「Spring like」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring cover member is constituted of a sheet-like part containing components soluble in the water at a temperature of above 40°C of 20 mass% or more and a sheet-like part including a sheet-like part not soluble in the water.例文帳に追加

４０℃以上の水に可溶性の成分を２０質量％以上含むシート状部分と、水に不溶性のシート状部分とからなるシート状物であるスプリングカバー材。 - 特許庁

The corrugated spring member 36 resiliently supports the revolving shaft part 29b by a plurality of projecting parts 36b projected from a cylindrical spring-like base plate 36a toward the inner periphery.例文帳に追加

波板状ばね部材３６は、円筒状のばね性基板３６ａから内周側に突出する複数の突部３６ｂにより、旋回軸部２９ｂを弾発的に支持する。 - 特許庁

A contact linear spring 110 formed by bending a flexible spring material or the like which has a circular cross-section is inserted into a sleeve original tube 82 and is also fixed to a fixing shaft 88.例文帳に追加

横断面が円形の可撓性のばね材などを折り曲げて形成された接点線ばね１１０をスリーブ素管８２に差し込むと共に固定軸８８に固定した。 - 特許庁

When fluid flows in from the inlet 4, the disc-like valve element 6 is opened against spring energizing force of the coil spring 7, and the fluid is sent down toward an outlet 5 side.例文帳に追加

入口４から流体が流入すると、コイルバネ７のバネ付勢力に打ち勝ってディスク状弁体６を開弁させ、出口５側へ流体を流下させる。 - 特許庁

A spring receiving bolt 22 made to enter the inside inner tube recessed groove 10' is fastened near to the left end of the outer tube 20, and a coil-like spring 23 is annularly installed on the bolt 22.例文帳に追加

外管２０の左端付近には、内側の内管凹溝１０'に入り込ませたスプリング受けボルト２２が止められ、該ボルト２２にはコイル状のスプリング２３が環装される。 - 特許庁

This pet dunk-taking tool is characterized by winding a spring on a shaft face to face and then attaching blade-like molding plates to both the sides of the shaft to come into contact with the spring.例文帳に追加

軸に対して向かい合うようにバネを巻き、そのバネに接するように両側に羽根状の成型版を取り付けたことを特徴とするペットの糞取り器具。 - 特許庁

A through-hole 115b is provided in a back side frame 115, and inside the through-hole 115b a spring contact 118 constructed with a coiled spring and the like is disposed.例文帳に追加

また、裏側枠体１１５には貫通孔１１５ｂが設けられ、貫通孔１１５ｂの内部にコイルバネ等で構成されるばね接点１１８が配置されている。 - 特許庁

One end of the vibration proof spring is mounted to a protrusion end 12a of a turning plate 12, and one end of the vibration proof spring is shifted in nearly circular arc-like by turning the turning plate 12.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁

Furthermore, the belt 3 is divided halfway, a coupling spring 6 which couples the divided belts 3, and a pressuring spring 7 or the like of driving the batteries in its thickness direction may be added.例文帳に追加

また、ベルト３を途中で分断し、分断されたベルト３を連結する連結バネ６や、板状電池をその厚さ方向に付勢する加圧バネ７等を加えてもよい。 - 特許庁

To provide a variable valve-opening characteristic type internal combustion engine attaining effective inhibition of a valve jump or valve bounce and the like without using a valve spring of large spring force.例文帳に追加

バルブスプリングにばね力の大きなものを採用することなく、バルブジャンプやバルブバウンスの効果的な抑制等を実現した開弁特性可変型内燃機関を提供する。 - 特許庁

The erection regulation means 32 comprises a spring 34 with both ends fixed on the rear board 18 and the frame 12 and a string-like member 36 for regulating the stretch of the spring 34.例文帳に追加

起立規制手段３２は、背板１８とフレーム１２に両端を固定されたスプリング３４及びこのスプリング３４の伸長を規制する紐状部材３６から成っている。 - 特許庁

A leaf-spring-like click spring 30 press-holding its engagement state with the concave and convex part 11 of the dial knob 10 with elastic force is fixed to be held by a main body casing 100.例文帳に追加

弾性力によってダイアルノブ１０の凹凸部１１との係合状態を押圧保持する板ばね状のクリックばね３０が、本体ケーシング１００に固定保持されている。 - 特許庁

To provide a spring-energized disc type freezing preventive valve capable of preventing the imposition of excessive force on a spring and capable of fully opening an annular valve seat by a disc-like valve element.例文帳に追加

ばねに無理な力が掛かるのを防止できると共に、ディスク状弁体が環状弁座を全開できるばね付勢ディスク型凍結防止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a technology in which an increase of a surface pressure due to thermal expansion when a fuel cell stack generates power can be mitigated without using a plate spring, a coil spring or the like.例文帳に追加

