「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oxygen or oxygen added air supply device for respiratory therapy easy to carry and considerably simplifying a device in current use so as to be adapted to extremely different use.例文帳に追加

容易に携帯することが可能であると共に、非常に異なる使用にも適合するように、現在使用されている装置を大幅に簡略化可能な、呼吸療法のための酸素又は酸素付加空気供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation for planting dispensing with a heat insulating layer and a protective layer in pressed heat insulating asphalt waterproofing and capable of simplifying the construction and increasing the thickness of artificial soil for planting and affording good plant growth.例文帳に追加

押さえ断熱アスファルト防水における断熱層と保護層を不要とし、施工を簡略化するとともに、植栽用人工土壌の厚み増大を可能とし、良好な植物生育を得ることができる植栽用地盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coloring a tile capable of decreasing a manufacturing cost by solving problems in a conventional tile coloring method, decreasing a use amount of a pigment and simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

従来のタイル着色方法における問題点を解決して、顔料の使用量を減らし、さらに製造工程を簡略化することによって製造コストを低下させることのできるタイルの着色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for joining an aluminum member capable of reducing a size in the height direction and simplifying a structure by curtailing the number of components when integrally joining a first member made of aluminum material to a second member made of a different kind of material other than aluminum materials.例文帳に追加

アルミニウム製材料からなる第１部材とアルミニウム製材料以外の異種材料からなる第２部材とを一体的に連結する際、高さ方向の寸法を抑制するとともに、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a polarizer in which unevenness of polarizing axes of metal particles is easily suppressed, a manufacturing method thereof, and an optical isolator capable of simplifying an alignment step and improving a contrast ratio by incorporating the polarizer thereto.例文帳に追加

金属粒子の偏光軸のばらつきを簡単に抑制した偏光子とその製造方法の提供、並びにその偏光子を組み込むことでアライメント工程の簡略化とコントラスト比の改善が可能な光アイソレータの提供。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor capable of simplifying a manufacturing process, reducing manufacturing costs, and improving yields without performing a process for cutting off by applying laser beams precisely, and to provide a manufacturing method of the solid electrolytic capacitor.例文帳に追加

高い精度でレーザ照射による切落しをする工程を行わず、製造工程を簡略化でき、製造コストを低減でき、歩留りを向上させる固体電解コンデンサ及び当該固体電解コンデンサの製造方法の提供。 - 特許庁

To realize a cost reduction and simplification of the assembling and adjustment or the like of a mechanical part by simplifying the mechanical part while maintaining high reliability, to realize long life by dispensing with a power source, light emitting elements or the like, and to enhance impact resistance.例文帳に追加

高い信頼性を確保しつつ、機構部を簡略化して低コスト化及び機構部の組立調整等の簡単化を実現し、しかも、電源や発光素子等を不要にして長寿命化を図り、また、耐衝撃性を向上させる。 - 特許庁

According to this constitution, the load is dispersed to the rod-shaped members and the supporting member, which assures favorableness in terms of strength, allows simplifying the structure, reducing the weight, suppressing the cost, and heightening the reliability.例文帳に追加

この構成により、荷重が棒状部材と支持部材に分散されることによって、強度的に有利になり、構造の簡略化、重量の軽減、及び、低コストを図ることができ、且つ信頼性の高いロータハブ構造が可能になる。 - 特許庁

To provide a measurement method of a member capable of suppressing an increase in the number of sensors, by performing polyfunctional measurement using one kind of a sensor and that is capable of simplifying a measuring system and suppressing the cost related to the measuring system.例文帳に追加

一種類のセンサを用いて多機能計測を行うことにより、センサ数の増加を抑え、測定システム系を簡略化し、それにかかるコストも抑えることができる部材の計測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Merely by providing only one external connection connected to the mobile body 14, all mobile bodies 14 can be connected to the outside, thus simplifying the structure as compared with a case where the external connection is provided for each mobile body 14.例文帳に追加

可動体１４に接続する唯１つの外部接続部を設けるだけで、全ての可動体１４を外部と接続させることができるので、各可動体１４毎に外部接続部を設ける場合に比べて、構造を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a fitting and connecting structure, obtaining very high connecting force, simplifying the connecting work, attaching and detaching shaft members from each other, and applied to the connection of members having a very small diameter.例文帳に追加

非常に高い連結力を得ることができると共に、連結作業が簡素であり、軸部材同士の着脱も可能であって、しかも極めて小径の部材同士の連結に適用可能な嵌合連結構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the frequency of initial setting by simplifying a circuit for detecting the difference between a read-out address and a write-in address and reducing a circuit scale and by detecting previously a state in which the read-out address and the write-in address approach each other.例文帳に追加

