「Slide surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle capable of securely preventing wheel spin when accelerating by speedily controlling torque for a driving wheel with the optimum slide rate always even if a road surface condition is changed.例文帳に追加

路面状態が変化しても常に最適な滑り率で駆動輪に対するトルクを迅速に制御できるようにして、加速時におけるホイールスピンをより確実に防止することができる車両を提供する。 - 特許庁

In this base-isolating device, round chamfering is applied to a surface edge part 22a1 of a machine screw hole 22 for holding a screw opened on a sliding face 5a (6a) of each of slide boards 5 (6) of a sliding support part 4.例文帳に追加

本実施形態に係る免震装置は、滑り支承部４の各スライド板5,(6)の摺動面5a,(6a)に開口したビス止め用のビス穴22の表面エッジ部22a1にＲ面取り加工を施したものである。 - 特許庁

The back frame 3 is made to slide down as it remains piled on the rear surface of the leg 2, then, the prongs 20, 23 and the cutout grooves 17, 22 are fitted with each other and the back frame 3 and the legs 2 can be easily connected.例文帳に追加

バックフレーム３を脚２の後面に重ねた状態で下方にスライドさせることにより、突起20,23 と切り開き溝17,22 とが嵌まり合って、バックフレーム３と脚２とを簡単に連結できる。 - 特許庁

Axially slide engaging grooves 26 engaged with external edges of the vanes 18 are formed on an inner circumferential surface of a casing inner member 24 rotatably supported with respect to casing outer members 2, 4, 6.例文帳に追加

ケーシング外側部材２，４，６に対して回転可能に支持されるケーシング内側部材２４の内周面にはベーン１８の外方端縁に係合する軸方向スライド係合溝２６が形成される。 - 特許庁

To prevent lowering of base isolation performance by a method wherein a constantly specified friction damping force is generated by removing dust and a moisture content from the surface of a bed slide over which a skid is slid.例文帳に追加

滑り材が滑動する滑り板の表面から塵埃や水分を除去することにより、常時一定した摩擦減衰力を発生させて免震性能が低下されるのを防止する。 - 特許庁

When the foamable base material 3 is allowed to foam by external heat, the slide plates 8a, 8b are projected to the inside wall surface of the hollow chamber 18 of the hollow structure 20 by the foaming pressure of the foaming body 13.例文帳に追加

発泡性基材３が外部加熱により発泡すると、発泡体１３の発泡圧によってスライドプレート８ａ，８ｂが中空構造物２０の中空室１８の内壁面に向けて突出する。 - 特許庁

The drive unit 60 is adjusted to separate the slide bar 18 from an inner circumference surface 27 of the pump chamber by elastic force of the spring 70 when suction side pressure in the pump chamber get to predetermined pressure or lower.例文帳に追加

駆動ユニット６０は、ポンプ室の吸気側圧力が所定圧以下になると、バネ７０の弾性力により摺接バー１８をポンプ室の内周面２７から離間させるように調整されている。 - 特許庁

A lip part 53 coming into slide contact with the inner ring 41 is provided to the inner peripheral edge of the disk part 51 of the shielding plate part 50 so as to expose at least a part of the axial outside surface of the disk part 51.例文帳に追加

遮蔽板50の円板部52の内周縁部に、円板部52の軸方向外側の面の少なくとも一部を露出させるようにして、内輪41に摺接するリップ部53が設けられている。 - 特許庁

To preclude certainly the generation of dints at the raceway surface of an axial groove in slide contact with a torque transmitting member, and to preclude effectively damage caused by an increase in sliding resistance, friction, etc. caused by dints.例文帳に追加

トルク伝達部材と摺接する軸方向溝の軌道面の表面に圧痕が発生することを確実に防止して、圧痕による摺動抵抗の増加や摩擦等による損傷を効果的に防止する。 - 特許庁

The sliding surface cleaning device 1 for the handrails of the passenger conveyor is to remove the dust attached to the sliding surface 2A using a cleaner element in slide attachment with the sliding surface 2A of the handrail 2 traveling, wherein the cleaner element consists in a rotary brush 3 in the form of bevel gear for ejecting the dust on the sliding surface 2A of the handrail 2 to outside thereof.例文帳に追加

