「State Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

When the motor 6 is operated from the lowered state of the slats 2, the wires 3A, 3B are wound to lift the iron generating electrode body 13 together with the hanging plate 5. and the lead wires 12A, 12B are wound onto the lead wire winding rod 9 and enclosed in the control box 4.例文帳に追加

スラット２が降りた状態からモータ６を動作させると、ワイヤ３Ａ，３Ｂが巻き取られ、吊板５とともにイオン発生電極体１３が上昇するとともに、リード線１２Ａ，１２Ｂがリード線巻き取り棒９に巻き取られ、前記制御ボックス４内に収納される。 - 特許庁

Based on pressing operation of a knob 1 in a set temperature display state, a servomotor 6 is driven in correspondence with outside air temperature information by a control device 8, LED 4 of the knob 1 is rotated to a temperature scale 3a consistent with the outside temperature, and the outside air temperature is displayed.例文帳に追加

設定温度表示状態にあるノブ１が押圧操作されることに基づいて、制御装置８により外気温度情報に応じてサーボモータ６を駆動させ当該ノブ１のＬＥＤ４を外気温度と合致する温度目盛３ａまで回動させて外気温度表示状態させる。 - 特許庁

Or, a control unit 11 displays a screen saver or an advertisement on the display part 12 in the case an operation signal is not inputted from the operation input part 13 for a preset time, and icons showing the operation state of each function are displayed on the screen saver.例文帳に追加

あるいは、制御部１１は、予め設定された所定時間、操作入力部１３から操作信号が入力されなければ、表示部１２にスクリーンセーバー又は広告を表示させるとともに、各機能の動作状況を示すアイコンをスクリーンセーバー上にアイコン表示する。 - 特許庁

The control means acquires an exposure image of the imaging element in a state wherein the main reflecting surface 61 is moved to a mirror-up position and an eye piece shutter of the finder optical system is opened, and performs detection processing for detecting a defective pixel of the imaging element 7 based upon the exposure image.例文帳に追加

制御手段は、主反射面がミラーアップ位置に移動され且つファインダ光学系のアイピースシャッタが開放された状態において撮像素子による露光画像を取得し、当該露光画像に基づき撮像素子の欠陥画素を検出する検出処理を実行する。 - 特許庁

To realize a system for the preparation and operation of an investigation program easily producing various question items as the investigation program to distribute to each portable terminal, making the investigation in a no-communication state possible, and surely collecting investigation results of the investigation program with a control server.例文帳に追加

多彩な質問事項を調査プログラムとして容易に生成して各携帯端末に配布し、非通信状態での調査を可能とし、かつこの調査プログラムの調査結果を管理サーバで確実に収集可能な調査プログラムの生成および運用システムを実現する。 - 特許庁

The setting state of the electronic apparatus is changed on a screen by an OSD, and as a menu for it, a quick set up menu 23 arranging menues having a high frequency of usage besides a custom set up menu 22 having a hierarchical structure capable of changing all settings is provided and stored in a control unit.例文帳に追加

電子機器の設定状態をＯＳＤにより画面上で設定変更できるようにし、そのためのメニューとして、全設定を変更し得る階層構造のカスタムセットアップメニュー２２の他に、使用頻度の高いメニューを並べたクイックセットアップメニュー２３を設けて、制御部内に記憶する。 - 特許庁

In the case of a lateral state, the image processing control part 134 develops the selected frame image data in the lateral direction, discriminates a transmission part in accordance with the mask image (lateral) data of the binary image data, composes the selected frame image data and image data photographed on the transmission part and records the composite image data.例文帳に追加

一方、横状態にある場合には、選択されたフレーム画像データを横方向に展開し、２値画像データのマスク画像（横用）データ従って透過部分を判別し、選択されたフレーム画像データと透過部分に撮影された画像データとを合成して記録する。 - 特許庁

This switch part 140 is equipped with an acceleration sensor 141 which detects the acceleration of a driving body as a trigger for the start of measurement and when the acceleration of the driving body enters a desired measurement state, the switch part 140 starts supplying electric power to a telemeter part 120 under the control of an ECU 125.例文帳に追加