読み出しアドレスと書き込みアドレスとの差を検出する回路を簡素化して回路規模の縮小化を図り、かつ読み出しアドレスと書き込みアドレスとが接近する状態を事前に検知し、初期設定の機会頻度を抑える。 - 特許庁

To provide stability of pressure equalization action and good performance relating to response by making connection structures of each part of a valve element, a valve shaft and a plunger rod simple without requiring a large number of parts, simplifying a passage structure of a pressure equalization passage.例文帳に追加

弁体、弁軸、プランジャロッドの各部の接続構造が簡単で、多くの部品点数を必要とせず、それに伴い均圧通路の通路構成を簡素化し、均圧動作の安定性、応答性に関して優れた性能を得ること。 - 特許庁

To reduce the cost of a game machine with both a game control microcomputer and a put-out control microcomputer executing a power supply stopped time process by simplifying the wiring related to the execution of the power supply stopped time process.例文帳に追加

遊技制御マイクロコンピュータと払出制御マイクロコンピュータとがともに電力供給停止時処理を実行する遊技機において、電力供給停止時処理の実行に関わる配線を簡略化して、遊技機のコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a floor slab installation method using a composite floor slab, which eliminates restrictions on the installation of cargo handling equipment for transporting construction material, and which enhances working efficiency by simplifying installation work and optimizing an installation location.例文帳に追加

合成床版を使用した床版施工方法に於いて、工事資材を運搬する荷役装置の設置上の制約を解消すると共に、設置作業の簡易化、設置場所の適正化を図り、作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for coating a long cylindrical molded product with a film, capable of easily winding the film around the long cylindrical molded product by a simple constitution and capable of simplifying a production line to achieve cost reduction.例文帳に追加

簡単な構成で、長尺状円筒成形体へのフィルム巻付けを容易に行うことが出来、更に生産ラインを簡素化してコストダウンを図ることが出来る長尺状円筒成形体へのフィルム被覆装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for shortening a construction period of foundation work, and further surely reducing costs, by simplifying pile driving work, by omitting a foundation beam for mutually joining mutual base isolation stands.例文帳に追加

免震架台どうしを互いに接合するための基礎梁の省略を可能にし、さらに、杭打ち工事の簡素化をも図ることによって、基礎工事の工期短縮と費用削減をより一層確実に達成することのできる免震構造。 - 特許庁

To provide a method for simplifying the ingestion of a food containing a slightly soluble dietary fiber and having a disadvantage of having difficulty to ingest caused by being choked with the throat when normally ingested by a simple treatment and to obtain a food subjected to the treatment.例文帳に追加

通常摂取時にのどにひっかかるなど摂取しにくいという欠点を有する、難溶性食物繊維をふくむ食品を、簡便な処理によって摂取しやすくする方法ならびにその処理を施した食品の提供。 - 特許庁

To provide a wiring structure for lighting a ceiling for facilitating line connection, allowing any worker to perform connection work, simplifying wiring exchange when changing layout, further stabilizing quality, and eliminating inconveniences.例文帳に追加

回線接続が容易になり、結線作業がどの作業員によっても行うことができ、レイアウト変更時の配線換えが簡略化され、しかも品質が安定し、不具合がなくなる天井照明用配線構造を提供する。 - 特許庁

To surely perform synchronous pull-in of a plurality of DC motors, to stably accelerate and decelerate until reaching a set speed, and further to achieve cost reduction or the like by automatizing the setting of the time for synchronous pull-in and simplifying the circuit constitution.例文帳に追加

複数台のＤＣブラシレスモータの同期引き込みを確実に行うと共に、設定速度までの安定した加減速を可能とし、更に、同期引き込み時間の自動化、回路構成の簡略化によるコストの低減等を可能にする。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer capable of sustaining head cleaning operation and performance stabilized furthermore while reducing the cost and saving the space by simplifying a mechanism for ejecting ink forcibly from an ejection opening at the time of head cleaning.例文帳に追加

ヘッドクリーニング時に吐出口から強制的にインクを吐出させる機構を簡単な構成とすることで、コストダウンと省スペース化を図ることができ、さらに安定したヘッドクリーニング動作及び性能が維持できるインクジェットプリンタとする。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of coping with the cooling of commodities displayed on a wooden display stand having no cooling function, capable of simplifying a structure, and capable of being transported, and a cooling method for a case using the cooling device.例文帳に追加

