「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing a manufacturing cost by simplifying a circuit pattern as much as possible and commonly using it and highly integrating a semiconductor device in a wafer and the semiconductor device.例文帳に追加

可能な限り回路パターンの簡略化、および共有化を図ることにより、製造コストの削減を可能とし、また、ウエハへの半導体装置の高集積化を可能とする、半導体装置の製造方法、および、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire terminal constituent member with a new structure capable of providing a metal wire with a connection terminal having a desired shape and stiffness, and simplifying the manufacturing process of an inner circuit using the metal wire.例文帳に追加

金属線材に対して、所望の形状および剛性を備えた接続端子部を設けることができると共に、金属線材を用いた内部回路の製造工程も簡素化することができる、新規な構造の線材端子構成部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system of a computer room and a building capable of reducing initial costs by dispensing with a large-scaled air conditioning device and simplifying the structure of the computer room, and further reducing running costs by improving cooling efficiency.例文帳に追加

大型の空気調和装置が不要でかつ電算機室の構造を簡単化してイニシャルコストが低減できるとともに、冷却効率を高めてランニングコストも低減することができる電算機室の空調システムおよび建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for dispensing with a threshold determination means (adaptive control means) when extracting an edge of a white line, simplifying processing, and extracting right sides of edges occurring at both ends of the white line with high reliability.例文帳に追加

本発明は、白線のエッジ抽出の際の閾値の決定手段（適応制御的なもの）を不要とし、処理を簡素化して、白線両端に生じるエッジのうちの右側を信頼性高く抽出する手法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an airbag structure for a vehicle capable of suppressing a deforming action which may occur in the inflator installation area of an airbag cushion, simplifying the structure of the airbag cushion, increasing productivity, saving resources, and contributing ecology.例文帳に追加

エアバッグクッションのインフレータ設置領域に生じ得る変形作用を抑制することが可能で、エアバッグクッションの構造を簡単化することができ、生産性を向上できて、省資源化やエコロジーに資する車両用エアバッグ構造を提供する。 - 特許庁

A scientific electronic calculator includes: an input key group which receives an input operation of a symbolic equation from a user and a CPU which calculates a first calculation result composed of only integers or both integers and symbols by simplifying the input symbolic equation.例文帳に追加

関数電卓は、ユーザから記号式の入力操作を受ける入力キー群と、入力された記号式を単純化して、整数のみからなるか、或いは整数と記号とからなる第１の計算結果を算出するＣＰＵとを備える。 - 特許庁

To reduce the weight of a transmission case, to simplify the output shaft mounting work, and to reduce the production cost by simplifying a constitution for covering a case side through-hole of a front wheel driving shaft for outputting from the transmission case.例文帳に追加

本発明では、ミッションケースから出力する前輪駆動軸のケース側透孔を塞ぐ構成を簡単にすることで、ミッションケースの重量を軽くし出力軸の取り付け作業も簡単にして、生産コストを低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a capping apparatus capable of simplifying operations of carrying in/out a storage plate of microtubes and an arrangement plate of a cap with a simple structure, and sealing an opening of the microtube with the cap quickly and reliably.例文帳に追加

簡単な構成で、マイクロチューブの保管プレートおよびキャップの整列プレートの搬入、搬出作業を簡素化するとともにマイクロチューブの開口部を高速かつ確実にキャップで密封することができるキャップ装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fastening structure of flat membrane elements, capable of simplifying the structure and preventing the occurrence of a failure such as water leakage due to the breakage of a water collection part or the like by integrally fastening the flat membrane elements and collecting filtrate water.例文帳に追加

平膜エレメントの締結と濾過水の集水とを一体的に行うことにより、構造の簡素化と、集水部の破損等による漏水等の不具合の発生を防止できるようにした平膜エレメントの締結構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of suppressing power consumption in a power saving mode as low as possible, further simplifying a control program of return processing from the power saving mode, and performing quick return processing.例文帳に追加

省電力モードにおける消費電力を極力低く抑えることができ、さらに、省電力モードからの復帰処理の制御プログラムを簡素化できるとともに、速やかな前記復帰処理を可能とする画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk brake device capable of reducing the number of parts and simplifying the structure, and capable of obtaining sufficient braking force even by a drive means having small output compared with a conventional multi-point disk brake device.例文帳に追加

従来の多点押圧型ディスクブレーキ装置に比べて部品点数の削減と構造の簡素化を図ることができると共に、出力の小さな駆動手段であっても十分な制動力を得ることのできるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type video display apparatus for simplifying required equipment as a whole and improving the cleaning function by performing the cleaning function using equipment used for a shutter function and an auto cooling function.例文帳に追加

