「Slide surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Since dust accumulates in a portion facing the ceiling surface of the second suction port 22 during shutdown, the slide opening/closing plate 322 is left open even during the shutdown so as to collect dust on a filter 25, thereby suppressing the fall of the dust.例文帳に追加

第２吸込口２２の天井面と対峙している部分は停止時に埃が堆積するので、運転停止時でもスライド開閉板３２２を開けておくことによって、埃はフィルタ２５上に堆積し、埃の落下が抑制される。 - 特許庁

The chair for hairdressing is constituted of a leg body 10 installed to a floor surface, a swing means for swinging a seat part 1 and the backrest 15 to the leg body 10, and a slide means for moving only the chair to the front and back to the leg body 10.例文帳に追加

床面に設置される脚体１０と、該脚体１０に対して座部１および背凭れ１５をスイングさせるスイング手段と、前記脚体１０に対して椅子のみを前後移動させるためのスライド手段とより構成した。 - 特許庁

A projecting area 20 consisting of a plurality of lines having the height for coming into slide-contact with the bottom surface of a main body case 1 is radially provided around a resin pouring gate 40 within a range not crossing over the central line in the direction orthogonal to the sliding direction.例文帳に追加

本体ケースの底面と摺接する高さを有する複数条から成る凸領域を、樹脂注入ゲートを中心として放射状に、摺動方向とは垂直な方向の中心線を越えない範囲で設ける。 - 特許庁

At least one surface of a pair of members relatively sliding, of this slide member is made out of ceramics, and the composite roughness on a contact part of the pair of sliding members is 1 μm or less.例文帳に追加

相対的に摺動する１対の部材のうち、少なくとも一方の表面がセラミックスである摺動部材において、摺動する１対の部材の接触部における合成粗さが、１μｍ以下であることを特徴とする摺動部材。 - 特許庁

At the position where the slide sheet metal 54 is set to a claw-like sheet metal 55 mounted to the image forming device 5, screw-fastening is performed by a fixing screw 56 from a front surface side of the paper post-treatment device 7, i.e., an operator side.例文帳に追加

画像形成装置５に取り付けられた、爪状の板金５５にスライド板金５４がセットされた位置で、用紙後処理装置７の前面側、すなわち操作者側から、固定ネジ５６により、ネジ止めを行うようになっている。 - 特許庁

To suppress elevation of an atmospheric temperature in a main spindle head due to heat generation of a main spindle motor and to enhance durability of a grease filled on a slide surface of a bearing arranged on an outer peripheral part of a main spindle in a machine tool.例文帳に追加

工作機械において、主軸モータの発熱による主軸ヘッド内の雰囲気温度の上昇を抑制し、主軸の外周部に配設されたベアリングの摺動面に充填されたグリースの耐久性を向上させること。 - 特許庁

The moving contacts of this slider are formed by forming spherical sections 32 by melting front ends of a plurality of metallic wires 11 drawn up by fixing their base-side ends to a bus bar 12 so that the sections 32 may slide on a surface 14.例文帳に追加

バスバー１２に基端が固定されて整列された複数の金属線１１の各先端に、その先端を溶融して球状部３２を形成し、それら球状部３２が被摺動面１４と摺接する構造とする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition excellent in low friction, sustainment of low friction in long-term use, adhesion to cast iron, and stain resistance, especially a lubricating oil effective as a lubricating oil for a slide guide surface.例文帳に追加

低摩擦性、長期使用時における低摩擦性の維持、鋳鉄に対する貼り付き性および耐ステイン性に優れる潤滑油組成物、特にすべり案内面用潤滑油として有用な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Between D and E, another procedure may be interposed, i.e. a slide suppressing procedure F to apply an anchoring or any other fixing and supporting measure to the installation surface whereby the continuously installed block article X is fixed to the slope.例文帳に追加

ここで、全面着設手順（Ｄ）と把持解放手順（Ｅ）との間に、設置面に対してアンカー打設その他の固定支持対策を施す滑動抑制手順（Ｆ）を実行して連設ブロック製品Ｘを斜面固定する場合がある。 - 特許庁

Relating to engagement elevation members 98 and 99, a slider part 116 reaches an elevation guide part 132 and moves up along a slide guide surface 130 and a depression part 117 moves up the tip part of the tape cartridge 12.例文帳に追加

係止昇降部材９８，９９はスライダ部１１６が昇降ガイド部１３２に達し、スライダ部１１６が摺動ガイド面１３０に沿って上方へ移動すると共に、押圧部１１７によりテープカートリッジ１２の先端部を上方へ移動させる。 - 特許庁

