「Slide surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce manufacturing cost of an input operation device having a push button and a rotation operation body arranged therein, by allowing a push switch and a slide switch to be provided on one planner surface.例文帳に追加

プッシュボタンと回転操作体とが配置されている入力操作装置において、プッシュスイッチとスライドスイッチとを平面状の一基板上に配置可能にすることで、製造コストを低減する。 - 特許庁

The seat belt device is furnished with the webbing and a webbing guide 10 through which the webbing is inserted and a part of an inner surface of which has a webbing insertion hole 16 of a slot shape to slide on the webbing.例文帳に追加

シートベルト装置は、ウェビングと、該ウェビングを挿通されてその内面の一部がウェビングと摺接する長孔状のウェビング挿通孔１６を有するウェビングガイド１０とを備えている。 - 特許庁

Then, the back surface of the common base 28 opposite to a working face is exposed when the slide plate 23 is slid after the removal of bolts 35 and 24, it is possible to replace the center cutters 21 from the inside of a shield machine.例文帳に追加

ボルト３５，ボルト２４が取り外された後スライド板２３がスライドされると、コモンベース２８の反切羽側背面が露出され、シールド機内６側からセンタカッタ２１を交換できる。 - 特許庁

To provide a structure of a cab with a slide door having a sufficient space between a rear surface part of the cab and a back pad of a driver's seat, free to recline at a sufficient angle and favorable in habitability.例文帳に追加

キャブの後面部と運転シートの背当てとの間に十分な隙間があり、十分な角度のリクライニングが可能で、居住性の良い、スライドドアを有するキャブの構造を提供する。 - 特許庁

A side blade 40 and a central blade 45 which slide along the inner peripheral surface of the drum 11 and knead a compounded material are set at the free ends of the arm parts 22 and 23, respectively.例文帳に追加

さらに、前記アーム部２２，２３の自由端に、前記ドラム１１の内周面に沿って摺動し、かつ、配合材料を混練するサイドブレード４０，センターブレード４５をそれぞれ設けた。 - 特許庁

When the wastes are raked by the comb-teeth-like raking blade 2, part of the wastes slide on the surface of each comb tooth 9 to slip from a gap between the comb teeth 9 and to fall downward.例文帳に追加

そして、この櫛歯状の掻き上げ羽根２にて廃材を掻き上げると、廃材の一部は櫛歯片９の表面を滑り、各櫛歯片９の間をすり抜けて落下していく。 - 特許庁

A guide member 14 for slide-contacting with a side surface 11d along a conveyance direction of a fixed frame 11 to which a gripper 10 is attached is provided for the carrying chain, at least for its delivering zone.例文帳に追加

また、グリッパ１０が取り付けられる固定フレーム１１の搬送方向に沿う側面１１ｄと摺接させるガイド部材１４を搬送用チェーンの少なくとも受け渡し区間に設ける。 - 特許庁

An upper surface of a conveyor frame 1 forms a slide bed, and the paper-made or non-woven fabric-made perforated endless paper belt 22 is allowed to travel by the drive of a drive pulley 4 provided on a head of the conveyor frame 1.例文帳に追加

コンベヤフレーム１の上面をスライドベッドとし、コンベヤフレーム１の頭部に設けた駆動プーリ４の駆動で、紙または不織布製の孔明きエンドレス状紙ベルト２２を走行させる。 - 特許庁

Sliding bases 21 are provided on the ground surface on both sides of the tail frame 3 of an open shield machine and the frame 3 is supported by the bases 21 by attaching sledges 7 which slide on the bases 21 to the frame 3.例文帳に追加

オープンシールド機のテールフレーム３の両側地表面に滑走台２１を設け、滑走台の上面を滑るソリ７をテールフレームに取付けて、テールフレームを滑走台に支持させる。 - 特許庁

To provide a sliding nozzle device easily performing release operation of surface pressure even when a main cylinder breaks down or the like and a slide metal frame becomes non-slidable.例文帳に追加

操業中にメインシリンダが故障等してスライド金枠がスライド不能に陥った場合でも、容易に面圧の解除作業を行うことが可能なスライディングノズル装置を提供する。 - 特許庁

The bottom frame 23 of the body 20 has two rails to engage the outer peripheral surface of a guide frame 14 so as to slide, and the body 20 is supported by the frame 14.例文帳に追加

