「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cargo loading-unloading device and a loading-unloading method of an aircraft for reducing work manhours by simplifying loading- unloading work of a cargo and a vehicle, and reducing a cost by reducing a work tool for the loading-unloading work.例文帳に追加

貨物及び車両の積降し作業を簡単化して作業工数を低減するとともに、前記積降し作業のための作業要具を少なくして低コスト化した航空機の貨物積降し装置及び積降し方法の提供。 - 特許庁

Therefore, while a problem that a fitting surface of the male housing 20 and female housings 20, 50 is tilted at the time of fitting is prevented, the male housing 10 is allowed to be shared, and simplifying of manufacturing process and reducing the cost are enabled.例文帳に追加

これにより、嵌合時に雄ハウジング１０と雌ハウジング２０、５０との嵌合面が傾くという問題を回避しつつ、雄ハウジング１０の共用化を実現し、製造工程の簡素化やコストの削減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a mat laid on the bottom of a pool capable of heightening the efficiency of removal work and simplifying the work by dislocating suction cup from the bottom of the pool when the mat laid at the bottom of the pool is pulled up at the end and bent in front of the suction cup.例文帳に追加

プール底に敷置されたマットを端部から引き上げて吸盤の前のところでマットが曲がると吸盤がプール底から外れ、マットの取り外し作業が能率よく簡単にできるプール底敷置用マットを提供する。 - 特許庁

To provide structure capable of eliminating additional work for a rotary shaft, and capable of simplifying winding method for an exciting/detecting coil of a magnetic head to easily enhance the sensitivity that depends on the winding number, in a magnetostrictive type rotary shaft torque sensor.例文帳に追加

磁歪検出型の回転軸トルク検出装置において、回転軸への追加工を不要とし、さらに磁気ヘッドの励磁・検出コイルの巻線方法を簡素化して巻回数に依存した高感度化が容易な構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture by simplifying a shape of an outer ring, by allowing an energizing spring to carry the function of a roller slipping-out preventive part being a factor of complicating a shape of an outer ring end surface of a on-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチの外輪端面の形状が複雑になる要因であるころ抜け止め部の機能を付勢ばねにおいて担持させることにより、外輪の形状を簡素化してその製作が容易であるようにすることである。 - 特許庁

To provide a duct line connecting method and a duct line connecting structure capable of achieving a connection state of high reliability and simplifying connection work with respect to the connection of a pipe end of the renovated pipe and a pipe end of the other pipe.例文帳に追加

更生管の管端と他の配管の管端とを接続する場合において、接続作業が容易であり且つ信頼性の高い接続状態を得ることができる管路接続方法及び管路接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a performance evaluation device, a method and a program for radioactivity detector capable of automatically shifting to measurement after a performance evaluation of a radioactivity detector and simplifying the operation.例文帳に追加

放射能検出器の性能評価後に測定へ自動的に移行でき、操作を簡便にすることができる放射能検出器の性能評価装置、性能評価方法および性能評価プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the dry airtight structure of a building capable of shortening a construction period, simplifying construction work by making the dry airtight structure not using urethane foam or the like even in a part having a complicated solid shape.例文帳に追加

複雑な立体的形状を有する部分においてもウレタンフォーム等を使用しない乾式気密構造とすることにより、施工期間の短縮、施工の簡略化等を図ることができる建物の乾式気密構造を提供する。 - 特許庁

A cloth or paper involving the water-absorbing swollen gel-like substance is immersed in a liquid containing an inorganic ion-based metal salt composition to liquidize and extract only the gel-like substance, thereby simplifying an incineration treatment after dehydration.例文帳に追加

また吸水して膨潤したゲル状物質を内包した布、紙類を無機イオン系金属塩組成物を含む液体に浸し、ゲル状物質のみを液化して抽出脱水することにより焼却処理が簡単にできる。 - 特許庁

To provide an OFDM transmission apparatus, OFDM reception apparatus and interleave method, capable of simplifying interleave processing in OFDM processing further than the prior art and improving effectiveness of retransmission.例文帳に追加

ＯＦＤＭ処理におけるインタリーブ処理を従来よりも簡単化すると共に、再送信の実効性を向上させることが可能なＯＦＤＭ送信装置及びＯＦＤＭ受信装置並びにインターリーブ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide conductive particulates achieving a high connection reliability and simplifying a connection process of an electrode, to provide an anisotropic conductive material using the conductive particulates, and to provide a connection structure.例文帳に追加

高い接続信頼性を実現することができ、かつ、電極の接続工程を簡略化することが可能な導電性微粒子、該導電性微粒子を用いてなる異方性導電材料、及び、接続構造体を提供する。 - 特許庁

