「Stalk」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stalk and leaf processing machine for potato, enabling the processing work meeting with the state of the ridge and finely crushing the removed stalks and leaves to facilitate the harvesting work and reduce the labor for the removal of stalks and leaves from the harvested potato.例文帳に追加

畦に対応して処理でき、除去した茎葉が細かく破砕されて、収穫作業が行いやすいようにでき、収穫後の芋から茎葉を除去する作業を軽減できる芋類の茎葉処理機を提供することにある。 - 特許庁

As a result, the upper part of the stalk of the seedling for the stock can be cut while moving the cutting part along the guide part in a state in which the seedling tray is supported in the tilted state by the tray-supporting part.例文帳に追加

このようにして、トレイ支持部に苗トレイを傾斜状態に支持させて、同状態にて切断部がガイド部に沿って移動しながら台木用苗の茎上側部を切断することができる。 - 特許庁

If this stalk switch device is constituted in this way, the drive body slides in the insertion hole without causing a rickety motion when the operation lever is turned and operated between a neutral position and an indicated position.例文帳に追加

このように構成すると、操作レバーを中立位置と指示位置との間で回動操作する際に、駆動体はガタを伴わずに挿入孔内をスライドする。 - 特許庁

The livestock feed contains a fibrous feed containing ≥70% of sugarcane crown having an average cut length of 5-150 mm and containing finely crushed stalk part of the sugarcane crown.例文帳に追加

平均切断長さが５〜１５０ｍｍのサトウキビ梢頭部が７０％以上であり、サトウキビ梢頭部の茎部分がほくほくに破砕された繊維状飼料を含むようにした。 - 特許庁

To provide a buckle stalk, a buckle device and a seat belt device enhancing the tensile strength even in engagement with a thin-sheet-like anchor.例文帳に追加

薄板形状のアンカーに係合する場合でも引っ張り強度を高めることができるバックルストーク、バックル装置、シートベルト装置を提供する。 - 特許庁

The crude drug contains the extract obtained by extracting a fruit, a leaf, a stalk, a stem or a water root of the water caltrop with an extraction solvent as an active ingredient.例文帳に追加

菱の「実」又は「葉」又は「葉柄」又は「茎」又は「水中根」を抽出溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分として含有するものをもって生薬剤とする。 - 特許庁

To provide a pollination date marker 1 which attaches a tag 3 for identifying a pollination date of a plant to a vine 2, branch or stalk of the plant by simple operations.例文帳に追加

簡便な作業で植物の受粉日を識別するタグ３を植物のつる２、枝又は茎に取り付けることができる受粉日マーカー１を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester designed not to clog a joining part with grain stalks for a plurality of rows in which plant feet are reaped when lifting the front side of a reaper and carrying out the maintenance of grain stalk raising devices or the like.例文帳に追加

刈取装置の前側を上昇させて穀稈引起し装置などをメンテナンスする際に株元が刈取られた複数条の穀稈が合流部で穀稈で詰まることがないようにしたコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which stalk-raising devices are arranged in close to the front side of a driver's seat and which can prevent that grains or the like separated with raising lugs scatter to the driver's seat.例文帳に追加

運転席の前側に接近して穀稈引起し装置を配設しコンバインにおいて、引起しラグによって脱粒された穀粒等が運転席まで飛散するのを防止する。 - 特許庁

In an embodiment, Iiro (Ishige sinicola) extract is selected as a seaweed extract, freshwater clam extract is selected as a shellfish extract, oil-soluble liquorice extract is selected as a herb extract and the extract from underground stalk of Grifola froundosa to obtain the skin-whitening composition.例文帳に追加

海藻エキスとしてイシゲ科のイイロエキス、貝類エキスとして蜆エキス、薬草エキス油溶性甘草エキス、きのこエキスとしてマイタケの根茎部エキスを用いることを特徴とする、の美白作用を有する組成物。 - 特許庁