座席フレーム体２０の底フレーム２３には、ガイドフレーム１４の外周面を摺動するように係合する２個のレール２７を有し、座席フレーム体２０はガイドフレーム１４に支持される。 - 特許庁

As a result, small gaps hardly occur between the edge of each of seal lips 23-25 and the surface of the slinger 18 at its portion with which each of the seal lips 23-25 has slide contact.例文帳に追加

この結果、各シールリップ２３〜２５の先端縁と、上記スリンガ１８の表面で、これら各シールリップ２３〜２５が摺接する部分との間に微小な隙間が生じにくくなる。 - 特許庁

The upper face of the slide support member 4 has a stepped part 45, and a lower face 89 of the adjusted object 3 used as a side-ditch block or the like is supported by a selected horizontal installation surface 46 of the stepped part 45.例文帳に追加

スライド支持部材４の上面は段差部４５を有し、段差部４５の選択された水平設置面４６で、側溝ブロック等としての被調整物３の下面８９を支持する。 - 特許庁

A nozzle part (23) of an injector is brought into contact with the projecting part (TB) and a thermosetting coating material is injected into a clearance (CT) formed by the surface (BY) of the base and a recess (9) of a slide mold.例文帳に追加

インジェクターのノズル部（２３）を突出部（ＴＢ）に当接させて、熱硬化性の塗料を基材の表面（ＢＹ）とスライド金型の凹部（９）とで構成される隙間（ＣＴ）に注入する。 - 特許庁

On the outline of the length division 6 of the cylindrical inner peripheral surface, a straight line placed in parallel with a longitudinal line 11 of a slide bearing bush 2 is a tangential line of the curved portion R.例文帳に追加

円筒内周面状の長さ区分（６）の輪郭において滑り軸受ブッシュ（２）の縦軸線（１１）に対して平行に置かれた直線が湾曲部（Ｒ）に対する接線になっている。 - 特許庁

A clipping bolt 13 inserted into a slide hole 12c from the rear surface of the metal pad 12 is inserted into a long hole 11d formed in the metal fixture 11 through the lattice.例文帳に追加

当て金具１２の後面から摺動孔１２ｃ内に挿通された挟持ボルト１３を、格子の間を通して取付金具１１に形成されている長孔１１ｄ内に挿通する。 - 特許庁

A cylinder-corresponding part 50 is provided at the position opposed to the outer peripheral surface of the piston-corresponding part 40 and the inner peripheral surface of the cylinder-corresponding part 50 slides on the outer peripheral slide surfaces of the piston rings 2A-2C mounted on the piston ring groove 40c-40e.例文帳に追加

ピストン相当部４０の外周面に対向する位置にはシリンダ相当部５０が設けられ、シリンダ相当部５０の内周面は、ピストンリング溝４０ｃ〜４０ｅに装着されたピストンリング２Ａ〜２Ｃの外周摺動面に摺動する。 - 特許庁

To improve seizure resistance by uniformly forming an oil film of a slide surface for a case where a piston is reciprocated and slid on a planar surface of a cam ring, in a structure in which a piston central axis of a high pressure supplying pump and a cam shaft axis are deviated from each other.例文帳に追加

高圧供給ポンプのピストン中心軸とカムシャフトの軸心がずれている構成において、カムリングの平坦面上をピストンが往復摺動する際の、摺動面の油膜形成を均一かつ良好に行い、耐焼付性を向上させる。 - 特許庁

At least one side of the slide contact surfaces 12a, 30a where the storage part 12 brings into sliding contact with the movable core is treated with gas soft nitriding, salt-bath soft nitriding, nitrosulphuring or nitriding treatment, and surface roughness of such a nitrided surface after treatment is controlled to be within the prescribed range.例文帳に追加

収容部１２と可動コア３０とが摺接する摺接面１２ａ，３０ａの少なくとも一方は、ガス軟窒化処理、塩浴軟窒化処理、浸硫窒化処理又は窒化処理が施されており、処理後の面粗さが所定の範囲内に設定されている。 - 特許庁

A first engagement hole 48 is formed in a first top cover attachment surface 46 constituting a top surface of the sheet cover 25 and cooperates with a first slide engagement piece 74 of a first top cover 70 to removably attach the first top cover 70.例文帳に追加