このスイッチ部１４０は、測定開始のトリガとして、駆動体の加速度を検知する加速度センサ１４１を備え、駆動体の加速度が所望の測定状態に達した場合に、スイッチ部１４０は、ＥＣＵ１２５の制御のもと、テレメータ部１２０へ電力供給を開始する。 - 特許庁

In this embodiment, a temperature sensor 71 is mounted in the vicinity of power connection terminals 41, 41 and lighting unit connection terminals 42, 42; information detected by the temperature sensor 71 is read by a control part 26; and when it exceeds a reference value, a switch 72 is operated to be brought into an open state.例文帳に追加

本実施形態は、電源接続端子４１，４１および点灯ユニット接続端子４２，４２の近傍に温度センサー７１を設け、さらに温度センサー７１で検出した情報を制御部２６で読み込み、基準値を超えると、スイッチ７２が開成状態となるように作用する。 - 特許庁

A module operation control circuit 9 of a first power supply module 3A being used as a master module monitors output to a load device 2 via a load-side output detection circuit 8, and also monitors the normal/ abnormal state of a self module and slave modules 3B-3E via transmission and reception circuits 7A-7E.例文帳に追加

マスタモジュールである第１電源モジュール３Ａのモジュール運転制御回路９は、負荷側出力検出回路８を介して負荷装置２への出力を監視し、また、送受信回路７Ａ〜７Ｅを介して自己モジュール及びスレーブモジュール３Ｂ〜３Ｅの正常／異常状態を監視している。 - 特許庁

An information processing device is configured as a device including: an execution means for executing the existing application program; a monitor means for monitoring an execution state of the program; and a control means for controlling the sound recognition processing or the sound synthetic processing on the basis of the monitoring result by the monitor means.例文帳に追加

情報処理装置を、既存のアプリケーションプログラムを実行する実行手段と、アプリケーションプログラムの実行状態を監視する監視手段と、監視手段による監視結果に基づいて、音声認識処理又は音声合成処理の制御を行う制御手段と、を含む装置として構成する。 - 特許庁

In connection of the expander and a phase control part via the connection joint 35, the rim of the opening portion of the wall surface 26a becomes an abutting state on the insulating part 41, and the gas passage fixing part 40 and the gas passage 32 become completely electrically insulated states with respect to the wall surface 26a.例文帳に追加

そして、膨張機と位相制御部との接続継手３５を介した連結時に、壁面２６ａの開口部分の周縁が絶縁部４１に当接状態となり、ガス流路固定部４０及びガス流路３２が壁面２６ａに対して完全に電気的に絶縁された状態とする。 - 特許庁

Accordingly, for load information which is low in variation of state, a returned-data volume is reduced when the request is made, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to ease restriction on a scale of the system, and consequently the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

The fuel injection control device 21 controls the fuel injection pressure at high-pressure when an engine operating state is in a low rotation high load range, and controls the fuel injection pressure at low-pressure at the time of a high rotation low load range, and advances the injection timing at the time of high rotation high load.例文帳に追加

燃料噴射制御装置２１は、エンジン運転状態が低回転高負荷域のときに燃料噴射圧力を高圧制御するとともに、高回転低負荷域のときに燃料噴射圧力を低圧制御し、かつ、高回転高負荷時に噴射時期を進角させる制御を行なう。 - 特許庁

A first control element 16 is turned on when the potential of a helix electrode rises to a prescribed threshold, determined by the ratio of the value of a first resistance to the value of a second resistance, with respect to the potential of a positive side heater electrode or a negative side heater electrode, to bring a first terminal and a second terminal into a conducting state.例文帳に追加

第１の制御素子１６は、プラス側のヒータ電極またはマイナス側のヒータ電極の電位に対してヘリックス電極の電位が第１の抵抗１２と第２の抵抗１３の値の比で決まる所定の閾値まで立ち上がるとオンし、第１の端子と第２の端子を導通する。 - 特許庁