シャッタ機能及びオートクーリング機能に使用される装備を利用してクリーニング機能を行わせることにより、全体的に見て必要な装備を簡略化するとともにクリーニング機能の充実を図った投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for the security of file input and output of application programs, for simplifying security control policies and optimizing an updated environment so that data, application programs, or the like stored in a computer are processed in a safe environment.例文帳に追加

コンピュータに格納されたデータまたは応用プログラムなどが安全な環境で処理されるように、保安制御政策の製作を簡素化し、更新環境を最適化することができる応用プログラムのファイル入出力保安方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mixture prevention device for carrying out all working procedures mechanically, simplifying the number of parts to the absolute minimum and making it impossible to operate a fluid pouring inlet key storage device in the state of opening a lorry discharge outlet valve handle.例文帳に追加

作業手順を全て機械式にて行うようにし、部品点数を必要最小限に簡素化し、ローリー車吐出口バルブ用ハンドルを開にしたままでは、注液口鍵保管装置の操作ができないようにした混液防止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive and compact rotary electric machine integrating a controller by making the polarity of a heat sink itself for mounting a switching element and the stator coil of a rotary electric machine identical thereby simplifying and rationalizing the connection structure of the switching element and the stator coil.例文帳に追加

スイッチング素子を搭載するヒートシンク自体を回転電機のステータコイルと同極性とし、スイッチング素子とステータコイルとの接続構造の簡易化、合理化を図り、低コストでコンパクトな制御装置一体型回転電機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a scale measuring method and device capable of shortening time required for individual test piece in scale weight measurement, suppressing errors in the scale weight measurement to a minimum, and simplifying the structure of a device to be used.例文帳に追加

スケールの重量測定における個々の試験片ごとに要する時間が短縮し、スケールの重量測定の誤差が小さく抑えられるとともに、使用する装置の構造も簡素化できるスケール測定方法およびスケール測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraining device capable of simplifying attachment to a wrap belt distal end side and a vehicle body side member of an inflator, in the occupant restraining device wherein gas of the inflator is introduced from the wrap belt distal end side to a wrap belt expanding portion.例文帳に追加

ラップベルト膨張部に対しラップベルト先端側からインフレータのガスが導入される乗員拘束装置において、該ラップベルト先端側及びインフレータの車体側部材への取り付けを簡略化することができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having air permeability imposing no burden on the air conditioner in comparison with a conventional air conditioner by the efficient use of a roll-like filter, having excellent dust removing performance with little fungus/mildew odor, and simplifying maintenance.例文帳に追加

本発明はロール状フィルターを効率よく使い従来の空調機に比べ空調機に負担をかけない通気性を有し、除塵性能に優れ、菌・かび臭が少なくメンテナンスが簡便な空調機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable communication unit having a display unit which reduces power consumption for display processing by reducing the number of signal lines of a folding part and simplifying a wire harness and also reduces the load on a CPU of a main body.例文帳に追加

折り畳み部の信号線数を少なくしてワイヤハーネスを簡素化し、表示処理のための消費電力を低減すると共に、本体部のＣＰＵの負担を低減することができる、表示部を有する携帯通信機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a clean booth capable of providing a space having necessary cleanness at low costs while reducing use materials and simplifying its maintenance, by blocking off air environment of a device needing a clean area from external contaminated environment in various fields.例文帳に追加

本発明は、各種分野における、清浄化域を必要とする装置の空気環境を外部汚染環境から遮断し、必要とする清浄度空間を低コスト・使用材料低減・メンテナンスの容易性を高めたクリーンブースを提供する。 - 特許庁

To provide a certifying method and system for disposal, capable of simplifying work required for certifying disposal of a document, and capable of issuing surely the certification that the document is disposed, to a disposal client.例文帳に追加

書類が廃棄されたことの証明がなされるために必要な作業を簡素化することができ、しかも、書類が廃棄処理されたことの証明を廃棄希望者に確実に行うことのできる廃棄処理の証明方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a base removal method for a waste fluorescent lamp easily performing a work for peeling off adhesion of a valve and the base by small force, simplifying a treatment step such as a mercury removal step for the base and also facilitating recycling of a metal part.例文帳に追加

小さな力で簡単にバルブと口金の接着を剥がし分離する作業が行われると共に、口金の水銀除去工程などの処理工程を簡略化し、金属部のリサイクル化も容易にした廃蛍光ランプの口金除去方法とする。 - 特許庁

A terminal of a coil is tucked up externally in a portion other than the terminal in the coil and without complicating a coil structure, in other words, while simplifying the coil structure, the terminal of the coil is prevented from being unexpectedly unfastened.例文帳に追加

コイルの端部を、該コイルのうち前記端部を除く部位で外装して前記コイルの端部をからげ、コイル構造を複雑化することなく、換言すればコイル構造を簡単化することができるとともに、前記コイルの端部が不所望に解けることを防止する。 - 特許庁