To prevent inconvenience of deteriorating vibration control rubber of a damper, when grease of a shaft slide surface of a telescopic mechanism sticks to the damper, when arranging the damper for preventing the transmission to a steering wheel of vibration generated in a transmission ratio variable mechanism.例文帳に追加

伝達比可変機構にて発生する振動のステアリングホイールへの伝達を防止するダンパーを設けた場合、テレスコピック機構のシャフトスライド面のグリースがダンパーに付着し、ダンパーの防振ゴムを劣化させてしまうという不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a compound camshaft with a reduced work burden in manufacturing processes, and a method for manufacturing the same, obtained by omitting polishing work to be applied to a slide surface after a rotary member is fixed to a shaft tube.例文帳に追加

本発明は、軸管に回転部材を固着した後に摺動面に対して施される研磨加工を省略することにより、製造工程における作業負担の軽減された複合カムシャフト、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a temporary lock state, slide over the smooth surface of the plane part 32 of the intermediate shaft upper 13 is practicable in the axial direction of the intermediate shaft upper 13, and the joint 24 is slidable over the intermediate shaft upper 13.例文帳に追加

仮止め状態では、中間シャフトアッパー１３の平面部３２の平らな表面上を中間シャフトアッパー１３の軸方向に摺動することができ、中間シャフトアッパー１３上をジョイント２４がスライドさせることが可能である。 - 特許庁

When the light emitting surface of the stroboscope 14 is pressed, a slide 26 provided on the base 14C of the stroboscope 14 is moved backward in the optical axis direction of a lens along a groove 28, whereby a push switch 24 is pressed to transmit a signal.例文帳に追加

ストロボ１４の発光面が押圧されると、ストロボ１４の底面１４Ｃに設けられたスライド部２６が溝部２８に沿ってレンズ光軸方向の後方に移動することで、プッシュスイッチ２４は押圧されて信号を発信する。 - 特許庁

The printer main body is made freely accessible to the printer main body housing part of the booth 101 by a slide guide means and expendables can be supplied and replaced from the upper surface side of the printer main body.例文帳に追加

上記プリンター本体部１は、上記ブース１０１のプリンター本体収容部に対してスライドガイド手段により出し入れ自在になっているとともに、上記プリンター本体部の上面側から消耗品を補充、交換可能になっている。 - 特許庁

The slide door 20 is once displaced outward in the vehicle width direction from the closing position of covering the side opening part 10, and then moved backward along the outside surface of the vehicle body to reach the opening position of opening the side opening part 10.例文帳に追加

スライドドア２０が、側方開口部１０を覆う閉位置から一旦車幅方向外方側に変位された後に車体外側面に沿って後方へ移動されることにより、側方開口部１０を開いた開位置とされる。 - 特許庁

The slide door 20 is once displaced outward in the vehicle width direction from the closing position of covering the side opening part 10, and then moved backward along the outside surface of the vehicle body to reach the opening position of opening the side opening part 10.例文帳に追加

スライドドア２０が、側方開口部１０を覆う閉位置から一旦車幅方向外方側に変位された後車体外側面に沿って後方へ移動されることにより、側方開口部１０を開いた開位置とされる。 - 特許庁

The inner diameter side seal lip 25 structuring the seal ring element 20 is restricted by a gutter spring 24, and the inner peripheral edge of the inner diameter side seal lip 25 is brought in slide-contact with the peripheral surface of an inner diameter side cylinder part 29 structuring the flinger.例文帳に追加

上記シールリング素子２０を構成する内径側シールリップ２５をガータスプリング２４により抑え付けて、この内径側シールリップ２５の内周縁を、上記スリンガを構成する内径側円筒部２９の外周面に摺接させる。 - 特許庁

A metallic holder member 3 comprising a shift holder 3a and a slide holder 3b is attached closely to a heat radiation pad 12 (heat radiation part) provided on the back surface of the laser unit 2, and the holder member 3 is closely attached to the reference part 8 of the optical base 1.例文帳に追加

レーザユニット２の背面に設けた放熱パッド１２（放熱部）と密着してあおりホルダ３ａ、スライドホルダ３ｂからなる金属性ホルダ部材３を取り付け、ホルダ部材３を光学基台１の基準部８に密着させる。 - 特許庁

In the fixed-section side introduction passage 71, a lubricating passage member 73 having a lubricating hole 73a is displaceably stored to slide, in contact with a movable section 22, on a surface of the movable section as the movable section orbits.例文帳に追加

