「Stand-off」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine working machine 11 includes a worming machine and a diesel engine 12 for driving the working machine in an upper part of a stand 15, and includes a fuel tank 16 for supplying fuel to the diesel engine 12 in a lower part of the stand 15, and the box-shaped oil retaining wall 18 for cutting off the leakage of a leaking object to the outside.例文帳に追加

エンジン作業機１１は、架台１５の上部に作業機と該作業機を駆動するディーゼルエンジン１２とを備え、架台１５の下部にディーゼルエンジン１２に燃料を供給する燃料タンク１６と、外部への漏洩物の漏洩を遮断する箱形の防油堤１８とを備える。 - 特許庁

To provide a rice transplanter enabling a seedling receiving plate shoe 111 to be exchanged easily by removing the shoe 111 forward without detaching a seedling stand 16 each time and always keeping the seedling stand 16 stable through restraining it from slipping off upward.例文帳に追加

苗受板シュー１１１の交換時などにはその都度苗載台１６を取外すことなく装着位置に保った状態でシュー１１１を前方に取出して交換などの作業を容易に可能とさせ、また苗載台１６の上方への抜け止めを規制して苗載台１６を常に安定保持させる。 - 特許庁

The function of the rolling speed and rolling reduction at the first stand for every classification of type of steel/size is beforehand set as correction data and the length of the off-gage is made not more than one-tenth that of a conventional method by changing the rolling reduction at the first stand by using the function when acceleration time after the welded point is passed through.例文帳に追加

鋼種・サイズ区分毎に第１スタンドの圧延速度と圧下量との関数を補正データとして設定しておき、溶接点通過後の加速時には、この関数を用いて第１スタンドの圧下量を変化させることにより、オフゲージ長さを従来の十分の一以下にすることができる。 - 特許庁

To provide a hand dryer safely and easily post-installed in a washing stand without any possibility of falling due to an unexpected contact with a user, and being installed without impairing the aesthetic appearance of the washing stand in the hand dryer for drying hands by blowing off waterdrop from the hands.例文帳に追加

手から水滴を吹き飛ばすことによって手を乾燥させるための手乾燥装置であって、後付けで洗面台に安全に簡単に、しかも使用者との不意の接触による転倒の可能性がなく、洗面台の美観を損なわずに設置することができる手乾燥装置を得ること。 - 特許庁

In a stand-by state, wasteful power consumption due to leakage currents is reduce by supplying a stand-by voltage having a low voltage which is to be generated by a main power source circuit 201 to a processing cirucit and a compensation voltage which is cut off from the main power source circuit 201 with a changeover switch 203 is charged with a secondary power source circuit 202.例文帳に追加

待機状態には主電源回路２０１が発生する低圧の待機電圧を処理回路に供給してリーク電流による無駄な電力消費を低減し、切換スイッチ２０３により主電源回路２０１から切断した補償電圧を副電源回路２０２で充電する。 - 特許庁

To provide a configuration enabling a hot start by holding data of a significant register while the data of the significant register are lost due to power source interruption for off-leak current reduction in the stand-by state of a micro-controller, and only a cold start is required for the restoration of the data from the stand-by state.例文帳に追加

マイクロコントローラの待機時のオフリーク電流削減のために電源遮断を行うと重要レジスタのデータが失われ、待機時からの復帰はコールドスタートのみになるが、重要レジスタのデータを保持することで、ホットスタートを可能にする構成を提供する。 - 特許庁

The display section 100 is attachable to/detachable from the stand section 300 and only when wireless connection with an in-home network cannot be established in the case that the display section 100 is removed from the stand section 300 and driven by the battery, the power of the display section 100 is turned off.例文帳に追加

表示部１００は、スタンド部３００に装脱着可能になっており、表示部１００をスタンド部３００から取り外してバッテリ駆動している場合、家庭内ネットワークとの無線接続を確立できないときに限り、表示部１００の電源をオフにする。 - 特許庁

