「State Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus, and a pixel control program, reading code information composed of halftone dots even if image correction, such as insertion of pixels, are carried out in the state in which the code information is printed on a print surface by halftone dots.例文帳に追加

印刷面に網点によるコード情報が印刷された状態で画素挿入等の画素補正を行なった場合であっても当該網点によるコード情報を読み取ることができるようにした画像形成装置および画素制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An ECU (electronic control unit) 60 calculates a space distribution coefficient α corresponding to the quantity of PM distributed in the cylinder inside space and a wall surface distribution coefficient β corresponding to the quantity of PM distributed on the cylinder inside wall surface based on at least the operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、筒内空間に分布するＰＭの量に対応する空間分布係数αと、筒内壁面に分布するＰＭの量に対応する壁面分布係数βとを、少なくとも内燃機関の運転状態に基いて算出する。 - 特許庁

To prevent retention of heat caused by embers inside a fan heater body in the ember state and thus, preventing heat damage of a control part of the body, thermal deformation of a top face etc. of the body and high temperature of a grip part etc. of the body.例文帳に追加

残火状態となっている場合に、ファンヒータの本体の内部に当該残火による熱が籠もり、その制御部が熱損傷を受けたり、本体の天面等が熱変形したりすることを防止でき、その把持部等が高温になることを防止する。 - 特許庁

An inclination correction control section 99 rotates motors 71, 74 in the forward direction based on the azimuth angle for adjusting, in the state where the coupling between a left driving shaft 71a and a right driving shaft 74a is released, and rotates the left motor 71 faster than the right motor 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角に基づいて、左駆動軸７１ａと右駆動軸７４ａとの連結を解除させた状態でモータ７１，７４を正回転するとともに、左モータ７１を右モータ７４よりも高速で回転する。 - 特許庁

A preparation button and an exposure button, which are a new operation part, are added in such a state that a shutter button, which is an existing operation system in the imaging apparatus, is left as it is, to perform control cooperated with the existing operation system, and thereby the camera-shake, applied to the imaging apparatus by the photographer, is reduced.例文帳に追加

撮像装置における既存の操作系であるシャッターボタンを残したまま、新たな操作部である準備ボタンおよび露光ボタンを付加し、既存の操作系と協働する制御を行うことにより、撮影者が撮像装置に与える手ぶれを軽減する。 - 特許庁

A projection part 15 for a click stop is disposed at two positions within the guide groove, in such a manner that when the operation knob 5 is slid and operated to control each vertical fin 20 of the rear movable louver 4 into a fully closed state, the pair of engaging pawls 35 are driven over the projection part 15 to give an operator a sense of clicking.例文帳に追加

操作ノブ５を摺動操作して後可動ルーバ４の各縦フィン２０を全閉状態としたとき、１対の係合爪３５が乗り越えて節度感を発生させるための節度感用凸部１５がガイド溝内の２箇所に設けられる。 - 特許庁

To provide an ink supply mechanism in which the ink being supplied can be held stably under a state of positive pressure, holding amount of ink can be managed accurately, and ink supply processing can be made smooth, and to provide a recorder and a control method of the ink supply mechanism.例文帳に追加

供給するインクを安定した正圧状態にて保持するとともに、インクの保持量を正確に管理することができ、インク供給処理の円滑化を図ることができるインク供給機構、記録装置及びインク供給機構の制御方法を提供する。 - 特許庁

The transmission propriety signal is the signal that indicates whether the liquid crystal control CPU 501 is in a state where a new command is immediately processable, so as to be at an HI level when the new command is immediately processable and to be at a LO level when this is not the case.例文帳に追加

送信可否信号は、液晶制御ＣＰＵ５０１が新たなコマンドをすぐに処理可能な状態であるか否かを示す信号であり、新たなコマンドをすぐに処理可能な状態である場合にＨＩレベルとなり、そうでない場合にＬＯレベルとなる。 - 特許庁

The slave part 22 confirms the state of the communication control signal in advance each time the slave part 22 transmits to the master part 21 data of one-byte among data of a plurality of bytes constituting the transmission signal, and transmits the one-byte data only when the master part 21 can perform reception processing.例文帳に追加

スレーブ部２２では伝送信号を構成する複数バイトのデータのうちから１バイトのデータをマスタ部２１に送信する毎に前もって通信制御信号の状態を確認し、受信処理可能である場合にのみ当該１バイトのデータを送信する。 - 特許庁

