「Spectral」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The agricultural reflecting sheet 10 comprises calcium carbonate-foaming drawn polypropylene film having an ultraviolet spectral reflection factor of 60.0-66.0% and specific gravity of 0.65-0.80 as a light reflection layer 11.例文帳に追加

農業用反射シート１０は、紫外線分光反射率６０．０〜６６．０％、比重０．６５〜０．８０の炭酸カルシウム発泡の延伸ポリプロピレンフィルムを光反射層１１として有する。 - 特許庁

The color filter 14B of B color is formed by laminating a dielectric multilayer film layer 20V having a spectral characteristic of violet (V) color and a colorant containing composition layer 21B of color B.例文帳に追加

Ｂ色カラーフィルタ１４Ｂを、バイオレット（Ｖ）色の分光特性を有する誘電体多層膜層２０Ｖと、Ｂ色の着色剤含有組成物層２１Ｂとを積層して形成する。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element having the spectral absorption characteristics matching the solar spectrum, as an organic photoelectric conversion element having a higher energy conversion efficiency, at a lower price.例文帳に追加

太陽光スペクトルにマッチした分光吸収特性を有する有機光電変換素子を、より低価格で、よりエネルギー変換効率の高い有機光電変換素子として提供する。 - 特許庁

An asymmetrical Fourier transform optical system includes a first lens group, having negative refracting power and a second lens group having positive refracting power in this order starting from an object side to a spectral side.例文帳に追加

本発明に係る非対称フーリエ変換用光学系は、物体側からスペクトル側まで順次に、負の屈折力を持つ第一レンズ群と、正の屈折力を持つ第二レンズ群と、を含む。 - 特許庁

The color filter 14R of R color is formed by laminating a colorant containing composition layer 20R having a spectral characteristic of R color and a dielectric multilayer film layer 21Y of color Y.例文帳に追加

Ｒ色カラーフィルタ１４Ｒを、Ｒ色の分光特性を有する着色剤含有組成物層２０Ｒと、Ｙ色の誘電体多層膜層２１Ｙとを積層して形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical detecting device capable of allowing only the spectral sensitivity characteristics of a specific wavelength component of incident light to differ selectively in a plurality of photodiodes.例文帳に追加

複数のフォトダイオードにおける入射光の特定波長成分の分光感度特性のみを選択的に異ならせることが可能な半導体光検出装置を提供する。 - 特許庁

The light is introduced from a filter having a different transmission wavelength band to each of a plurality of pixels constituting the second pixel part 21B, and spectral characteristics can be detected from the output thereof.例文帳に追加

第２の画素部２１Ｂを構成する複数の画素には、例えばそれぞれ透過波長帯域の異なるフィルタを介して光が導かれ、その出力から分光特性が検知できる。 - 特許庁

Spectral energy distribution of the virtual light source has distribution characteristics which compensate that contribution of stimulus values X, Y, Z to a low wavelength region and a high wavelength region is small.例文帳に追加

仮想光源の分光エネルギー分布は、刺激値Ｘ，Ｙ，Ｚの低波長域及び高波長域の寄与率が小さいことを補償するような分布特性を有するものである。 - 特許庁

A digital camera 1 photographs an image of the object and calculates, from the photographed image, the object color component data 63 that substantially correspond to the spectral reflection factor of the object (step ST21).例文帳に追加

デジタルカメラ１は被写体の画像を撮影し、撮影した画像から被写体の分光反射率に実質的に相当する物体色成分データ６３を求める（ステップＳＴ２１）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polarizing element capable of obtaining a polarizing element which is excellent in a heat radiation characteristic, has a large area, has uniform in-plain spectral characteristic distribution and has high reliability.例文帳に追加

放熱特性に優れ大面積で面内の分光特性分布が均一で信頼性の高い偏光素子を得ることのできる偏光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The solid-state imaging element is configured by using red or green pixels classified into two kinds depending on a difference from the spectral sensitivity, and the imaging apparatus is configured by using the solid- state imaging element.例文帳に追加

分光感度の違いによって２種類に分類される赤色または緑色の画素を用いて固体撮像素子を構成し、この固体撮像素子を用いて撮像装置を構成する。 - 特許庁

To provide a film thickness inspection device for facilitating system construction to a great number-of-points measurement by obtaining spectral information in the inside of a pattern of the inside of a color filter and improving controllability.例文帳に追加