To sharply enhance the commercial value by simplifying the constitution of a floor heating panel and raising the installation workability and productivity, reducing the cost, and reducing the temperature irregularity of the surface, and notwithstanding, removing the rubbing noise between parts caused by the difference of thermal expansion coefficient.例文帳に追加

床暖房パネルの構成を簡素化し、施工性、生産性を高め、コストを低減し、それでいて、表面の温度むらを低減し、かつ、熱膨張率の違いに起因する部品間の擦れ音の発生をなくして商品価値を大幅に高める。 - 特許庁

To provide a sealed composite tube formed by one tube material without providing a brazed junction portion or the like, simplifying a manufacturing process, and capable of securing sufficient sealing performance and safety.例文帳に追加

ロウ付けその他の接合箇所を設けることなく、一本の管材より成形加工されて成り、密閉複合管の製造工程を簡素化し、更には、十分な密閉性および安全性を確保することもできる密閉複合管を提供すること。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle capable of reducing the working man-hour of switching operation between the ordinary cargo handling action and the cargo handling action by a hanging hook by simplifying the switching operation in the cargo handling vehicle equipped with the hanging hook in a spreader, and its operating method.例文帳に追加

スプレッダに吊りフックをそなえた荷役車両において、通常の荷役動作と吊りフックでの荷役動作との切換を操作を簡単化して、前記切換え操作の作業工数を低減した荷役車両及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

Components accommodating a lens and installed on a substrate are integrally formed, thereby simplifying a mold, reducing time for design, manufacturing costs of the mold and material costs, and minimizing the volume of the camera module.例文帳に追加

本発明によれば、レンズが収容される部品と基板に搭載される部品を一体化して金型設計が単純になり、かつ設計時間が短縮され、金型製作コスト用及び原資材のコストが節減され、モジュールの嵩張りを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) sensor for simplifying the manufacturing process while achieving, on the surface side, the connection of wiring required for detecting physical quantity of the facing direction of a substrate and a cap, and its method for manufacturing.例文帳に追加

基板とキャップとの対向方向の物理量を検出するために必要な配線の接続を表面側で達成することができながら、製造工程の簡素化を図ることができる、ＭＥＭＳセンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed circuit board that can simply and certainly form a minute wiring pattern with a thin layer by simplifying the process to improve the productivity when forming a wiring structure with a filled via.例文帳に追加

フィルドビアを有する配線構造を形成する際に、工程を簡略化して生産性を向上させつつ、層厚の薄い微細な配線パターンを簡易にかつ確実に形成することが可能なプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a personal authentication apparatus capable of allocating an additional operation function in accordance with the state of a photographed face image by utilizing information on an image photographed at the time of finger authentication and capable of achieving advanced functions and simplifying operation.例文帳に追加

指の認証時に撮影された画像情報を利用することにより、撮影された顔画像の状態に応じて付加的操作機能を割り当て可能とし、高機能を実現するとともに操作を簡略化した個人認証装置を得る。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition capable of eliminating possibility of leakage of liquid completely, reducing work cost and material cost by simplifying a sealing process and expanding selection of a sealing material, and improving basic photoelectric transfer characteristic.例文帳に追加

液漏れの懸念を払拭し、また封止工程の簡略化と封止材料の選択拡大により作業コストと材料コストを低減することができ、さらに、基本的な光電変換特性の向上も見られ電解質組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a machining system capable of considerably shortening a term of work by simplifying the structures of machine tools, reducing the number of auxiliary devices required for each of the machine tools, reducing the number of parts, and facilitating manufacturing and assembling work.例文帳に追加

工作機械の構造を単純化し、各工作機械に必要な補助装置を少なくして、部品点数を低減し、製造及び組み付け作業を容易に行い、工期の大幅な短縮を図ることができる加工システムを提供する。 - 特許庁

To provide a static pressure gas bearing spindle, capable of avoiding reduction of radial rigidity in a retaining part for retaining a rotated material while simplifying the structure by omitting a seal gas supplying source and a seal mechanism which were separately needed in the past.例文帳に追加

従来別途必要であったシール気体供給源およびシール機構を省略することにより、構成を簡素化するとともに、被回転物を保持する保持部におけるラジアル剛性の低下を回避可能な静圧気体軸受スピンドルを提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-channel QCM measuring system capable of reducing the number of measuring circuits or simplifying a switching connecting circuit necessary for the switching and connection between a multi-channel QCM sensor device and an electric characteristic measuring circuit.例文帳に追加