Then, a control unit 80 playing a role of the diagnoser compares the measurement data of electrical characteristics with predetermined setting data (threshold) for respective electrical characteristics, and diagnoses whether the electrostatic chuck 22 is in a usable state.例文帳に追加

そして、診断部としての役割を果たす制御部８０は、上述の電気的特性の測定データと夫々の電気的特性について予め定められた設定データ（しきい値）とを比較して、この静電チャック２２が使用可能な状態となっているか否かを診断する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is equipped with a plurality of display panels and whose power consumption is reduced when one of the liquid crystal display panels is placed in a non-display state, and a driving control method of the liquid crystal display device.例文帳に追加

複数の表示パネルを備える液晶表示装置において、何れかの液晶表示パネルを非表示状態とする場合に、消費電力を削減させることができる液晶表示装置及び液晶表示装置の駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁

A resource transmission control means 111a in each of radio base stations BS1-BSn detects an operating state of a resource to respectively conduct line exchange connection and packet exchange connection in its own station and informs a mobile radio terminal PS of it.例文帳に追加

無線基地局ＢＳ１〜ＢＳｎのリソース情報送信制御手段１１１ａは、自局における、回線交換型接続およびパケット交換型接続をそれぞれ行うためのリソースの使用状況を検出し、これを移動無線端末装置ＰＳに通知する。 - 特許庁

A hardware resources allocation permission part 123 when being reported of a processing process and necessary hardware resources from a hardware control part 130 informs the processing process to permit or not, to use hardware resources with reference to the use state stored in the hardware resources memory part 121.例文帳に追加

ハードウェア制御部１３０からの処理プロセスと必要なハードウェア資源の通知を受けたハードウェア資源割付許可部１２３は、ハードウェア資源記憶部１２１に記憶されている使用状況を見て、処理プロセスにハードウェア資源の使用許可又は不許可を通知する。 - 特許庁

The LED holding tube 300 decodes the pulse information superimposed on the power potential, and controls a display state according to a control code included in the pulse information when an LED number code included in the pulse information and its own LED number accord.例文帳に追加

ＬＥＤ保持筒３００は電源電位に重畳されたパルス情報を解読し、そのパルス情報に含まれるＬＥＤ番号コードが自身のＬＥＤ番号と一致するときは、前記パルス情報に含まれる制御コードに従って表示状態を制御する。 - 特許庁

Then the projection electrode 8 of the power semiconductor element 2 and the projection electrode 8 of the control semiconductor element 3 are electrically connected to each other, while overlapping with each other and in this state, and they are sealed with a sealing member 6.例文帳に追加

そして、少なくともパワー半導体素子２の突起電極８の一部と制御半導体素子３の突起電極８の一部を互いにオーバーラップさせた状態で互いに電気的に接続し、この状態で、封止部材６で封止したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide inner pressure controller and control method for combustion furnace operable for a long term in which the inside of the furnace can be held in a state as close as that prevailing before stopping operation when operation of the combustion furnace is resumed after temporary stoppage.例文帳に追加

燃焼炉の運転を一時的に停止した後に再開する場合に、運転停止前になるべく近い状態に炉内を保持でき、しかも、長期間に亘って使用できる燃焼炉の炉内圧制御方法およびそれに使用する装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a control device of a mobile robot avoiding discomforting an operator by preventing a sudden operation of the mobile robot when recovering from a disconnection state the communication between an external terminal, or the transmitter of an operation command, and the mobile robot.例文帳に追加

動作指令の送信元である外部端末と移動ロボットの通信が切断状態から復旧した際に移動ロボットが突発的に動作するのを防止し、よってオペレータに違和感を与えるのを防止するようにした移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

At this time, if the operational state is detected that the possibility of the brake shoe and a drum being fixed to each other is high, the control means 106 generate the pressure higher than the pressure generated by the normal brake pedal operation when a vehicle runs.例文帳に追加

このとき、ブレーキシューとドラムとが固着している可能性が高いことを示す作動状況が検知されると、制御手段１０６は、車両走行中において通常のブレーキペダル操作により生成される押圧力よりも大きい押圧力を発生させる。 - 特許庁

When the relay switch 29b is in on state, an oscillating circuit 31 oscillates with a frequency depending on the resistance value between the electrodes 17a, 17b varying with the conductivity of washing water, and the oscillation output is given through an amplifier circuit 33 to a control device 18.例文帳に追加