カラーフィルタ内のパターン内部の分光情報を高速で得ることができ、制御性が向上し、多数点測定に対するシステム構築が容易になる膜厚検査装置を提供する。 - 特許庁

The device for measuring the optical interference includes a multi-wavelength light source 1, a polarization optical element 5, the reference surface 6, the surface 7 to be inspected, a spectral optical element 8, phase detectors 9a, and an analyzer 10.例文帳に追加

光波干渉計測装置は、多波長光源１、偏光光学素子５、参照面６、被検面７、分光光学素子８、位相検出器９ａ、解析装置１０を備える。 - 特許庁

To provide a multi-band imaging apparatus to which a color filter is set, where the color filter has precise color reproduction characteristics, has a small decrease in precision, and can perform improved spectral estimation.例文帳に追加

高精度な色再現特性を有し、かつノイズによる精度低下が少なく、良好な分光推定を可能とするカラーフィルタが設定されたマルチバンド撮像装置を提供する。 - 特許庁

A color filter substrate for liquid crystal device is formed by using this colored layer material and then a spectral characteristic of a colored layer of the G (green) color can be optimized for an LED light source.例文帳に追加

この着色層材料を用いて液晶装置のカラーフィルタ基板を形成すれば、Ｇ（緑）色の着色層に関して分光特性をＬＥＤ光源に最適化できる。 - 特許庁

Based on the spectral characteristic measured by either of the monitors 4 and 5, the film thickness of each deposited layer is determined, and the film thickness set value of a layer of a non-deposited film is adjusted based on the film thickness.例文帳に追加

モニタ４，５のいずれかで測定された分光特性に基づいて、成膜された各層の膜厚を決定し、その膜厚に基づいて未成膜の層の膜厚設定値を調整する。 - 特許庁

Upon the receipt of the sub carriers 500-1-500-48, they are shifted by the frequency offset and received as spectral signals such as carriers 502-1-502-48.例文帳に追加

周波数オフセットが生じたサブキャリヤ５００−１〜５００−４８を受信すると、それらは周波数オフセット分だけシフトして、５０２−１〜５０２−４８のようなスペクトルで受信される。 - 特許庁

The spectral compressor compresses a pre-selected portion of the high frequency band and maps the compressed high frequency band to a lower band limited frequency range.例文帳に追加

スペクトル圧縮器は、高周波数帯域の予め選択された部分を圧縮し、かつ圧縮された高周波数帯域をより低い帯域制限された周波数範囲にマッピングする。 - 特許庁

The illuminating component data generating part 103 obtains the relative spectral distribution of illuminating light from the RGB value of illuminating light onto the three-dimensional image and further changes the intensity of the illuminating light.例文帳に追加

照明成分データ生成部１０３では、３次元画像への照明光のＲＧＢ値から照明光の分光分布を求め、さらに、照明光の強度を変更する。 - 特許庁

To provide liquid crystal display technology which eliminates deterioration in spectral characteristics of a color filter even when TFTs and color filters are formed on the same substrate and an inorganic insulating film is used as a wiring protection film.例文帳に追加

ＴＦＴとカラーフィルタを同一基板上に形成し配線保護膜に無機絶縁膜を用いた場合も、カラーフィルタの分光特性が劣化しない液晶表示技術の提供。 - 特許庁

To obtain a photoelectric conversion device having proper spectral sensitivity characteristics and no variations in the output current, without causing contaminants to mix into a photoelectric conversion layer, and to obtain a highly reliable semiconductor device having a photoelectric conversion device.例文帳に追加

光電変換層に汚染物質を混入させず、分光感度特性がよく、かつ出力電流にばらつきのない光電変換装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

He picked his way deftly through all that minute vermin-like life and under the shadow of the gaunt spectral mansions in which the old nobility of Dublin had roystered. 例文帳に追加

彼はその取るに足らない害虫のような生き物すべての間を縫い、かってダブリンの古い貴族階級が威張って暮らしていた不気味な幽霊屋敷の陰の下を巧みに進路を取った。 - James Joyce『小さな雲』

In the silver halide photographic emulsion containing silver halide grains having the spectral absorption maximum at <500 nm wavelength and a light absorption intensity of ≥60 or the spectral absorption maximum at ≥500 nm wavelength and a light absorption intensity of ≥100, a sensitizing dye has been added in a form other than a solution of the dye in an organic solvent.例文帳に追加