上記課題は、走行するハンドレール２の摺動面２Ａに摺接する清掃体によってその摺動面２Ａに付着した塵埃を除去する乗客コンベア用ハンドレールの摺動面清掃装置１において、前記清掃体を、ハンドレール２の摺動面２Ａ上の塵埃をハンドレール２の外方に排出させる笠歯状の回転ブラシ体３とすることで、達成できる。 - 特許庁

The slide base 60 has a swing plate 65 whose rear end side is swung up and down, whose tip part is coupled with an opening part 64 of a frame body 61a, with a coupling part 65a as a fulcrum, and a reverse surface of the rear end part of the swing plate 65 is disposed below a reverse surface of the frame body 61a.例文帳に追加

スライド台６０は、枠体６１ａの開口部６４に先端部を連結させた連結部６５ａを支点にして後端部側を上下方向に揺動可能とする揺動板６５を形成し、揺動板６５の後端部の下面が枠体６１ａの下面より下方に位置させている。 - 特許庁

In the swash plate compressor including the swash plate and a pair of shoes slide contacting on both sides of the swash plate, the surface layer on which load is applied after baking apply of solid lubricant having molybdenum disulfide as the main component is provided on a sliding surface of the swash plate.例文帳に追加

斜板と該斜板の両側に摺接される一対のシューとを有する斜板式圧縮機において、前記斜板の摺動面に二硫化モリブデンを主成分とする固体潤滑材を焼き付け塗布後、荷重が負荷された表面層が設けられていることを特徴とする斜板式圧縮機。 - 特許庁

The friction reduction mechanism comprises a plate material 52 with a fixed surface area provided at the ground-side concrete foundation, and a sliding member 53 that is provided on the bottom surface of the building-side concrete foundation at the position corresponding to the plate material and can slide with this concrete foundation.例文帳に追加

摩擦軽減機構は、地盤側コンクリート基礎に設けられた所定の面積を持つ板材５２と、建物側コンクリート基礎における該板材に対応する箇所の下面に設けられて前記板材の上を建物側コンクリート基礎と共にスライド可能な滑動部材５３とを含む。 - 特許庁

The sealing device 30 includes: an annular core metal part 32 to be fixed to the inner peripheral surface of the outer ring 18 by fitting; and a rubber seal member 34 fitted to a flange part 14 side of the annular core metal part 32 and having a seal lip 36 to be brought into slide-contact with the outer peripheral surface of a hub shaft 12.例文帳に追加

密封装置３０は、外輪１８の内周面に嵌合固定される環状芯金部３２と、環状芯金部３２のフランジ部１４側に取付けられ、ハブ軸１２の外周面に摺接するシールリップ３６を有するゴム製のシール部材３４を備えている。 - 特許庁

The release part 64, when the case 70 is made to slide toward the direction away from the base end part of the bolt 30, rotates reversely around the rotating axis 62 with the external surface thereof being pressed on the inner peripheral surface of the case 70, separates the female screw part 61 from the male screw part 31 of the bolt 30.例文帳に追加

解除部６４は、ケース７０をボルト３０の基端部から離隔する方向に向かってスライドさせたときに、ケース７０の内周面に外面が押されて回転軸６２を中心に逆転し、雌ねじ部６１をボルト３０の雄ねじ部３１から離隔させるものである。 - 特許庁

Further, the stepped part 250 is molded by a cavity face 3250 on the upper surface of the level difference engraved in a forward side slide core 3000, and a movable half 2000 of a molding die becomes separated from a cavity side part 1000 in the state that the stepped part 250 of a molded form 2 is pressed by the cavity face 3250 on the upper surface of the level difference.例文帳に追加

段部２５０は前方側スライドコア３０００に彫り込まれた段差上面キャビ面３２５０によって成形され、段差上面キャビ面３２５０が成形体２の段部２５０を押え付けた状態で、可動側金型２０００が固定側金型１０００から離れる。 - 特許庁

In the image reader which reads the document 3 placed on the top surface of a transparent glass 1 through a scan by the read unit 4, a slid member 2 is fixed to the reverse surface of the transparent glass 1 and a slide part 5 of the read unit 4 moves in contact with the slid member 2.例文帳に追加