燃料電池スタックが発電する際の熱膨張による面圧の増大を、皿バネやコイルスプリング等を使用せずに緩和する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A part to be abutted on the hook part 2 at the forward end of the hairpin-like spring 3 is preferably formed to be a round part 3c bent inwardly to prevent the spring from being deviated in the right-to-left direction.例文帳に追加

また、ヘアピン状バネ３先端のフック部２に当接する部分を内側に曲がったＲ部３ｃとして、バネが左右にずれるのを防止することが好ましい。 - 特許庁

To reduce the number of components of a hysteresis systems and the like, and to simplify a structure by forming a return spring of an accelerator pedal from a slidable leaf spring.例文帳に追加

アクセルペダルの戻しばねを摺動可能な板ばねによって形成することにより、ヒステリシス発生機構等の部品点数を削減して構造を簡略化する。 - 特許庁

To provide a spring energizing disc type freeze preventive valve capable of preventing imposition of unreasonable force on a spring and capable of fully opening an annular valve seat by a disc-like valve element.例文帳に追加

ばねに無理な力が掛かるのを防止できると共に、ディスク状弁体が環状弁座を全開できるばね付勢ディスク型凍結防止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a connector prevented from being broaded in an insulator-holding hole by displacement such as the spring like displacement of a ground plate, capable of obtaining a spring contact force equivalent to a set value.例文帳に追加

グランドプレートの変位のようなバネ変位によるインシュレータの保持穴の広がりを防止し、設定値と同等のバネ接触力を得ることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

Since the resonance frequency of the coil winding 2 differs from that of the leaf spring-like auxiliary member 3, vibration is absorbed by the uniform contraction of the coil spring 1 by the elasticity of the leaf spring-like auxiliary member 3 even if external vibration that is equal to the resonance frequency in the coil winding 2 is propagated.例文帳に追加

コイル巻線２の共振周波数と、板ばね状補助部材３の共振周波数は異なるので、コイル巻線２の共振周波数に等しい外部振動が伝わっても、板ばね状補助部材３の弾性によってコイルばね１が均等に縮むことにより振動を吸収する。 - 特許庁

A plate-like piece 7 having the spring force in the rotating direction is fitted to a notch-like stopper part formed across the holder 6 and the elastic member 7.例文帳に追加

また、保持器６と弾性部材７とに跨って形成した切欠き状のストッパ部に、回転方向にバネ力を有する板状片７が装着される。 - 特許庁

Each plate spring 20 is used such that it elastically comes into contact with a mirror 11 or the like held in a frame 14 and prevents or restricts vibration of the mirror 11 or the like.例文帳に追加

フレーム１４内に保持されるミラー１１等に弾性的に接触し、このミラー１１等の振動を防止又は抑制する板ばね２０を使用する。 - 特許庁

Walking on two feet is realized just like scuttling shifting the weight to the left or to the right with an arm which moves through a crank being turned with a spring or the like and a slit.例文帳に追加

ゼンマイ等で回転するクランクとスリットの中を動くアームによって、左右に体重移動しながら小走りのように二足歩行することを実現した。 - 特許庁

The disk-like valve element 6 is disposed on the outlet 4 side of the annular valve seat 3, and a coiled spring 8 for energizing the disk-like valve element 3 against the annular valve seat 3 is installed.例文帳に追加

環状弁座３の出口４側にディスク状弁体６を配置し、ディスク状弁体６を環状弁座３に付勢するコイルばね８を設ける。 - 特許庁

The case 4 is constituted of metallic material such as aluminum alloy or the like, and it supports the oscillator 2 via an elastic support 34 such as a spring or the like.例文帳に追加

このケース４はアルミ合金等の金属材料で構成されており、バネ等の弾性支持体３４を介して振動体２を支持している。 - 特許庁

The belt-like member 30 is constituted of an elastically deformable spring member 32 wound in a plurality of times in a spiral shape, and a deformable sound absorbing member 34 installed in the spring member 32 and extending over the total length of the spring member 32 along an outside place in the radial direction of the spring member 32.例文帳に追加

帯状部材３０は、螺旋状に複数回巻回された弾性変形可能なばね部材３２と、ばね部材３２に取着さればね部材３２の半径方向外側の箇所に沿ってばね部材３２の全長にわたって延在する変形可能な吸音部材３４とで構成されている。 - 特許庁

In a cushion body 2, reaction force of a spring 3 or the like to body weight is utilized.例文帳に追加

クッション本体２に、バネなど３の体重に対する反作用力を利用し、上記の課題を解決するものである。 - 特許庁

To reliably perform unlocking of a coil spring type one-way clutch operated by a string-like member.例文帳に追加

紐状部材で操作するコイルスプリング式一方向クラッチのロック解除を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a toilet paper cutter utilizing a spring for which the lid of a toilet paper holder is formed of plastic or stainless steel or the like.例文帳に追加

トイレットペーパーホルダーのフタをプラスチックやステンレス、その他などでつくりバネを利用したトイレットペーパーカッターである。 - 特許庁

To provide a hinge mechanism which has the smaller number of components and is provided with elasticity like a spring hinge and furthermore is easy to assemble and disassemble.例文帳に追加

