「State Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

A common electrode voltage setting circuit 5 sets a voltage of a common electrode of a liquid crystal display device 7 to a predetermined voltage V_COM when Enable signal input from a control part 2 is at a low level, and sets a common electrode connection part 6 to a high impedance state when the Enable signal is at a high level.例文帳に追加

コモン電極電位設定回路５は、制御部２から入力されるEnable信号がローレベルのときに、液晶表示装置７のコモン電極の電位を所定の電位Ｖ_ＣＯＭに設定し、Enable信号がハイレベルのときに、コモン電極接続部６をハイインピーダンス状態にする。 - 特許庁

To provide a screw fastening method and a device by a force control robot capable of surely and efficiently fastening a screw regardless of an installing state of the screw to a work part, capable of miniaturizing the device constitution, and capable of automatic fastening work in a narrow place by the robot.例文帳に追加

螺子のワーク部への取り付け状態にかかわりなく螺子の締め付けを確実かつ効率的に行うことができ、装置構成が小型で、狭いところでのロボットによる自動締付作業を可能にした力制御ロボットによる螺子の締付方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the failure state is recognized by an operator and separation setting of the broken unit is inputted from a ticketing restriction screen of the person in charge operation part 5, a main control part 10 separates the broken unit from the viewpoint of software and performs restrictive ticketing by the unit which is not broken.例文帳に追加

操作員によって故障状況が認識され、係員操作部５の発売制限画面から当該故障ユニットの切り離し設定が入力されると、主制御部１０は当該故障ユニットをソフトウェア的に切り離し、故障していないユニットによる限定的な券発売を行う。 - 特許庁

When the level detecting signal is greater than a reference signal of a reference signal source 26, on the basis of a switching signal from a comparator 24, the driver section 8 brings the gain control section 6 into the attenuated state, and the driver section 14 increases the operating current of the high frequency amplification stage 10, 12.例文帳に追加

レベル検出信号が基準信号源２６の基準信号よりも大きいとき、比較器２４からの切換信号に基づいてドライバ部８がゲインコントロール部６を減衰状態とし、ドライバ部１４が高周波増幅段１０、１２の動作電流を増加させる。 - 特許庁

A CPU for general control cumulatively stores and holds individual information that specifies first type of development (first to fourth kinds of performance) determined every time the first type of development is determined during a probability variable mode and a CH mode in the process of giving a ball entry rate improved state.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、入球率向上状態の付与中である確変モード及びＣＨモード中に第１系統の展開を決定する毎に決定した第１系統の展開（第１種〜第４種演出）が特定される個別情報を累積的に記憶保持するようにした。 - 特許庁

At the sudden acceleration start time (a) from the idle state of an acceleration pedal, a throttle valve opening is decided by an engine speed (b) independently from the stepping-on of the acceleration pedal and at the acceleration start time, the release of the throttle valve opening is slow and thereafter such control that the release speed of the throttle valve is raised is carried out.例文帳に追加

アクセルペダルのアイドル状態からの急加速開始時(イ) に、スロットル弁開度をアクセルペダルの踏み込みとは独立に機関回転数(ロ) によって決定し、加速開始時にスロットル弁開度の開放が遅く、その後スロットル弁の開放速度を上げてゆく制御を行う。 - 特許庁

When decelerating and braking the swivel base, an opening-closing valve 204a is put in an opening state by a command signal Sd from a control means 100, and kinetic energy of the swivel base is stored in a capacitor 90 as electric energy generated by driving a motor-driven generator as a generator.例文帳に追加

旋回台を減速・制動するとき、開閉弁２０４ａは制御手段１００からの指令信号Ｓｄにより開状態とされ、旋回台の運動エネルギは電動・発電機を発電機として駆動させ発電された電気エネルギが蓄電装置９０へ蓄電される。 - 特許庁

A command to select a mode for half-rotation of the intra- machine cooling fan of an image forming section 2003 from a reader controller 901 is emitted when a power source switch (during a standby state) is turned on to rotate the intra-machine cooling fan in the image forming section 2003 at a half speed by an engine control section 2002.例文帳に追加

電源スイッチ投入時（スタンバイ状態時）にリーダコントローラ９０１から画像形成部２００３の機内冷却ファンを半速回転モード選択コマンドが発行され、エンジン制御部２００２により画像形成部２００３の機内冷却ファンを半速回転させる。 - 特許庁

To drive a motor with an electric current in a state of approximately sinusoidal wave, through a rotor position detecting means and an inverter circuit control means, thereby controlling the inverter circuit output voltage phase, enhancing the revolution controlling properties, in a motor drive of a washing machine wherein the motor is driven by an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路によりモータを駆動する洗濯機のモータ駆動装置において、ロータ位置検出手段とインバータ回路の制御手段によりモータをほぼ正弦波状の電流で駆動し、インバータ回路出力電圧位相を制御して回転数制御性能を向上する。 - 特許庁

The washing tub 5 has a contamination detection section 8 for detecting the contamination state of the endoscope conduit, while the device body 3 has a control section for determining whether the cleaning of the conduit inside by the washing brush should be continued or not based on the detection result of the contamination detection section 8.例文帳に追加