The fastening metal fitting 25 is inserted in to the stand 1 in a state in which the lower part of the screw shaft 31 and the flange part 32 are exposed outwardly from the lower end of the female screw body 27, and the fastening metal fitting 25 is fixed to the stand 1 non-rotatably and also in a slipping-off preventing manner.例文帳に追加

ねじ軸３１の下部とフランジ部３２が、雌ねじ体２７の下端外方へ露出する状態で締結金具２５をインサートして、締結金具２５をスタンド１に対して回転不能に、しかも抜け外れ不能に固定する。 - 特許庁

This switching power supply unit is a superior device structured, so that a power supply part may be ON-OFF controlled by detecting load connection by a load detecting means, thus bringing stand-by power next to zero in a stand-by condition, in which load is not connected.例文帳に追加

負荷検出手段により負荷接続を検出し、電源部をＯＮ・ＯＦＦ制御することにより、負荷が接続されていない待機状態においては待機電力をゼロに近づけることができる優れたスイッチング電源装置を提供できる。 - 特許庁

When the flash light 2 is mounted on the holding stand 3 in the state where a main switch 25 of the flash light is turned on and white light emitting diodes 11 are lighted, the white light emitting diodes are turned off, and green light emitting diodes 12 are lighted by the current supplied from an adapter 45 of the holding stand 3.例文帳に追加

懐中電灯２の主スイッチ２５をオンして白色発光ダイオード１１を点灯した状態で保持台３に装着すると、これらが消灯し、代わって緑色発光ダイオード１２が保持台３のアダプタ４５から供給される直流電流により点灯する。 - 特許庁

The post-treatment device has a stand-by tray for receiving the paper sheets fed from a digital copying machine; a treatment tray for receiving the paper sheets dropped off from the stand-by tray; and a stapler for stapling a rear end aligned by the treatment tray.例文帳に追加

後処理装置は、デジタル複写機から送り込まれる紙葉類を受け入れる待機トレイ、待機トレイから落下される紙葉類を受け入れる処理トレイ、および処理トレイで揃えた後端をステープル処理するステープラーを有する。 - 特許庁

When an incoming call stand-by date is designated beyond a point of time when a predetermined period passes since an ACC switch 18 is switched from on to off, on-vehicle emergency notification equipment 2 continues a low power consumption operation until the incoming call stand-by date arrives even after the lapse of the predetermined period from the time ACC switch 18 is switched from ON to OFF.例文帳に追加

車載緊急通報装置２は、ＡＣＣスイッチ１８がオンからオフに切替わってから所定期間が経過する時点を越えて着信待受日時が指定されていると、ＡＣＣスイッチ１８がオンからオフに切替わってから所定期間が経過した以降も着信待受日時に到達するまでは低消費電力動作を継続させる。 - 特許庁

The water cut-off structure 6 is so constituted that a holding plate 9b and a stopper 9c prevent a water cut-off body 9a from getting out of a stiffening pipe 8 as the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 into the anchor head 1 and that the entering part 1a can stand up against the inside pressure.例文帳に追加

この発明の止水構造６では、アンカー頭部１内への各アンボンドＰＣ鋼より線３の入込み部分1aである補剛管８から、止水部本体9aが抜け出すことを押え板9bとストッパー9cで阻止して、入込み部分1aを内部圧力に耐えるようにする。 - 特許庁

Many varieties of modes regarding the temperature control to the mounting stand 12 can be obtained by the combination of on-off states of heating operations in the heating unit 16 with on-off states of opening/closing valves 62, 64, 66, and 68 in the flow path switching unit 18 by the control with the controller 20.例文帳に追加

コントローラ２０の制御により加熱ユニット１６における加熱動作のオン・オフ状態と流路切換ユニット１８における開閉弁６２，６４，６６，６８のオン・オフ状態とを組み合わせることで、載置台１２に対する温度制御について多種類のモードが得られる。 - 特許庁