分光吸収極大波長が５００ｎｍ未満で光吸収強度が６０以上、または分光吸収極大波長が５００ｎｍ以上で光吸収強度が１００以上のハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀写真乳剤において、有機溶媒による溶液以外の形態で増感色素が添加されたことを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁

The optical recording material contains photosensitive microcapsules containing a coloring material having its absorption maximum in the visible region, a polymerizable monomer, a photopolymerization initiator and a spectral sensitizing dye which is photo-bleached by interaction with the initiator on the base and the difference between the absorption maximum of the coloring material and that of the spectral sensitizing dye is ≥50 nm.例文帳に追加

支持体上に、可視部に吸収極大を有する色材、重合性モノマー、光重合開始剤、および該開始剤との相互作用により光漂白される分光増感色素を含む感光性マイクロカプセルを含み、該色材の吸収極大と、該分光増感色素の吸収極大が５０ｎｍ以上離れていることを特徴とする光記録材料を用いる。 - 特許庁

A maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) to signal the access terminals to reduce their data rates in order to minimize interference between the access terminals if the maximum effective noise power spectral density is above a predetermined threshold.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

A vegetated region is analyzed by detecting the amount of spectral changes (a spectrum protruding downward in detecting reflectance) from a wavelength region having a wavelength shorter than that of the RE wavelength region to the RE wavelength region and detecting the amount of spectral changes (a rising spectrum in detecting reflectance) from the RE wavelength region to a wavelength region having a wavelength longer than that of the RE wavelength region.例文帳に追加

ＲＥ波長域よりも短波長の波長域からＲＥ波長域にかけてのスペクトル変化分（反射率を検出する場合は、下に凸のスペクトル）を検出するか、あるいは／及び、ＲＥ波長域からＲＥ波長域よりも長波長の波長域にかけてのスペクトル変化分（反射率を検出する場合は、上昇するスペクトル）を検出し、植生領域を解析する - 特許庁

The device includes a plurality of solar batteries and indirectly irradiates the solar batteries with frequency selective light using an optical mechanism reflecting light of a spectral area participating in energy conversion of the solar batteries to make the light incident upon the solar batteries and diverting light in a spectral area not participating in the energy conversion of the solar batteries from the solar batteries.例文帳に追加

複数個の太陽電池を備えた装置であって、太陽電池のエネルギ変換に関与するスペクトル領域の光を反射させて前記太陽電池へ入射させ、太陽電池のエネルギ変換に関与しないスペクトル領域の光を前記太陽電池から逸らせるようにした光学機構を用いて、前記太陽電池に周波数選択性の間接的光照射を施すようにする。 - 特許庁

This image processor 100 records the specified area of the multiband image by the spectral reflectance, in this constitution, converts a residual area into a plurality channels of color signals to be recorded, converts the specified area, using the spectral reflectance, when converting the multiband image into the color signals of different color spaces, and converts the residual area, using the plurality channels of color signals.例文帳に追加

この構成において画像処理装置１００は、マルチバンド画像の特定領域を分光反射率で記録し、残りの領域を複数チャンネルの色信号に変換して記録し、またマルチバンド画像を異なる色空間の色信号に変換する際、特定領域を分光反射率を用いて変換し、残りの領域を複数チャンネルの色信号を用いて変換する。 - 特許庁

In the lens unit 11, the changeover switch 106 is operated so that the chrominance signal having the spectral characteristic matching the first information may be input into the AE/AF detection circuit 105 based on the results of comparison of second information showing the spectral characteristic of the chrominance signal which can be changed over by the changeover switch 106 with the first information under control by a CPU 90.例文帳に追加

レンズユニット１１では、ＣＰＵ９０の制御の下に、切り替えスイッチ１０６で切り替え可能な色信号の分光特性を表す第２の情報と、第１の情報との比較結果を元に、第１の情報と一致する分光特性を有する色信号がＡＥ／ＡＦ検出回路１０５に入力されるように、切り替えスイッチ１０６が動作される。 - 特許庁

In order to measure a characteristic value relate to the spectrum of a light 6 emitted from the emitter 4, the emission spectrum measuring instrument is provided with a condenser 7 which condenses the light 6, a spectroscope 8 which measures the spectral distribution of the condensed light 6, and a calculating means (not shown) which calculates the characteristic value from the spectral distribution measured by means of the spectroscope 8.例文帳に追加

本発明の第１の発明では、発光体４が発光する光６のスペクトルに関連する特性値を測定するため、該光を集光する集光装置７と集光された光のスペクトル分布を測定する分光器８と該分光器が測定したスペクトル分布から所望の前記特性値を算出する計算手段（不図示）とを備えた発光スペクトル測定装置が提供される。 - 特許庁

