Slowerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 834件
To provide a receiving circuit for precisely receiving a first high-speed optical pulse signal and a second optical pulse signal which is slower than the first optical pulse signal, both of which are transmitted in time zones different from each other.例文帳に追加
互いに異なる時間帯に送信された高速の第1の光パルス信号と第1の光パルス信号よりも低速の第2の光パルス信号とを高精度に受信することが可能な受信回路を提供する。 - 特許庁
The actuator 38 is operated, at working speed that is slower than the working speed attained by the operation signal of the attitude-control means, when the operation signal of the attitude-control means is increased to the high-speed operation side, exceeding the preset operation signal.例文帳に追加
姿勢制御手段の操作信号が設定操作信号を越えて高速作動側に変位すると、姿勢制御手段の操作信号による作動速度よりも低速の作動速度でアクチュエータ38を作動させる。 - 特許庁
A CPU clock frequency setting means 102 increases the clock frequency of the CPU when the read process is slower than the data reception and writes information giving notice of that to a transmission side in the transmit data register.例文帳に追加
CPUクロック周波数設定手段102は読取処理がデータ受信に間に合っていないときには、CPUのクロック周波数を上げ、送信側へその旨を通知するための情報が送信データレジスタに書き込まれる。 - 特許庁
When a required load changes, injection amount is gradually changed, in this case, a change speed of the injection amount at the first combustion is made to be slower than that at the second combustion.例文帳に追加
要求負荷が変化したときに噴射量を徐々に変化させ、この場合噴射量の変化速度を第1の燃焼が行われているときの方が第2の燃焼が行われているときに比べて遅くする。 - 特許庁
The pre-winding roller rotates around a shaft 131 at a rotating speed slower than a rotating speed of the first winding roller in the opposite direction of the predetermined moving direction of thin paper 4 wound around a core.例文帳に追加
事前巻線ローラーは、コア周囲に巻き取られる薄紙4の所定の移動方向と反対方向に、第1の巻線ローラーの回転速度よりも遅い回転速度でシャフト131周囲において回転する。 - 特許庁
To provide an IP network terminal adapter which can achieve stabile facsimile communication by preventing underrun even if the clock on the transmission side is slower than the clock on the reception side and the delay to signal reproduction is reduced.例文帳に追加
送信側のクロックが受信側のクロックより遅い場合でも、信号再生までに遅延を小さくしてもデータ不足にならないようにして安定したファクシミリ通信を実現可能なIP網ターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁
A display device 10 is connected to an output device 20 via a digital transmission line 30 including a digital signal transfer bus 31 and the DDC bus 32 having a transmission speed that is slower than that of the digital signal transfer bus 31.例文帳に追加
表示装置10は、デジタル信号転送バス31と該デジタル信号転送バス31よりも伝送速度が小さいDDCバス32とを含むデジタル伝送路30を介して出力装置20と接続される。 - 特許庁
Since a lower end of the linear portion 24Cb is joined to a vertical pipe 24B, the turbulence in close vicinity to a round portion of the pipe or the downstream side of the round portion is suppressed so that the starting of a siphon can be prevented from becoming slower.例文帳に追加
直線部24Cbの下端を竪管24Bに接合するので、管のR部分もしくはR部分下流側の直近での乱流の発生が抑えられ、サイフォンの起動が遅くなることを防止できる。 - 特許庁
The developing speed of the image data thus obtained is compared with a printing speed from an aspect of a mechanism (S9) and, when the developing speed is slower than the printing speed, the printing waiting time corresponding to the speed difference is set (S10).例文帳に追加
これにより得られたイメージデータの展開速度と機構上の印刷速度とを比較し(S9)、展開速度の方が印刷速度よりも遅い場合には、速度差に応じた印刷待ち時間を設定する(S10)。 - 特許庁
The droplet-jetting device specifies the position of the solid substance adhering to the jet opening surface 160 of the head 150, and controls a sweep velocity of a cleaning blade 166 in such a manner that the sweep velocity in the position becomes slower than that in the other positions.例文帳に追加
ヘッド150の吐出口面160に付着している固着物の位置を特定し、当該位置ではクリーニングブレード166の掃引速度が他の位置での掃引速度に比較して遅くなるように制御する。 - 特許庁