透明ガラス１表面に載置された原稿３を読み取りユニット４の走査により読み取る画像読み取り装置において、透明ガラス１裏面に被摺動部材２を固定し、読み取りユニット４の摺動部５が被摺動部材２と接しながら移動する構成とした。 - 特許庁

A back-raising frame, a knee- raising frame/and the like, are arranged on the bed surface formed with the head-side and foot-side slide frarrtes and side frame, and a first motor for back and knee raising, a second motor for high-low positioning, and a battery as measures agairrst a service interruption are built in the bed surface.例文帳に追加

また、ヘッド側スライドフレームとフット側スライドフレームとサイドフレームにて形成されるベッドの床面上に背上げフレームや膝上げフレーム等を配設し、さらに、ベッドの床面内に背上げおよび膝上げ用の第１モーターとハイロー用の第２モーターと停電対策用のバッテリーを内蔵する。 - 特許庁

Guide groove holes 33a, 33b extending in the width direction of the guide plate 32 are formed in the guide plate 32, and guide ribs 34a, 34b projected downwardly from the bottom surface, inserted in the guide groove holes 33a, 33b and guided by the guide groove holes 33a, 33b are provided on the bottom surface of the slide member 34.例文帳に追加

ガイド板３２にはガイド板３２の幅方向に延びるガイド溝孔３３ａ，３３ｂを形成し、スライド部材３４の底面には、底面から下側に突出しガイド溝孔３３ａ，３３ｂに差し込まれ、ガイド溝孔３３ａ，３３ｂに案内されるガイドリブ３４ａ，３４ｂを設けている。 - 特許庁

A least a part of the collapsible slide housing type sidewall 110 as one sidewall part of a plurality of the sidewall parts 101 to 103 and 110 moves to the bottom plate 106 to form an opening surface connecting to the surface on which the covers 104 and 105 are arranged.例文帳に追加

複数の側壁部１０１〜１０３，１１０のうちの一つの側壁部としての可倒スライド格納式側壁部１１０は、少なくとも一部が底板部１０６側に移動することによって、蓋部１０４，１０５が配置される面と連続する開口面を形成可能な構造である。 - 特許庁

The slide member comprises a metallic base material, a middle layer, that is formed on at least one surface of the base material and contains a resin composition comprised of a thermoplastic polyimide resin and a polyaryl ketone resin, and a surface layer that is formed on the middle layer and contains the polyaryl ketone resin.例文帳に追加

本発明の摺動部材は、金属製の基材と、該基材の少なくとも一面に形成され、熱可塑性ポリイミド樹脂およびポリアリールケトン樹脂からなる樹脂組成物を含む中間層と、該中間層の上に形成されポリアリールケトン樹脂を含む表面層と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The upper surface 200 of the container is inserted and fitted in the outer wall 210, and the rim 245 is arranged so as to extend and stay in the inside 270 of the container 201, and the rim 245 of the upper surface of the container 200 is constructed so that it can slide along the outer wall 210 and selectively adjust the capacity of the inside 270.例文帳に追加

容器上面２００は外壁２１０に嵌挿され、リム２４５が容器２０１の内部２７０に延在するように配置され、容器上面２００のリム２４５は外壁２１０に沿って摺動して内部２７０の容積を選択的に調節できるように構成されている。 - 特許庁

To provide a slide type compact electronic apparatus having three-tiered cases and allows a user to easily selectively expose an input section and/or an output section provided on a surface of a lower case and an input section and/or an output section provided on a surface of a middle case.例文帳に追加

３段重ねの筐体を具え、下段の筐体の表面に設けられている入力部及び／又は出力部と、中段の筐体の表面に設けられている入力部及び／又は出力部とを、選択的に露出させる操作が容易なスライド式小型電子機器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to linearly transfer an object to be transferred on a transfer target surface because support parts of a transfer tool slip and tend to meander with respect to a direction orthogonal to a slide advancing direction of the transfer tool during transfer work of slidingly moving the transfer tool on the transfer target surface.例文帳に追加

転写具を転写対象面に対してスライド移動させる転写作業時に、そのスライド進行方向に直交する方向に対しては、支持箇所が滑って蛇行し易く、転写対象面に対して直線的に転写物を転写することが困難となっている。 - 特許庁