To provide a fruit-protecting net which can protect the fruit it covers from reptiles and noxious insects, prevent the fruit from being damaged when it is dropped, and get rid of insects, which try to get into a stalk end by a liquid medicine evaporating from the net.例文帳に追加

爬虫類，害虫等から果実を保護し、落下時に果実表面に発生しうる傷を防止すると共に、蒸発する薬液により蔕にのって入ってこようとする害虫を退治できる果実保護網を提供する。 - 特許庁

The treated dust which is not discharged through the side discharging port 7a and composed mainly of straw dust, cut stalk, etc., is discharged from the machine through a rear discharging port 7b opened on a back wall plate 8b of the discharged dust treating chamber 6.例文帳に追加

又、この横排出口７ａから排出されなかった排塵処理物の主として藁屑、及び稈切等は、排塵処理室６の後機壁板８ｂに設けた後排出口７ｂから機外へ排出される。 - 特許庁

Even a bulky plant such as the stalk and leaf 22 of a succulent plant or the runner of lawn is closely fixed to the substrate sheet 14 without damage by covering the plant enabling vegetative propagation with the paper sheet 26.例文帳に追加

紙状シート２６で栄養繁殖可能な植物を覆うことで、例えば多肉植物の茎葉２２や芝のランナーのように、嵩のある植物が傷付かずに下地シート１４に密着固定する。 - 特許庁

This weeding tool is provided by attaching a V-shaped spare blade-fixing stand 1 for fixing the blade at the tip end of the stalk 2 of a long length (an elongating and contracting type my be used), setting the blade 3 as the spare blade type, and at least now, enabling the cutter blades marketed inexpensively as utilizable.例文帳に追加

長い持ち手の柄２（伸縮式も可）の先に、刃を固定するＶ字型替え刃固定台１を取り付け、刃３は替え刃式として、今のところは、安価で市販されているカッター刃を利用出来る様にした。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to promote ripening even after packing and shipping and to rapidly and easily produce the plant stalk feed which is inexpensive and good-quality.例文帳に追加

従って、袋詰めして出荷した後でも熟成を進行させることができ、しかも、安価で品質の良い植物主桿飼料を迅速かつ容易に製造することができる。 - 特許庁

A nipping guide member 81 standing face to face to the feed chain 6 and nipping the stalk foot side of reaped grain culms together with the feed chain 6 is liftably and descendably fixed to the lower side of the support frame 80.例文帳に追加

支持フレーム８０の下面側に、フィードチェン６に対峙して刈取穀稈の株元側をフィードチェン６と共に挟持する挟持ガイド部材８１を昇降動可能に取り付ける。 - 特許庁

To improve handling property of a combine harvester without complicating structure as compared to conventional buckle, not only releasing gripping of grain stalk by a gripping rail and conveying chain but also removing the gripping rail from the jammed part.例文帳に追加

挾持レールと搬送チェンとによる穀稈挾持を解除できるのみならず、挾持レールをその詰まり箇所から離脱させることができ、従来のバックルに比べて構造を複雑にすることなく取扱い性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a ceramic material which solves the poorness of the packability of raw materials, in dense and uniform and has excellent hermeticity and mechanical strengths and more particularly a stalk of a size as long as 1 m or over.例文帳に追加

原料の充填性の悪さを解決し、緻密で均一な、気密性及び機械的強度に優れたセラミックス材料、特に１ｍを超えるような長寸のストークを得る。 - 特許庁

To obtain a sugar cane young stalk food giving an added value by using the cane top which is not utilized, for a production as food and coloring matter, and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

サトウキビの稚茎部を利用した食品並びにその製造方法に関し、従来有効利用されていなかった梢頭部を食品や着色料として製品化することで、梢頭部に付加価値を付ける。 - 特許庁

This skin cosmetic is characterized by including (A) 0.00005 to 2 wt.% extract (as dried residue) of stalk of Akebia quinata or extract of Astragalus sinicus L. and (B) 0.0001 to 5 wt.% vitamin A or its derivative.例文帳に追加

