「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize emission current from an emitter, by restraining spatial variation of emission current from each emitter in a cold electron emitting element and at same time, simplifying the manufacturing process of emitters, and further, by controlling resistance value of an emitter base part.例文帳に追加

冷電子放出素子における各エミッタからの放出電流の空間的ばらつきを抑制するとともに、エミッタ作製プロセスを容易にし、さらにはエミッタ基部の抵抗値を制御して、エミッタからの放出電流を安定化させる。 - 特許庁

Consequently, the mass to be applied to the lens holder is made minimum, and the excellent driving property is secured in focusing and tracking directions as well as in the radial direction, thereby the cost is saved while simplifying the structure.例文帳に追加

従って、レンズホルダに加えられる質量を最小化し、ラジアル方向だけではなくフォーカシング及びトラッキング方向に優れた駆動特性を確保することができ、構造を単純化させながら費用も節減させることができる。 - 特許庁

To reduce the size and the cost of an external driving circuit of a planar display device, in which a pixel section and a peripheral driving circuit are integrally formed on a same substrate, by simplifying the peripheral circuit of positive/negative DACICs.例文帳に追加

同一基板上に画素部と周辺駆動回路とを一体的に形成した平面表示装置の外部駆動回路において、正／負ＤＡＣＩＣの周辺回路を簡素化して、外部駆動回路の小型化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

To reduce the size of an air chucking device by dispensing with the direct connection of an air piping from the outside to a chuck part, simplifying the constitution of the chuck part and the piping work, and dispensing with a space for the air piping around the chuck part.例文帳に追加

外部からのエア配管をチャック部に直接接続する必要をなくして該チャック部の構成及び配管作業等を簡略化すると共に、チャック部の周囲にエア配管のためのスペースを不要にして装置の小形化を図る - 特許庁

To provide a door lock device for a vehicle enabling one motion operation and keyless lock operation and capable of preventing increase of operation load from the halfway of door opening operation in a vehicle room to enhance operation property and simplifying its structure.例文帳に追加

ワンモーション操作およびキーレスロック操作を可能とした車両用ドアロック装置において、車室内でのドア開放操作時に途中から操作荷重が増大することを防止して操作性を高めるとともに、構造を簡単とする。 - 特許庁

In the process mentioned above, a method for simplifying the operations and remarkably improving the reaction efficiency is provided by simultaneously reacting a DNA polymerase, e.g. T4 DNA polymerase and a DNA ligase, e.g. T4 DNA ligase.例文帳に追加

上記過程においてＤＮＡポリメラーゼ、例えばＴ４ ＤＮＡポリメラーゼとＤＮＡリガーゼ、例えばＴ４ ＤＮＡリガーゼを同時に反応させることによって操作を簡略化し、反応効率を飛躍的に向上させる方法。 - 特許庁

To provide a carriage for a crematory for shortening cremation time and reducing the quantity of fuel to be used by reducing a heat loss, reducing radiation heat during bone-setting and bone-picking-up after cremation, and capable of further simplifying maintenance.例文帳に追加

熱損失を低減して、火葬時間の短縮と燃料使用量の削減を図ると共に、火葬後の整骨や拾骨の間の輻射熱を低減させ、更にはメンテナンスを簡略化することができる火葬炉用台車を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which ensures sufficient steady supply of toner by detecting a current quantity of toner in detail, thereby achieving precise quantitative control, and whose cost is low, and which is compact, by simplifying its structure.例文帳に追加

トナー現在量を逐一検出して高精度の定量制御が可能になることで過不足のない安定したトナー供給を実現でき、しかも構造は簡素にして低コストで小型化が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed UASB device which enables simplifying a complicated composition of device, efficiently performing the separation of the generated gas and the sedimentation of sludge particles and efficiently treating organic waste water.例文帳に追加

装置の複雑な構成をより簡略化すると共に、生成ガスの分離及び汚泥粒子の沈降分離をより効率よく行うことができ、有機性排水の高効率処理が可能となる高速ＵＡＳＢ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component for simplifying processes and attaining the improvement of electric reliability by abolishing electroless plating and other pre-processes pursuant thereto, and to provide the electronic component.例文帳に追加

無電解めっき、またはそれに準じる他の前処理を廃止することで、工程の簡略化を達成するとともに、電気的信頼性の向上を達成することが可能なのできる電子部品の製造方法および電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a co-generation system reduced in information storage quantity by simplifying algorithm related to output control, and capable of performing the optimal operation control in relation to energy costs, energy consumption quantity and carbon dioxide discharge quantity.例文帳に追加