By placing the underwater concrete inside the bag body after being immersed by placing the stand on the outer peripheral edge of the existing footing of the under water structure, the water is cut off on the lower end side of the temporary closing work by expansively forming the water cut-off means between the underwater structure and the temporary closing wall body.例文帳に追加

袋体の内部には水中構造物の既設フーチングの外周縁に架台を載置させて沈設した後に、水中コンクリートを打設することで、水中構造物と仮締切壁体との間に止水手段を膨張形成して仮締切工の下端側を止水する。 - 特許庁

To provide a home network system capable of minimizing power consumption at the stand-by time and eliminating user's trouble for turning on/off the main power source of each equipment by controlling on/off operation of the main power source of the equipment connected to a home network.例文帳に追加

ホームネットワークに接続された機器の主電源のＯＮ／ＯＦＦを制御することにより、待機時の消費電力を最小限に抑え、さらに使用者が各機器の主電源をＯＮ／ＯＦＦさせる煩わしさを解消することができるホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

When a status is switched to a stand-by status by turning off a pMOSTr 14 (a first current control means), the output voltage level of a first differential amplifier circuit 15 is discharged to a ground potential through an nMOSTr 25 (a first current source) to turn off an nMOSTr 26 in a level shift circuit 16.例文帳に追加

ｐＭＯＳＴｒ１４（第１の電流制御手段）をオフして待機状態に切り替えると、第１の差動増幅回路１５の出力電圧レベルはｎＭＯＳＴｒ２５（第１の電流源）を介して接地電位に放電され、レベルシフト回路１６のｎＭＯＳＴｒ２６はオフされる。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 is provided with: a microcomputer 14 capable of rewriting a program; a main power circuit 12; a stand-by power circuit 12; a switching means for performing the on/off control of the main power circuit 12 by turning on/off a relay switch 24A; and a first connecting means 16 to be connected to the write tool 3.例文帳に追加

電気機器１は、プログラムを書き換え可能なマイコン１４と、主電源回路１２と、待機電源回路と１２、リレースイッチ２４Ａをオン／オフすることにより主電源回路１２をオン／オフ制御する切換手段と、書込治具３と接続される第１の接続手段１６とを有する。 - 特許庁

However, Hosokawa punitive forces soon appeared, the Isshiki troops were annihilated and Yoshikiyo ended up being cut off at Hosokawa headquarters, where it is said he made a heroic last-stand at the Shimomiyazu seashore. 例文帳に追加

しかし、すぐに細川の追討軍が現れて一色軍は壊滅し、義清は細川軍の本陣に斬り込みをかけて、下宮津の海辺で壮烈な最期を遂げたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The metal sheet is adhered to the substrate on the outside of the circular field of the stand-off structure to seal the organic electroluminescence element in the cavity.例文帳に追加

金属シートは、スタンドオフ構造の周界の外側において、基板に接着されて、有機エレクトロルミネセンス素子をキャビティ内に封止する。 - 特許庁

The multilayer mating stand-off/mask structure comprises a mating standoff with multiple mating standoff apertures, and a mask with multiple mask apertures which are aligned with the standoff apertures.例文帳に追加

多層スタンドオフ／マスク構造は、複数のスタンドオフ開口を有するスタンドオフと、このスタンドオフ開口に位置合わせされた複数のマスク開口を有するマスクとから構成される。 - 特許庁

By adding a MP3 player controller to the device, the device also functions as a stand-alone audio playback device during a time when a PC is power-off or at rest.例文帳に追加

更に、ＭＰ３プレーヤコントローラをデバイスに加えることで、デバイスは、ＰＣが電源オフ又は休止状態である間もスタンドアロンのオーディオ再生デバイスとして機能することができる。 - 特許庁

To provide a resin-sealed semiconductor device which suppresses resin burrs on the backside of a lead frame and can ensure a stand-off height from the seal resin.例文帳に追加