In particular, in the illustrative embodiment one or more properties of a musical composition, such as tempo, volume, pitch, rhythm, etc., are varied accordingly in value (e.g., faster versus slower, louder versus softer, etc).例文帳に追加
特に例示の実施形態においては、テンポ、音量、ピッチ、リズムなどの楽曲の1つまたは複数の特性が、それに応じて、(例えば、より速くに対してより遅く、より大きくに対してよりソフトになど)値が変更される。 - 特許庁
An etching stopper film 12 having an etching speed slower than the etching speed of an inter-layer insulating film 8 is buried in the inter-layer insulating film 8, so that the side face of a silicon active layer 3 constituting an MOSFET element can be surrounded.例文帳に追加
層間絶縁膜8のエッチング速度よりも遅いエッチング速度を有するエッチングストッパー膜12をMOSFET素子を構成するシリコン活性層3の側面を囲むように層間絶縁膜内8に埋め込む。 - 特許庁
The control device 20 controls the switching elements Q1-Q6, when the temperature of the motor 16 is a second temperature higher than a first temperature, by the second switching speed that is slower than the first switching speed at the first temperature.例文帳に追加
制御装置20は、モータ16の温度が第1の温度よりも高い第2の温度では、第1の温度における第1のスイッチング速度よりも遅い第2のスイッチング速度でスイッチング素子Q1〜Q6を制御する。 - 特許庁
While changing the predetermined moving speed V of the recording unit 4 in two stages, the printer 1 makes a proximate side moving speed V2 among the moving speed V of the two stages slower than a separate side moving speed V1.例文帳に追加
本発明のプリンタ1は、記録ユニット4の所定の移動速度Vを2段階に変化させつつ、その2段階の移動速度Vのうち近接側移動速度V2を離隔側移動速度V1よりも遅くしている。 - 特許庁
In the vehicle travelable changing over to two-wheel drive or four-wheel drive, two-wheel drive is changed over to four-wheel drive when rear wheel speed becomes slower than front wheel speed during two-wheel drive.例文帳に追加
2輪駆動と4輪駆動とを切り換えて走行可能な車輌において、2輪駆動時において、後輪速度が前輪速度より遅くなった際に、4輪駆動へ切り換えるようになされていることを特徴とする。 - 特許庁
The second concentration controller 35 has a slower response time than the first concentration controller 25, but the second concentration controller 35 provides the system with long-term stability and can be used to provide the predictive control algorithm with updated data.例文帳に追加
第2の濃度コントローラ35は、第1の濃度コントローラ25よりも低速の応答時間を有するが、システムに長期的な安定性を提供し、予測制御アルゴリズムに更新されたデータを提供するのに用いられる。 - 特許庁
When the rotational frequency of the motor reaches a rotational frequency a little slower than a target rotational frequency, a system control part sends a command to perform switching to feedback control and the rotational frequency of the spindle motor is controlled thereafter under the feedback control.例文帳に追加
モータの回転数が目標回転数より僅かに低い回転数になった時点で、システム制御部から指令を送り、フィードバック制御へ切換え、以後はフィードバック制御でスピンドルモータの回転数を制御する。 - 特許庁
A gear ratio between the driving gear 42, the idle gear 41 and the transfer roller gear 39 is set so as to set the linear velocity of the peripheral surface of the transfer roller 19 rotating same or slightly slower than that of the carrying belt 8.例文帳に追加
駆動ギア42、アイドルギア41及び転写ローラギア39間のギア比は回転する転写ローラ19の周表面の線速が搬送ベルト8の線速と同じか又はやや遅くなるように設定される。 - 特許庁
An operational speed of the sealing member 33 is increased by using the rubber tubes 36 as a driving means, and also the operational speed at the moment the member 33 closes can be controlled to get slower than the process so far.例文帳に追加
駆動手段としてラバーチューブ36を用いることで、シール部材33の動作速度を大きくする一方で、それが閉じる瞬間の動作速度がそれまでの行程に比べて遅くなるように調整できる。 - 特許庁
In concrete, a displayed image is rewritten at a normal screen rewriting speed (S13) when the reliability exceeds a threshold or at a speed slower than the normal screen rewriting speed (S15) when not.例文帳に追加
具体的には、信頼度が閾値を超える場合には通常の画面書き換え速度で(S13)、超えない場合には上記通常の画面書き換え速度より遅い速度で(S15)、表示された画像の書き換えを行う。 - 特許庁
The pace of private sector reform and mitigation is slower than in Ireland, which has similarly experienced a housing bubble and owes huge debts, and it seems that it will take considerable time to revive domestic demand.例文帳に追加