リレースイッチ２９ｂのオン状態では、発振回路３１が、洗濯水の導電度により変化する電極１７ａ及び１７ｂ間の抵抗値に応じた周波数で発振し、その発振出力を増幅回路３３を通じて制御装置１８に与える。 - 特許庁

To provide a fuel cell recovering water exhausted from an electrode installed on a hollow outer surface of an electrolyte membrane, and effectively utilizing the recovered water in the wet state control on the inside of the fuel cell and in addition, in the other application if necessary.例文帳に追加

電解質膜の中空外面に設けられた電極から排出される水分を回収し、この回収した水分を燃料電池内の湿潤状態管理、さらには、必要に応じてその他の用途に有効利用することが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

In the braking control system 200 for independently controlling the braking force to be given to each of a plurality of wheels 14 for each wheel 14 when a brake pedal is operated, a road surface state estimation unit calculates the friction coefficient between the wheel 14 and the road surface.例文帳に追加

ブレーキペダルが操作されたときに複数の車輪１４の各々に与える制動力を車輪１４毎に独立して制御する制動制御システム２００において、路面状態推定部は、車輪１４と路面との間の摩擦係数を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic turning device for a vehicle capable of performing control such that the vehicle is moved along a target route with sufficient accuracy by automatic steering by correcting a turning angle or turning torque at automatic turning by self-aligning torque (SAT) indicating the state of the vehicle.例文帳に追加

車両の状態を表すセルフアライニングトルク（ＳＡＴ）によって自動転舵時の転舵角度又は転舵トルクを補正して、自動操舵によって車両が目標経路に沿って精度良く移動するよう制御可能な車両の自動転舵装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the configuration and to reduce the cost by controlling the operating state of a primary impedance changeover circuit, a DC consumption changeover circuit and a secondary impedance changeover circuit with less number of control signals than that of a conventional network controller.例文帳に追加

一次側インピーダンス切換回路、直流消費切換回路および二次側インピーダンス切換回路の動作状態を従来よりも少数の制御信号により制御可能とし、これにより構成の簡略化ならびにコストの低減を図ることを可能とする。 - 特許庁

The shift stage changing condition determining part 31 determines whether to perform down-shift based on a hydraulic control state of a clutch or a brake provided in the automatic transmission device to be controlled and hydraulic pressure when there is a request for a power-off down-shift during power-on up-shift.例文帳に追加

変速段変更条件判定部３１は、パワーオンアップシフト中にパワーオフダウンシフトの要求が発生した場合には、制御対象である自動変速装置が備えるクラッチやブレーキに対する油圧制御状態と、油圧とに基づいて、ダウンシフトの可否判定をする。 - 特許庁

In a state that deformation control members 96 and 96 formed into a shape capable of coming into contact with the inner wall of a cylindrical main body part 42 are set in the inside space of the cylindrical main body part 42 in an air outlet 40, the air outlet 40 is set to an attaching opening part 18.例文帳に追加

エアアウトレット４０における筒状本体部４２の内側空間に、該筒体本体部４２の内壁に当接可能な形状に形成した変形規制部材９６，９６をセットしたもとで、このエアアウトレット４０を取付開口部１８にセットする。 - 特許庁

An information input/output apparatus includes a first standby information storing unit, an active source storing unit, a second standby information storing unit, a first determination unit, a second determination unit, a third determination unit, and a control unit that controls operational functions within the apparatus to transition into a standby state.例文帳に追加

第１スタンバイ情報記憶ユニットと、アクティブソース記憶ユニットと、第２スタンバイ情報記憶ユニットと、第１判定ユニットと、第２判定ユニットと、第３判定ユニットと、機器内部の動作機能をスタンバイ状態に移行するよう制御する制御ユニットを具備する。 - 特許庁

Dual port active/slave control in response to reception of an input at either of non-compression data input/output terminals sets non- compensation data input/output terminals of a module not receiving the input in an idle state and instructs a module receiving an input on input/output of non-compression data.例文帳に追加

デュアル・ポート・アクティブ／スレーブ制御が、非圧縮データ入出力の一方における入力の受信に応答して、受信しないモジュールの非圧縮データ入出力をアイドル状態に設定し、受信するモジュールに、非圧縮データの入出力を指示する。 - 特許庁

A control part (G) judges a state of the article according to a detection signal output from the work sensor (S) and controls the vibration generator device 17 such that the article in the parts feeder is switched into a carrying and a non-carrying directions for carrying.例文帳に追加