To stabilize the attitude of vehicles with high precision while simplifying structures of generating torsional torque in stabilizers, and improve the durability of and reduce the size, weight and cost of the structures.例文帳に追加

スタビライザにねじりトルクを発生させる構造の簡便化を図りながら車両姿勢を高精度に安定させることができるとともに、耐久性の向上、小型軽量化及び低コスト化を図った車両の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user authentication method simplifying input at the time of login, restraining login by another person using a login ID and a password of the person himself/herself, and coping with such a case that a plurality of candidates are extracted.例文帳に追加

ログイン時の入力が簡単になるとともに、他人が本人のログインＩＤ及びパスワードでログインしてしまうことが抑制され、複数の候補が抽出された場合にも対応することができるユーザ認証方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor using a carbon nanotube as a polarization electrode, in which a means for improving its capacity characteristic and a means for simplifying a structure of a lamination cell and a production step are provided.例文帳に追加

分極性電極としてカーボンナノチューブを用いた電気二重層キャパシタにおいて、その容量特性を改善することができる手段及び積層セルの構造と製造工程の簡略化を図ることのできる手段を提供する。 - 特許庁

To produce a method for producing ferrocoke inexpensively than a conventional method without lowering quality of strength, etc., by simplifying a previously treating method used when forming iron ore which is one of raw materials of ferrocoke into a predetermined particle size.例文帳に追加

フェロコークスの原料の一つである鉄鉱石を所定粒度とする際の事前処理方法を簡便なものとし、強度などの品質を低下させることなく、通常よりも安価にフェロコークスを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To connect between intended information devices by clearly designating an information device for performing data communication without need of setting for connection preparation, and simplifying connection authentication for data communication between respective devices.例文帳に追加

接続準備のための設定を不要としながらもデータ通信を行う情報装置を明確に指定するとともに、各装置間のデータ通信のための接続認証を簡単にし、意図する情報装置間での接続を可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a semiconductor memory provided with this semiconductor integrated circuit such that an evaluation process is simplified and a manufacturing cost can be reduced by simplifying synchronization of an internal clock and an external clock.例文帳に追加

内部クロックと外部クロックとのシンクロナイゼーションを簡単化することにより、評価工程を簡単化し、製造コストを削減できる半導体集積回路及びこの半導体集積回路を備えた半導体メモリを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilization-treating the salt-preserved eggs of Gadiformes, sterilizing the salt-preserved eggs of the Gadiformes totally without using ethanol, not damaging taste by not using ethanol and also capable of simplifying treating processes.例文帳に追加

塩蔵したタラ目の卵を、エタノールを全く使用せずに滅菌し、エタノールの不使用によって味覚が損なわれることがなくかつ処理工程を簡略化することが可能な塩蔵したタラ目の卵の滅菌処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a greening box improving the degree of freedom in greening layout for concrete placing surfaces or the like, simplifying greening, inexpensively constructed, and facilitating water supply.例文帳に追加

コンクリート打設面等の緑化レイアウトの自由度を向上させ、また、簡単に緑化することができ、さらに、割安なコストで施工することができ、さらにまた、給水を容易に行うことができる緑化ボックスを提供することを目的する。 - 特許庁

To provide a hologram observation tool having enhanced designing property and decoration property while simplifying the structure by directly printing a substrate of a transmissive hologram without using a frame which supports and reinforces the transmissive hologram, and to provide a card using the hologram observation tool.例文帳に追加

透過型ホログラムを支持補強するフレームを用いずに透過型ホログラムの基板に直接印刷等を施すことにより構成を単純化しながら意匠性、装飾性を高めたホログラム観察具とそれを用いたカード。 - 特許庁

To provide a millimeter wave module requiring a waveguide interface and mounted with a compound semiconductor bare chip with the intention of reducing drastically a transmission loss, by eliminating a feed through part and making the module small by simplifying its structure.例文帳に追加

導波管インターフェースを必要とする化合物半導体ベアチップ実装型ミリ波帯モジュールにおいて、チップパッケージにおけるフィードスルー部を不要として、伝送損失を大幅に改善するとともに、構成を簡素化して小型化を図る。 - 特許庁

To provide an electric wire with an exterior part of a wire harness wired to a panel constituting an automobile and such, capable of improving attaching accuracy of an exterior part to be attached to the wire harness and simplifying manufacturing of the wire harness.例文帳に追加

自動車等を構成するパネルに配索されるワイヤハーネスにおいて、該ワイヤハーネスに取り付けられる外装部品の取付精度を向上させるとともに、前記ワイヤハーネスの製造を簡略化させる外装部品付電線を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of simplifying manufacturing steps of the refrigerator, and of facilitating the maintenance of the refrigerator by attachably/detachably installing an integrated refrigerating unit to cool the inside of a refrigerating chamber to/from the refrigerating chamber.例文帳に追加

