「Slips」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle traveling control device capable of restraining the fault resulting from occurrence of slips at some of wheels during automatic traveling control.例文帳に追加

自動走行制御中に一部の車輪にスリップが発生することに起因する不具合を抑制できる車両走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

The ink capturing hole 60 has an inclining face 63 on which an ink drop slips downward, and an opening 62 communicating with the rear surface of the platen 36.例文帳に追加

インク捕集孔６０は、インク滴が滑落する傾斜面６３とプラテン３６の裏面に連通する開口６２を有して構成される。 - 特許庁

By this, even if a larger amount of the required torque T* is distributed to the front wheel side and the rear wheel side, the occurrence of the slips of the front and rear wheels can be suppressed.例文帳に追加

これにより、要求トルクＴ＊のより多くを前輪側と後輪側とに分配しても、前後輪のスリップ発生を抑制できる。 - 特許庁

The paper is applied to writing base paper such as base paper for note books, base paper for report paper, letter paper or base paper for slips, or to base paper for books.例文帳に追加

ノート用原紙、レポート用原紙、便箋類、伝票用原紙等の筆記用原紙、又は書籍用原紙に適用する。 - 特許庁

To provide a video camera with a handle which hardly slips and has excellent touch, and for which the number of components and assembly man-hours are small and a cost can be reduced.例文帳に追加

滑り難くて手触りが良く、また、部品点数、組立工数が少なく、コスト低減が図れるハンドルを備えたビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a handle which is easily grasped when a user grips it, and hardly slips when a bottle body is taken up.例文帳に追加

使用者が把持したときに握り易く、また、壜体を持ち上げたときに滑り難い取手を提供する。 - 特許庁

Then, to a terminal of a certain user, a list of the slips that the user can output is displayed.例文帳に追加

そして、あるユーザの端末装置に対して、当該ユーザが出力可能な帳票の一覧を表示する。 - 特許庁

To enable printing of various types of slips by a low-cost configuration without providing exclusive paper feed sections to each different types of slip paper.例文帳に追加

様式が異なる帳票用紙毎に専用の給紙部を設けずに済み、安価な構成で多種類の帳票の印刷を可能にする。 - 特許庁

The packages N are sorted based on the information written in the slips of the packages N read by the CCD camera 4 of the conveyed object reading device 1.例文帳に追加

搬送物読取装置１のＣＣＤカメラ４にて読み取った荷物Ｎの伝票に記された情報に基づいて荷物Ｎを仕分ける。 - 特許庁

The non-slips are, for example, a plurality of snap buttons C which are provided as in the case of a plurality of pieces of Velcro (R) B.例文帳に追加

すべり止めは例えば、複数設けられたマジックテープＢと同じく複数設けられたスナップボタンＣである。 - 特許庁

A business form and slip issuing device 5 issues business forms and slips for the general auction business collected in the server.例文帳に追加

帳票・伝票発行装置５はサーバに収集される競り業務全般の帳票・伝票を発行する。 - 特許庁

To provide a character recognizing apparatus for processing the bundle of originals where master receipts are mixed with subsequent slips.例文帳に追加

親レセプトと続紙単票とが混在する原稿束を処理することができる文字認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device for sufficiently developing sealing performance even when a shaft tilts or slips over an allowable range.例文帳に追加

本発明は、たとえシャフトが許容範囲を超えて傾いたりぶれたりするときでも、十分にシール性能が発揮し得る軸封装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a trouble that a vehicle slips due to erroneous operation of an accelerator during running at a corner where it is easy to slip owing to freezing etc.例文帳に追加

凍結等により滑りやすくなっているコーナーでの走行時に、過誤のアクセル操作等により車両がスリップを起こす不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a packing machine capable of supplementing bands in a pool box 5 by assuming that a supply roller 9 slips with respect to a band 4.例文帳に追加