シートカバー２５上面を構成する第１トップカバー取付面４６には、第１係合孔４８が形成されており、第１トップカバー７０の第１スライド係合片７４と協働することで、第１トップカバー７０が着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

A press-contact means presses the conveyor belt 210 and then the conveyance belt 210 comes into slide contact with the surface of the browsing glass 102 only in a very small area including an image read area on the surface of the browsing glass 102.例文帳に追加

そして、圧接手段により搬送ベルト２１０を圧接することによって、流し読みガラス１０２の表面のうち、画像読取領域を含む僅かな領域でのみ、搬送ベルト２１０が流し読みガラス１０２の表面に摺接するようにする。 - 特許庁

Recessed grooves 42 for introduction of the lubricant extending toward the inside in the axial direction from each of both side edges in the axial direction of the rack shaft are formed on a receiver surface 41 of the rack receiver seat 4 to slide on a peripheral surface of the rack shaft through the lubricant.例文帳に追加

ラック軸の周面に潤滑剤を介して摺接するラック受けシート４の受け面41に、ラック軸の軸長方向の両側縁の夫々から、軸長方向の内側に向かって延びる潤滑剤導入のための凹溝42，42…を形成する。 - 特許庁

An outer ring 3b of a ball bearing 3 makes contact with one end surface 2a of the side plate 2 free to slide in the radial direction, and a contact part 2b with which a release fork makes contact is respectively arranged on the other end surface side, for example, at a position opposed at 180 degrees.例文帳に追加

側板２の一方の端面２ａには玉軸受３の外輪３ｂが半径方向摺動自在に当接し、他方の端面側にはレリーズフォークが当接する当接部２ｂが例えば１８０度対向位置にそれぞれ配設される。 - 特許庁

The microarray 2 which uses a slide glass as a substrate is provided with hydrophilic regions 3 whose surface is hydrophilic and to which the probe DNA is immobilized and a hydrophobic region 4 to which the probe DNA around them is not immobilized and whose surface is hydrophobic.例文帳に追加

スライドグラスを基板とするマイクロアレイ２は、表面が親水性でプローブＤＮＡが固定されている親水性領域３と、その周りのプローブＤＮＡが固定されておらず表面が疎水性である疎水性領域４とを有する。 - 特許庁

To provide an instrument for remedying a biological organ lesion, in which slide contact resistance between the outer surface of a compressed self-expandable stent and the inner surface of a tube body housing the stent during stent delivery work is reduced and a stent delivery operation is facilitated.例文帳に追加

ステントの放出作業時における圧縮された自己拡張型ステントの外面と、ステントを収納するチューブ体の内面間の摺接抵抗を少なくし、ステントの放出操作を容易とした生体器官病変部改善用器具を提供する。 - 特許庁

When the rotating shaft 128 of the motor 98 is continuously rotated, the sawtooth clutch surface 132 of the slide clutch 130 rotates while riding over a similar sawtooth clutch surface 138, then, the lead screw 96 vibrates in the axial direction.例文帳に追加

また、モーター９８の回転軸１２８を継続して回転させると、滑りクラッチ１３０の鋸歯状クラッチ面１３２が、同じく鋸歯状のクラッチ面１３８を乗り越えながら回転するため、リードスクリュー９６にその軸方向の振動が発生する。 - 特許庁

Especially in the conveyor-like transportation plate supply and accumulation part 40, the coefficient of friction of the surface of a transportation body 43 which are brought into contact with the bottoms of the transportation plates 1 and transports the transportation plates 1 is reduced to slide the bottoms of the transportation plates 1 on the surface of the transportation body 43.例文帳に追加

特に、搬送皿送給兼蓄積部40において、搬送皿1下端と当接して搬送皿1を送給する搬送体43表面の摩擦係数を小さくし、搬送体43表面に対して搬送皿1下端を滑らせるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: an electric driving part 19 inside the apparatus main bod 2; and a screw shaft 20 for slide-shifting the cover 7 upward (or downward) along the surface of the apparatus main body 2 by driving the electric driving part 19 on the inner surface of the cover 7.例文帳に追加

装置本体２の内部に電動駆動部１９が設けられ、カバー７の内面に電動駆動部１９の駆動によってカバー７を装置本体２の面に沿って上方（又は下方）にスライド変位させるスクリューシャフト２０が設けられている。 - 特許庁