出力制御に係るアルゴリズムを簡素化し、情報蓄積量を軽減すると共に、エネルギコスト、エネルギ消費量及び二酸化炭素排出量等に関して最適な運転制御を行うことができるコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lens joining body, with which airtightness and durability of the joint section between a lens and a frame body are made superior while simplifying the body and reducing the cost and to provide the lens joining body and an endoscope.例文帳に追加

簡単化および低コスト化を図りつつ、レンズと枠体との接合部の気密性および耐久性を優れたものとすることができるレンズ接合体の製造方法、レンズ接合体および内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system capable of sufficiently coping with even a plurality of or a lot of merchandise and simplifying the exhibition conditions of merchandise on exhibition and the information presentation of a purchase desiring person.例文帳に追加

複数種類又は大量の商品を取り扱う場合であっても充分に対処でき、商品出品の出品条件及び購入希望者の情報提示を簡単明瞭にした電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To improve shape retaining property of a blade surface deformed into a desired shape and to facilitate thinning of a moving blade by simplifying an interior trim mechanism, in the moving blade bending the blade surface by the interior trim mechanism to change a blade shape.例文帳に追加

内装された機構により翼面を曲げて翼型を変化させる動翼において、所望の形状に変形させた翼面の形状保持性を向上するとともに内装機構を簡素化して薄翼化を容易にする。 - 特許庁

To provide a movable contactor assembly of a circuit breaker for a current-limiting type wiring, capable of improving the efficiency of power transmission, capable of simplifying a structure component to improve assembling productivity, and capable of manufacturing a spring support mechanism quickly at low cost.例文帳に追加

電力伝達効率を向上させ、構成部品を簡素化して組立生産性を向上させ、スプリング支持機構を迅速、安価に製造可能な限流型配線用遮断器の可動接触子アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide tiled external wall structure capable of enhancing designability of an external wall face, capable of simplifying waterproof maintenance work in a joint part between exterior wall backing materials, and capable of reducing damage of a tile when an earthquake occurs.例文帳に追加

外壁表面の意匠性を高め、しかも外壁下地材間の目地部における防水メンテナンス工事を簡単に行うことができ、地震発生時におけるタイルの破損も低減することができるタイル張り外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a touch screen input device and a manufacturing method thereof capable of skipping a process for bonding an additional film coated with a conductive film to a window plate, preventing defects in a touch screen, and simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

別途のフィルムに導電膜をコートしてウィンドウ板に接合する工程を省略し、タッチスクリーンの不良を防止し、製造工程を簡素化することができるタッチスクリーン入力装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat adjusting device for simplifying complicated operation, by restricting seat adjusting operation except for an adjusting position regarded as necessary when a vehicle travels, in an on-vehicle seat having many adjusting positions.例文帳に追加

多くの調整箇所を備えた車載シートにおいて、車両走行中に必要と認められる調整箇所以外のシート調整操作を制限し、複雑な操作を簡略化した車両用シート調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector adjusting a first member and a second member in an approaching direction or a separating direction in a style simplifying operation, and keeping large adjustment length of an interval between the first member and the second member.例文帳に追加

操作の簡略化を図る形態で第１部材と第２部材とを互いに近接又は離間する方向に調整することができ、第１部材と第２部材との間隔の調整代を大きくとることができる接続体を提供する。 - 特許庁

To provide a light leakage prevention structure of a light emitting element for preventing light leakage between light emitting elements adjacent to each other while simplifying a production process and reducing manhours, reducing the distance between the light emitting elements, and easily downsizing a substrate.例文帳に追加

生産工程の簡略化および工数の低減を図りつつ、隣り合う発光素子間の光漏れを防止し、発光素子間の距離を低減し基板の小型化も容易な発光素子の光漏れ防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a peak detection method that finds a peak by searching for a continuous increase and a continuous decrease in data value, and reduces the load on an operator and improves operation efficiency by automating and simplifying an operation to find a suitable detection condition.例文帳に追加

データ値の連続増加及び連続減少を探索してピークを見つけるピーク検出方法において、適切な検出条件を見つける作業を自動化・簡略化してオペレータの負担軽減と作業効率の改善を図る。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of reducing power consumption by cutting off a cold air intrusion pathway at the storage compartment side in a low temperature zone, and reducing an area kept in contact with cold air by simplifying the structure of a heat insulating partition.例文帳に追加

温度帯が低い貯蔵室側の冷気の侵入経路を絶ち、断熱仕切壁の構成を簡素化して冷気と接触する面積を縮小して、消費電力を低減するようにしている冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system for imparting a sense of presence in a file movement, by exchanging a file by a drag operation of a file icon on a touch panel, and also improving the operability by simplifying a file exchange operation.例文帳に追加