Relating to the spectral component of each of the frames, the value obtained by multiplying each spectral component of the frame up to the reverberation time by the attenuation rate is successively subtracted after the above frame.例文帳に追加

そして、各周波数ビン毎に、当該周波数ビンの周波数成分の自己相関関数に基づいて減衰率を算出するとともに、全分析フレームの各スペクトル成分の自己相関関数から当該周波数に関する残響時間を決定し、各フレームのスペクトル成分について、当該フレーム以降、前記残響時間までのフレームの各スペクトル成分に減衰率を掛けた値を減算していく。 - 特許庁

An optical Fourier transform unit 2 for transforming an optical pulse waveform on a temporal axis into a pulse frequency spectral shape (envelope) transforms a temporal region pulse train of an optical time division multiplex (OTDM) signal into a wavelength division multiplex (WDM) signal spectral train having a wavelength channel corresponding to a time division channel by at least one frame in the lump at a transmission side of the optical pulse.例文帳に追加

時間軸上の光パルス波形をそのパルスの周波数スペクトルの形状（包絡線）に変換する光フーリエ変換装置２は、光パルスの送信側において、光時分割多重（ＯＴＤＭ）信号の時間領域パルス列を、時分割チャネルに対応する波長チャネルを有する波長分割多重（ＷＤＭ）信号スペクトル列に、少なくとも１フレームを一括して変換する。 - 特許庁

There are arranged a housing means for housing a colored liquid, a measuring means for measuring spectral reflectance and spectral transmittance of the colored liquid, a supply means for supplying the colored liquid to the measuring means from the housing means and a recovery means for recovering the colored liquid, supplied to the measuring means, to the housing means.例文帳に追加

着色液体を収容する収容手段と、前記着色液体の分光反射率と分光透過率を測定する測定手段と、前記収容手段から測定手段へと着色液体を供給する供給手段と、前記測定手段に供給した着色液体を収容手段に回収する回収手段と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

A thermal transfer sheet is provided with at least an yellow dye layer, a magenta dye layer and a cyanogen dye layer, and the lowest value of spectral distribution in a colorless 450 nm-650 nm wavelength area formed by using the above yellow dye layer, the magenta dye layer and the cyan dye layer is 70% or more of the maximum value of spectral distribution.例文帳に追加

少なくとも、イエロー染料層、マゼンタ染料層及びシアン染料層を有する熱転写シートにおいて、上記イエロー染料層、上記マゼンタ染料層及び上記シアン染料層を用いて形成される無彩色の４５０ｎｍ〜６５０ｎｍの波長領域内における、分光分布の最低値が分光分布の最大値の７０％以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

Then, the vibrational spectra are divided in accordance with the plurality of perception corrected frequency bands in order to obtain a plurality of vibrational spectrum segments, and spectral intensity values of the plurality of vibrational spectrum segments are multiplied by correction coefficients relating to the perception corrected frequency bands corresponding to the plurality of vibrational spectrum segments respectively, thereby computing a plurality of corrected spectral intensity values.例文帳に追加

次いで、前記複数の知覚補正周波数帯域に応じて前記振動スペクトルを分割し、複数の振動スペクトル区分を得、前記複数の振動スペクトル区分におけるそれぞれのスペクトル強度に対し、前記複数のスペクトル区分それぞれに対応する前記知覚補正周波数帯域に関連した補正計数を乗算して、複数の補正スペクトル強度値を算出する。 - 特許庁

When the maximum effective noise power spectral density is higher than a predetermined threshold, the maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) so as to inform access terminals to reduce their data rates, in order to minimize the interferences among these access terminals.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

In the radio communication equipment, interference detection and avoidance suitable for use on a received signal received across a spectral band and applicable in a radio receiver comprises monitoring the existence of the interference in one or more of a plurality of subbands of the spectral band, storing information defining an interference profile, and suppressing the interference based on the stored interference profile information.例文帳に追加

スペクトルバンドにおける受信信号の使用に適し、無線受信機に適用可能な、干渉検出回避は、前記スペクトルバンドの複数のサブバンドのうちの一つ以上において干渉の存在をモニタリングすることと、干渉プロファイルを特徴付ける情報を格納することと、前記格納された干渉プロファイル情報に基づいて干渉を抑圧することを含む。 - 特許庁