The abnormal time control means 400 judges whether a shift of the fixing belt 101 in a separate state is properly adjusted, and presses the fixing belt unit 100 against the fixing roller 80 again when judging that the adjustment is properly made.例文帳に追加

さらに、異常時制御手段４００は、離間した状態の定着ベルトユニット１００に対して、定着ベルト１０１の寄りの調整が適正に実行されたか否かを判断し、実行されたと判断した場合、再度、定着ベルトユニット１００を定着ローラー８０に圧接させる。 - 特許庁

In the case of a big hit, a successive stop variation pattern is selected regardless of whether the storage value of the number of starting held balls stored in an RAM constituting a pattern control board, is four which is the upper limit value (step S6), and the patterns of each row are determined to attain a big hit state.例文帳に追加

大当りの場合には、図柄制御基板を構成するＲＡＭに記憶されている始動保留球数の記憶値が上限値である４であるか否かに関係なく順次停止変動パターンを選択し（ステップＳ６）、大当り状態となるように各列の図柄を確定する。 - 特許庁

To provide a rotary joint which can control the leakage of a fluid from a seal part without using electric power which has the fear of short circuit even when the sealing ability of the seal part is in an incomplete state, and which makes possible surface-pressure adjustment of both of the sealing surfaces in accordance with driving conditions.例文帳に追加

漏電の虞がある電力を用いることなしに、シール部のシール性が不完全な状態にある時でも、シール部からの液漏れを抑制することができると共に、運転状況に応じて両シール面の面圧調整が可能になるロータリジョイントの提供。 - 特許庁

But the holding power of the holding part 3 of the work piece 6 is maintained at a rigid state because a control part 12 controls a feed amount of the water 10 by the lubricating liquid feeding device 11 in accordance with the temperature of the holding part 3 detected and obtained by a temperature sensor 7.例文帳に追加

しかし、本発明では、制御部１２が、温度検出器７によって検出して得た保持部３の温度に応じて、上記潤滑液供給装置１１による水１０の供給量を制御するので、保持部３による被加工材６の保持力は、強固な状態に維持される。 - 特許庁

To provide a transporter which can clearly show a scannable range to its operator and, at the same time, to which the operator can visually set a scanning range in a state where a subject is placed on a table, and to provide an X-ray CT system, a scanning range setting device, and their control methods.例文帳に追加

テーブル上に被検者を載せた状態でオペレータに対してスキャン可能範囲の表示を明確に行うとともに、オペレータが目視によってスキャン範囲の設定をすることができる搬送装置、Ｘ線ＣＴシステム及びスキャン範囲設定装置並びにそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

The data input output means 40 (40') receives and outputs data to/from the transmission line 300 (301) and informs the transmission line control circuit means 30 of the state change notice 45 (45') of the transmission line 300 (301) in the case of detecting a fault of the transmission line at data reception/transmission.例文帳に追加

データ入出力手段４０，４０’は、伝送路３００，３０１からデータの入出力を行うと共に、入出力を行った際に伝送路の異常を捕らえた場合、伝送路３００，３０１の状態変化通知４５，４５’を伝送路切替手段３０に通知する。 - 特許庁

The phase control switching apparatus detects by a circuit breaker switching state identifying means 83a that all opening and closing pole contact signals of the circuit breaker 50 or 56, and opening and closing pole contact signals of the circuit breaker 51, or opening and closing pole auxiliary contact signals 57 change to ON→OFF, and turns on a trigger.例文帳に追加

遮断器５０の開閉極接点信号又は５６および遮断器５１の開閉極接点信号又は開閉極補助接点信号５７の全てがＯＮ→ＯＦＦに変化したことを遮断器開閉状態識別手段８３ａが検出してトリガをＯＮする。 - 特許庁

During reading operation for a non-standard original, the image is analyzed by an original region discriminating means 68 to discriminate regions in which an original is present for each line, and the lighting control means 66, based on the discrimination result, sequentially controls lighting state of the light source 33 when the next line is read.例文帳に追加