民間部門の膨れあがったバランスシートの調整ペースは同様に住宅バブル崩壊を経験し、多額の債務を抱えているアイルランドと比較して遅れており、内需の回復には相当の時間を要するものとみられる。 - 経済産業省
The Demand Priority Protocol, commonly referred to as 100VG-AnyLAN, is a Local Area Network (LAN) standard that seeks to provide a high speed, shared media LAN to replace slower speed network protocols while utilizing the existing media. 例文帳に追加
通常100VG-AnyLANと呼ばれるデマンド・プライオリティ・プロトコルはLAN標準の一つであり, 現存の媒体を利用しながら, より低速のネットワーク・プロトコルを置き換えるために, 高速で媒体共有のLANを提供することを目指すものである. - コンピューター用語辞典
Since the dead band width becomes larger and motion of the VCT 18 becomes slower as oil temperature becomes lower, forcible change width of the target valve timing at a time of start of learning is increased as oil temperature becomes lower.例文帳に追加
この際、油温が低くなるほど、不感帯幅が大きくなってVCT18の動きが遅くなるため、油温が低くなるほど、学習開始時の目標バルブタイミングの強制変化幅を増大させる。 - 特許庁
.It is misleading to represent that a company's service is "Always less expensive than Company A" without indicating that their applicable service transmission speed is slower than that provided by Company A. Consumers could be misled to believe that the company is providing a similar service to Company A but at a lower price. 例文帳に追加
実際にはA社が提供するサービスよりも通信速度が遅いにもかかわらず、「A社と比較して断然安い」と、A社と同等のサービスを格安で提供するかのように表示すること。 - 経済産業省
Although production at SMMs in the affected regions was initially slower to recover than at large manufacturers, the subsequent continued improvement took production back to pre-earthquake levels by December 2011 (Fig. 1-1-13). 例文帳に追加
被災地の中小製造業の生産は、大企業製造業に比べ、当初は回復が遅れていたが、その後緩やかに回復を続けた結果、同年12 月には大震災前の水準にまで回復した(第1-1-13 図)。 - 経済産業省
In the crude oil futures markets immediately after the earthquake disaster, the prices declined due to the seriousness of the nuclear plant accident, decrease in demand for crude oil caused by economic stagnation of Japan and slower growth of world economy.例文帳に追加
震災直後の原油先物市場においては、原発事故の深刻化や震災による日本経済の停滞を受けた世界経済の成長鈍化による原油需要の減少という見方から原油価格は低下した。 - 経済産業省
The independent operation of the flywheel from the drive system of the bicycle offers increased stability at a slower speed and eliminates the necessity of a complicated transmission system between the drive system motor and the flywheel.例文帳に追加
自転車の駆動システムからのフライホィールの独立した動作は、より緩慢な速度での増大された安定性を提供すると共に、駆動システム・モータ及びフライホィールの間の複雑なトランスミッション・システムの必要性を削除する。 - 特許庁
When unchucking operation is started, a door section 10 is rotated with a second support shaft 7 as a core first, the clamper 9 is moved upward, and a clamp holder plate 13 is rotated at a speed slower than the movement speed of the door section 10.例文帳に追加
アンチャッキング動作が開始されると、先ず、ドア部10が第2支軸7を芯にして回転され、クランパ9が上方に移動され、この動作に遅れてクランプホルダ板13がドア部10の移動速度より遅い速度で回転される。 - 特許庁
An air mixture determination part 204 determines that air is mixed into a flow passage when reduction of the wheel cylinder pressure caused by the fact that the pressure-reducing valve is released for completing braking is slower than a predetermined speed in a low pressure area.例文帳に追加
エア混入判定部204は、制動を終了させるために減圧弁42が開放されることによるホイールシリンダ圧低下が低圧域において所定速度より遅い場合に流路内にエアが混入していると判定する。 - 特許庁
A paper feed control part has set the conveyance speed of the reversal conveyance part 50 for conveying the sheet P slower than the conveyance speed of the main conveyance part 40 that conveys the sheet P for subjecting to image formation.例文帳に追加
給紙制御部は、反転搬送部50による用紙Pの搬送速度を、画像形成に供するために用紙Pを搬送する主搬送部40の搬送速度よりも遅い速度である反転基準速度に設定している。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of AC timing inspection of an output and input signal at the external input/output terminals, using a LSI tester which has a slower operation speed, as compared with the operating speed of the external input/output terminals.例文帳に追加
