「Slide surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an instruction portion on a surface along a mold-opening direction of a mold to mold a resin component without adding a slide mold exclusive to an instruction portion.例文帳に追加

指示部専用のスライド金型を追加することなく、樹脂部品を成形する金型の型開き方向に沿った表面に指示部を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A power collector 1 is disposed under a carriage 2 so that a pair of collector shoes 12 comes into contact with and slide over aerial lines 4 suspended to be bilaterally symmetric from the back surface of the upper flange 31a.例文帳に追加

上側のフランジ部３１ａ裏面に左右対称に吊り下げられた架線４に一対の集電舟１２が接触、摺動するように、台車２の下部に集電装置１を配置する。 - 特許庁

The cutting tool 41 machines the inner peripheral surface of a nozzle while spirally rotating by rotating displacement of the turntable 24 while the slide shaft 22 slides in the axial direction.例文帳に追加

そして、スライド軸２２が軸方向にスライドしつつターンテーブル２４が回転変位することにより、バイト４１が螺旋状に旋回しつつ管台の内周面を切削加工している。 - 特許庁

The medicine C dropped in a drop form on a drop receiving part 17 is diffused along the medicine smoothing part, and then, spread on the medicine application surface 25 by virtue of slide displacement of the medicine spreading member S1.例文帳に追加

受滴部１７に滴状に滴下した薬剤Ｃは、薬剤均し部に沿って拡散した後、薬剤拡張部材Ｓ１のスライド変位により該薬剤付与面２５に広がる。 - 特許庁

Thus, the welding target surface is prevented from greatly inclining from the vibration direction after dispensing with the need of using a slide mold for molding the light-transmitting cover 14.例文帳に追加

これにより、透光カバー１４の成形にスライド金型を用いる必要をなくした上で、その溶着対象面が上記振動方向に対して大きく傾斜した面とならないようにする。 - 特許庁

By pushing from both sides by the slide type 23 and by pushing to the recessed part 24 side by the convex part 28 of the movable form 21, a mat arranged in the main surface 25 on the recessed part 24 is curved.例文帳に追加

凹部２４上の主表面２５に配置されたマットを両側からスライド型２３によって押圧しつつ、可動型２１の凸部２８によって凹部２４側へ押圧して湾曲させる。 - 特許庁

Thus, even when the elastic support member 27 is elastically deformed by the vibration of the rear frame 20, the outer surface 30H of the battery loading base 30 is abutted to the respective slide plates 35A, 35B, 35C and 35D.例文帳に追加

これにより、後部フレーム２０の振動によって弾性支持部材２７が弾性変形したとしても、バッテリ搭載台３０の外面３０Ｈは、各スライドプレート３５Ａ，３５Ｂ，３５Ｃ，３５Ｄに衝合する。 - 特許庁

The seal ring has a seal lip 22a where a minimum thickness part 30 is provided in the neighborhood of the base end of the seal lip 22a protruding sideways and making slide contact with a part of the inside surface of a slinger 16a.例文帳に追加

側方に突出してスリンガ１６ａの一部内周面と摺接するシールリップ２２ａの基端部近傍に、厚さが最も小さい最小肉厚部３０を設ける。 - 特許庁

A pusher pin 14 erected at a position decentered from the rotational shaft 11 is planted in the eccentric cam 10b, and brought into contact with the slide contact surface (lower face) of the pusher frame 1 side of the main arm 5.例文帳に追加

偏心カム１０ｂには回転シャフト１１から偏心した位置に直立するプッシャピン１４が植設されており、メインアーム５のプッシャフレーム１側の摺接面（下面）に接触している。 - 特許庁

Further a magnet (7) coinciding with the outer surface of the wheel (3) helps the position of the comb (6) to be fixed, and this prevents rotation of the wheel (3) during retreat and slide of the central cylinder (5).例文帳に追加

更に、ホイール（３）の外面と合致する磁石（７）が、コーム（６）の位置を固定するのを助けることにより、中心円筒（５）の後退摺動時にホイール（３）の回動を防止する。 - 特許庁

A guide rail 15 is directly and horizontally supported on the top surface of the bed 11, and the working unit U is longitudinally reciprocatably mounted to the guide rail 15 via a slide member 16.例文帳に追加

ベッド１１の上面に直に案内レール１５を水平に支持し、この案内レール１５にスライド部材１６を介して加工ユニットＵを前後方向の往復動可能に装着する。 - 特許庁

To provide a slide stopping tool for a shoe that stops the shoe from sliding on a slippery walking surface as much as possible and can easily be fastened to a shoe irrespectively of its size.例文帳に追加