制御部（Ｇ）はワークセンサ（Ｓ）によって出力される検出信号を基に物品（Ｗ）の搬送状態を判断し、パーツフィーダ（１６）中の物品（Ｗ）を、搬送方向と非搬送方向とに切り換えて搬送するよう振動発生装置（１７）を制御する。 - 特許庁

To solve a matter that information dependent on the state or situation of a user, e.g. current conditions of charging, is not included at all in a floor imparted to a user in group communication and thereby delicate control and management of system or service cannot be carried out depending on the user.例文帳に追加

グループ通信において利用者に付与されるフロアには、現在の課金の条件等利用者の状態や状況に応じた情報が何も含まれておらず、利用者に応じたシステムやサービスのきめ細かい制御・管理を行うことができない。 - 特許庁

Therefore, even after power is interrupted and then the power is turned on (power recovery), a variation pattern is selected based on the variation pattern sorting table according to the kind and internal control state when power is interrupted, and the game amusement is achieved according to the condition when power is interrupted.例文帳に追加

その結果、電源断されて電源投入（復電）された後も電源断時の種別と内部制御状態に応じた変動パターン振分テーブルで変動パターンが選択されることになり、電源断時の状況に応じた遊技性を実現することができる。 - 特許庁

To provide a bidet, in which the lower case side is covered with an upper case under the state, in which all accessory equipment are incorporated, and a product can be assembled, while the dew condensation of a photoelectric type equipment such as a photodetector for remote control installed into a device body can be prevented.例文帳に追加

下ケース側に全ての付随機器を組み付けた状態で上ケースを被せ製品を組立てることができると共に、装置本体内に設置したリモコン用受光器等の光電式機器が結露するのを防ぐことが可能な局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The data recorder for the vehicle has a non-volatile storage means 26 having a plurality of the recording areas and a recording control means 30 for recording in the storage means running data that indicate running states of a vehicle when the vehicle enters a specific state.例文帳に追加

複数の記録エリアを有する不揮発性の記憶手段２６と、車両が所定の状態となった場合に車両の走行状態を示す走行データを記憶手段に記録する記録制御手段３０と、を有する車両用データ記録装置を提供する。 - 特許庁

In the periphery of an engine 2, there is provided a radiation heating cover 11 for heating by radiation heat of the engine 2, and the radiation heating cover 11 is provided with an auxiliary heating heater 12 and a temperature control sensor 13 to simulate the aerodynamic heating state.例文帳に追加

エンジン２の周囲に当該エンジン２による輻射熱により加熱する輻射用加熱カバー１１を設ける一方、この輻射用加熱カバー１１に補助加熱用のヒータ１２及び温度制御用センサ１３を設けて空力加熱状態を模擬するようにする。 - 特許庁

Then the control section 7 first investigates a frequency registered in the tunnel AF table in the AF searching started because of the access or intrusion of the radio receiver to the tunnel and sets the frequency, when the reception state at the frequency is good, to a front end 2 as the reception frequency.例文帳に追加

そして、トンネルに接近または進入したために開始されることになるＡＦサーチでは、まず、トンネルＡＦテーブルに登録されている周波数を調査し、その周波数の受信状態が良好であれば、フロントエンド２に受信周波数として設定する。 - 特許庁

To provide structure capable of decreasing the number of driving times of a mechanism by starting a power saving mode without setting a fixing device to an alienation state and simultaneously performing alienation control by restoring from the power saving mode if necessary in order to maintain image quality provided by the fixing device.例文帳に追加

定着器を離間状態にせずに省電力モードに入れる事でメカの駆動回数を減らすと同時に、定着器の提供する画質を維持する為に必要に応じて省電力モードから復帰して離間制御を行える仕組みを提供する。 - 特許庁

Plural ALC boards 2, etc., are juxtaposed in an adjacent state, these end parts are received by a common receiving material 3 composed of cut T shape steel, this receiving material 3 is turned in the extending direction of a floor beam 1, and is supported by the floor beam 1 via vibration control materials 4, etc.例文帳に追加

複数枚のＡＬＣ版２…が隣り合わせ状態に並べられてそれらの端部がカットＴ形鋼などからなる共通の受け材３に受けられ、この受け材３が、床梁１の延びる方向に向けられ、防振材４…を介して床梁１に支持されている。 - 特許庁

Between a memory 102 and a MAC layer module 101, data are exchanged via a double buffer 104 and a MAC layer control section 101a manages a state relating to frame exchange via the double buffer 104 respectively individually at a sender side and a recipient side.例文帳に追加