外部入出力端子の動作速度よりも低速なLSIテスターを使用して、外部入出力端子における出力および入力信号に対するACタイミング検査が可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
When a stop command is outputted to the spindle motor, however, the spindle is stopped after the time is set, in such a way that the stopping time of the cooler becomes slower as the number of revolutions of the motor becomes larger according to the present number of revolutions of the motor (S80-S160).例文帳に追加
一方、主軸モータに対して停止指令が出力されているときは、現在の回転数に応じて、回転数が高い程、冷却器の停止遅延時間が遅くなる様にタイマをセットしてから主軸を停止する(S80 〜S160)。 - 特許庁
Thus, an appropriate recording speed can be obtained even though a small torque spindle motor 2 is used, and the occurrence of recording error is evaded by the data recording operation at the speed slower than this recording speed, and also a recording quality is improvable.例文帳に追加
これにより、トルクの小さいスピンドルモータ2を用いても、適正な記録速度を求めることができ、その記録速度以下でデータ記録を行うことで記録エラーの発生を避け、かつ記録品質の向上を行うことができる。 - 特許庁
Even if the contact 312 is positioned off the lower first wiring pattern 315, a first insulating film 314 which is slower in etching rate than the second insulating film 313 functions as a stopper to overetching of a contact hole.例文帳に追加
コンタクト312の位置が、下層の第1配線パターン315からずれた位置にある場合でも、コンタクトホールのオーバエッチングに対し、第2絶縁膜313よりもエッチング速度が遅い第1絶縁膜314がストッパとして作用する。 - 特許庁
If a traveling speed is slower than the constant traveling speed, the motor 6 which is being supplied with electric power through the generator 4, is also supplied with electric power from a battery 7, and thus the output torque of the motor 6 increases and the driving force is increased.例文帳に追加
走行車速が定速走行速度より、遅い場合には、ジェネレータ4を介して電力が供給されているモータ6に、バッテリ7からも電力を供給して、モータ6の出力トルクを増加して、駆動力を高める。 - 特許庁
When the input timing of the signals is slower than the swing down operation of the baton, tempo signals in which operating period of the baton is speeded up, are outputted.例文帳に追加
拍タイミング信号の入力時が指揮棒の振り下ろし時よりも早ければ指揮棒の振り周期を低速化したテンポ信号を演奏制御装置に出力し、遅ければ指揮棒の振り周期を高速化したテンポ信号を出力する。 - 特許庁
This PTFE porous membrane can be obtained, for example, by starting the stretching of a PTFE sheet in a predetermined direction at a predetermined speed and continuing the stretching of a PTFE sheet at a speed slower than the predetermined speed to make the PTFE sheet porous.例文帳に追加
このPTFE多孔質膜は、例えば、PTFEシートを、所定方向に、所定速度で延伸を開始した後にこの所定速度よりも遅い速度で延伸を継続して多孔化することにより、得ることができる。 - 特許庁
At etching a material using a two step etching method, a first etching step is terminated before a ground layer is exposed and a system moves to a second etching step, with the condition that etching speed be slower than the first etching step.例文帳に追加
二段階エッチング法を用いて被エッチング材のエッチングを行う際に、第1エッチング段階を下地層が露出する前に終了し、エッチング速度が前記第1エッチング段階より遅い条件で第2エッチング段階に移行する。 - 特許庁
To provide video display device and method capable of high definition on-screen display corresponding to a dot clock even in the case of using an on-screen display device operated only by a clock slower than the dot clock synchronized with video signals.例文帳に追加
映像信号に同期したドットクロックより遅いクロックでしか動作しないオン・スクリーン表示デバイスを用いた場合でも、当該ドットクロックに従って高精細なオン・スクリーン表示が可能な映像表示装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate cleaning apparatus, a method and a substrate processing apparatus which can slower progress of the contamination on a rotating roll cleaning member used for the cleaning a pattern forming surface and also can extend the replacement period.例文帳に追加
パターン形成面の洗浄に使用された回転ロール型洗浄部材の汚染の進みを遅くでき、交換時期を長くすることができる基板洗浄装置、基板洗浄方法及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
The engagement member 48 engaged to the containers 4 and 6 by advancing and retreating in a conveyor direction is installed on one side part of the carrying conveyor 2 on downstream sides of the rotary stoppers 10 and 12, to be moved at speed slower than that in the carrying conveyor 2.例文帳に追加