固定部側導入路７１には、給油穴７３ａを有する給油通路部材７３が変位可能に収納されていて、可動部２２の旋回運動に伴い、給油通路部材が可動部に当接して可動部面上を摺動する。 - 特許庁

The bottom end side of the arm 26 is connected to a cover activating system inside the toilet seat box 12 and a slide member 26b provided to its end side is slidably engaged to a slit 23 of a guide piece 22 provided to the bottom surface of a cover 14.例文帳に追加

該アーム２６の基端側は便座ボックス１２内の便蓋駆動装置と連結され、その先端側に設けた摺動体２６ｂが便蓋１４下面にあるガイド片２２のスリット２３に摺動自在に係合している。 - 特許庁

In a printer, the main body housing thereof is arranged on a rotary stand 2 in a rotatable state and bottom feet 23a, 23b, 23c, 23d, a slide pin 21 and contact supports 22a, 22b, 22c are formed to the bottom surface of the main body housing.例文帳に追加

プリンタ装置は、その本体筐体が回転台２上に回転可能な状態で設置され、本体筐体の底面には、底足２３ａ、２３ｂ、２３ｃ、２３ｄ、スライドピン２１及び接触支持体２２ａ、２２ｂ、２２ｃが形成されている。 - 特許庁

Further, the finger placing surface part 110 is inclined in forward and backward directions by inclination driving parts 130a and 130b to stimulate the placed finger by inclination that is different from the stimulus generated by the slide movement, to present the forward and backward directions.例文帳に追加

また、指載置面部１１０は、各傾斜駆動部１３０ａ、１３０ｂによって、前後方向に傾斜することによって、載置される指に、スライド移動による刺激とは異なる傾斜による刺激を付与して前後方向を呈示する。 - 特許庁

A center glass run 20 of the slide window glass run 8 comprises a base portion 21 of a substantially plate-shaped section, a front seal lip 22 and a rear seal lip 23, and the front seal lip 22 and the rear seal lip 23 are integrally formed on an in-cabin side surface of the base part 21.例文帳に追加

スライドウインドガラスラン８のセンターガラスラン２０は、断面略板状の基部２１と、フロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３から形成され、基部２１の車内側面にフロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３が一体的に形成される。 - 特許庁

An inclination angle (rotating angle around the axis in direction Z) in a rotating direction along the head surface 62a of recording heads 621 to 625 relative to the carriage 61 can be adjusted by adjusting the turning angle of a slide contact member 27.例文帳に追加

キャリッジ６１に対する記録ヘッド６２１〜６２５のヘッド面６２ａに沿う回転方向の傾き角度（Ｚ方向軸の回転角度）は、摺接部材２７の回動角度を調整することによって調整することができる。 - 特許庁

In the hose reel, the outer peripheral surface 17a of the body 17 of the drum 15 and opposed inner side surfaces 18a of both flangs, i.e., a part slide-contacted with the hose 14 in winding are subjected to texture processing and are formed into recessed/projected surfaces having wrinkle-like recesses/projections.例文帳に追加

ドラム１５の胴部１７の外周面１７ａ及び両鍔部１８の対向する内側面１８ａ、すなわち巻取り時にホース１４が摺接する部位をしぼ加工し、皺状の凹凸を有する凹凸面を形成する。 - 特許庁

This raceway surface 1a is finely processed by radiating short pulse laser of 1-5 ps and a plurality of grooves 2, 2, etc. extending in a parallel direction to a rolling slide direction are formed cyclically.例文帳に追加

この軌道面１ａには、パルス幅１ｐｓ以上５ｐｓ以下の短パルスレーザーを照射することにより微細加工が施されていて、転がり摺動方向に対して平行な方向に延びる複数の溝２，２，…が周期的に形成されている。 - 特許庁

The slide surface is transversely inclined toward an inner longitudinal edge of the fourth conveyor to guide articles downwardly toward that edge and into engagement with a vertical guide wall extending along that edge.例文帳に追加

摺動面は第４のコンベアの内側長手方向縁に向って横方向に傾斜され、物品を、前記長手方向縁に向って前記長手方向縁に沿って延びる垂直案内壁と係合するよう下方に向って案内する。 - 特許庁

In detailed, the slide mold 3 for forming the plane of the lens 8 during heating polymerization is moved toward the fixed mold 1 for forming the protruded surface of the lens 8 corresponding to the polymerization shrinkage of the liquid resin 7.例文帳に追加

