「Small-Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a channel coding and decoding device for a wireless unit, that reduces the quantity of a parameter arithmetic operation for coding/ decoding processing including a rate so as to reduce the current consumption and uses a memory of a small capacity and a decoder with a small scale to cope with a mask pattern for different coding.例文帳に追加

無線装置におけるチャネル符号化及び復号化装置に関し、レートを含む符号／復号処理のパラメータ演算を削減して消費電流を削減し、また、異なる符号化用のマスクパターンに対して、小容量のメモリ及び小規模の復号器よって対応可能にする。 - 特許庁

To resolve random components and degree components with sufficient resolution in small circuit scale and by small operand with respect to a simulation system of car interior sound which simulates car interior sound and a degree component removing filter which is suitable for the simulation system of car interior sound.例文帳に追加

本発明は、自動車室内の音をシミュレートする車室内音シミュレート装置およびその車室内音シミュレート装置に好適な次数成分除去フィルタに関し、小さい回路規模かつ少ない演算数で、ランダム成分と次数成分を十分な分解能で分解する。 - 特許庁

To provide a molding method of a tire bead which enables the manufacture of the tire bead having no joint in its peripheral direction using a mold main body small in size and simple in structure, is suitable for small scale production and enables the enhancement of productivity, and a mold assembly therefor.例文帳に追加

小型で簡単な構造の金型本体を使用して周方向に継ぎ目のないタイヤビードを製造することが出来ると共に、小規模生産に適して、生産性の向上を図ることが出来るタイヤビードの成形方法及びその成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

A rotation magnified prediction picture preparation part 16 prepares a prediction picture on the basis of a division pattern, the rotation angle, the scale factor of various specified small areas, and a movement searching part 15 performs movement search among the prediction pictures every small area and a motion vector is obtained.例文帳に追加

回転拡大予測画像作成部１６は，指定された種々の小領域の分割パターン，回転角度，拡大率に基づいて予測画像を作成し，動き探索部１５は，各小領域ごとに予測画像との間で動き探索を行い，動きベクトルを求める。 - 特許庁

To provide an extremely convenient small-sized and inexpensive apparatus for evaluating internal quality of vegetables and fruits, capable of being easily employed by a small-scale enterpriser, capable of being easily altered in its arrangement place and sufficiently considered with respect to the safety, rapidity or the like in the replacing work of a light source.例文帳に追加

小型かつ安価なものであり、小規模事業者でも容易に導入でき、容易に設置場所を変更できるとともに、光源の交換作業における安全性、迅速性等をも十分に考慮した、極めて便利な青果物内部品質評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an annular member which can produce an annular rubber member without a joint in the circumferential direction by using a mold main body small in size and simple in structure, is suitable for small-scale production, and can improve productivity and a mold for producing the annular member.例文帳に追加

小型で簡単な構造の金型本体を使用して周方向に継ぎ目のない円環状ゴム部材を製造することが出来ると共に、小規模生産に適して、生産性の向上を図ることが出来る円環状部材の製造方法及びその製造用金型を提供する。 - 特許庁

In Buddhism, the Japanese drum is not so often seen to be used except for the round fan drum in the Hokke and Nichiren Sects; as far as percussion instruments are concerned, the mokugyo (a fish-shaped small wooden gong) and the bell are exclusively used (the Hokke and Nichiren sects, however, use mokusho (a round small wooden gong) instead of mokugyo), nevertheless for a large-scale event, the Japanese drum is used with the metallic gongs and metallic drums. 例文帳に追加

仏教では、法華宗・日蓮宗の団扇太鼓以外では太鼓を使うことはあまり見られず打楽器としてはもっぱら木魚（法華宗・日蓮宗では木柾）と鈴が使われるが、大規模な行事には銅鑼や鉦鼓などと一緒に太鼓が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the demodulated data series can be obtained with a relatively small number of subcarriers and a small number of samplings and phase amplitude correction is made by actualizing faster operation of DA and AD converters for an increase in the number of over-samplings on the basis of an increase in transmission speed and reduction of the circuit scale.例文帳に追加

これにより、比較的少ないサブキャリヤー数と少ないサンプリング数で復調データ系列が得られ、伝送速度の高速化と回路規模の縮小を基本として、DA・AD変換器の高速化をオーバーサンプリング数の増加に当てて位相振巾補正し、伝送信頼度向上させることで解決した。 - 特許庁