冷蔵室の内部を冷却するための一体の冷凍ユニットを前記冷蔵室から着脱自在に設置することで、冷蔵庫の製造工程を単純化し、冷蔵庫のメンテナンスを容易に行い得る冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control valve capable of improving loading performance by simplifying EGR piping and miniaturizing a valve body, and to provide an intake air passage forming member having the exhaust gas recirculation control valve.例文帳に追加

ＥＧＲ配管を簡素化するとともにバルブボディを小型化することにより搭載性を向上することのできる排気ガス還流制御弁及びその排気ガス還流制御弁を備えた吸気通路形成部材を提供する。 - 特許庁

The process for simplifying the log repeats a step of generating a graph from a given log trace, computing topological features of the generated graph to specify a node, and deleting the specified node to simplify the graph.例文帳に追加

ログを簡単化する処理は、所与のログ・トレースから、グラフを生成し、生成されたグラフのトポロジカルな特徴を計算することによってノードを特定し、特定したノードを削除することによってグラフを簡易化するステップを繰り返す。 - 特許庁

To provide a dust collecting unit capable of performing double filtration by cyclone method and filtration, and simplifying the internal structure of the body of a vacuum cleaner, and the body of the vacuum cleaner using it.例文帳に追加

本発明は、サイクロン方式及び濾過による二重の濾過が可能であると共に、掃除機本体の内部構造をより簡単にすることができる集塵ユニット及びそれを用いた真空掃除機の本体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure an effective engine brake function while simplifying the structure of a transmission mechanism by appropriately selecting the transmission mechanism for leading in engine brake force in a fluid transmission provided with a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータを備える流体伝動装置において、エンジンブレーキ力の導入のための伝達機構を適切に選択して、該伝動機構の構造の簡素化と単純化を図りつつかつ有効なエンジンブレーキ機能の確保を図る。 - 特許庁

The microswitch has switch components simplified into three parts, the conductive terminal, upper rod, and electromagnet, and is switched ON and OFF by pressing the upper rod directly, the microswitch being made easy to assemble by simplifying a switch structure.例文帳に追加

本発明のマイクロスイッチはスイッチ部品を導電端子部と上部棒と電磁石の三部分に簡素化し、直接上部棒を押してマイクロスイッチのオンとオフを実現するものであり、スイッチ構造を簡素化して組み立てを簡単にする。 - 特許庁

To provide a torque sensor simplifying its manufacture by dispensing with permanently magnetizing a shaft or a collar mounted on the shaft, and resultantly dispensing with a manufacturing process for permanently magnetizing the collar or the shaft.例文帳に追加

シャフト又はシャフトに取り付けられたカラーを永久的に磁化する必要がなく、その結果、カラー又はそのシャフトを永久的に磁化する製造工程が必要がなくなり、製造が大幅に簡単になるトルクセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a portable simplified hot-water heater, simplifying carrying and storing, used in a vehicle, and heating water in a container in short time of a couple of minutes with a small electric power up to 40-50°C.例文帳に追加

携帯や収納が容易で、且つ車両内での使用を可能にすると共に、少ない電力で２〜３分の短時間に容器内の水を４０〜５０℃の温度に加熱することができる携帯用簡易湯沸し器を提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of reducing electric power loss, lightening cables, etc., simplifying a driving structure concerning driving of equipment large in driving load and a working part, improving responsiveness and improving freedom of arrangement of the equipment and fuel economy.例文帳に追加

作業車における電力損失の低減、ケーブルなどの軽量化、駆動負荷の大きい機器や作業部の駆動に関する駆動構造の簡素化や応答性の向上、及び機器配置の自由度や燃費の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a cap provided with a comb member where the discharging path of a contained liquid can be opened and closed by simple operation while simplifying structure while being attachable to and detachable from the mouth of a container for mixing two agents.例文帳に追加

二剤混合のために容器口部に対して着脱可能に構成しながら、構造の簡素化を図りつつも内容液の吐出路の開閉を簡単な操作で行うことのできる櫛部材を備えるキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor reduced in the number of parts items, and capable of accurately detecting each of loads in three axial directions crossing each other, and capable of simplifying structure and sensor assembling work.例文帳に追加

少ない部品点数にて互いに直交する３軸方向の各荷重を精度よく検知することができ、これにより構造及びセンサの組込作業を簡略化することができるセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tilting stage which is compact in comparison with a conventional one, and capable of minimizing surface oscillation of the stage in in-plane rotation of the stage in a horizontal state, and reducing the manufacturing cost to approximately one half by simplifying the shape of components.例文帳に追加