詳細には、加熱重合中に、レンズ８の平面を形成するためのスライド金型３を、レンズ８の凸状面を形成するための固定側金型１の側に液状樹脂７の重合収縮に応じて移動させる。 - 特許庁

To make a display section easy to be visible even while operating a keyboard by obliquely inclining a case, in which the display section is provided, with respect to an input operating surface of the keyboard when a slide operation type cellular phone is brought into an open state.例文帳に追加

スライド操作型の携帯電話機において、開状態とした際に、キーボードの入力操作面に対して、表示部が設けられた筐体を斜めに傾斜させて、キーボードを操作しながらでも、表示部を視認し易くする。 - 特許庁

As the insertion of the slide cover (3) and the flexible base board (6) are operated at different surface of an insulation housing, they do not interfere with each other, and as they are inserted on one plane without overlap, it is possible to make the insulation housing thin.例文帳に追加

スライドカバー（３）とフレキシブル基板（６）の挿入操作が絶縁ハウジングの別の面に対して行われるので干渉することなく、また、同一面から挿入して重なることがないので、絶縁ハウジングを薄型化できる。 - 特許庁

To provide a photoreceptor unit capable of not only protecting a surface of a photoreceptor drum until the photoreceptor unit is mounted in an image forming apparatus body but also detaching a protective cover along a slide direction along with the insertion of the photoreceptor unit.例文帳に追加

画像形成装置本体に装着するまで感光体ドラムの表面を保護することができるばかりでなく、挿入と共に保護カバーをスライド方向に沿って離脱させることができる感光体ユニットを提供する。 - 特許庁

After crimping, in order to maintain the height of the flat cable 30 as it is, a concave part 9a of a notch plate 9 mounted on the lower end of a slide axis 6 of a receiving plate 8 of the flat cable, and a plunger 1a at the side surface of a block 1, are made to engage.例文帳に追加

圧接終了後、フラットケーブル３０をその状態の高さに維持しておくため、フラットケーブルの受板８のスライド軸６の下端に取り付けたノッチプレート９の凹部９ａとブロック１側面のプランジャ１ａとを係合させる。 - 特許庁

Prior to connection of two connectors 10 and 34, the floor connector 10 makes slide contact with a guide surface 41 of the console box 32 at the front edge of the sealing plate 15 and is guided in such a manner that the fitting hole 12 is directed to the counterpart connector 34.例文帳に追加

両コネクタ１０，３４の接続に先だって、フロアコネクタ１０は、封止板１５の前端縁においてコンソールボックス３２のガイド面４１に摺接し、嵌合口１２を相手側コネクタ３４に向けるようにガイドされる。 - 特許庁

An inside rotation stopping part 6 into which the outside rotation stopping part 4 of the sleeve 3 fits is formed in the inside surface of the outer cylinder 2 such that the sleeve 3 can slide in the axial direction and the sleeve 3 can not rotate around the axis.例文帳に追加

外筒２の内周面には、スリーブ３が軸線方向にすべることができ、かつスリーブ３が軸線の回りを回転できないように、スリーブ３の外側回り止め部４が嵌まる内側回り止め部６が形成される。 - 特許庁

An orthodontic bracket (10) having a bracket main body (12) so formed as to be mounted on a tooth (23)comprises an arch wire sulcus (16) having a base surface (40) which demarcates a base plane (58) and slide engagement tracks (48, 50, 52, 54) which demarcate a parallel transfer plane (60).例文帳に追加

歯(23)に装着されるよう構成されたブラケット本体(12)を有する歯科矯正ブラケット(10)は、ベース面(58)を画定するベース表面(40)と平行移動面(60)を画定するスライド係合トラック(48,50,52,54)とを有するアーチワイヤ溝(16)を含む。 - 特許庁

To make the sliding force proper and prevent two shaft from rattling effectively by using a diameter enlarging member, adjusting screw, etc., corresponding to the stiffness of an inner shaft and stabilize the sliding force by preventing burrs from remaining at the slide surface.例文帳に追加

インナーシャフトの剛性に対応した拡径部材、調整ネジ等を使用することにより、摺動力の適正化を図ると共に両シャフトの「ガタ」を効果的に防止し、摺動面での「バリ」の残存を防止して摺動力の安定化を図ること。 - 特許庁

As a result of engagement between the housing locking projection and the side face of the detector locking slot, the lance position detector 5 is restrained from moving upward, but is allowed to slide freely in the front-to-rear direction of the housing in a state covering the outer surface of the lances 41.例文帳に追加