冷却機能を持たない木製の平型陳列台に陳列した商品の冷却等に対応が可能で、しかも、簡単な構造で持ち運びも可能な冷却装置及びそれを用いたケースの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content management apparatus for reducing management burdens for both a user and a content distribution company by simplifying management and updating of validity of contents and advertisements attached to contents, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

コンテンツの有効期限及びコンテンツに付属する広告の管理と更新を簡略化し、ユーザ及びコンテンツ配信事業者双方にとっての管理負担を軽減するコンテンツ管理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic brush capable of creating various variations with the shapes of needle-like projections, materials and colors being partially different, easy for injection molding and capable of simplifying the structure of a molding die.例文帳に追加

針状突起の形状、材質、色彩を部分的に異にして多様なバリエーションを生み出すことが可能であり、射出成形が容易で、しかも、成形金型の構造も簡単にすることのできる化粧用ブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing nut for fixing a grinding wheel to a spindle of a grinder, simplifying the operation of the fixing nut by loosening the nut chamfered due to working resistance applied to the grinding wheel with small force.例文帳に追加

グラインダのスピンドルに研削砥石を固定するための固定ナットであって、研削砥石に付加される加工抵抗により食い付いた状態であっても小さな力で緩めることができるようにした固定ナットの操作をより簡単にする。 - 特許庁

To provide a video signal processing method for converting the input/output characteristics of an input video signal according to the characteristics of a display device for simplifying circuit configuration and shortening a signal processing time, and displaying a high quality video.例文帳に追加

入力映像信号を表示デバイスの特性に合わせて入出力特性を変換する映像信号処理方法において、回路構成の簡略化と信号処理時間の短縮化を図り、かつ、高画質な映像を表示する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on hot water supply taps, and solving the problem of generation of waste water.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a process instruction receipt method, an electronic apparatus, and a computer program for allowing a user to easily input a desired process instruction to an electronic apparatus via a GUI and simplifying structure of the electronic apparatus.例文帳に追加

ＧＵＩを用いて使用者がより容易に所望の処理指示を電子機器へ入力することが可能となり、また電子機器の構成を簡素化することができる処理指示受付方法、電子機器、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a PFO (patent foramen ovale) closing device simplifying the configuration of a hand operation part, making electricity flow to a desired part at a desired point of time without making the electricity flow to unneeded parts, and smoothly, safely and surely performing the technique.例文帳に追加

手元操作部の構成を簡素化し、不必要な部位に電気を流すことなく、所望の部位に所望の時点で電気を流すことができ、手技を円滑に、安全かつ確実に行うことができるＰＦＯ閉鎖デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a belt type transmission and an electric power steering device for an automobile provided with this capable of reducing the final manufacturing unit price by reducing the number of parts and simplifying an assembling step.例文帳に追加

部品点数を減らし，組立工程を単純化することによって，最終的な製作単価を低減することができるベルト式電動装置およびこれを備えた自動車の電気式動力補助操向装置が提供される。 - 特許庁

To provide an engine generator simplifying a lay out structure of recoil rope and improving operability of recoil handle or the like by arranging the recoil handle close to a cock operation part or a choke operation part.例文帳に追加

リコイルハンドルをコック操作部やチョーク操作部の近傍に配置させることによりリコイルロープの取り回し構造を簡単にできるとともにリコイルハンドル等の操作性を向上させることのできるエンジン式発電機を提供すること。 - 特許庁

The disclosed configuration reduces the number of required fluid passages thus simplifying the endcover structure while enabling fuel staging to achieve very low emissions on gaseous fuel.例文帳に追加

開示された構成は、必要とされる流体通路の数量を減少させ、従って端部カバー構造を単純化すると同時に燃料を段階的に用いることで気体燃料での極めて低いエミッションを達成することが可能になる。 - 特許庁

To provide the retrieval/pattern classification tool of a tag number for simplifying the retrieval/selection of a target tag number or a character string in a monitor control system in which a naming regulation of the tag number is not stored.例文帳に追加

本発明は、タグ番号の命名規則を記憶していない監視制御システムにおいて、目的とするタグ番号や、文字列の検索・選択を容易にした、タグ番号の検索・パターン分類ツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a subscriber side device capable of transmitting an uplink data optical signal at a suitable optical transmitting level by simplifying a circuit for detecting an optical receiving level and by improving detection accuracy of the optical receiving level.例文帳に追加

光受信レベルを検出する回路を簡素化し、かつ光受信レベルの検出精度を向上させ、加入者側装置が適切な光送信レベルで、上りデータ光信号を送信することが可能となる加入者側装置を得る。 - 特許庁