（Ａ）木通（モクツウ）またはレンゲソウの抽出エキスを乾燥残留物として０．００００５〜２重量％、（Ｂ）ビタミンＡ類またはその誘導体０．０００１〜５重量％を含有することを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

A raking rotary body 28 for raking the ear tip side of the threshed stalk culms discharged from the threshing device 5 at the conveyance-starting end part of the ear tip catching conveyor device 10.例文帳に追加

穂先係止搬送装置１０の搬送始端部に、脱穀装置５から搬出される脱穀済み茎稈の穂先側を掻き込む掻込み回転体２８を併設してある。 - 特許庁

In this grain stalk conveyor unit of the combine harvester, a conveyance and rotation sensor 95 detects operations at the pretreatment and conveyor part 36 (composed of a stub side conveyor chain 39 and an ear side conveyor chain 37), while the part 36 operates, so that the threshing depth in the pretreatment and conveyor part 36 is controlled.例文帳に追加

こぎ深さ搬送装置３６（株元チェーン３９、穂先チェーン３７）が作動しているとき、その作動を搬送回転センサ９５で検出し、こぎ深さ搬送装置３６におけるこぎ深さ制御を行なう。 - 特許庁

This pouch for covering the fruit is characterized by installing a three-staged bonded part in the vicinity of bottom part of the fruit pouch obtained by pasting an engaging metal for winding the fruit pouch over a fruit stalk with an upper side pouch material.例文帳に追加

上辺の袋素材に袋を果梗に巻き付けるための止金を張り合わせた果実袋の底部近傍に、３段の接着部を設けた果実掛袋を特徴とする。 - 特許庁

To provide scissors which can be operated by a one-hand work while preventing the getting-away of an object to be cut such as a branch or a fruit stalk and can keep excellent cutting quality for a long term.例文帳に追加

枝や果実の柄などの被切断物が逃げず、片手作業が可能になると共に、長時間良好な切れ味を保つことのできるはさみを提供する。 - 特許庁

A through-hole 40a is formed on the bottom plane of a pressurizing pot 40 at the position opposed to the lower end of a stalk 11 to be communicated with a cavity 20b via a gate 20a.例文帳に追加

ゲート２０ａを介してキャビティ２０ｂに連通するストーク１１の下端に対向する位置には、加圧ポット４０の底面の貫通孔４０ａが形成されている。 - 特許庁

FINISHED GOODS SUCH AS SEEDLING POT AND NURSERY BED MADE OF WASTE PRODUCT, UNUTILIZED PRODUCT AND REGENERATED PRODUCT AS RAW MATERIALS SUCH AS CIRCULATING PLANT, OR THE LIKE, REPRESENTED BY HARVESTED PRODUCT, AND LEAF, STALK, SHELL, CORE, OR THE LIKE, OF CORN, MILLET, STRAW, REED, BAMBOO, KENAF, KAOLIANG AND PALM例文帳に追加

収穫物に代表される循環植物等、とうもろこし、きび、藁、葦、竹、ケナフ、コウリャン、椰などの葉茎殻芯等、廃棄物、未利用物、及び再生物を素材とした苗ポット、苗床などの加工品。 - 特許庁

The plant stalk supporting material 1 consists of a carbonized vegetable solid and is formed borably in such a manner that the stalks of plants can be inserted and supported into the same.例文帳に追加

本発明の植物茎支持材１は、炭化された植物性固形物からなり、植物の茎を挿嵌して支持可能とするために穿孔可能に形成されている。 - 特許庁

This diabetic medicine comprises an extract of root tuber, stalk, leaf, etc., of Dioscorea bulbifera with an alcohol or an alcohol and water as an active ingredient.例文帳に追加