水晶振動子の表裏面に複数の電極を対向させて縦横に配列形成したマルチチャンネルＱＣＭセンサデバイスでは、各電極のリード部及び端子部が多くなるし、測定セルに必要な発振回路や接続切換回路が複雑になる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of allowing a player to easily concentrate the player's gaze at a variable display device, a variable winning ball device and a movable member while playing a game, enhancing the visual impact of the game, and simplifying the assembly work.例文帳に追加

可変表示装置と可変入賞球装置と可動部材とを遊技中に視認する際に遊技者が視点を集中しやすく、かつ視覚的なインパクトを高め、しかも、組付作業の簡略化を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel combustion device for allowing fuel supply without inverting a fuel supply tank during fuel supply from the open type fuel tank, while simplifying an oil supply passage from the fuel supply tank to a combustion part and a joint portion of the fuel supply tank.例文帳に追加

開放式給油タンクの燃料給油時給油タンクを倒置することなく給油でき、給油タンクから燃焼部までの送油経路を簡略化すると共に給油タンクのジョイント部を簡略化した液体燃料燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying a manufacturing process of a steering shaft; to improve the machining accuracy; to enable miniaturization of a device, automatic counter-steering operation and automatic steering, in so-called a rack assisting type electric power steering device.例文帳に追加

いわゆるラックアシストタイプの電動パワーステアリング装置において、転舵軸の製造工程をより簡素にしてコストを低減すると共に加工精度をより向上し、さらには装置の小型化および自動的なカウンタステア操作・自動操舵を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, recording of BD at 12× speed can be achieved with parameters twice or less those in conventional 4×4 type recording strategy by simplifying the parameters as for a leading pattern composed of the shortest mark and the shortest space with large heat interference.例文帳に追加

さらに，熱干渉が大きい最短マークと最短スペースが先行パターンのときに着目してパラメータを簡素化することによって，従来の４×４型記録ストラテジの２倍以内のパラメータ数でＢＤ１２倍速の記録を実現できた。 - 特許庁

To provide an angle adjusting device of a LCD monitor using a metallic washer and synthetic resin washer having different frictional coefficients and capable of easily adjusting to maintain a suitable watching angle and simplifying constituent elements.例文帳に追加

本発明は摩擦係数が相違する金属材ワッシャ−と合成樹脂材ワッシャ−とを用い、好適の注視角度が維持できるように容易に調節でき且つ、構成要素を単純化したＬＣＤモニターの角度調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification power generation method more practical in an economic aspect, capable of highly actualizing cleaning of an exhaust gas and improvement in heat efficiency, extremely simplifying a facility construction for carrying out gas purification including at least desulfurization.例文帳に追加

排ガスのクリーン化及び熱効率の向上が高く実現できるとともに、少なくとも脱硫処理を含むガス精製を行うための設備構成が極めて簡素になって、経済的な面でより実用的なガス化発電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor device that maintains regular power supply even if power accumulated in a battery is not sufficient by simplifying charging from a power feeder, when executing charging to the battery in mobile electronic equipment.例文帳に追加

移動型電子機器において、バッテリーへの充電をする際に給電器からの充電を簡便にし、バッテリーに蓄積された電力が十分でない場合であっても定期的な電力の供給を維持する蓄電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image recording system capable of simplifying a device by recording image information having the amount of information larger than the capacity of a recording medium without dividing the image information into a plurality of recording media and its control method.例文帳に追加

記録媒体の空き容量より大きな情報量を有する映像情報を複数の記録媒体に分割することなく記録することによって、装置を簡略化することが可能な映像記録システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cast molded object capable of easily obtaining stable decoration such as a flow pattern or the like by using a printing sheet excellent in mold followability and capable of being inexpensively formed by simplifying a process, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

型追従性に優れた印刷シートを使用することにより、安定した流れ模様等の加飾が容易に得られると共に、工程の簡素化を図って安価に形成し得る注型成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve design properties heat insulation property, to prevent a dew condensation while simplifying a structure and to easily install a shielding member such as an openable-closeable curtain even to an existing window or the like when the shielding member is finished interiorly between two transparent panels.例文帳に追加

透明な二枚のパネル間に開閉自在なカーテン等の遮蔽部材を内装するにあたり、デザイン性や断熱性の向上を図り、結露を防止するとともに、構造の簡素化を図り、また、既存の窓等にも容易に取付けできるようにする。 - 特許庁

To provide a shutter type bath lid, when a plurality of connected hollow plate frame bodies are wound into a spiral state, miniaturizing the whole body of the wound shape and simplifying the cleaning of the whole.例文帳に追加

連結している複数の中空板枠体をぐるぐると螺線状に巻き込んだときに、その巻き込み形状の全体を極めてコンパクトにすることができ、しかも、全体の掃除も簡単に行なうことのできるシャッター式風呂蓋を提供する。 - 特許庁