滑りやすい歩行面での靴の滑りを極力抑えながら、携帯性を向上させると共に、靴のサイズによらず簡単に装着することができる靴用滑り止め具を提供する。 - 特許庁

This magnetic head 30 has not the thin-film head element 33, but the protecting member 34 disposed at an end of the slide contact surface 31 of the thin-film head element 33 for the magnetic tape 11.例文帳に追加

このような磁気ヘッド３０によると、薄膜ヘッド素子３３の磁気テープ１１との摺接面３１において、端部には薄膜ヘッド素子３３でなく保護部材３４が位置するようになる。 - 特許庁

An opening 24 for bringing the recording/reproducing head 27 of a driving device close to the surface of a disk 23 is provided near the corner of a housing 22, and this opening 24 is opened/closed with a slide type shutter 25.例文帳に追加

ドライブ装置の記録再生ヘッド２７をディスク２３の表面にアクセスさせるため開口２４をハウジング２２の角部近傍に設け、この開口２４をスライド式シャッタ２５で開閉する。 - 特許庁

An axial surface roughness: an arithmetic average height of a portion in slide contact with the inner ring 22 or the outer ring 21 is set to be in a range of 0.15μmRa to 0.05μmRa.例文帳に追加

そして、内輪２２または外輪２１における摺接部分は、軸方向表面粗さ：算術平均高さが０．１５μｍＲａから０．０５μｍＲａの範囲に設定されている。 - 特許庁

To carry out fishing according to the preference of an angler in which the initial speed is high and a flight distance is increased by making an operation timing in bringing braking members into slide contact with an annular braking surface variable.例文帳に追加

制動部材が環状制動面に摺接する作動タイミングを変更可能にして初速が早く飛距離が伸び、釣り人のレベルや好みに応じた釣りが可能なこと。 - 特許庁

Dimples are formed on the slide contact surface 12b of the lip part 12a, and the dimples are formed in such a manner that minute rectangular concave parts 23 and grid convex parts 22 are periodically and regularly formed.例文帳に追加

リップ部１２ａの摺接面１２ｂには、ディンプルが形成されており、該ディンプルは、微細な矩形状凹部２３及び格子状凸部２２が周期的な規則性をもって形成されてなる。 - 特許庁

To provide a slide member (low-friction sheet) for a device for fixing electrophotographic image, the sliding surface of which has excellent wear resistance as well as a favorable friction coefficient in an initial stage.例文帳に追加

摺動面が初期において良好な摩擦係数を有するだけでなく、優れた耐摩耗性も有する電子写真画像定着装置用摺動部材（低摩擦シート）を提供すること。 - 特許庁

The opening and closing of a spray port (a) is linked with the push-down of the body B by inclining a rocking plate 16 linked with a valve member C by a slide press surface B_2 provided in the body B.例文帳に追加

また、本体に設けた摺動押圧面B_2により弁部材Ｃと連繋させた揺動板16を傾倒させて、本体Ｂの押し下げに噴出口ａの開閉が連動する如く構成した。 - 特許庁

To provide a traveling wheel for automatic traveling device capable of clearing away a lateral slide and an over-run of wheel at the time of rotation and rapid operation and suitable for traveling on a flat floor surface.例文帳に追加

旋回時や急速操作時の車輪の横すべりやオーバーランを一掃でき、平滑化された床面での走行に好適な自動走行装置用の走行車輪を提供する。 - 特許庁

To prevent collapse of cargo and slide through of package by reduction of sliding property of paper and hardboard, and further providing persistent antiskid effect on the sheet surface of paper.例文帳に追加

紙及び板紙の滑り性を減少させ、しかも持続性のある防滑効果を紙の表面に付与することにより、荷崩れ防止、包装物の滑り抜け防止を図ることにある。 - 特許庁

A first shaft (the slide shaft) 6 is inserted to a bearing 11 fixed to the side plate 4a of a seat receiving body and fitted into a front bracket part 5a provided at the lower surface of a seat body through a bush 17.例文帳に追加

座受け体４の側板4aに取付けた軸受け11に第１軸（スライド軸）６を挿入し、第１軸６を、座体の下面に設けた前ブラケット部5aにブッシュ17を介して嵌め入れる。 - 特許庁

A cage 40 is slide with an outer peripheral surface of a small collar part 24 in an inner ring 20 so that the strength of the cage 40 can be enhanced without deteriorating the load capacity of a bearing.例文帳に追加