不定形原稿の場合は読み取り動作中に原稿領域識別手段６８で画像を解析して原稿の存在領域をライン毎に識別し、点灯制御手段６６はこの識別結果に基づいて次のラインを読み取るときの光源部３３の点灯状態を逐次制御する。 - 特許庁

To provide a wafer treatment method and a device thereof which control an operation parameter or judge a final point of treatment based on the results of in-site measurement, by performing in-site measurement for the surface state of a wafer in a manufacturing field regarding a wafer treatment method and a device thereof for performing specified treatment for a wafer.例文帳に追加

基板に所定の処理を行う基板処理方法及び装置に関し、基板の表面状態を製造現場においてその場測定することで、その結果に基づいて動作パラメータを制御し、或いは、処理の終点を判定しうる基板処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When warm-up of the on-vehicle equipment including an exhaust emission control catalyst 53 and the engine 1 is not completed, in such a case as just after engine start from a cold state, the warm-up of the on-vehicle equipment is performed preferentially to the recovery of exhaust heat of the engine 1 as electric energy by a thermoelectric generation unit 56.例文帳に追加

冷えた状態からのエンジン始動開始直後など、排気浄化触媒５３及びエンジン１といった車載機器の暖機未完時には、熱電発電ユニット５６によるエンジン１の排気熱の電気エネルギとしての回収よりも、上記車載機器の暖機が優先的に行われる。 - 特許庁

An operation monitoring server 80 is configured to monitor the operating state of a server in a system configured of a plurality of server groups, and to, when detecting a server not in operation, calculate a flow rate control calculation value 82 as processing capability of each server group based on the change in the number of servers in operation.例文帳に追加

稼動監視サーバ８０は、複数のサーバ群から構成されるシステムのサーバの稼動状況を監視し、非稼動状態のサーバを検知した場合には、稼動状態のサーバ台数の変更に基づきサーバ群ごとの処理能力である流量制御算出値８２を算出する。 - 特許庁

An ECU for throttle control forcibly fixes a throttle opening in a fully closed state when a car speed is less than 10 km/h, and a driving condition where both of the accelerator pedal and the brake pedal are not pressed, is continued for two or more seconds, when a shift position is a reverse position, and the vehicle is moved backward.例文帳に追加

シフトポジションがリバースとされて車両が後退するときに、車速が１０ｋｍ／ｈ未満であり、かつ、アクセルペダル及びブレーキペダルが共に踏込操作されない運転状態が２秒以上持続したときに、スロットル制御を行うＥＣＵがスロットル開度を強制的に全閉に固定する。 - 特許庁

A remote side media converter 4 multiplexes a signal resulting from digitizing pseudo call control information denoting a state (off-hook or the like) of an analog telephone set 2 or a voice signal from the analog telephone set 2 with a signal from an Ethernet terminal 3 and transmits the multiplexed signal to a center side media converter 6 via an optical fiber 5.例文帳に追加

リモート側メディアコンバータ４は、アナログ電話機２の状態（オフフック等）を示す疑似呼制御情報またはアナログ電話機２からの音声信号をディジタル化した信号と、イーサ端末３からの信号とを多重化し、光ファイバ５を介してセンター側メディアコンバータ６へ送信する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing time for processing of power interruption in a game machine provided with a control part for performing processing of power interruption by the reception of a power interruption signal outputted when a state where the power supply from an external power source to the game machine is disconnected continues for a prescribed time.例文帳に追加

外部電源と遊技機との通電が遮断された状態が所定時間継続したときに出力される停電信号の受信により停電処理を行う制御部を備えた遊技機において、停電処理に要する時間を短くすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An electronic program guide information control means displays the electronic program guide information as a mode of a program table in the display instruction of the operating means, and displays in a mode of retaining only the date/time from among the display state displayed last time.例文帳に追加

電子番組案内情報表示制御手段は、前記操作手段の表示指令の下に電子番組案内情報を表示部に表示する際に、番組表の形態で表示すると共に、前回表示した表示状態のうち日時だけ保持した形式で表示する。 - 特許庁