To provide technology capable of obtaining natural reproduction sound which is close to an original signal by approximating a signal component of a high-frequency region which is lost in signal path, after having made the arithmetic load small and simplifying circuit configuration.例文帳に追加

演算負荷を小さくし、また、回路構成を簡単にした上で、信号経路によって失われた高周波域の信号成分を近似し、原信号に近い自然な再生音を得ることが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

This eliminates a process, which is necessary in prior arts, of removing the core cylinder 5 and the anchor part 10 formed by lathe turning with a lathe to mount them to a grinder, thus simplifying the finishing work and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

従って、従来技術で述べたように、旋盤で旋削加工したコア筒５、アンカ部１０を旋盤から取外して研削盤に付け直す必要がなくなるから、加工作業を簡略化して、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To prevent the power consumption efficiency from being degraded owing to a failure in branch prediction and suppress an influence upon the performance even at the time of simplifying hardware for state restoration with respect to a pipeline processor provided with a speculative execution function.例文帳に追加

投機的実行機能を備えるパイプラインプロセッサにおいて、分岐予測失敗による消費電力効率の悪化を防止するとともに、状態回復用ハードウェアを簡単化した場合にも性能に対する影響を抑える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional bending simulation method, device and program of a tubular body by which displaying speed is improved and also interfering part is confirmed at high speed and surely by simplifying the display mode of each member.例文帳に追加

各部材の表示態様を簡略化することによって表示速度を向上させるとともに、干渉部位を高速にかつ正確に確認できる管体の３次元曲げ加工シミュレーション方法、装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A corrected reference signal Fd, having a value more than the reference reception signal Fc1 given the peak hold treatment and obtained by simplifying the reference reception signal Fc1, may be subtracted from the inspection reception signal Fc2 given the peak hold treatment.例文帳に追加

ピークホールド処理を行った基準受信信号Ｆｃ１以上の値を有し且つ当該基準受信信号Ｆｃ１を簡略化した補正基準信号Ｆｄをピークホールド処理を行った検査受信信号Ｆｃ２から減じてもよい。 - 特許庁

To provide a duct structure in a vehicular air conditioner capable of simplifying a layout in an instrument panel, reducing cost, reducing weight, and preventing the fogging of a side window by sharing an intermediate route with a side vent duct.例文帳に追加

途中経路をサイドベント用ダクトと共用させることにより、インストルメントパネル内レイアウトの簡素化とコストダウンと軽量化が図れると共に、サイドウインドウの窓曇りを防止することができる車両用空調装置のダクト構造の提供。 - 特許庁

To provide a plant-growing box capable of simplifying the product delivery by fixing its culturing medium so as to be able to conduct a rational culture of agricultural crops and horticultural plants, deliver them by one unit in a wide range and perform various culturing methods without spending expenses.例文帳に追加

農作物や園芸植物の合理的栽培ができるように培地を固定して生産出荷を簡素化し、広範囲に１ケース単位で届けることができる、多種多様の栽培方法が経費をかけないでできるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum suction device which can reduce the cost can by simplifying its structure and control, and which can accurately separate a work from a suction head without a delay even when the work is small and light, and to provide its drive method.例文帳に追加

構造及び制御を簡略化してコストを低く抑えることができ、小型・軽量のワークであっても応答遅れ無く、正確に吸着ヘッドから離脱可能な真空吸着装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internal gear grinder saving on a space and downsizing a machine, by simplifying a dressing operation, and preventing a tool from being damaged even when an abnormal situation such as power interruption occurs.例文帳に追加

ドレッシング動作を簡素にすることにより、省スペース化を実現して、機械の小型化を図ることができると共に、停電等の異常事態が発生しても、工具の破損を防止することができる内歯車研削盤を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for continuously manufacturing a resin coated metal panel, enabling inexpensive manufacture by simplifying a process and capable of easily altering the coating width of a paint corresponding to the dimension of a can.例文帳に追加

工程の簡略化により安価に製造することが出来、しかも、缶の寸法により塗料の塗工幅の変更を容易に行い得る様に改良された樹脂被覆・塗工金属板の連続的製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can readily detect the definition performance peak position, while simplifying the optical system and reducing the cost, and can obtain a properly reconstructed image while reducing the impact of noise, and to provide its manufacturing apparatus and method.例文帳に追加

解像性能ピーク位置を容易に検出可能で、光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、しかもノイズの影響が小さい復元画像を得ることが可能な撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