ロータリーストッパ10、12の下流側の、搬送コンベヤ2の一方の側部に、コンベヤ方向に進退動して容器4、6に係合する係合部材48を設置し、搬送コンベヤ2よりも遅い速度で移動させる。 - 特許庁
When the toner quantity to be scraped off is increased by the jamming or the like, the rotary speed of the intermediate transfer belt 31 is switched to the speed being slower than the speed at the ordinary image forming time, by rotary speed switching means 60.例文帳に追加
ジャム等により掻き落とすべきトナー量が多くなった場合には、回転速度切り替え手段60によって、中間転写ベルト31の回転速度を通常の画像形成時の速度V1よりも遅い、速度V2に切り替える。 - 特許庁
The Z-axis drive motor 33C is controlled so as to lower the nozzle to an applying height position at low speed which is slower than the high speed at which the nozzle is moved toward the workpiece conveyance stand-by height position when the workpiece 3 is conveyed and arrives at a position to be stopped.例文帳に追加
ワーク3が搬送されて停止すべき位置に到達すると、ワーク搬送待機高さ位置に向けて移動した高速度より遅い低速度で塗布高さ位置まで下降するように、Z軸駆動モータ33Cを制御する。 - 特許庁
While the discharge flow rate of the hydrofluoric acid from the chemical discharge nozzle 4 is held at 2 (L/min), the rotational speed of the substrate W is reduced to a second rotational speed of, for example, 10 r.p.m. slower than the first rotational speed (second stage).例文帳に追加
次に、薬液吐出ノズル4からのフッ酸の吐出流量を2(L/min)に保ったまま、基板Wの回転速度を、第1回転速度よりも低速の第2回転速度、例えば10rpmに減速する(第2工程)。 - 特許庁
On the other hand, when an interchangeable lens capable of making the diaphragm drive speed variable is attached and AE for recording a moving picture is performed, a diaphragm blade driving speed is made slower than that in AE for AF in consideration of the recording of the moving picture and display quality.例文帳に追加
一方、絞り駆動速度を可変できる交換レンズが装着され、動画記録用のAEが行われる場合、動画記録や表示の品位を考慮して、絞り羽根駆動速度をAF向けのAE時より遅くする。 - 特許庁
The display position of the symbol FG is thus changed in the auxiliary reel window 13 with the time, so that the symbol FG vertically reciprocates the auxiliary window 13 at a speed slower than the vibration speed to execute a dynamic symbol display.例文帳に追加
このように図柄FGの表示位置が補助リール窓13において時間経過とともに変化するため、図柄FGが振動速度よりも遅い速度で補助リール窓13を上下往復移動し、動的な図柄表示が実行される。 - 特許庁
When a prescribed lottery winning occurs as a result of internal lottery processing, the player is notified of the generation of a prescribed lottery winning by all reels 8a-8c starting with a timing slower than when the lottery winning does not occur.例文帳に追加
内部抽選処理の結果、所定の抽選当たりがあったとき、その抽選当たりがなかったときより遅いタイミングで全てのリール8a〜8cが始動することにより、所定の抽選当たりの発生が遊技者に告知される。 - 特許庁
The downside is that the system does not know what a user's true data rate is, so full-screen programs like Emacs will not adjust their screen-painting methods to make their response better for slower connections. 例文帳に追加
短所は、 システムが実際のモデム間の速度を知ることがで きないために、Emacs のようなフル スクリーンのプログラムが、端末との接 続速度が遅い場合でも、そのような場合に効果的な方法で画面出力を行わない 点です。 - FreeBSD
The long articles are moved, and a peripheral speed of the elastic rollers is set faster or slower than a moving speed of the long articles, and the elastic rollers are rotated in the same direction as the moving direction of the long articles or the opposite direction.例文帳に追加
長尺物を移動させるとともに弾性ローラの周縁速度を長尺物の移動速度より速くまたは遅くなるようにして長尺物の移動方向と同一方向または反対方向へ弾性ローラを回転させる。 - 特許庁
To provide a data recording and reproducing device which can properly accept a recording instruction and a reproducing instruction and does not execute the reproduction processing of data at the same processing speed as a recording processing speed slower than the reproduction processing speed when not necessary.例文帳に追加
記録指示及び再生指示を適宜受け付けることができて、かつ不必要に再生処理速度より遅い記録処理速度と同じ処理速度でデータの再生処理を行うことのないデータ記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