A roller 48 having a cleaning member 48b constituted of a white reference plane 48d and a brush is arranged under a CIS 50, and the roller 48 is rotated to make the tip of the cleaning member 48b slide and rub the surface of the dust-proof glass 52 and the dust H attached to the surface is removed.例文帳に追加

ＣＩＳ５０の下方に白色の基準面４８ｄとブラシからなる清掃部材４８ｂを有するローラ４８を配し、ローラ４８を回転させて清掃部材４８ｂの先端を防塵ガラス５２の表面に摺擦させてその表面に付いている塵埃Ｈを除去する。 - 特許庁

A front end side journal 43 of an intake shaft 4 is rotatably supported by bearing surfaces 61, 62 of a first cam holder 50, and the rear end surface of a VTC attachment flange 41 and the front end surface of a thrust flange 42 come in slide-contact with the axial direction end surfaces of the first cam holder 50.例文帳に追加

吸気カムシャフト４は、その前端側ジャーナル４３が第１カムホルダ５０の軸受面６１，６２によって回転自在に支持されるとともに、ＶＴＣ取付フランジ４１の後端面およびスラストフランジ４２の前端面が第１カムホルダ５０の軸方向端面に摺接している。 - 特許庁

The slide plate 50 is equipped with an inclined surface 50A inclined toward nearly the rear side of the vehicle and nearly the lower side of the vehicle, and the rear side of the pedal bracket 26 after detachment is rotatively displaced toward nearly the front side of the vehicle by sliding on the inclined surface 50A.例文帳に追加

スライドプレート５０は略車両後方側かつ略車両下方側へ向けて傾斜する傾斜面５０Ａを備えており、離脱後のペダルブラケット２６の後端側は当該傾斜面５０Ａ上を摺動することにより、略車両前方側へ回転変位される。 - 特許庁

The distal end surface of the upper head 2 can closely be joined to the eyelid as an eyelid pressing section 21 which is pressed to the eyelid, and the distal end surface of the lower slide arm 4 can closely be joined to the eyelid on the lower side of the eyelid pressing section 21 as a tape transferring section 41 which makes a tape T to the eyelid.例文帳に追加

上部ヘッド２の先端面は、瞼に押し当てる瞼押圧部２１として瞼に密着可能とされ、下部スライドアーム４の先端面は、テープＴを瞼に転移させるテープ転移部４１として瞼押圧部２１の下側で瞼に密着可能とされている。 - 特許庁

The slide bearing 10 for earthquake isolation has the first assembly 16 connected to the lower structure 12 of a structure and the second assembly 18 connected to an upper structure 14, and the horizontal sliding surface 20 of the first assembly 16 and the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 are slid.例文帳に追加

免震用滑り支承１０は、構造物の下部構造１２に結合される第１アセンブリ１６と、上部構造１４に結合される第２アセンブリ１８とを備え、第１アセンブリ１６の水平滑り面２０と第２アセンブリ１８の水平滑り面２２とが摺接する。 - 特許庁

The icing/snow-lying preventing member is obtained by coating the surface of a substrate with an icing/snow-lying preventing paint containing an organosilicate and a hydrophobic compound and heat-treating the coated substrate and the coating film enhanced in strength by heat-treatment can prevent the damage of a surface caused by the slide falling of snow.例文帳に追加

着雪氷防止部材は、オルガノシリケート及び疎水性化合物を含有する着雪氷防止用塗料を基材表面に塗布した後に加熱処理して成り、加熱処理によって強度が高められた塗膜は、雪の滑落による表面の損傷を防止できる。 - 特許庁

In this invention, an oxide film layer 14 is formed on a surface of the slide member 8 formed by sintered iron, an oxide layer 14A is formed by forming a middle layer 15 on a surface of the oxide film layer 14 and a hard carbon film layer 16 is formed on the middle layer 15.例文帳に追加

本発明は、焼結鉄で形成した摺動部材（８）の表面に酸化被膜層１４を形成し、さらに酸化被膜層１４の表面に中間層１５を形成して酸化物層１４Ａを形成させ、中間層１５の上に硬質炭素被膜層１６を形成したのである。 - 特許庁