To provide a cooperation system of power system having a function for preventing blackouts by detecting a power supply trouble such as service interruption occurring on the trunk power system side through a group controlled small scale power system interlocked therewith, and minimizing service interruption on the small scale power system side with few transmission systems or terminals, simple online operation, and few control terminals and circuit breakers.例文帳に追加

基幹電力系統側で停電等の電力供給障害が発生すると、これと連係する群管理型の小規模電力系統では、前記電力供給障害を検知し、少ない伝送系や端末、簡単なオンライン演算、僅かな制御端末、遮断器を用いて、小規模電力系統側での停電を最小限とし、全停電を防止する機能を備えた電力系統の連系システムを提供すること。 - 特許庁

This apparatus comprises an authentication means authorizing the connection of the small scale communication network to the outside communication network by using a unique ID used at the interface at a connection of each equipment in a small scale communication network to an outside communication network via a specified interface, and a conversion means converting a data format using at the outside communication network to IEEE1394 data.例文帳に追加

外部の通信網と所定のインタフェースを介して小規模通信網内の各種機器とが接続される際に、前記インタフェースで用いられるユニークＩＤを用いて前記外部通信網と前記小規模通信網との間の接続の際の認証を行う認証手段と、前記外部通信網で使用されているデータ形式をＩＥＥＥ１３９４データ形式へ変換する変換手段とを備えて構成される。 - 特許庁

In addition to that, a percentage of performing a full-scale prime number judgment method which takes time is decreased by performing the full-scale prime number judgment including Fermats small theorem, after performing trial division which is calculated at high speed beforehand, and thereby, the first and the second prime numbers p and f(p) are generated at high speed.例文帳に追加

これに加え、高速に計算可能な試行割算を先に行った後に、フェルマーの小定理を含む本格的な素数判定法を行う構成により、時間のかかる本格的な素数判定法の実行割合を減少できるので、前述した第１及び第２素数ｐ，ｆ（ｐ）を高速に生成できる。 - 特許庁

To provide a system for totalizing voting rights in a stockholder's general meeting, which can be adopted not only by a large-scale stockholder's general meeting but also by a comparatively small-scale stockholder's general meeting and is capable of accurately totalize results of voting rights used by stockholders in real time without causing a totalization error.例文帳に追加

規模の大きな株主総会のみならず、比較的小規模の株主総会においても大きな負担もなく採用できる一方で、集計ミスを生じることなく正確に、かつリアルタイムに株主の議決権行使の結果を集計することができる株主総会議決権集計システムを提供する。 - 特許庁

To provide technique capable of reducing costs in services in a particular field by providing a method for enabling a small scale seller having special technique in the particular field to participate even in a service business needing a large scale and broad technique and also providing a method for performing service providing in the particular field with a common specification.例文帳に追加

小規模で特定分野に得意技術を有する売り手が、大規模で幅広い技術を必要とするサービス事業にも参画する方法を提供し、また、特定分野でのサービス提供を共通仕様で実施する方法を提供して当該分野でのサービスのコスト削減を図ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Thus, this device selectively erases only cells in which the scale of trickle discharges are large and which generate succifient brightness by impressing fixed erasing pulses to electrodes and compensates the brightness with respect to cells small in the trickle discharge scale and insufficient in the brightness by generating trickle discharges in them by trickle discharging pulses thereafter.例文帳に追加

従って、本発明は、一定の消去パルスを印加することにより、維持放電規模が大きく十分な輝度を発生しているセルだけを選択的に消去し、維持放電規模が小さく輝度が不十分なセルに対して、その後の維持放電パルスにより維持放電を発生させ輝度を補う。 - 特許庁

In this invented means, a learner is made to start cell calculation from small-scale cell calculation and repeatedly calculate the same problem until all correct answers are obtained within limit time, and when all correct answers are obtained within the limit time, the learner is made to similarly practice larger-scale cell calculation including the numerical array of the preceding calculation as it is.例文帳に追加

本発明の手段は学習者に小規模なマス計算から始めさせ、制限時間内で全問正解となるまで同一問題を繰り返し計算させ、制限時間内で全問正解となったときさらに前回の数字配列をそのまま含めたより大きなマス計算を前記同様に計算させる。 - 特許庁