Ｄｉｏｓｃｏｒｅａ ｂｕｌｂｉｆｅｒａの塊根、茎、葉等の、アルコール、及びアルコール水抽出物を有効成分として含有する糖尿病治療薬を提供した。 - 特許庁

Preferably, the stalk and leaf of Ampelopsis cantoniensis is extracted with water, a hydrophilic organic solvent or their mixture and the extract is used as an active component.例文帳に追加

藤茶の枝葉部を、水若しくは親水性有機溶媒又はこれらの混合溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分として含有する態様が好ましい。 - 特許庁

A soft plastic member 8 is applied to the whole inner face of a space of a clamping part having an openable space S capable of holding both of the stalk 6 of a plant and a post 7 erected near the plant.例文帳に追加

植え付けた植物の茎６及びこの植物の近傍に植設した支柱７の双方を挟持し得る開閉自在な空間部Ｓを有する挟持部の前記空間部側全内面に、樹脂系の軟性部材８を配設した。 - 特許庁

The greening equipment is structured as follows: base blocks each having recessed parts at its top surface are laid on the ground while making gaps therebetween; creeping plants are planted in the gaps; and the recessed parts are utilized as the rooting portions of the creeping stalk parts of the creeping plant.例文帳に追加

上面に凹部を有するベースブロックどうしが地盤上に隙間を置いて敷設され、該隙間にほふく性の植物が施され、前記凹部が前記植物のほふく茎部分の根付用部位とされている緑化設備。 - 特許庁

The dried food comprises leaves and/or stalk parts each of sugar beet as raw material, is obtained through drying the raw material, has no grassy smell and bitter taste, and is easily taken and excellent in palatability.例文帳に追加

甜菜の葉及び／又は茎部を原料とし、乾燥処理することにより得られる、青臭さや苦味がなく、摂取が容易な嗜好性に優れた乾燥食品。 - 特許庁

The grafting apparatus provided with the seedling cutter blade 41 for cutting the stalk 2a of the seedling 2 for grafting, the V shaped cutting blade 41 is detachably mounted on a cutter holder 44a which is set as freely movable to the seedling 2 for grafting.例文帳に追加

接木用苗２の茎部２ａを切断する苗切断刃４１を備えた接木装置において、接木用苗２に対し進退自在に設けるカッタホルダ４４ａにＶ字形切断刃４１を取外し自在に設ける。 - 特許庁

The stalk part of the cut flower 41 is held by long tabs 18 and 18 and short tabs 19 and 19 of the filling port 11 section of the lid 12, so as to keep it standing in a shipping box 40.例文帳に追加

切り花４１の茎部分が蓋部１２の注水口１１部分の長舌片１８,１８と短舌片１９,１９とにより保持され、出荷箱４０内において立てた状態で保持できる。 - 特許庁

To provide a method for safe and stable replication by sterilely culturing shoots derived from flower stalk axillary bud as the alter ego of phalaenopsis mother stock.例文帳に追加

本発明の目的は、コチョウラン親株の分身である花茎腋芽由来のシュートを無菌的に培養することによって安全かつ安定的に複製する方法を提供することである。 - 特許庁

A plurality of deformed flower insertion holes 11a-11d are arranged in a flower tube unit body 11 so that, in arranging flowers, the flowers are inserted and erected in preferable flower insertion holes 11a-11d matched with the thickness of each stalk and branch.例文帳に追加

花挿し本体１１に、複数の異径の花挿し孔１１ａ〜１１ｄを配列したので、花を生ける際、茎や枝の太さに合わせた好みの花挿し孔１１ａ〜１１ｄに花を挿し立てられる。 - 特許庁

The agricultural work vehicle 1 is provided with a cutting means 7 to cut the stalk and leaf part A2 inserted through the mulch hole and standing by the peeling of the mulch-film with the recovering means 6.例文帳に追加

