デバイスのためのパッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a radiographic image detector and a radiographic image detection system, capable of reducing the electric power consumed in a photographic stand-by mode, while simplifying the switching operation, capable of saving electric power and of prolonging the service lifetime.例文帳に追加

切替え操作の簡易化を図りつつ、撮影待機モードにおける消費電力をさらに削減し、省電力化及び長寿命化を可能とする放射線画像検出器及び放射線画像検出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft locking structure of a constant velocity universal joint capable of simplifying the operation of assembling a shaft to an inner ring by reducing the number of parts, and of enhancing the reliability of preventing the shaft from coming off.例文帳に追加

部品点数を減少させて、シャフトの内輪への組み付け作業の簡略化を図ることができ、しかもシャフト抜け防止の信頼性の向上を図ることが可能な等速自在継手のシャフト抜け止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear that enables simplifying a structure by using common parts and to contribute to the reduction of cost required for driving force and the stability of operability by enhancing the motion capability of a moving contact.例文帳に追加

部材の共用化により構成の簡略化を図ると共に、可動接触子の動作性を高めて駆動力に要するコストの低減及び通電性能の安定化に寄与することが可能なガス絶縁開閉器を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing working manhour and working hour by simplifying a spray process, obtaining an excellent electrical insulating property, close adhesion to a bearing ring of an insulating layer or a peeling preventive property at the time of fastening and fitting.例文帳に追加

電気絶縁性に優れ、絶縁層の軌道輪への密着性、または締まり嵌め時の剥離防止性を得ながら、溶射工程の簡素化により、加工工数、加工時間の削減が可能となり、コスト低減が図れるものとする。 - 特許庁

To enable formation by simplifying especially the installation of a regenerative brake in a brake hydraulic mechanism.例文帳に追加

ブレーキペダル及びメインシリンダを介して操作可能な少なくとも１つの摩擦ブレーキと、回生ブレーキとを有する車両ブレーキ装置において、ブレーキハイドロリック機構内への回生ブレーキの組込みを特に簡単に開発し、形成することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine capable of improving reliability of magnet holding, improving assemblability of a magnet by simplifying a magnet holding structure, and reducing manufacturing cost and mass-productivity, and to obtain a manufacturing method thereof.例文帳に追加

この発明は、磁石保持の信頼性を高めることができるとともに、磁石保持構造を簡素化し、磁石の組み付け性を高め、生産コストの低下および量産性を高めることができる回転電機およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To shorten assembly time by attaching a manifold unit with a valve to a hydraulic motor, providing a plurality of piping ports in a manifold block built in with the valve, reducing the number of components, and simplifying a piping structure.例文帳に追加

油圧モータに弁付きマニホールドユニットを取り付け、弁が内蔵されたマニホールドブロックに複数の配管ポートを設けることにより、部品点数を減少すると共に配管構造を簡素にして、組み立て時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a construction method of a fireproof wall, capable of simplifying a configuration at a joint part of the fireproof wall, easily constructing the fireproof wall, improving heat shielding and flame shielding performances and improving fireproof performance.例文帳に追加

耐火壁の目地部分における構成を簡易にして耐火壁の施工を容易に行うことができるとともに、遮熱、遮炎性能を高め、耐火性能の向上を図ることができる耐火壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal by simplifying operations to start a mail creating menu and to read an image from the mail creating menu and other operations thereby capable of enhancing the operability in transmitting image data to a third party.例文帳に追加

画像データを第三者に送るにあたり、メール作成画面を起動させる際の操作及びメール作成画面から画像を読み出す際の操作等を簡略化し、操作性を向上させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of avoiding the collision of signals from each subscriber's home device while simplifying the configuration of the subscriber's home device in a time division multiple access network.例文帳に追加

時分割多重アクセスネットワークにおける加入者宅側装置の構成を簡易にしながら、各加入者宅側装置からの信号が衝突することを回避可能にする通信システムおよび通信方法、ならびに、通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide the quality control method of a printed matter capable of immediately taking out desired image data from the image data of defective images stored in a memory and simplifying a retrieval job by the operator of terminal equipment.例文帳に追加