In the case that a photographing instructing means for instructing photographing by a photographing means is operated during initialization, on the basis of continuation of an instruction state of the photographing instructing means, control is performed to display a subject on an optical view finder and, thereafter, image data are controlled to be live-displayed on a live view display means.例文帳に追加

初期化中に撮影手段による撮影を指示する撮影指示手段が操作された場合、撮影指示手段の指示状態の継続に基づき、光学ファインダーに被写体を表示させるよう制御した後、ライブビュー表示手段に画像データをライブ表示させるよう制御する。 - 特許庁

When the state detection part 7 detects a start of a voice communication, a control part 8 writes the transport stream that the contents reproducing part 1 receives into a contents accumulation part 9, reads the transport stream which the contents accumulation part 9 stores at predetermined timing and transmits it to the contents reproducing part 1.例文帳に追加

制御部８は、状態検出部７が音声通話の開始を検出した時、コンテンツ再生部１が受信したトランスポートストリームをコンテンツ蓄積部９に書込み、予め定められたタイミングで、コンテンツ蓄積部９が格納するトランスポートストリームを読み出して、コンテンツ再生部１に送信する。 - 特許庁

The control unit allows the mobile terminal to shift from the ringing tone occurrence state to the manner mode, when the timer measures the prescribed time while the operation is not operated and sound having volume of a prescribed threshold or larger is not inputted to a sound I/O section.例文帳に追加

また、制御部は、操作部が操作されていない状態で、かつ、音声入出力部に所定の閾値以上の音量の音声が入力されていない状態で、タイマが所定の時間を計測した場合に、携帯通信端末を、着信音発生状態からマナーモードに遷移させる。 - 特許庁

To provide an on-board communication system capable of easily preventing an existing electronic control device from making a malfunction, without adding a software change, when adding a power source supply state to respective parts in a vehicle from an on-board power source in response to a specification change in the vehicle.例文帳に追加

車両の仕様変更に伴い、車載電源から車両各部への電源供給状態が追加される際に、ソフトウェア変更を加えることなく、既存の電子制御装置が誤動作するのを簡易に防止することが可能な車載通信システムを提供する。 - 特許庁

When the fuel pressure P discharged by a high-pressure fuel pump 47 into a delivery pipe 53 reaches the desired fuel pressure P0 at the startup of the engine 11 from a cold state, a duty ratio DT used in control of the amount of fuel delivered is decreased to maintain this condition.例文帳に追加

エンジン１１の冷えた状態からの始動時等において、高圧燃料ポンプ４７によってデリバリパイプ５３内に吐出される燃料圧力（燃圧Ｐ）が目標燃圧Ｐ0 に達したとき、この状態を維持すべく燃料吐出量を制御するのに用いられるデューティ比ＤＴが小さくされる。 - 特許庁

Furthermore, the fuel cell system is provided with a pressure-adjusting means for adjusting the fuel supply pressure, at supplying fuel, from the fuel supply system to the fuel cell and a control means which controls the fuel supply pressure by the pressure adjusting means, according to the state of the cathode electrode.例文帳に追加

また、更に、燃料供給系から燃料電池に燃料を供給する際の燃料供給圧を調整する圧力調整手段と、カソード極の状態に応じて、前記圧力調整手段により前記燃料供給圧を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

A multiplexer means D2 multiplexes the coded image data generated in the moving image data coding means A2 by the control information/state information, that are read from the temporary storage means C2 and that are related to each other, so that an elementary stream is generated and transferred to an external recording medium E2.例文帳に追加

多重手段Ｄ２は、動画像データ符号化手段Ａ２で生成された符号化画像データと一時記憶手段Ｃ２から読み出した互いに関連付けられた制御情報・状態情報とを多重し、エレメンタリストリームを生成して、外部の記録媒体Ｅ２に転送する。 - 特許庁

To quickly and accurately operate a detent member 51, in an operation device 40 including a detent mechanism 50 for displacing and positioning displacement members 22 and 33 of a state switching element 10, an actuator 60 for driving the detent mechanism 50 and a control device 5 for controlling the actuator 60.例文帳に追加