In print data where 1 pixel is represented by 1 binary bit, print data at even dot position is converted into print data of small dot gray scale representation and stored in a first image buffer 14 whereas print data at odd dot position is converted into print data of intermediate dot gray scale representation and stored in a second image buffer 16.例文帳に追加

１画素につき１ビットの２値表現された印刷データのうち、偶数ドット位置の印刷データを小ドットの階調表現された印刷データに変換して第１イメージバッファ１４に格納し、奇数ドット位置の印刷データを中ドットの階調表現された印刷データに変換して第２イメージバッファ１６に格納する。 - 特許庁

Only at the time of executing the starting program (system boot), the multivalue NAND flash memory 3 is used in the same manner as a binary NAND flash memory, whereby a small-scale 1-bit error correction circuit 4 used in binary NAND flash memory access can be used as the error correction circuit, and the circuit scale can be reduced.例文帳に追加

起動プログラム実行時（システム起動時）のみ、多値ＮＡＮＤフラッシュメモリ３を２値ＮＡＮＤフラッシュメモリと同等の使い方にすることで、エラー訂正回路として２値ＮＡＮＤフラッシュメモリアクセス時に用いる小規模な１ビットエラー訂正回路４を使用することが可能となり、回路規模を削減することが可能になる。 - 特許庁

When the received signal is demultiplexed by a single stage of demultiplexing, as the number of multiplexed spatial multiplexed signal increases, a demultiplexer becomes complicated and the hardware scale increases, but by separating demultiplexing processing into a plurality of stages, the hardware scale can also be made relatively small.例文帳に追加

こうすることにより、１段階の分離処理で受信信号を分離する場合には、空間多重信号の多重数が増えるに従って、分離装置が複雑となりハードウェアの規模も大きくなってしまうが、分離処理を複数段に分けることによりハードウェアの規模も相対的に小さくすることができる。 - 特許庁

To obtain a number-of-pixels converting device in which a higher frequency than a frequency of input data is not required and small circuit scale can be realized independently of relation of the number of pixels before and after conversion of the number of pixels.例文帳に追加

画素数変換前前後の画素数の関係いかんに関わらず、入出力データの周波数以上に高い周波数を必要とせず、小さな回路規模で実現できる、画素数変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a method whereby a hydrophilic polymer or an organic waste containing the same can be easily and efficiently decomposed or recycled at a low cost without polluting the environment, even in a small scale.例文帳に追加

親水性ポリマーまたはそれを含む有機性廃棄物を環境を汚染することなく小規模であってもコストが安く、容易かつ効率的に分解処理または再資源化できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a steel strip or a steel sheet having comparatively thin thickness and narrow width, the method being usable from the manufacturing of multiple models in smaller lots to the manufacturing of big volumes of specified kinds of products with a small scale equipment.例文帳に追加

比較的厚さが薄く、幅が狭い帯鋼又は鋼板を製造するための、小規模な設備で、かつ少量多品種の製品から大量で特定の品種の製造までに利用可能な方法を提案する。 - 特許庁

To provide an MgO sputtering target of uniform fine crystals and excellent in mechanical properties, capable of reducing nodules and particles at the time of sputtering and simultaneously small in cracking and chipping for uniformly forming an MgO film on a large scale.例文帳に追加

ＭｇＯ膜を大規模かつ均一に成膜するために、均一微細結晶かつ機械的特性に優れ、スパッタ時のノジュール、パーティクルを減らすことができ、同時に割れや欠けなどの少ないＭｇＯスパッタリングターゲットの開発。 - 特許庁

Path switches for switching are provided to each client line holder and realizes a small-scale crossing connect system by mesh connecting two or more client line holders, by using path switches, respectively provided for them.例文帳に追加

クライアント回線収容部にスイッチング処理を行うパススイッチをそれぞれ備え、複数のクライアント回線収容部を、それぞれが備えるパススイッチによりメッシュ接続することで小規模クロスコネクト装置を実現する。 - 特許庁

To provide a logarithmic likelihood arithmetic unit and method which reduce the arithmetic time of time series data based on a probability distribution by which a logarithmic likelihood arithmetic operation can be applied with storage capacity of a small scale.例文帳に追加