メモリに記憶されている欠陥画像の画像データの中から、所望の画像データを即座に取り出すことができ、かつ、端末装置のオペレータの検索業務の簡素化を図ることができる印刷物の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To perform safe driving by surely detecting zero crossing even during PWM control and simplifying processing required for recognizing the position of a rotor by generating the rotor position signal, where the level changes for each zero crossing.例文帳に追加

ＰＷＭ制御中であっても確実にゼロクロス検知を行い、ゼロクロス毎にレベルが変化するロータ位置信号を生成することでロータの位置の認識に要する処理を単純化し、安定な運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a radial impeller, simplifying a metal mold for mass-production of a radial impeller to heighten the production efficiency while attaining high efficiency of the radial impeller of a centrifugal fluid machine and realizing a low-noise pump.例文帳に追加

遠心流体機械の遠心羽根車の高効率化を実現しながら、遠心羽根車の量産用の金型を簡易化して生産効率を高め、さらに低騒音ポンプの実現も合わせて図ることができる羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet residual quantity display member while simplifying a structure and improving user's operativity by making the structure wherein only a opening/closing cover is opened and a sheet tray is not drawn out with the opening/closing cover when supplying a sheet.例文帳に追加

シートを補給する際に開閉カバーのみを開放しシートトレイは開閉カバーとともには引き出されない構成にすることにより構成の簡略化とユーザーの操作性の向上を図りながら、シート残量表示部材を設ける。 - 特許庁

To provide a purification method of a coal gasification gas, which can surely remove tar components contained in a gas obtained by low-temperature gasification of coal while simplifying processes and reducing costs, thereby contributing to achievement of low-temperature coal gasification, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

プロセスの簡略化とコストダウンを図りつつ、石炭の低温でのガス化ガスに含まれるタール分を確実に除去し得、石炭低温ガス化の実現化に寄与し得る石炭ガス化ガス精製方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the manhole structure M having high strength and quality can be inexpensively constructed by simplifying the installation work of forms 32 and 34 and performing work such as carrying and installation by a small vehicle or small heavy construction machine.例文帳に追加

これにより、強度や品質が高いマンホール構造体Ｍを、型枠３２，３４の設置作業を簡単化し、また搬送や据え付け等の作業を小型の車両や施工重機で行なうことによって低コストで構築することができる。 - 特許庁

To provide a power grid simulator capable of simplifying a relay unit simulation algorithm data by dividing and storing a relay unit simulation algorithm of an inverse time space limit characteristic overcurrent relay as a single operation characteristic arithmetic operation and a factor.例文帳に追加

反限時特性過電流リレーのリレー単体模擬演算アルゴリズムを単一の動作特性演算式と係数とを分けて格納し、リレー単体模擬演算アルゴリズムデータを簡素化することのできる電力系統のシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

To provide a carriage conveyance facility capable of simplifying a drive source to carry a carriage conveyed along a guidepath by an automated conveyor in carriage groups in a work line having different conveyance speed and conveyance force.例文帳に追加

誘導路に沿って自動搬送機で搬送された台車を、それまでとは搬送速度及び搬送力が異なる作業ラインの台車群に搬入するための駆動源が簡潔化できる台車の搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a linear interpolation method for simplifying a driving control device hardware required for interpolation, quickly executing interpolation, and making the other axis follow a reference axis accurately.例文帳に追加

補間処理に要するハードウェアを簡素化できて補間処理を速やかに行うことができると共に、基準軸に対して他軸を精度良く追従させることができる駆動制御装置の直線補間方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piston at low cost by manufacturing a hollow piston with a groove molded to support an externally fitted dustproof boot, via spinning work wherein a circular steel plate is machined in a rotatively supported position, and simplifying the working process.例文帳に追加

円形鋼板を回転支持しながら加工を施すスピニング加工により、防塵ブーツを外挿支持するための溝が成形された中空ピストンを製造することで、作業工程を単純化して、安価にピストンを提供する。 - 特許庁

To provide a ground anchor and a construction method of the same simplifying rustproofing of an anchor head while avoiding stress concentration on a structure even in anchoring a tension member of extremely large tensile force.例文帳に追加