部品点数を少なくし、バネ丁番のような弾性を持たせ、その上、組立て分解を簡単にさせる。 - 特許庁

An actuator, which is driven by a reversal member turned with a coil-like reversal spring having a reversal point, is set.例文帳に追加

反転ポイントを持つコイル状反転バネにより回動される反転部材により駆動されるアクチュエータを設ける。 - 特許庁

To prevent dragging of a friction pad, the squeak of a brake or the like, by increasing flexural rigidity of a pad spring.例文帳に追加

パッドスプリングの曲げ剛性を増大させ、摩擦パッドの引摺り、ブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。 - 特許庁

The respective header connectors are composed of an insulator 3A, and plural pairs of spring- like contacts 3B held by this insulator.例文帳に追加

各ヘッダーコネクタは、インシュレータ３Ａと、これに保持される複数対のばね状のコンタクト３Ｂとから構成される。 - 特許庁

The pressure spring 11 always energizes the plate-like member 9 in its belly part toward the deformable member 3.例文帳に追加

圧縮ばね１１が板状部材９をその腹の部分が変形可能部材３に向けて常時付勢している。 - 特許庁

In a connector 2, a lead delivering mechanism consisting of a chuck 5, a clamping ring 6, a spring 8, a lead tank 4 or the like is assembled.例文帳に追加

コネクタ−（２）内に芯繰出機構を構成するチャック（５）、締付リング（６）、ばね（８）、芯タンク（４）等を組み込む。 - 特許庁

To provide a spring plunger with a collar capable of easily setting a length of a pin from a plate end face of a mold or the like.例文帳に追加

金型等のプレート端面からピンの長さが簡単にセットできる、つば付スプリングプランジャーを提供する。 - 特許庁

The flange-like part 9b is elastically energized toward the movable boss part 7a by the coil spring 14.例文帳に追加

前記鍔状部９ｂが前記コイルバネ１４により前記可動ボス部７ａ側に弾性付勢されてなること。 - 特許庁

The inside of the stopper is devised to restrict the wire and the thumbtack-like pin (needle) with a force of a spring.例文帳に追加

ストッパーの内部にはバネの力によりワイヤ−と画鋲状のピン（針）を拘束する細工がなされている。 - 特許庁

A return means is installed in order to urge the trap part 3 to normally rotate upward for return by means of a spring and the like.例文帳に追加

通常トラップ部３が上に回動して復帰するようにばね等で付勢する復帰手段を設ける。 - 特許庁

A display board 12 is attached to a supporting body 16 like a trunk of a tree or a pole brace by a coil spring 14.例文帳に追加

表示板１２は、樹木の幹、支柱のような支持体１６にコイルばね１４により取り付けられる。 - 特許庁

In Ogura Hyakunin Isshu, it is translated like this: Harusugite natsu kinikerashi shirotae no koromo hosucho Amanokagu-yama (It seems that spring is over and summer has come, for the white robes, so it is said, are spread to dry on Mt. Amanokagu). 例文帳に追加

「春すぎて夏來にけらし白妙の　衣ほすてふ天の香具山」小倉百人一首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These waveform end part rings 522, 524 are made of appropriate materials such as stainless steel, spring net, or the like.例文帳に追加

これらの波形端部リング５２２、５２４は、ステンレス鋼またはばね綱等の適切な材料により形成される。 - 特許庁

But before the boat turned to mud, the other raccoons watched tearfully... as it entered the mist like a dream on a night in spring.例文帳に追加

それは波の下に沈んだ前に、 他の人は涙ながらに見ていた。 船は霧に入った 春の夜の夢のよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He also writes that there is a carnival-like conflict between the King of Spring (Kanpei and Hangan) and the King of Winter (Bannai and Moronao). 例文帳に追加

春の王（勘平判官）と冬の王（伴内師直）のカーニバル的対決の構図がここにはあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spring washer 2, flexibly arranging its arc-shaped leaf spring pieces 15 without overlapping each other, requires no winding end part maintained horizontally like a coil spring so as to be utilized in a small housing space, so that it contributes to downsizing of the floating connector.例文帳に追加

スプリングワッシャー（２）は、円弧状板バネ片（１５）が互いに重ならずに撓み、コイルスプリングのように、上下に水平な巻端を設ける必要がないので、狭い収容スペースに配設することが可能で、フローティングコネクタが大型化しない。 - 特許庁

As a result, the coil spring 41 repeats the complicated actions of the rotation, deformation, restoration and the like, and furthermore, the behavior of the Pachinko balls within the coil spring 41 adds some effect, thereby causing the three-dimensional changes in the lower end opening of the coil spring 41.例文帳に追加

よって、コイルバネ４１は回転・変形・復元などの複雑な動作を繰り返し、さらに、コイルバネ４１内のパチンコ球の挙動の影響も加わって、コイルバネ４１の下端開口部の位置が３次元的に変動する。 - 特許庁