補給ローラ９がバンド４に対してスリップするのを前提にして、プールボックス５内のバンド不足を補うようにしている。 - 特許庁

Since the cylinder 3 is prevented from moving by the stopper portion, it is prevented from falling in an engine even when it slips out from the body.例文帳に追加

筒状体３は行き止り部により移動が防止されるから、本体４から抜けてもエンジン内に落下しない。 - 特許庁

As a result, the traction is improved and a time response delay is minimized, when a wheel slips.例文帳に追加

その結果、スリップ時のトラクションを向上できると共に、時間的な応答遅れを極めて少なくできる。 - 特許庁

To provide a bed pad which hardly slips on a mattress to be suitable for use in a nursing-care tilt bed.例文帳に追加

マットレスとずれの起きにくく、背上げ操作をする介護用ベッドに用いる好適な製品を提供する。 - 特許庁

To provide a copying device capable of making a sequential number imparting work in issuing template image as slips efficient.例文帳に追加

テンプレート画像を帳票として発行する際の連番付与作業を効率化することのできる複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door structure of a vehicle, providing a sufficient feeling of rigidity without a risk that a door trim slips off in the normal service.例文帳に追加

通常使用時にドアトリムが外れることがなく、十分な剛性感が得られる車両のドア構造を提供する。 - 特許庁

The continuous slip 1 folded by the folder 14 is then cut into unit slips 2 by a cutter 15.例文帳に追加

折機１４により折畳まれた連続帳票１は、その後断裁装置１５により断裁されて単位帳票２となる。 - 特許庁

Therefore, the vehicle slips, and the force of the vehicle in the rolling direction in the side collision can be decreased.例文帳に追加

したがって、車両がスリップし、側突時における車両ロール方向の力を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a goods distribution management system capable of making automatic reading using a machine irrespective of the tag affixing position by affixing non-contact tags only to necessary slips.例文帳に追加

必要な伝票にのみ非接触タグを貼付して、貼付位置に因らず機械で自動読み取り可能な物流管理システムを提供する。 - 特許庁

The surface condition that the user slips can be presented to the user 6 by changing the speed of the rollers 35, on which the user 6 lands.例文帳に追加

使用者６の着地しているローラ３５の速度を変化させることで、使用者に、滑っているような表面状態を提示することができる。 - 特許庁

To provide a storage medium easily coping with a new slip, having small intervals between frames, and capable of coping with slips of any kind.例文帳に追加

新規の帳票にも対応しやすく、また、枠どうしの間隔が接近しているなど、どのような種類の帳票にも対応できる。 - 特許庁

To provide a paper sheet accumulation device, capable of quickly accumulating a plurality of long slips being continuously fed to an accumulation part.例文帳に追加

連続して送り込まれる複数の長尺帳票を速やかに集積部に集積することができる紙葉類集積装置を提供すること。 - 特許庁

To produce delivery slips, which can offer advertising information different from one another at every delivered material without making work more complicated.例文帳に追加

作業を煩雑とすることなく、配送物毎に異なる広告情報を提供可能な配送伝票を作製する。 - 特許庁

When the wheel slips or slides, the pulse output from the generator becomes abnormal.例文帳に追加

車輪の空転や滑走が発生すると、速度発電機が出力する距離パルスに異常な距離パルスが発生する。 - 特許庁

After abutting to the guide member 50, the thrust moving means 52 slips on the transfer materials not to further move the transfer materials.例文帳に追加

ガイド部材（５０）に突き当たった後の押圧移動手段（５２）は、転写材がこれ以上移動しないように転写材上をスリップする。 - 特許庁

To provide a side visor free of the risk that a resilient, air-tight member slips off by fault, assuring excellent durability, and easy to perform the replacing operation for the air-tight member.例文帳に追加

弾性気密部材が誤って離脱することがなく、耐久性に優れ、弾性気密部材の交換作業も容易なサイドバイザーを提供する。 - 特許庁

The water droplets are contacted with moist air 401, whereby the water droplets 65 approximately uniformly grow and slips into the coating film 62.例文帳に追加