保持器４０を内輪２０の小鍔部２４の外周面と摺動させることにより、軸受の負荷容量を低下させることなく保持器４０の強度を高めることができる。 - 特許庁

Magnets 4 are provided at two places nearby slide members 3 provided on the reverse surface of the mouse and when the mouse is not used, the mouse is attracted to the flank, etc., of a different body with the magnets 4.例文帳に追加

マウスの裏面に設けられた摺動部材３の近傍における２カ所にマグネット４を設けて、マウスを使用しないときはマグネット４により別体の側面等に吸着させる。 - 特許庁

To provide a structure of a piston by which "oil rising" is prevented without deteriorating functions of posture-holding for an oil ring and a compression ring, a uniform oil film is stably formed on the surface of a cylinder bore, and slide resistance between the compression ring and the cylinder bore is reduced.例文帳に追加

オイルリングやコンプレッションリングの姿勢保持機能を損なうことなく、オイル上がりを防止し、また、シリンダボアの表面に安定して一様な油膜を形成する。 - 特許庁

A movable blank panel 61 is provided in the state of being vertically movable on the front surface side of the mixer 7, and an lifting mechanism 63 moves the panel 61 up and down with sliding of the rack slide 5.例文帳に追加

可動ブランクパネル６１はミキサ７の前面側で昇降可能に設けられており、昇降機構６３はラックスライド部５のスライドに伴って可動ブランクパネル６１を昇降させる。 - 特許庁

A slide-in guide 3 is provided in an opening 4 of a box-shaped pull-top storage box body 1 having a pull-top storage part, while an operation member 2 is provided on the top surface of the box body 1.例文帳に追加

プルトップ収納部（５）を持った箱状のプルトップ収納箱体（１）の開口部（４）に滑り込みガイド片（３）を設け、プルトップ収納箱体（１）の上面に操作部材（２）を設ける。 - 特許庁

The door handle device 42 is provided with a rotary shaft 58 extending in inner and outer directions and a door handle part 16 connected to the rotary shaft 58 and extending along a door surface 62 of the slide door body 38.例文帳に追加

ドアハンドル装置４２は、内外方向へ延びる回動軸５８と、回動軸５８に接続してスライドドア本体３８のドア面６２に沿って延びるドアハンドル部１６と、を備える。 - 特許庁

This cover sheet for a medical treatment machine includes: an upper sheet where a resin layer is stacked on the back and a lower sheet where a raising or resin layer is stacked on the surface thereof, wherein the upper and lower sheets are superposed to freely slide.例文帳に追加

裏側に樹脂層が積層された上側シートと表側が起毛もしくは樹脂層が積層された下側シートとの２枚の布帛を滑動自在に重合して用いる。 - 特許庁

Therefore, regardless of a position of the slide valve (60), a force to push the valve body portion (65) toward a screw rotor (40) side becomes uniform, and a change of clearance between the front surface (71) of the valve body portion (65) and the screw rotor (40) is decreased.例文帳に追加

このため、スライドバルブ（60）の位置に拘わらず、弁体部（65）をスクリューロータ（40）側へ押す力が一定となり、弁体部（65）の前面（71）とスクリューロータ（40）のクリアランスの変化が減少する。 - 特許庁

The housing 5 is supported to a support base 31 via supporting arms 35 mounted at both side faces, and its slide surface 33 is disposed in the same height as the central axis of the plate 1.例文帳に追加

リンクハウジング５は、両側面に取り付けられた支持アーム３５を介して支持台３１上に支持され、その摺動面３３は、固定ダイプレート１の中心軸と同じ高さに位置している。 - 特許庁

To provide a sealing device for both rotary shafts and enabling sealing of sealed fluid, and improving sealing capacity, and preventing the occurrence of abrasion by reducing slide resistance of a seal surface.例文帳に追加

シール装置は両回転軸用で被密封流体のシールを可能にし、且つシール能力を向上させると共に、シール面の摺動抵抗を低減して摩耗を防止することにある。 - 特許庁

When a film is made to slide on the sliding face of the heater by a heating roller, by the difference of the roughnesses of the glass surface, suitable film sliding performance is obtained to avoid slipping, a torque rise or the like.例文帳に追加

ヒータの摺動面に加圧ローラによりフィルムを摺動させたとき、ガラス表面の粗さを変えているため、適度なフィルム摺動性が得られスリップやトルクアップ等を防止できる。 - 特許庁

The container body 1 is equipped slidably with a slide 5 including a body 51 whose upper surface is to serve as an article mounting face and a front sidewall 61 provided at the front end of the body.例文帳に追加