A slide part 40 which is arranged on both sides of an axis extending along the longitudinal direction of the bridge rail 10 on which the bridge wheel 21 travels and has a lower surface 40a which is freely slidable on the bridge rail 10 is provided on a lower surface 22b of the bridge leg part 22.例文帳に追加

ブリッジ脚部２２の下面２２ｂに、ブリッジ車輪２１を通るブリッジ用レール２１の長手方向に沿った軸線の両側に配置され、ブリッジ用レール１０に摺動自在な下面４０ａを有するスライド部４０が設けられている。 - 特許庁

In order to adjust the angle of a semiconductor laser 1 which is constituted in the punctiform light source, curvatures are given to the spherical surface sections 9a and 10a respectively formed on first and second holders 9 and 10, so that the sections 9a and 10a may slide on the attaching surface 3a of the equipment on contrary sides.例文帳に追加

点状光源である半導体レーザ１の角度を調整するために第１保持具９，第２保持具１０に形成する球面部９ａ，１０ａに、機器の取付け面３ａに背反する側で摺接する曲率を持たせる。 - 特許庁

To provide an electronic component with an operation knob such that movement of the operation knob installed on the top surface of a decorative case can be easily and smoothly converted into movement of a slide type electronic component installed on the reverse surface of the decorative case with simple constitution.例文帳に追加

化粧ケースの上面に設置された操作つまみの移動を、化粧ケースの下面に設置されたスライド式電子部品の摺動型物の移動に簡単な構成で容易且つスムーズに変換できる操作つまみ付きの電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a run-flat tire supporting element capable of decreasing weight and suppressing the wear of a supporting element surface caused by a slide with a tire inner surface during traveling in a run-flat state, and a run-flat tire using the run-flat tire supporting element.例文帳に追加

より軽量化が可能であり、かつランフラット状態での走行においてタイヤ内面との摺動による支持体表面の摩耗が抑制されたランフラットタイヤ用支持体並びに該ランフラットタイヤ用支持体を使用したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

The bridge includes an upper structure 11 and a bearing device 15 which is mounted on a predetermined loading surface 25a and supports one end of the upper structure 11, and a bearing device 15 has a friction member 23 which can slide in all directions on the loading surface 25a.例文帳に追加

橋梁は、上部構造１１と、所定の載置面２５ａに載置されて上部構造１１の一端を支持する支承装置１５とを有し、支承装置１５は、載置面２５ａに対して全方位に摺動可能な摩擦部材２３を有する。 - 特許庁

A thin-film layer of a photoelectric transducing material is formed on the back side of a transparent film 12 is which a lattice 11 is stuck to its surface side, the sample slide is created, and samples 2 are stuck to parts on the surface of the transparent film 12 between the parts in the lattice 11 so as to be used.例文帳に追加

表側に格子１１を付着させた透明膜１２の裏側に光電変換材料の薄膜層を形成して試料スライドを作成し、試料２を格子１１の間の透明膜１２表面に付着して使用するようにする。 - 特許庁

The secondary latch includes a sleeve (60) that extends around the housing body and that can slide forward and rearward thereon, and a wedge part (52) that is wedged between a lower surface (56) of the handle and the top surface (54) of the housing body and get into un-moverable.例文帳に追加

第２のラッチはハウジング本体の回りに延在しそしてそこで前方および後方にスライド可能なスリーブ（６０）と、そして取っ手の下面（５６）とハウジング本体の上面（５４）との間で締め付けられて動かなくされるくさび部分（５２）とを含む。 - 特許庁

The developing device is equipped with a mechanism which detects the toner density of a developer 6, is equipped with a metal plate shutter 8 on the opposite side from the sensor surface of the toner density sensor 3, and can slide to install the metal plate shutter 8 both on and outside the sensor surface.例文帳に追加

現像剤６のトナー濃度を検知し、トナー濃度センサ３のセンサ面と反対側に金属板シャッター８を備え、前記金属板シャッター８がセンサ面上とセンサ面外の両方に設置できるようスライドできる機構を備える。 - 特許庁

In the method of polishing the ABS of a magnetic head slider having an MR element provided on an element forming surface, the ABS is polished by controlling an angle between a polishing direction and the element forming surface of the magnetic head slide to >0° and ≤30°.例文帳に追加

ＭＲ素子が素子形成面上に設けられている磁気ヘッドスライダのＡＢＳを研磨する方法であって、研磨方向と磁気ヘッドスライダの素子形成面とのなす角度を０度より大きくかつ３０度以下に制御してＡＢＳを研磨する。 - 特許庁