湿潤空気４０１との接触により、水滴６５は略一様に成長し、塗布膜６２に潜り込む。 - 特許庁

To produce multiple postcards or slips different in the thickness or kind of paper at a high speed and a small loss.例文帳に追加

紙厚や紙種が異なる多重のハガキや帳票を高速で、かつ少ないロスで生産することができるようにする。 - 特許庁

As a result, the stopper pin hardly slips out of a prescribed position even by vibration and wind pressure, and the scaffold plate can be attached-detached by one worker.例文帳に追加

この結果、ストッパーピンが振動や風圧によっても所定の位置から外れにくくなり、作業員一人で足場板の脱着が可能となった。 - 特許庁

Since the lower part 48B slips out of the clearance 40 by pulling an operation wire 50, the bracket 32 can rotate in the direction of arrow mark R1.例文帳に追加

操作ワイヤー５０を引くと、下部４８Ｂが間隙４０から抜け出るので、ブラケット３２が矢印Ｒ１方向に回転可能となる。 - 特許庁

To surely keep only image data of slips needed to be kept even when slip read abnormality occurs.例文帳に追加

帳票の読取り異常が発生した場合であっても保管が必要な帳票のイメージデータだけを確実に保管する。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid vehicle, which can secure traveling performance and stability as a vehicle even when a driving wheel slips.例文帳に追加

駆動輪スリップが生じた場合であっても、車両としての走行性や安定性が確保可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

On the supply paper part 14, voting slips are longitudinally overlappingly placed in a standing condition in such a way that its writing surface is directed to the back part of a device.例文帳に追加

給紙部１４には、投票用紙をその記入面が装置後方を向くようにして立てた状態で前後方向に重ねて載置する。 - 特許庁

To obtain a method for an additional price tax taking-in which more easily performs the processing required for taking-in of additional price tax slips than conventional.例文帳に追加

増値税伝票の取り込みにかかる処理を従来に比べ容易に行うことができる増値税取込方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a breakwater, which hardly slips and overturns to waves and has superior workability, and the breakwater using the structure.例文帳に追加

波に対して滑動、転倒しにくく、施工性の良い防波堤用構造体及び該構造体を用いた防波堤を提供する。 - 特許庁

An ideal state value βid is computed, which corresponds to a front-to-rear wheel speed ratio β in an ideal travel state with no slips.例文帳に追加

また、スリップがない理想的な走行状態での前後車輪速度比βに相当する理想状態値βｉｄを演算する。 - 特許庁

To provide a vehicle traction control device capable of preventing any slip hunting in which the slips of right and left driving wheels are alternately increased.例文帳に追加

左右の駆動輪のスリップが交互に大きくなるスリップのハンチングを防止することが可能な車両用トラクション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device for an automobile wherein the gas introducing port of an air bag hardly slips without requiring a countermeasure for heat-proofness.例文帳に追加

耐熱対策をしなくても、エアバッグのガス導入口が外れにくい自動車のエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Slips in each processing step and data entered in each slip can be checked on a display 24.例文帳に追加

ディスプレイ２４によって各処理段階にある伝票と各伝票に記入されるデータとを確認することが可能になっている。 - 特許庁

In this account processing device, journalization of transfer slips (composite journalization) can be registered as typical journalization in ending the input of transfer slip data (S5).例文帳に追加

振替伝票データの入力終了時に振替伝票の仕訳（複合仕訳）を定型的な仕訳（定型仕訳）として登録できる（Ｓ５）。 - 特許庁

Accordingly, even if the time that the portable terminal equipment preserves slips, it can be corrected accurately by the charger at charging.例文帳に追加

したがって、携帯端末装置が保持する時刻がずれても、充電時に充電器によって正しく補正される。 - 特許庁