メモリ１０２とＭＡＣ層モジュール１０１との間のデータ受け渡しは、ダブルバッファ１０４を介して行われ、ＭＡＣ層制御部１０１ａは、このダブルバッファ１０４を介したフレーム受け渡しに関わる状態を、送り手側と受け手側とでそれぞれ個別に管理する。 - 特許庁

A control section 7 measures impedance of a fuel cell 2 when required power generation quantity to the fuel cell 2 is beyond a designated threshold, and determines whether or not a moisture condition of the fuel cell 2 is at a wet state by using the measured impedance.例文帳に追加

制御部７は、燃料電池２に対する要求発電量が所定の閾値以上である場合に、燃料電池２のインピーダンスを測定し、測定したインピーダンスを用いて燃料電池２の水分状態が湿潤状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a cost-advantageous fuel pressure accumulating device of an internal combustion engine, capable of shortening a boosting time when starting the engine, and capable of statically and dynamically restraining a variation in fuel pressure so that accuracy of fuel pressure control can be secured in an operation state after starting the engine.例文帳に追加

機関始動時の昇圧時間を短縮できるとともに、機関始動後の運転状態においては燃圧制御の精度を確保できるように燃圧の変動を静的及び動的に抑制でき、コスト的にも有利な内燃機関の燃料蓄圧装置を提供する。 - 特許庁

A display control circuit board D switches a solenoid 13 on to advance a movable member 12 when the animation with a primitive man running displayed in an LCD 3 while a "mammoth ready-to-win" game state, which is a display presentation in the variable display in the LCD 3, is being executed.例文帳に追加

ＬＣＤ３にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Ｄは、ＬＣＤ３に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド１３をオンに切り替えて可動部材１２を前進させる。 - 特許庁

To shift a cross polarized wave interference compensation circuit to a reset state without causing deterioration in the characteristics of a bit rate by poorly affecting the control of other circuits in digital microwave communication equipment when the cross polarized wave interference compensation circuit is reset.例文帳に追加

交差偏波干渉補償回路がリセット状態に切り替えられた時に、デジタルマイクロ波通信装置内の他の回路の制御に悪影響を与えてビット誤り率特性が劣化することなく、交差偏波干渉補償回路をリセット状態に移行させる。 - 特許庁

When the control operation during the long period signal is released by the emergency operation preferential device 16, an elevator is automatically operated in a door closed state to execute the inspection operation under the predetermined condition for continuing the emergency operation necessary for the fire-fighting activity.例文帳に追加

そして、上記非常運転優先装置１６によって長周期振動時管制運転が解除された場合は、消防活動に必要な非常運転を継続させるため、所定の条件下、エレベータを戸閉状態で自動走行させて点検運転を実施する。 - 特許庁

By this constitution, the transfer current of the transfer output is regulated by the limiter 68 under the environment of high humidity in which an excessive transfer current is likely made to flow because the electric resistance value of paper P is deteriorated, so that it is set in a simulative constant current control state.例文帳に追加

この構成によれば、用紙Ｐの電気抵抗値が低下するため過大な転写電流が流れやすくなる高湿環境下においては、前記リミッタ６８によって転写出力の転写電流が規制されて、擬似的な定電流制御状態となる。 - 特許庁

This state is detected (S188, S190, S194) by using an occurrence frequency Lr meeting the requirement of V02 < 0.05 V to controllably lower (S196) a positive side guard value dVgrd (+) setting the upper limit of a correction amount for an air-fuel ratio control according to the value of Lr.例文帳に追加

この状態を、Ｖｏ2＜０．０５Ｖとなる出現頻度Ｌｒの値により検出し（Ｓ１８８，Ｓ１９０，Ｓ１９４）、Ｌｒの値に応じて、空燃比制御に対する補正量の上限を設定するプラス側ガード値ｄＶｇｒｄ（＋）を低下調節している（Ｓ１９６）。 - 特許庁

An ECU 50 calculates target supercharging pressure from target torque calculated in accordance with driver demand and executes supercharging pressure feedback control so as to make actual supercharging pressure detected by the supercharging pressure sensor 12 coincide with the target supercharging pressure, and determines that the engine is in a supercharging pressure convergent state in which the actual supercharging pressure is converged to the target supercharging pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、ドライバ要求に応じて算出した目標トルクから目標過給圧を算出するとともに、過給圧センサ１２により検出した実過給圧が目標過給圧に一致するように過給圧フィードバック制御を実施する。 - 特許庁