In this sliding device 10 for a sewing machine, at least one of a sliding surface 11a of a sliding part 11 and a slide receiving surface 15a of a support part 15 is formed of a coating layer 22 comprising carbide carbon, and the sliding device 10 is used for the sewing machine M.例文帳に追加

ミシン用摺動装置１０は、摺動部品１１の摺動面１１ａと支持部品１５の被摺動面１５ａとの少なくとも一方をカーバイト・カーボンからなる被覆層２２により形成したことを特徴としており、このミシン用摺動装置１０をミシンＭに用いることを特徴としている。 - 特許庁

Shot blast treatment or shot peening treatment is applied to collar surfaces 6a and 6b of collars 5a and 5b of an inner race 2 with is brought into slide contact with end surfaces 3a and 3b of a roller 3, to set the surface roughness (Ra, ring) of the collar surface to a range of 0.05 to 0.30 μm.例文帳に追加

ころ３の端面３ａ，３ｂが摺接する内輪３のつば５ａ，５ｂのつば面６ａ，６ｂに対してショットブラスト加工、或いはショットピーニング加工により表面仕上げを行なうことで、つば面の表面粗さ（Ｒａ，ｒｉｎｇ）を、０．０５μm以上０．３０μm以下に設定する。 - 特許庁

A pair of oil seals 13, 13 is arranged in a cylindrical clearance provided between an outer peripheral surface of a rack shaft 6a and an inner peripheral surface of a supporting hole 7a by regulating it so that it does not slide on the rack 8a regardless of displacement of this rack shaft 6a concerning the axial direction.例文帳に追加

１対のオイルシール１３、１３を、ラック軸６ａの外周面と支持孔７ａの内周面との間に設けられた円筒状隙間１４に、このラック軸６ａの軸方向に関する変位に拘らず、上記ラック８ａと摺接しない様に規制して配置する。 - 特許庁

In a slide structure 11 comprising a sliding door 12 and a storage section 13 overlapping the sliding door 12 with a gap therebetween when overlapping the sliding door 12, drawn-in prevention sheets 10A and 10B each having an uneven surface 101B on a surface are stuck near the storage section side end of the sliding door 12.例文帳に追加

引戸１２と、引戸１２と重なる時に隙間を設けて重なり合う収納部１３とを備えるスライド構造１１において、表面に凹凸面１０１Ｂを有する引き込まれ防止シート１０Ａ，１０Ｂを、引戸１２の収納部側端部近傍に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a slide valve plate which is easy to remove a sleeve having a damaged jaw part, small in damages to a plate surface of a plate body after the sleeve is removed or damages of an edge part of a through hole, and easy in grinding the plate surface in recycling the plate body.例文帳に追加

損傷したあご部を有するスリーブを取り除くことが容易で、スリーブ除去後のプレート本体のプレート面の損傷、貫通孔のエッジ部の損傷が少なく、プレート本体再利用の際のプレート面の研磨作業等を容易にしたスライドバルブプレートを提供すること。 - 特許庁

The upper rod is attached in a slidably state to the support rack and has a recessed groove, a slide slope and a press surface, and the spring slides in the recessed groove and on the press surface as the upper rod slides so as to move the elastic conductive piece against the second terminal to bring it into contact.例文帳に追加

前記上部棒はスライド可能状態で支持架に取り付け、上部棒には凹溝と滑り斜面と押圧面を備え、上部棒の滑動によってバネは凹溝内及び押圧面上にスライドし、バネはこれによって弾性導電片を動かし第二端子を圧して密着する。 - 特許庁

A linear guide 78 is so formed that, multiple balls 77 retained by a ball retainer groove 74 roll along the guide grooves 55, while respective balls 77 circulating in the circulating passage 76 so that the slide block 7 is freely slidingly supported to the inner side upper surface 53 and the inner side lower surface 54 of the guide rail.例文帳に追加

リニアガイド７８は、各ボール７７が循環路７６を循環しながらボール保持溝７４に保持された複数のボール７７がガイド溝５５に沿って転動することにより、スライドブロック７をガイドレール５の内側上面５３と内側下面５４とにスライド自在に支持させている。 - 特許庁