ランス位置検知具５は、ハウジング係止突起と検知具係止溝の側面との係止により上方への移動を規制されて、ランス４１の外面を覆った状態で、ハウジングの前後方向にスライド自在とされている。 - 特許庁

The wiper blade rubber comprises a support part 2 supported in a nipped state at the mounting part of a wiper arm; and a lip part 6 formed extending from the support part through a neck part 5 and approximately in a triangular shape in a section and having the vertex part of a point brought into slide contact with a surface to be wiped.例文帳に追加

ワイパアームの取付け部に挟持される支持部２と、この支持部からネック部５を介して断面略三角形状に形成され、先端の頂点部が被払拭面に摺接されるリップ部６とを備える。 - 特許庁

The driven roller can ensure a smooth rotation by one sliding surface 3a even if foreign matter is caught in the other sliding surface 3a by making both of an inside diameter and an outside diameter of an annular slide bearing 3 as sliding faces 3, and prevents abrasion on each sliding surface 3a by dispersing sliding to two sliding surfaces 3a to hardly cause looseness.例文帳に追加

円環状のすべり軸受３の内径面と外径面の両方をすべり面３ａとすることにより、一方のすべり面３ａに異物が噛み込まれても他方のすべり面３ａでスムーズな回転を確保できるようにするとともに、すべりを二つのすべり面３ａに分散させて各すべり面３ａでの摩耗を抑制し、がたつきが発生し難いようにした。 - 特許庁

A sliding resin member of this skid slide is so constituted that thermosetting resin together with a solid lubricant is transferred to the surface of an object base material 1 by sliding against the surface of the object base material 1 in a specified partially-set state and that the thermosetting resin is set by the local frictional heat generated to the sliding surface by sliding, to form an effective transfer film.例文帳に追加

すべりスライドの摺動用樹脂部材は、一定の部分硬化状態で相手基材１の面と摺動することにより固体潤滑剤と共に熱硬化性樹脂が相手基材１の表面に移着され、摺動により発生する摺動面の局所的な摩擦熱により熱硬化性樹脂が硬化し、効果的な移着膜を形成するものである。 - 特許庁

A slide 7 is attached onto the inner bottom surface of a receiving box having an input slot 3 on the upper surface of a rectangular parallelepiped body so that a mailed thing does not stand upright just under the input slot 3 but is turned down on its side, to make a space under the input slot 3 for larger storage.例文帳に追加

投函口３が直方体状函体の上面に設けた受け箱において、投函物が投函口３の真下で直立しないように受け箱の内部底面にスベリ台７を取り付け、投函物を斜めに倒し、投函口３の真下のスペースを空け、より多く収納できる受け箱とした。 - 特許庁

This bracket for a curtain rail includes a bracket 1 for fitting a curtain rail and an auxiliary metal fitting 10 for vertically fixing the end face of the bracket 1, which is fitted to the wall surface 21, wherein a plurality of fixing grooves 12 and a slide groove 13 with which the fixing grooves 12 communicate are formed on the bracket fixing surface 3 of the auxiliary metal fitting 10.例文帳に追加

カーテンレールを取り付けるブラケット１と、前記ブラケット１の端面を垂直に固定し壁面２１に取着される補助金具１０とからなり、前記補助金具１０のブラケット固定面３には、複数の固定溝１２と、前記固定溝１２を連通するスライド溝１３とを形成する。 - 特許庁

To assure projecting and retracting strokes of a writing element without overloading a pressing load of a pushing unit even when an oblique surface provided at a slide member of a rotary projecting and retracting mechanism must adopt an oblique surface of a smooth angle extended in a longitudinal direction of a barrel in a slender body side push type ballpoint pen.例文帳に追加

細身のサイドノック式ボールペンにおいて、回転出没機構のスライド部材に設けられる傾斜面が軸筒の長手方向に延びた緩い角度の傾斜面を採用せざるを得ない場合であってもノック体の押圧荷重を過重にすることなく、筆記体の出没所要ストロークを確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus of an ALC (autoclaved lightweight concrete) panel used for, e.g., an outer wall material or the like of a building, in particular, for reducing the amount of powder remaining on the surface of the ALC panel cut by a wire strained and fixed and powder produced when two panels are brought into slide contact with each other as much as possible.例文帳に追加

例えば建築物の外壁材等として用いられるＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネルの表面処理装置、特に緊張固定されたワイヤで切断されたＡＬＣパネル表面に残存する粉およびパネル同士が擦れ合うことで生じる粉の量を極力低減できるようにする。 - 特許庁