緊張力の非常に大きな引張材を定着するにあたっても、構造物への応力集中を避けることができるとともに、アンカー頭部の防錆処理を簡易に行うことができるグラウンドアンカーおよびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To securely check a semiconductor device even when a connection electrode of the semiconductor device is disposed in a very narrow space, and easily check characteristics and the like of the semiconductor device by simplifying constructions of a test pad and the like of a checking apparatus.例文帳に追加

半導体装置の接続電極の配置がきわめて狭くなった場合でも確実に検査することができ、検査装置のテストパッド等の構成を簡易にして半導体装置の特性等を容易に検査可能とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor improving processing characteristics of fixed and movable spiral bodies by simplifying their shapes and improving compression efficiency of the compressor by reducing pseudo-compression work with respect to a refrigerant after seal-off.例文帳に追加

固定及び可動渦巻体の形状を簡素化してその加工性が向上され、且つ、シールオフ後の冷媒に対する擬似的圧縮仕事を低減して圧縮機の圧縮効率が向上されるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molding method capable of molding a resin without causing the resin thickness irregularity of a package even if the amount of the resin supplied to a mold becomes irregular and capable of simplifying the structure of the mold, and a resin molding apparatus.例文帳に追加

金型に供給する樹脂量がばらついたような場合でも、パッケージの樹脂厚をばらつかせることなく樹脂モールドすることができ、金型の構造も簡素化できる樹脂モールド方法および樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera for displaying an image not to be disclosed to others in a multi-reproduction mode so as to be hardly understandable and simplifying processing when a large number of images can be displayed.例文帳に追加

この発明は、マルチ再生モード時に他人に見せたくない画像を内容がわかりにくい状態で表示でき、しかも、１画面内の表示可能枚数が大きい場合には処理が簡単となるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional audio signal processing system using a sphere, and its method for simplifying a configuration of a human being's head into a sphere and arranging a microphone on the sphere in order to acquire a three-dimensional audio signal.例文帳に追加

人間の頭の形態を球体に単純化し、このような球体上にマイクを配置して３次元オーディオ信号を獲得するための、球体を用いた３次元オーディオ信号処理システム及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a workpiece conveyer in a grinding machine which can convey a workpiece between the grinding machine and a plurality of peripheral related devices by moving a single workpiece conveying mechanism and reduce a cost by simplifying a structure.例文帳に追加

１つのワーク搬送機構の移動により、研削盤と複数の周辺関連装置との間でワークを搬送することができ、構造が簡単でコストを低減することができる研削盤におけるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a transmission shift operating apparatus having good responsiveness to perform shift control in an optimum time while reduction of depreciation can be attained at low cost by simplifying and miniaturizing a transmission shift operating apparatus total body.例文帳に追加

変速機シフト操作装置全体が簡素化、小型化され、安価で減価低減を図ることができるとともに、応答性がよく、最適時問で変速シフト操作が行える変速機シフト操作装置用制御装置を提供する。 - 特許庁

To simply constitute a driving circuit by simplifying configurations of a pixel circuit by using a frequency characteristic of an organic electroluminescence device to display a gray level.例文帳に追加

有機発光素子の周波数特性を利用して階調を表現するようにして画素回路の構成を簡単にして駆動回路を簡単に構成するようにする有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To improve operation and handling by decreasing the number of components and by simplifying the structure of the battery cable terminal connection structure and to maintain the required insulation by keeping a stable locking state after cable connection.例文帳に追加

バッテリのケーブル端子接続構造において、部品点数を削減して簡易な構造とすることで操作や取り扱い性を高め、ケーブル接続後は安定したロック状態を維持して所要の絶縁性を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a surgical excision instrument easily setting an optimal number of revolutions according to a type of a probe, miniaturizing the probe and a handpiece and simplifying and reducing the cost of the instrument.例文帳に追加

プローブの種類に応じた最適回転数を容易に設定することができるとともに、プローブおよびハンドピースの小型化を図ることができ、さらに装置自体を簡易かつ安価にすることができる外科用切除装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for a coaxial cable, preventing assembly errors and parts loss by simplifying its fitting processes, with waterproof function, and without using special tools for tapering machining of the outer conductor terminal part of a coaxial cable.例文帳に追加