状態切替要素１０の変位部材２２，３３を変位させて位置決めするディテント機構５０と、ディテント機構５０を駆動するアクチュエータ６０と、アクチュエータ６０を制御する制御装置５とを含む作動装置４０において、ディテント部材５１を素早くかつ正確に動作させるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a power source impedance of a switch circuit for use in control of a leak current reduction circuit can be reduced without increasing a gate width of the switch circuit, even when the switch circuit is always in the on state in the case that a transistor has been manufactured with a rather high threshold voltage.例文帳に追加

トランジスタのしきい電圧が高めに仕上がった場合に、リーク電流低減回路の制御に用いられるスイッチ回路を常にオン状態としても、当該スイッチ回路のゲート幅を大きくすることなく電源インピーダンスを低減することを可能とする半導体装置を提供する。 - 特許庁

A control part installed in electronic equipment determines and outputs an output destination of various output information, for example, debug information based on the presence of a memory device externally connected to the electronic equipment or the connecting state of the memory device.例文帳に追加

本発明の電子機器が備える制御部は、電子機器に外部接続されたメモリー装置の有無や、メモリー装置の接続状態等に基づいて、電子機器が備えるプログラムが出力する各種出力情報、例えばデバッグ情報等の出力先を決定して出力する。 - 特許庁

The radio communication device, which has a plurality of frequency channels and enables radio communication with a plurality of terminals, has a channel assignment control section 15 for setting a class corresponding to a value indicating the fluctuation state of the propagation path of a terminal and for assigning a different frequency channel to a terminal having a different class.例文帳に追加

複数の周波数チャネルを有し、複数の端末と無線通信が可能な無線通信装置は、端末の伝搬路の変動状態を示す値に応じたクラスを設定し、クラスの異なる端末には異なる周波数チャネルを割り当てるチャネル割り当て制御部１５を備えている。 - 特許庁

The setting-out laser device L displays reference lines, which are successive horizontally and perpendicular in all the azimuth by irradiation by supporting the laser irradiating device L in a freely oscillatory state on a support frame which is equipped with a horizontal control means for controlling the horizontal adjustment according to a horizontal detecting means and utilizing the reflection mirror of the laser irradiating device.例文帳に追加

レーザー照射装置Ｌを、水平検知手段に基いて水平調整を制御する水平制御手段を具備させた支持フレームに揺動自在に支持させ、レーザー照射装置の反射鏡を利用して、全方位に水平又は鉛直に連続する基準ラインを照射表示する。 - 特許庁

A frame displaying means 22 is configured to display the progress for each combination of the two experiment conditions by controlling a display state of each frame of the two-dimensional map displayed by the map displaying means 21, based on the progress of the experiment carried out by using an experiment control means 13.例文帳に追加

コマ表示手段２２は、実験制御手段１３による実験の進行状況に基づいて、マップ表示手段２１により表示された２次元マップの各コマの表示状態を制御することで、上記２つの実験条件の組み合わせごとに進行状況を表示する。 - 特許庁

Application of the second drive voltage to the second apparatus 200 is controlled on the basis of an attached/detached state of the power supply member 400 to/from the first apparatus 300 or the second apparatus 200 and a voltage application control section 214 provided to the second apparatus 200.例文帳に追加

第２の駆動電圧の第２の装置２００への供給は、電源供給部材４００の第１の装置３００又は第２の装置２００に対する着脱状態、及び第２の装置２００に設けられる電圧供給制御部２１４に基づいて制御される。 - 特許庁

To provide a settable radiographic imaging apparatus for imaging a radiographic image in a state being unconnected to a control device, and to provide a radiographic imaging system, a radiographic imaging program, and a radiographic imaging method.例文帳に追加

制御装置と非接続な状態で、放射線画像を撮影する放射線画像撮影装置において、当該放射線画像撮影装置の設定を行うことができる、放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、放射線画像撮影プログラム、及び放射線画像の撮影方法を提供する。 - 特許庁