タッチパネル上でのファイルアイコンのドラッグ動作によってファイルが送受信されることで、該ファイルの移動に臨場感を持たせると共に、該ファイルの送受信操作を簡便化し操作性を向上させる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an Mg-based covering member excellent in corrosion resistance and the metallic texture, and a method of manufacturing the Mg-based covering member capable of simplifying the manufacturing work of a covering layer, and a press-molded product of the Mg-based covering member.例文帳に追加

耐食性および金属質感に優れるＭｇ基被覆部材、そして、被覆層の作製作業を簡略化することができるＭｇ基被覆部材の作製方法、および、そのＭｇ基被覆部材のプレス成型品を提供する。 - 特許庁

To provide a moving body detector capable of simplifying manufacturing processes with a one-time application sufficient for an adhesive member by fixing a magnetic detection element to a circuit board and a permanent magnet to a housing chamber.例文帳に追加

磁気検出素子を回路基板に固着させるとともに、永久磁石を収納室に固着させることにより、接着部材の塗布が１回で済み、製造工程を簡素化できる移動物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sensitive force detector with measurement accuracy enhanced in pressure detection by simplifying the structure of a force transfer member without using oil as a pressure receiving medium for its interior, and a force detector.例文帳に追加

内部に受圧媒体としてオイルを使用せず、力伝達部材の構造を簡素化することにより小型化し、圧力検出の測定精度を高めた感度の良い力検出器の製造方法及び力検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a spring pressure type joining device which enables miniaturization of the whole device and reduction in installation occupancy area, so as to be adaptable to the increase in pressurizing force and improves maintenance property such as seal change by simplifying the structure of an actuator and enables use of a general purpose actuator.例文帳に追加

装置全体の小型化、設置占有面積の減少を可能にし、加圧力の増大に適し、またアクチュエータの構造を簡単にしてそのシール交換などのメンテナンス性を向上させ、汎用アクチュエータの使用も可能にする。 - 特許庁

To provide a game ball shooting device capable of simplifying a constitution and stabilizing the shooting of game balls and the feed of the game balls to a shooting position, and to provide a game machine having the same.例文帳に追加

構成の簡素化を図ることが可能であるとともに、遊技球の発射を安定させることや発射位置への遊技球の供給を安定させることが可能な遊技球発射装置及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a grooving device for fishing, without requiring the preparation of a fishing rod, also simplifying its structure, and making its handling easy so as not to cause a trouble such as failure, by quickly releasing a load on hooking a fish.例文帳に追加

釣竿を用意する必要がなく、また、構造を簡単にさせると共に、取り扱いを容易にさせ、しかも魚が掛かった時の負荷を素早く解除させて故障等のトラブルが生じないようにした釣用シャクリ装置の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning tool that has a longitudinal handle turnably connected to a longitudinal cleaning head and that is capable of holding the handle at a fallen and turned position along a head body while simplifying a structure.例文帳に追加

長手状の清掃ヘッドに回動可能に連結された長手状の柄を備える清掃具において、構造の簡素化を図りつつ、ヘッド本体に沿う倒れ回動位置をとる柄を保持することが可能な清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor well cover capable of largely reducing working man-hours of draining and filling water and shortening a working period and simplifying operation contents, and a method of inspecting a reactor using the same.例文帳に追加

水抜きおよび水張りについての作業工数の大幅な削減と作業期間の短縮を図ることができ、かつ作業内容の簡易化を図ることが可能な原子炉ウェルカバーおよびこれを用いた原子炉点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve of a variable displacement compressor and a method of assembling the capacity control valve capable of reducing the number of parts, simplifying a manufacturing process and improving sealability of a diaphragm.例文帳に追加

この発明は、部品点数を少なくでき、製造工程を簡略化でき、ダイアフラムのシール性を良くできる可変容量圧縮機の容量制御弁、およびこの容量制御弁の組み立て方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a luminous flux control member capable of reducing the number of components of a light-emitting device and a lighting device using the light-emitting device and simplifying and miniaturizing structures of the light-emitting device and the lighting device using the light-emitting device.例文帳に追加

発光装置及びこれを備えた照明装置の部品点数を削減することができ、発光装置及びこれを備えた照明装置の構造を簡単化・小型化することが可能になる光束制御部材を提供する。 - 特許庁

To provide a winding method capable of simplifying processing of a terminal line to reduce the number of steps for wire connection, and capable of winding and workpiece replacement in a narrow work space, along with a winding device which is directly used for performing the winding method.例文帳に追加