小規模の記憶容量で対数尤度演算が適用可能な確率分布に従う時系列データの演算時間を短縮する対数尤度演算装置並びにその方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for processing a surface of a fiber board wherein a yield is good, a surface strength and a surface property of the fiber board are raised with equipment of a small scale and quality of the fiber board is improved.例文帳に追加

歩留まりが良く、かつ小規模な設備で、繊維板の表面強度と表面性を高め、当該繊維板の質を大幅に向上させることのできる繊維板の表面加工方法を提供する。 - 特許庁

To construct a small and inexpensive three demultiplexer/multiplexer with a low insertion loss by avoiding increase in the insertion loss, the scale and the cost caused by making a high frequency switch to be a multistage type and a two demultiplexer/multiplexer to be a multistage type.例文帳に追加

高周波スイッチを多段にしたり、２分波・合波器を多段にしたりすることによる挿入損失の増大・大型・高コスト化を回避して、低挿入損失で小型低コストな３分波・合波器を構成する。 - 特許庁

The dummy counter circuit 5 and the pulse generating circuit 6 can be realized by a small scale circuit and the cost can be reduced by reducing the chip area for the solid state imaging device mounting a conventional internal generation circuit.例文帳に追加

ダミーカウンタ回路５およびパルス生成回路６は小規模な回路で実現でき、従来の内部発生回路を搭載する固体撮像装置に対し、チップ面積の縮小によるコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To inexpensively realize scrambling processing in a small circuit scale to make it easy to adopt it for people's livelihood, to prevent inexpensive copying to protect copyright, and to remove obstacles to delivery business.例文帳に追加

回路規模が小さく且つ安価にスクランブル処理を実現可能として民生用として採用し易くし、また、安価にコピーされないようにして著作権を守り、配信事業の障害を取り除くことを可能とする。 - 特許庁

When the find resisting is requested form the user terminal, the grading management system 5 reports a fund-raising request to a financial institution whose grading level of the small-scale enterprise exceeds the minimum grading level offered by the financial institution.例文帳に追加

ユーザ端末２から資金調達要求があると、格付管理システム５は、その小規模企業の格付レベルが金融機関提示の最低格付レベルを超える金融機関に資金調達要求を通知する。 - 特許庁

To provide a video recording function and a sound recording function with a simple configuration to a videophone terminal and an IP phone terminal used by a general user at its home and introduced to a LAN inside an enterprise in a small scale.例文帳に追加

一般ユーザが家庭で利用したり企業内部のＬＡＮで小規模に導入して利用するテレビ電話端末やＩＰ電話端末に対して、簡便な構成の録画機能や録音機能を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system on the Internet capable of drawing the maximum advantage even on a small-scale page by value- exchanging the advertisement rates not with the cash but with the service such as the discount of a commodity.例文帳に追加

広告料を現金ではなく商品割引などのサービスと価値交換することにより、小規模ページでも最大限のメリットを引き出すことのできる、インターネット上の広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel gas generator for an internal combustion engine which enables continuous operation without requiring complicated maintenance in driving the internal combustion engine with the use of ligneous chips in a relatively small-scale facilities.例文帳に追加

比較的小規模な設備で、木質チップを用いて内燃機関を駆動させる際に頻繁なメンテナンスを要することなく連続運転が可能な内燃機関用燃料ガス生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize multifunction rendering via a small circuit scale by changing arithmetic contents and input variables freely with the use of the same arithmetic circuit and dispensing with a dedicated circuit related to a rendering function.例文帳に追加

同じ演算回路を用いて演算内容や入力する変数を自由に変更できるようにすることで、描画機能に応じた専用回路を不要とし、少ない回路規模で多機能な描画を実現する。 - 特許庁

To provide such a filter circuit which can operate at a high speed, in which a filter control signal generation circuit for performing frequency characteristic control is small in scale, and which can shorten a period of time required for design.例文帳に追加

高速に動作することが可能であり、周波数特性制御するためのフィルタ制御信号生成回路が小規模でしかも設計に要する時間が短時間で済むようなフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To efficiently generate a CRC when discrete data in the main storage of a computer are stored into a transmission data storage part for transmission and to efficiently check the normality of transmitted data with a small circuit scale.例文帳に追加