In the partition weather strip, a guide surface 14 at the same level as a fore end of a positioning projection part 13 in an inclined condition of a glass 7 is formed on a lower side part of the weather strip 8, and the guide surface 14 is allowed to slide on a channel part 9 during the installation of the glass.例文帳に追加

ガラス７を傾けた状態で位置決め突起部１３の先端と同一高さ位置となるガイド面１４をウエザーストリップ８の下辺部８ｄに形成し、ガラス組付時にチャンネル部９上にてガイド面１４を滑らせる。 - 特許庁

When a snow removed road 9a is formed in the shape of a slit, the edges 6 are so fixed to a slide blade 5 that the edges 6a become as the road surface side, and when the snow removed road is evenly formed, the edges 6b are fixed so as to become as the road surface side.例文帳に追加

除雪路面９ａをスリット状に整形する場合には、エッジ部６ａが路面側となるようにエッジ６をスライドブレード５に固定し、除雪路面を平坦に整形する場合には、エッジ部６ｂが路面側となるように固定する。 - 特許庁

An electrode made of carbon or graphite and/or a nipple for connecting the electrode provides a slide layer on a contacting surface between the next member of the electrode device, and a neighboring contacting surface of a screw connecting part has a pressuring force within a prescribed range.例文帳に追加

炭素及び黒鉛からなる電極及び／又は電極を接続するニップルが、電極装置の次の部材との接触面上に滑り層を施し、ねじ接続部の隣接接触面が所定の範囲の押圧力を有するようにする。 - 特許庁

The wiper 26 is provided with: the wiper member 34 wiping the nozzle forming surface 19a of the recording head 19; and a cleaning member 35 always slide-contacting with the wiping member 34 and wiping ink attached to the right side surface 34b of the wiping member.例文帳に追加

ワイピング装置２６は、記録ヘッド１９のノズル形成面１９ａを払拭するワイパ部材３４と、該ワイパ部材３４に常に摺接して、該ワイパ部材の右側面３４ｂに付着したインクを払拭するクリーニング部材３５とを備えている。 - 特許庁

The entire exposed outside surface of the guide handle 2 and the entire exposed inside surface of the slide groove 8 of the guide handle 2 are coated with a fluoroplastic at least between the head end 2a of the guide handle 2 and the head end 13a of the grip handle 13.例文帳に追加

少なくともこの案内柄２の頭端部２ａとこの把持柄１３の頭端部１３ａとの間で、案内柄２の露出外面全部及び案内柄２のスライド溝８の露出内面全部にフッ素樹脂コーティングを施している。 - 特許庁

To enable a correction device for correcting wear of a sliding surface of a slide base on which a tool rest in a machine tool or the like slides, to efficiently perform the correction even when the sliding surface is positioned on an inner side of the machine tool.例文帳に追加

工作機械における刃物台などが摺動するスライドベースの摺動面の磨耗修正を行うための修正装置において、前記摺動面が工作機械の内側に位置する場合でもその修正を効率よく行うことを可能にする。 - 特許庁

In this slide device, the table 10 is tiltably supported to the installing surface 8A of the linear bearing 8 by a spherical surface 27 on the tip of a support member 28, and is fastened to the linear bearing 8 by bolts 23 and 24, so as to allow the prescribed tilting.例文帳に追加

このスライド装置では、テーブル１０は、支持部材２８の先端の球面２７でリニア軸受８の取付面８Ａに対して傾動可能に支持され、かつ、ボルト２３,２４でリニア軸受８に所定の傾動を許容するように締結される。 - 特許庁

To provide a thrust sliding bearing capable of forming a slide surface with low friction torque by hardly changing the friction torque even if thrust load is increased, of keeping a low friction coefficient even in a long-term use, and of securing a smooth steering operation equivalent to a rolling bearing even if it is built in a strut type suspension without generating friction sound on the slide surface.例文帳に追加

スラスト荷重が大きくなっても摩擦トルクはほとんど変わらず、低い摩擦トルクをもって摺動面を構成できて、長期の使用でも斯かる低い摩擦係数を維持できる上に、摺動面での摩擦音の発生がなく、しかも、ストラット型サスペンションに組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得るスラスト滑り軸受を提供すること。 - 特許庁