The irregular part 3 is integrally formed along the rotating direction of the rotation axis 4 along a specified range on the side to slide on and make contact with the rotation axis 4 of the inner peripheral surface 2 by respectively arranging the recessed part 3b on a central part of the inner peripheral surface 2 and the protruded parts 3a on both sides of the recessed part 3b.例文帳に追加

また凹凸部３は、内周面２の中央部に凹部３ｂを、凹部３ｂの両側に凸部３ａを、それぞれ配置して、内周面２の回転軸４と摺接する側の所定範囲に渡って、回転軸４の回転方向に沿って一体形成されている。 - 特許庁

At least a part of a tread surface 3 is formed using a slide proofing rubber material G1 containing 2-40 pts.wt. column-like material 5 that has 10-4-4.0 mm2 bottom area and 0.1-15 mm length and made of material applying an edge effect to a road surface in 100 pts.wt. rubber base material.例文帳に追加

ゴム基材１００重量部中に底面積が１０^-4〜４．０mm^2 かつ長さが０．１〜１５mmしかも路面に対してエッジ効果を発揮させる素材からなる柱状材５を２〜４０重量部含む防滑用ゴム材Ｇ１を用いてトレッド面３の少なくとも一部を形成する。 - 特許庁

Polyamideimide 50 exists densely in a lower layer part C1 of the resin C, and silicone 60 exists densely in an upper layer part C2 of the resin C so that polyamideimide 50 having excellent bonding property adheres near a surface 2a of the slide part and a surface of the resin C can be covered with silicone 60 having non-adhesive property.例文帳に追加

しかも、樹脂Ｃの下層部Ｃ１にはポリアミドイミド５０が密に、樹脂Ｃの上層部Ｃ２にはシリコン６０が密に存在することで、摺動部表面２ａ近傍には接着性のよいポイアミドイミド５０が付着し、かつ樹脂Ｃ表面を非粘着性のシリコン６０で覆うことができる。 - 特許庁

Additionally, a fixing part to be fixed on the main spindle 12 and a sliding part free to slide along a sliding surface orthogonal with the rotation axis Z1 are provided on the chuck base part 30, and the chuck body 40 is fixed on the sliding part and slides along the sliding surface so as to absorb center slippage.例文帳に追加

そして、チャックベース部３０には、主軸１２に固定される固定部と、回転軸Ｚ１に直交するスライド面に沿ってスライド可能なスライド部とが設けられており、チャック本体部４０がスライド部に固定され、チャック本体部４０が芯ずれを吸収するようにスライド面に沿ってスライドする。 - 特許庁

In the sliding member (cylinder liner 2) brought into slide-contact with a mating member through the lubricating oil, a mixture part 10, wherein a hard face part 12 constituted of a surface layer part of quenched solidification structure, and recess parts 13 for oil reservoir formed in a dotted manner are mixed on its surface, is formed to a part of the sliding face.例文帳に追加

相手部材と潤滑油を介して摺接する摺動部材（シリンダライナ２）において、その摺接面の一部に、急冷凝固組織１１の表層部からなる硬質面部１２と散点状に設けられた油溜まり用の凹部１３とが表面に混在した混在部１０を形成する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of an outer cylinder 1 is provided with axial directional recessed grooves 2 with an equal space, and a stopper 5 provided with lock projections 6 to be engaged with the recessed grooves to allow the axial directional slide of the inner cylinder 4 loosely fitted in the outer cylinder and to hinder turning thereof in the peripheral surface thereof with an equal space is fixed to the inner cylinder 4.例文帳に追加

外筒１の内周面に軸方向の凹溝２を等間隔に設け、凹溝に係合して、外筒に遊嵌された内筒４が軸方向には摺動自在で、その回動は阻止される係止凸条６を外周面に等間隔に設けたストッパ５を、内筒に固定する。 - 特許庁

The 1st slab wave guide 3 is separated at a cross separation surface 8 crossing an optical path which passes through the 1st slab wave guide 3, and a slide moving member 7 which slidably moves at least one side of separation slab wave guides 3a and 3b depending on the temperature along the cross separation surface 8 is arranged.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を通る光の経路と交わる交差分離面８で第１のスラブ導波路３を分離し、分離スラブ導波路３ａ，３ｂの少なくとも一方側を交差分離面８に沿って温度に依存してスライド移動させるスライド移動部材７を設ける。 - 特許庁