コネクタ取付時の工程を簡易化して組立ミス・部品欠損を防ぎ、さらに防水機能を有し、同軸ケーブルの外部導体端部をテーパー加工する特殊工具を不要とした同軸ケーブル用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a service wagon preventing the damage and the staining of an outer wall made of a special fireproof material satisfying the fire resisting regulation of the airworthiness and simplifying cleaning by removing a cover during the service such as the meal service.例文帳に追加

食事サービスなどの稼動中には取り外し自在のカバーを取り付けることにより、配膳車の耐空性の耐火規定を満足させつつ特殊耐火性素材製外壁の損傷、汚染を防止するとともに、清掃を容易とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method in which, when the frequency conversion processing of large throughput like wavelet transform is included, fixed image quality is maintained while simplifying the processing, and high-speed processing can be performed.例文帳に追加

ウェーブレット変換のように処理量の大きな周波数変換処理を含む場合、処理を簡略化しながら一定の画像品質を維持し、高速な処理が可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, such a trouble as to create an electronic mail and transmit it while depressing various keys and inputting desired characters is made unnecessary so that the electronic mail can be transmitted simply by simplifying the operations required before its transmission.例文帳に追加

これにより、その都度、各キーを押下して所望の文字を入力しながら電子メールを作成して送信するといった面倒な操作を不要として、メール送信までの操作を簡略化して電子メールを簡単に送信できる。 - 特許庁

To provide a drain trap, easily inserting a cleaning member through a drain outlet to the downstream of sealing water, smoothly performing drainage, restraining clogging with garbage and further simplifying construction.例文帳に追加

清掃用部材を、排水口から封水より下流に簡単に挿通することができる排水トラップであって、尚かつ、排水が円滑に排水でき、ごみが詰まったりすることなく、更には施工が簡単な排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bearing device for a wheel uniformizing an anti-rust coating membrane formed on an outer surface of a pilot part, and reducing cost by simplifying a processing step and shortening a processing time.例文帳に追加

パイロット部の外表面に形成された防錆塗装膜の均一化が図れると共に、処理工程の簡略化と処理時間の短縮化を図って低コスト化を実現させた車輪用軸受装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric razor for simplifying a neutrality return structure while sufficiently increasing a tilt angle of a razor head, and appropriately returning the razor head to a neutral position even when the degree of tilt is small.例文帳に追加

かみそりヘッドの傾動角度を十分に大きくしながら中立復帰構造を簡素化でき、さらに、傾き度合が小さい場合であってもかみそりヘッドを的確に中立位置へ復帰できる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To provide an inverter-integrated motor-driven compressor suppressing self-noise interference in an inverter device, simplifying electric connection between an inverter circuit and a filter circuit and reducing welds.例文帳に追加

インバータ装置内での自己ノイズ干渉を抑制するとともに、インバータ回路とフィルタ回路間の電気的結線を簡素化し、溶接箇所を低減することができるインバータ一体型電動圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gear suppressed in strength reduction caused by bonding and separation between a resin and a fiber structure by simplifying processing of a resin gear and reducing a size change of the fiber structure caused by use under high temperature.例文帳に追加

樹脂製歯車の加工を簡素化するとともに、高温下での使用における繊維構造体の寸法変化を低減することにより、樹脂と繊維構造体との接着剥離による強度低下を抑制した歯車を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor capable of increasing capacitance density, simplifying a manufacturing process, improving high frequency characteristics, and improving the versatility of a dielectric material without requiring pattern formation on a nano scale, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ナノスケールのパターン形成を必要とせずに、容量密度の向上，製造プロセスの簡略化，高周波特性の向上，誘電体材料の汎用性の向上を図ることができるコンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enlarge an area of a sputtered face as much as possible, and at the same time, improve the efficiency of reflection of electrons emitted from a cathode, while simplifying a mounting structure of a sputtered member and also making a reflecting electrode structure compact.例文帳に追加

被スパッタ面の面積を可及的に大きくすると同時に、被スパッタ部材の取り付け構造を簡単化するだけでなく反射電極構造体をコンパクトにしつつ、陰極から射出される電子の反射効率を向上させる。 - 特許庁