リードフレームの裏面への樹脂バリの発生を抑制し、封止樹脂からのスタンドオフ高さを確保しうる樹脂封止型半導体装置を提供する。 - 特許庁

The stand off contact array may be formed by joining flat solder bumps on the mount substrate with flat solder pastes on the board (430).例文帳に追加

このスタンドオフ接触配列は、実装基板上の扁平なはんだバンプをボード上の扁平なはんだペーストと結合する（４３０）ことによって、形成可能である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which can ensure sufficient margin of stand off enough, and can prevent the turning of sealing material into a lead terminal part.例文帳に追加

スタンドオフのマージンを十分に確保することができ、またリード端子部に封止材の回り込みを防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover loading/unloading stand for endoscopes which facilitates the putting of the cannula sheath on or off the flexible insertion tube of the endoscope with no possible ambient contamination.例文帳に追加

内視鏡の可撓性挿入部に対する外套シースの被脱を、周囲を汚染するおそれなく容易に行うことができる内視鏡用カバー着脱スタンドを提供すること。 - 特許庁

To obtain an ink-jet printer having a head cleaning function in which head cleaning operation can be carried out automatically and periodically from power off state (stand-by state).例文帳に追加

ヘッドクリーニング機能を有するインクジェットプリンタにおいて、電源オフ状態（スタンバイ状態から）定期的に自動でヘッドクリーニング動作できるようにする。 - 特許庁

To provide a fiber structure in which antifouling property with which stain allowed to stand after attachment thereof readily comes off by washing with water is compatible with recontamination resistance in washing which scarcely causes absorption of other stain during washing.例文帳に追加

本発明は、付着後放置された汚れに対して、水洗濯により汚れが落ちやすいという防汚性と洗濯中に他の汚れを吸着しにくいという洗濯再汚染性を両立する繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁

Since prescribed fastening reaction is obtained when the tank bands 12 pass through the stand-off 20, the fuel tank 10 can be firmly fixed to the car body floor.例文帳に追加

また、スタンドオフ２０をタンクバンド１２が通ることにより、所定の締付反力が得られるので、燃料タンク１０をしっかりと車体フロアに固定することができる。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an electronic component facilitating adjustment of protrusion length of terminal legs of an electronic component protruding downward from a substrate and height adjustment of stand-off.例文帳に追加

電子部品の端子脚の基板から下方への突出長さの調節やスタンドオフの高さ調節を容易にできる、電子部品の実装構造を提供する。 - 特許庁

To solder and fix a light-emitting element to stand erect, when the light emitting element is mounted on the top surface of a motherboard, even if the center of gravity of the light-emitting diode is off the center.例文帳に追加

重心の位置が中心からずれているような発光ダイオードであっても、マザーボードに発光ダイオードを表面実装する場合に、真っ直ぐな姿勢で半田固定できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a printed circuit board and its manufacturing method by which a reliable protection form can be formed by introducing an underfill without cleaning after reflow mounting even in a semiconductor package with small mating stand off.例文帳に追加

スタンドオフが小さい半導体パッケージであっても、リフロー実装後、無洗浄でアンダーフィルを導入して信頼性の得られる保護形態を形成することのできる印刷回路基板及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

After accommodating the relay main part 1a in the base 14, the cover 34 is inserted in the base 14 inside, and at this time the stand-off 34a is inserted through to the hole part 36.例文帳に追加

ベース１４にリレー本体１ａを収容した後、カバー３４をベース１４に内嵌めし、このとき、スタンドオフ３４ａを孔部３６に挿通する。 - 特許庁

A first bead 28 and a second bead 30 extend from the stand-off 20, and contributes to efficiently enhancing the strength and the rigidity of the fuel tank 10.例文帳に追加

さらに、スタンドオフ２０からは第１のビード２８及び第２のビード３０が延びており、効率良く燃料タンク１０の強度・剛性を高めるのに寄与している。 - 特許庁

At power-off, under a printing stand-by state, or the like, a short-circuiting switch SW_2 is turned on, and both electrodes (50 and 46) of a piezoelectric element 48 are grounded.例文帳に追加