コンピュータの主記憶内の離散データを、送信のために送信データ記憶部へ格納する時に、効率的にＣＲＣを生成し、かつ送信されたデータの正常性を少ない回路規模で効率的に実施する。 - 特許庁

To provide a state detection system in which a circuit scale of a slave device is small and simple, the slave device does not need to oscillate a carrier frequency and slave devices do not interfere with each other, while using a Doppler sensor that employs microwaves.例文帳に追加

マイクロ波を利用したドップラーセンサを用いつつ、子機側の回路規模が小さく簡単で、子機はキャリア周波数の発振が不要で、子機同士が干渉しない状態検出システムを提供すること - 特許庁

To determine whether a video image in a broadcast is a side-by-side three-dimensional image or a two-dimensional image with a small-scale circuit with high reliability.例文帳に追加

サイドバイサイド方式の三次元映像と二次元映像が混在した放送を記録する際、三次元映像か否かを判定する回路規模が小さく、且つ高い信頼性を持った判定処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

To determine whether a video image in a broadcast is a side-by-side three-dimensional image or a two-dimensional image with a small-scale circuit with high reliability.例文帳に追加

サイドバイサイド方式の三次元映像と二次元映像が混在した放送を表示する際、三次元映像か否かを判定する回路規模が小さく、且つ高い信頼性を持った判定処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

Thus, local processing in the execution resources is simplified and achieved by small-scale hardware, to eliminate the need for synchronization of a global processing striding over the execution resources, improving the locality of the processings and the power efficiency.例文帳に追加

それにより、実行リソース内の局所的な処理が単純化されて小規模なハードウェアで実現され、実行リソースを跨ぐ大局的な処理の同期が不要となって、処理の局所性および電力効率が高まる。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer which has a high reference frequency, easily suppresses a phase noise, and has a small circuit scale and consumption power in a broadcast system which has an assigned bandwidth equivalent to a bandwidth such as terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加

地上デジタルテレビ放送のような帯域割当の放送システムにおいて、基準周波数が高く、位相雑音の抑圧が容易であり、回路規模および消費電力が小さい周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

To provide a sound image localization device of a small circuit scale which uses the same calculation medium for a circuit that localizes a sound image by using front two speaker outputs and for a circuit that localizes the sound image by using a headphone.例文帳に追加

前方２つのスピーカ出力を用いて音像を定位させる回路と、ヘッドホンを用いて音像を定位させる回路とに同じ計算媒体を用いた、回路規模の小さい音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for producing a small size of conductor and/or semiconductor at a degree of the 10 and several nano scale costing lower and generating heat smaller than the conventional process.例文帳に追加

従来の方法よりもコストの低い、そして熱生成の低い、１０数ナノスケール程度の小型の導体および／または半導体の装置を製造するための新たな方法を提供することを目的の１つとする。 - 特許庁

Nonlinearity therefore is compensated for with a simple algorithm, by a comparatively small-scale circuit in the driving device which does not have displacement sensor utilizing the resistance value-distortion characteristic which realizes reduction in cost and miniaturization.例文帳に追加

したがって、低コスト化、小型化が可能な前記抵抗値−歪み特性を利用した変位センサレスの駆動装置において、前記非線形性の補正を簡易なアルゴリズムで比較的小規模な回路で実現することができる。 - 特許庁

The use of the small array means that the output is processed without requiring complicated multiplexing or perhaps without multiplexing completely, and that therefore deterioration of the ratio of a signal versus a noise accompanied by large scale multiplexing can be avoided.例文帳に追加

小アレイの使用は、複雑な多重化の必要性なしにまたはおそらく全く多重化せずに出力が処理され、それゆえ大規模の多重化に付随する信号対ノイズ比の劣化を回避し得ることを意味する。 - 特許庁

To provide a forming workability evaluation system and its method capable of eliminating variation due to difference of experience of a person and estimating direct scale-up from a small-sized extrusion testing machine to a production machine.例文帳に追加

人の経験の違いによるバラツキを無くすことができると共に、小型の押出試験機からも生産機へ直接スケールアップ予測を行うことができる成形加工性評価システム及びその方法を提供する。 - 特許庁