容器本体１には、上面が商品載置面となる本体部５１及びその前端に設けられた前側壁６１を具備するスライド体５がスライド可能に装着されている。 - 特許庁

The tripod attaching part 40 whose bottom wall is opened outside and which is provided with a female screw part engaged with the male screw part of a tripod is fixed on the inside surface of the bottom wall 31 of the slide cover 30.例文帳に追加

スライドカバーの底壁31内面には、底壁外面に開口するとともに三脚の雄ねじ部に係合する雌ねじ部を有する三脚取付け部40が固定されている。 - 特許庁

Range finder sensors 14a, 14b to set each optical axis to project each light toward a train 8 are arranged on each panel surface of respective slide doors 12a, 12b on the train side 8 of a platform door device.例文帳に追加

プラットホームドア装置のスライドドア１２ａ、１２ｂの列車８側のパネル面に、列車８に向けて光を投光するように光軸を設定した測距センサ１４ａ、１４ｂを設置してある。 - 特許庁

The slide core 2c is moved to the side of the protrusions 1a of the male mold 1 while being abutted with the workpiece 10, and the workpiece 10 is sucked on the mold surface of the female mold 2.例文帳に追加

そして、スライドコア２ｃを素材１０に当接させた状態で雄型１の凸部１ａ側に移動させ、雌型２を介して素材１０を雌型２の型面に吸引させる。 - 特許庁

Through a holder plate 51, a ring-shaped leaf spring 42 is installed between a retainer 40 mounted on an output shaft 22 and a shoe 31 to slide on the sliding surface of a swash plate 30.例文帳に追加

出力軸２２に設けられるリテーナ４０と斜板３０の滑り面４７上を滑動するシュー３１との間には押え板５１を介して環状の板ばね４２が装着される。 - 特許庁

In this double-hung window 1, the sash 2, which can close an opening 81, formed in a wall surface 8, from an indoor side, is supported in such a manner as to be ascendable/descendable along slide rails 3.例文帳に追加

本発明の上げ下げ窓１は、壁面８に形成された開口部８１を室内側から閉鎖しうる障子２がスライドレール３に沿って昇降自在に支持されている。 - 特許庁

To secure air-tightness of an upper opening part, and improve opening/ closing operation workability of a slide door in a freezer whose opening part formed in an upper surface of a main body case is opened/closed by a sliding door.例文帳に追加

本体ケースの上面に形成した開口部がスライド扉で開閉される冷凍庫において、上面開口部の密閉性を確保し、スライド扉の開閉操作性を高める。 - 特許庁

A lid member 20, held in a manner that it can slide along the upper side edges of a storage box body 10, can be pivotally turned over, so that the inner surface of the lid member 20 covering the storage box body 10 can face outside.例文帳に追加

蓋体２０は、収納箱体１０の開口縁に沿ってスライド自在に保持され、収納箱体１０施蓋時の蓋体２０内側面を外側に反転自在に設けられる。 - 特許庁

The seal member 60 attached to an end on the flange 11 side of a rolling bearing 2 is constituted so that axial seal lips 62, 63 are in slide-contact with the tilt flat surface 51.例文帳に追加

そして、転がり軸受２のフランジ部１１側の端部に取り付けられるシール部材６０は、アキシャルシールリップ６２，６３がこの傾斜平面５１に摺接するように構成されている。 - 特許庁

An air bag module is arranged in a side part of a seat bag, and a contact part 25 of the front part covering material 23 with the rear part covering material 24 which covers the side surface of the seat back is connected with a slide type fastener 41.例文帳に追加

エアバッグモジュールをシートバックの側部に配置し、シートバックの側面を覆う前部被覆材２３および後部被覆材２４の接合部２５をスライド式のファスナー４１で接続する。 - 特許庁

To provide a conical roller bearing device capable of lubricating slide parts of a large flange part in an inner ring and a large diameter end surface of a conical roller without problems and of rapidly reducing torque.例文帳に追加

内輪の大鍔部と円錐ころの大径端面との摺動部を問題なく潤滑することができると共に、トルクを急激に低減できる円錐ころ軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The keypad can be used for the input of alphanumeric data by depressing keys in a conventional manner, and also used as a touch pad by allowing fingers to slide on the surface of the key mat.例文帳に追加

キーパッドは、従来通りキーを押下することによって英数字データの入力に使用でき、また、キーマットの表面上で指を滑らせることによってタッチパッドとして使用できる。 - 特許庁