端末線の処理を簡素化して結線処理の工数を軽減するとともに、狭い作業スペースでの巻線やワーク交換を可能にする巻線方法と、その巻線方法の実施に直接使用する巻線機を提供する。 - 特許庁

To generally miniaturize a lock device for fixedly locking a seat structural part at a predetermined position in a vehicle by reducing the number of components to be assembled and simplifying the components to be assembled to reduce the size of the assembled components.例文帳に追加

シート構成部を車両内の所定位置に固定するようにロックするロック装置において、組み付ける部材点数を減らし、組付け部材を簡素にして小型化を図り、もってロック装置全体としての小型化を図る。 - 特許庁

To provide a developing device capable of reducing the cost, simplifying the mechanism and solving various problems, and to provide a process cartridge that use the developing device and an image forming apparatus (including a color image forming apparatus).例文帳に追加

コストダウン及び機構の単純化が図れ、上記したさまざまな問題点を解決することのできる現像装置、その現像装置を用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置（カラー画像形成装置を含む）を提供すること。 - 特許庁

To dispense with high-cost electrical equipment by simplifying the structure of a device for hybridizing a vehicle such as an automobile including an internal combustion engine and to lower the costs for applying the device therefor to a current vehicle.例文帳に追加

内燃機関搭載の自動車のような車両のハイブリッド化をするに際して、そのための装置の構造を単純にして高価な電装品を不要にし、また、そのための装置の現行車両への適用のコストを低廉にする。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a driver to recognize switching of acceptable operation indication, while accepting operation even in traveling, by simplifying operation accepting in traveling more than operation accepting in stopping.例文帳に追加

走行中に受け付ける操作を、停車中に受け付ける操作よりも簡素化にすることにより、走行中も操作を受付可能とするとともに、運転者が受付可能な操作指示の切り替わりを認識できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hydroponic apparatus promoting photosynthesis in cultivation while simplifying equipment and reducing the number of man-hour required for supply of materials for generating carbon dioxide, and thereby enabling efficient cultivation of plants.例文帳に追加

設備の簡略化や二酸化炭素発生用の資材補給に要する工数の縮小化等を図りながら、栽培時の光合成を促進することができ、効率的に植物を栽培することができる水耕栽培装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder structure capable of changing a single length which never gives influence to the complication of the whole system, by simplifying the structure of hardware and changing an encoding code in the table chuck labor required before this encoder.例文帳に追加

ハードウェアの構造を簡素化し、且つエンコーディングコードがこのエンコーダの前に要するテーブルチャック手数の中で変更されることができ、システム全体の複雑さには影響を与えない単一長さ変更可能エンコーダ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise storage rack for a vending machine for smoothly storing merchandise, while reducing a cost by simplifying constitution of the merchandise storage rack for storing the merchandise having a catch part in a drinking port portion.例文帳に追加

飲み口部分に引っ掛け部を有する商品を収容することが可能な商品収納ラックの構成を簡単にしてコストの低減を図りつつ、商品をスムーズに収容可能な自動販売機の商品収納ラックを提供する。 - 特許庁

To provide a brake device attached opening and closing device capable of simplifying and miniaturizing a structure as a whole even if it has a brake device for braking one movement between an opening movement of an opening and closing body and a closing movement.例文帳に追加

開閉体の開き移動と閉じ移動のうちの一方の移動を制動させるためのブレーキ装置を備えていても、全体的に構造の簡単化と小型化を図ることができるブレーキ装置付き開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for moving a payload receptacle of an elevator, capable of simplifying a structure, the arrangement and the operation, and being operated from one or plural stories, and a device for monitoring a position and the motion of a cage in an elevator shaft.例文帳に追加

構造、配置、操作に関して簡単で、１つまたは複数の階から操作できる、昇降機のペイロードレセプタクルを移動させる補助装置、および昇降機シャフト内のケージの位置および動作をモニタする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording head and a recorder in which reduction in the size of a semiconductor chip for recording head is realized while simplifying design of the chip and a process common to other product is applicable.例文帳に追加

本発明は、記録ヘッド用の半導体チップサイズの縮小化を実現するとともに、該チップの設計が容易で、他の製品と共通のプロセスが適用可能な記録ヘッドおよび記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To suppress the cost, reduce the weight and improve so that handling can be made easily by simplifying the structure while the merit as able to tighten a loaded object such as a wheelchair firmly and engage it and fix certainly is left as it is.例文帳に追加

車椅子等の積載物を、強固に緊張できてしっかり係止固定できる利点はそのままとしながら、構造の簡素化や簡単化を図り、コストダウンや軽量化が行え、取り扱いも楽になるものに改善させる。 - 特許庁