従来傾斜ステージに比して小型で、かつステージを横置きで設置して面内回転する時に、ステージの面振れが限りなく小さく、かつ、部品形状の簡素化により製造コストが約半分の傾斜ステージを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-performance display device capable of simplifying a manufacturing process and high in an aperture ratio and luminance; and to provide its manufacturing method, in relation to a self-luminous display device using an EL element or the like and its manufacturing method.例文帳に追加

ＥＬ素子などを用いた自発光型の表示装置及びその製造方法に関し、製造工程の簡素化が可能であるとともに開口率及び輝度が高い高性能の表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building construction method capable of securing high strength and rigidity to horizontal force in an earthquake, by completely joining a foundation and the whole building, while simplifying foundation work, when constructing a building, a temporary building and a built-up article.例文帳に追加

建築物、仮設建築物、工作物の構築において、基礎工事の簡略化と基礎と建物全体の完全接合を図り、地震時の水平力に対し、高い強度と剛性を確保できる建物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fluid coupling device and a compact fluid coupling unit capable of dispensing with a jumping-out prevention mechanism of a plug plugged into a socket and simplifying a configuration and having excellent engaging and disengaging work efficiency and excellent handling property.例文帳に追加

この発明は、ソケットにプラグインされたプラグの飛び出し防止機構を不要とし、構成の簡素化を図り、係合、離脱作業性および取り扱い性に優れた小型の流体継ぎ手装置および流体継ぎ手ユニットを得る。 - 特許庁

To improve lubricating performance of a first planetary gear device and a second planeraty gear device and to provide a compact lubricating structure of a compound planetary gear device by simplifying a supply passage of lubricating oil.例文帳に追加

第１の遊星歯車装置および第２の遊星歯車装置の潤滑性能を向上させることができるとともに、潤滑油の供給経路を簡素化してコンパクトな複合遊星歯車装置の潤滑構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerating device capable of performing gas injection operation in both of a cooling operation and a heating operation of an use-side heat exchanger while simplifying a constitution of a gas-liquid separator, in a refrigerating device capable of switching the refrigerant circulating direction.例文帳に追加

冷媒の循環方向が切換可能な冷凍装置において、気液分離器の構成を簡素化しながら、利用側熱交換器の冷却動作時と加熱動作時の双方でガスインジェクション動作を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell generating device, enabling reduction of an installation space and easy installation work by simplifying the duct structure for intake and exhaust, in a package type fuel cell generating device, especially one installed indoors.例文帳に追加

特に屋内に設置するパッケージ型燃料電池発電装置において、吸気及び排気用ダクト構成を簡単化し、設置用スペースの削減と容易な設置作業が可能となる燃料電池発電装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide the waterproof pan structure of a bathroom for securing sufficient sealing performance at a pipe rising part and an inspection lid part of a waterproof pan while simplifying sealing work regardless of the form of piping used as a hot and cold water supply pipe.例文帳に追加

給水湯管として使用される配管の形態に関係なく、シール作業を簡略化しつつ防水パンの配管立上部分や点検蓋部分に十分なシール性を確保できる浴室の防水パン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an organic EL panel capable of simplifying manufacturing processes by cutting a protection layer together with a large-sized substrate and reducing generation of cracks and exfoliation on the protection layer caused by cutting of the protection layer.例文帳に追加

保護層を大型基材とともに切断することによって、製造プロセスを簡単にしつつ、保護層の切断によって保護層にひび割れや剥がれが発生することを低減できる有機ＥＬパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor device capable of suppressing device cost inexpensively by simplifying greatly a device constitution, and by enabling to the utmost application of an existing conveyor device thereto, concerning a conveyor device equipped with a weighing function of a conveyance object.例文帳に追加

搬送物の計量機能を備えたコンベヤ装置において、装置構成をごくシンプルなものとし、かつ既存のコンベヤ装置を極力流用可能として、装置コストを低廉に抑えることのできるコンベヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supplying power and a feeding method therefor, and a parallel power supply apparatus and a feeding method therefor, capable of simplifying failure determination of a feeding devices which operates in parallel and avoiding shutdown of the entire system.例文帳に追加

並列運転する給電装置の故障判定が容易でシステム全体のダウンを避けることが可能な電源供給システムおよび給電方法、ならびに並列電源供給装置とその給電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner realizing comfortable air conditioning while simplifying installation work at the site by imparting a partial function of air conditioner to the interior wall itself when an apartment house is air conditioned using a duct.例文帳に追加

本発明は、集合住宅においてダクト空調する場合、内装壁自体に空気調和機の一部の機能を持たせ快適な空調を実現し、現地施工を簡略化できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