電源オフ時または印字待機中などにおいては、短絡スイッチＳＷ_2がオンされ、圧電素子４８の両電極（５０、４６）がグラウンドされる。 - 特許庁

On the bottom of a base 11A of a case 11, a protrusion 80 for stand off which is almost cruciform, with the height of near periphery 80a being higher than other part, is formed.例文帳に追加

ケース１１のベース１１Ａの底面に、略十字形状であって、周縁部近傍８０ａの高さが他の部分より高いスタンドオフ用の突設部８０を形成した。 - 特許庁

To provide a collar core material for solving a conventional technical problem that a stand collar front end vicinity keeps a standing condition so as not to come off from the neck when opening a collar of a white shirt.例文帳に追加

ワイシャツの開襟時に、台襟前縁近傍部が立った状態を維持して首から離れないという従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide an entrance structure which enables a person to easily put on/off his/her shoes without drawing up his/her knees, easily stand up and stably seat himself/herself, at an entrance.例文帳に追加

玄関で膝を立てずに容易に靴の履き脱ぎができるとともに立ち上がり易く、しかも、安定的に腰掛けることができる玄関構造を提供する。 - 特許庁

Even if it becomes a starting restriction starting time t1, if an engine key switch is in the OFF-state, a moving state management controller is controlled to a power-saving mode for power-saving a consumption current, i.e., a stand-by or resting mode.例文帳に追加

始動制限開始時刻ｔ1になっても、エンジンキースイッチがオフ状態であれば、動態管理用コントローラをその消費電流を節電する節電モードすなわち待機・休止モードに制御する。 - 特許庁

An automatic subscription accepting device 1 turns a light source 41 on while turns off the light sources 42 and 43, and picks up the image of an authentication document placed on an document stand 3a using an document imaging camera 31.例文帳に追加

自動契約受付装置１は、光源４１を点灯し、光源４２、４３を消灯し、書画撮像カメラ３１で書画台３ａに載置されている証明書類を撮像する。 - 特許庁

The water cut-off method is so constituted that the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 (anchor tension member) into the anchor head can stand up against inside pressure, and a rust-inhibitor 5 is press- injected into the anchor head.例文帳に追加

この発明の止水方法では、アンカー頭部１内へのアンボンドＰＣ鋼より線３（アンカー用引張材）の入込み部分1aを内部圧力に耐える構成とし、アンカー頭部１内に防錆材５を加圧注入する。 - 特許庁

To provide an induction cooker in which the user can recognize that the support board is hot even after the power supply switch is switched off and the stand-by power can be made zero and, which is reliable.例文帳に追加

電源スイッチをオフした後でも、使用者が支持板が高温であることを認知することができ、また、待機電力０にできる信頼性の高い誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Moreover, on the substrate treating chamber (4), the substrate supporting stand (7) is arranged in such a manner that a substrate (S) is supported parallel to the flows of plasma from the plasma blow-off ports (6).例文帳に追加

更に、前記基板処理室(4) には、基板(S) が前記プラズマ吹出口(6) からのプラズマの流れと平行して支持されるように、基板支持台(7) が配されている。 - 特許庁

The presser plate 7 is screwed and fixed to a wall 11 formed on a base stand, and the terminal screw 8 is prevented from falling by a fall-off preventing part 14 formed on a cover 3.例文帳に追加

押さえ部材７は基台２に形成した壁１１により回り止めされ、端子ねじ８はカバー３に形成した脱落防止部１４により端子ねじ８の脱落を防止するとともに、端子ねじ８が上下動するのを防止している。 - 特許庁

To assure a bonding lifetime over an electronic printed circuit board by assuring the stand-off height of a front surface mounting part, such as a chip, etc.例文帳に追加

チップ部品等の表面実装部品のスタンドオフ高さを確保して、電子プリント配線基板に対する接合寿命を確保することを目的とする。 - 特許庁