In this case, this method is characterized by imaging the outermost-layer wiring pattern of the semiconductor packaging multilayer interconnection board by using the illumination 5 having a wave range below 450 nm which is a low wave range of a transmission spectral sensitivity characteristic and a reflection spectral sensitivity characteristic of an insulating base material comprising a polyimide film or a polyimide resin and an insulating layer, or by using a band-pass filter 4.例文帳に追加

ここで、ポリイミドフィルムもしくはポリイミド樹脂からなる絶縁基材及び絶縁層の透過分光感度特性及び反射分光感度特性の低波長域である４５０ｎｍ以下の波長域を有する照明５、もしくはバンドパスフィルタ４を用いて、半導体パッケージ用多層配線板の最外層の配線パターンを撮像することを特徴とする。 - 特許庁

A two-step method of polymerizing a composition containing a free radical photoinitiator includes the sequential steps of exposing the composition to a first radiation source having a maximum spectral output occurring at a wavelength of longer than 300 nm and, thereafter, exposing the composition to a second radiation source having a maximum spectral output occurring at a wavelength of 200-280 nm.例文帳に追加

フリーラジカル光開始剤を含有する組成物を重合させる二段法が、３００ｎｍより大きい波長で起こる最大スペクトル出力を有する第１の放射線源に前記組成物を露光する工程と、その後、２００〜２８０ｎｍの波長で起こる最大スペクトル出力を有する第２の放射線源に前記組成物を露光する工程と、の順次の工程を含む。 - 特許庁

In the silver halide photographic emulsion containing silver halide grains having the spectral absorption maximum wavelength at <500 nm and a light absorption strength of ≥60 or the spectral absorption maximum wavelength at ≥500 nm and a light absorption intensity of ≥100, the coefficient of variation in the intergrain distribution of light absorption strength is ≤100%.例文帳に追加

分光吸収極大波長が５００ｎｍ未満で光吸収強度が６０以上、または分光吸収極大波長が５００ｎｍ以上で光吸収強度が１００以上のハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀写真乳剤において、光吸収強度の粒子間分布の変動係数が１００％以下であることを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁

Moreover, the liquid flow detector 500 is equipped with a light source 515 for irradiating an illumination lens 518 opposed to the detecting part 516 with light, a condenser lens 519 for condensing light passed through the detecting part 516, and a sensor 517 for detecting a quantity of light, a spectral transmittance or a spectral reflectance of the liquid passed through the passage from the condensed light of the condenser lens 519.例文帳に追加

さらに、液体流れ検出装置５００は、検出部５１６に対向する照明レンズ５１８に光を照射する光源５１５、検出部５１６を透過した光を集光する集光レンズ５１９、集光レンズ５１９の集光した光から流路を通過する液体の光量、分光透過率又は分光反射率を検知するセンサ５１７を備えている。 - 特許庁

A band pass filter 18 segments a spectral component from a received signal 13, and a controller 20 controls the attenuation of the 1st and 2nd optical variable atteneuators 7, 8 to make the intensity of the segmented component constant.例文帳に追加

受信信号１３からバンドパスフィルタ１８によって、あるスペクトル成分を切り出し、この強度が一定となるように制御器２０で、第１、第２の光可変減衰器７、８の減衰量を制御する。 - 特許庁

To provide a method for measuring film thickness which measures the thickness of a film being an object to be measured by using a spectral interference method and can realize a quantitative evaluation with high reliability in comparison with a conventional manner.例文帳に追加

被測定対象膜の膜厚を分光干渉を利用して測定し、かつ従来よりも信頼性の高い定量評価を実現できる膜厚測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical sensing element and the photographing device, there are arranged regularly a plurality of first pixels 311-314 which have such a plurality of photoelectric converters 12-15 that they have different spectral sensibility characteristics from each other in relation to a micro-lens 10.例文帳に追加

一つのマイクロレンズ１０に対して異なる分光感度特性を有する複数の光電変換部１２〜１５を備えた第１画素３１１〜３１４を複数個、規則的に配置する。 - 特許庁

With the use of a light-emitting chip which emits visible light, a translucent resin containing a titanium oxide carrying a spectral sensitization dye is irradiated with the visible light from the light-emitting chip to activate the titanium oxide.例文帳に追加

可視光を発光する発光チップを用い、分光増感色素を担持した酸化チタンを含有する透光性樹脂に発光チップからの可視光を照射して、酸化チタンを活性化させるようにした。 - 特許庁