農作業機１は、剥離回収手段６によるマルチフィルムの剥離によりマルチ孔に挿通したまま起立する茎葉部Ａ２を切断する切断手段７を備える。 - 特許庁

The method for cultivating flowers and ornamental plants comprises irradiating the stalks and leaves 1b near the flower bud 1a of a flowering plant 1A with the artificial light using light-emitting diode 3a from a direction crossing a growing direction of a flower stalk 1c of the flowering plant 1A.例文帳に追加

花き１Ａの花蕾１ａ近傍の茎葉１ｂに対し、花き１Ａの花茎１ｃの生長方向と交わる方向から、発光ダイオード３ａを用いて人工光を照射する。 - 特許庁

To provide a stalk switch device capable of easily securing a movement volume of a slider necessary for switching of contacts, without jeopardizing downsizing and thinning of a housing and a lever support body.例文帳に追加

ハウジングやレバー支持体の小型薄型化を阻害することなく接点の切換え動作に必要なスライダの移動量を容易に確保できるストークスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

A take-over transporting apparatus 28 to receive the stalk and leaf part of the crop from the pull-out transporting apparatus 2 and clamp and transport the crop backward is placed at the back of the lower side of the pull-out transporting apparatus 2.例文帳に追加

そして、引抜搬送装置（２）の後部下側に、該引抜搬送装置（２）から作物の茎葉部を引き継いで後方へ挟持搬送する引継搬送装置（２８）を設ける。 - 特許庁

To provide a slow-acting potassium fertilizer, especially a slow-acting potassium fertilizer which can develop fertilization effect early during a long spell of rain in early spring (stalk rising stage of wheat) after basal fertilization and subsequent wheat seeding.例文帳に追加

緩効性のカリウム肥料であって、特に、元肥を施用し小麦を播種した後、なたね梅雨期（ムギ茎立ち期）初期に肥効が発現する緩効性のカリウム肥料を提供する。 - 特許庁

To cut the stalk of a flower without paying attention to its section shape, resulting in improved working capacity, and maintain the flower in a vigorous state for many hours, resulting in improved appearance.例文帳に追加

生花の茎をその切口形状に注意を払うことなく切断することができ、したがって、その作業能率を向上させることができ、また、生花を長時間に亘って元気な状態に保つことができ、したがって、外観を向上させることができる。 - 特許庁

Tea stalk as edible floating material 1 is composed of an edible floating rod 2 made of balsa and an edible weight 3 connected or placed in parallel to the floating rod 2, and composed of viscous saccharide such as marzipan.例文帳に追加

可食性浮遊材１としての茶柱は、棒状に形成される、バルサの木片からなる可食性浮力部２と、その可食性浮力部２に連設または並設されて、棒状に形成される、マジパン類等の粘性糖類からなる可食性重り部３とを備える。 - 特許庁

A non-centrifugal sugar or non-centrifugal sugar liquid containing a low-molecular weight polyphenol, and having the strong antioxidant ability can be obtained by heat-treating only a pith part of a stalk of sugarcane or sorghum in the presence of steam, simultaneously squeezing juice of the pith part or then squeezing the juice thereof.例文帳に追加

さとうきび又はこうりゃんの茎の内実部のみを水蒸気の存在下で加熱処理と同時に、又はその後搾汁することにより低分子量ポリフェノールを含有して抗酸化能が強い含みつ糖又は含みつ糖液を得ることができた。 - 特許庁

The crude drug can be provided more inexpensively compared to the case of obtaining the crude drug by using only the fruit of the water caltrop by reducing the material cost low because the essence is extracted by using not only the fruit of the water caltrop but also the leaf, the stalk, the stem or the water root of the water caltrop.例文帳に追加

この生薬剤によれば、菱の「実」のみではなく、菱の「葉」又は「葉柄」又は「茎」又は「水中根」をも用いてエキスを抽出するものであることから、例えば、菱の「実」のみを用いて生薬剤を得る場合に比して、素材原価を低く抑えて生薬剤をより安価に提供することができる。 - 特許庁