洗浄槽５に内視鏡管路の汚れ具合を検出する汚れ検知部８を設ける一方、装置本体３に汚れ検知部８の検出結果に基づいて洗浄ブラシによる管路内洗浄を続行するか否かを判定する制御部を設けている。 - 特許庁

The duration time of the no-signal state is measured by a timer section 42 and a power source control section 43 controls the electric power for supplying the electric power to a lamp 6 in accordance with the duration time and controls the electric power to be supplied to a fan 9 in accordance with the electric power to be supplied to the lamp 6.例文帳に追加

タイマ部４２により無信号状態の継続時間を計測し、電源制御部４３は、上記の継続時間に基づいてランプ６に供給する電力を制御し、上記のランプ６に供給する電力を基にしてファン９に供給する電力を制御する。 - 特許庁

A control section 30 recognizes the enlarged state of the X-ray image varying according to the position of the measuring pedestal 14, based on the size of the reference object on the X-ray image obtained from the detection result of the X-rays 11 transmitting through the reference object, and the actual size of the reference object.例文帳に追加

制御部３０は、基準物を透過したＸ線１１の検出結果から得られる基準物のＸ線画像上における大きさと基準物の実際の大きさとの比較に基づいて、測定台１４の位置に応じて変化するＸ線画像の拡大状況を確認する。 - 特許庁

A sequential rotation control part 23 makes an antenna part 15, which has directivity and is rotatably supported to an axis 17, perform rotational movement in accordance with a first unit angle θ1 and maintain of a still state for predetermined time alternately and repeatedly for a plurality of times until the antenna part 15 approximately performs one rotation.例文帳に追加

指向性を有して軸１７に回転自在に支持されるアンテナ部１５に対し、逐次回転制御部２３は、第１の単位角度θ１に従う回転移動および所定時間の静止状態の維持を、アンテナ部１５が略一回転するまで複数回交互に繰り返し行わせる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus so as to control equipment including an electric motor by detecting a load state of the electric motor based on a pulse width modulation signal in a configuration for pulse width modulation controlling the electric motor driving a member based on a difference with prescribed target rotating number data.例文帳に追加

部材を駆動するモータを所定の目標回転数データとの差分に基づきパルス幅変調制御する構成において、パルス幅変調信号に基づきモータの負荷状態を検出して該モータを含む機器を制御するようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a "guidance mode" becomes effective (step S1/Yes), the guidance control part 11 calculates distance/direction data from one's own vehicle to a guidance objective start point from previously imaged image data of a guidance destination point and image data imaged from an installed state to the vehicle (step S2).例文帳に追加

「誘導モード」有効となった場合（ステップＳ１／Ｙｅｓ）、誘導制御部１１は、予め撮像した誘導目的地点の画像データと車両に取り付けられた状態から撮像した画像データとから、自車から誘導目的始点までの距離・方位データを算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To reduce a control load for handling (incorporating, putting out, and the like) game media and adjust the amount of credit according to the game state of a player by providing generality to specifications of the credit including the execution/non-execution of an automatic credit mechanism and an upper limit value in the automatic credit.例文帳に追加

自動クレジット機能の実行の有無、並びに自動クレジット時の上限値を含むクレジットの仕様に汎用性を持たせることで、遊技媒体の取り回し（取り込みや払い出し等）のための制御負担を軽減すると共に、遊技者の遊技状態に合わせてクレジット量を調整する。 - 特許庁

In image muting, the CPU 12 which executes the mute control program 14C inputs no-signal image data stored in the storage unit 14 to the IC, and a mute image in the same display color as the color of video in the no-signal state is displayed on a display unit 9.例文帳に追加

そして、画像ミュート時には、ミュート制御プログラム１４Ｃを実行するＣＰＵ１２により、記憶部１４に記憶された無信号画像データがＩＣに入力され、無信号状態時における映像の色を同色の表示色からなるミュート画像が表示部９に表示されることとなる。 - 特許庁

The method is suitable for management of a gas discharge lamp of a motor vehicle headlamp, and is of the type of controlling initial supply power and nominal supply power of the lamp by means of control signals during the operating phases of the lamp including a start-up phase, an ignition phase and a steady-state phase.例文帳に追加

自動車用ヘッドランプのガス放電ランプの管理に適する方法であって、起動段階、点火段階、および安定状態の段階を含むランプの動作段階で、制御信号によって、ランプの初期供給電力および公称供給電力を制御するタイプのものに関する。 - 特許庁

The quality control support server 1, when receiving information about the details of inspection from a print checker 5, specifies information about a corresponding state after the printing process, determines whether the product after the printing process corresponds to a non-defective product, based on the information, and calculates a defective fraction.例文帳に追加

品質管理支援サーバ１は、印刷検査機５から検査内容に関する情報を受信すると、これに対応する印刷工程後の状態に関する情報を特定し、これらの基づいて、印刷工程後の製品が良品に該当するか否かを判別し、不良率を算出する。 - 特許庁

When arranging this interference preventive control device for avoiding interference between the work part 4 and the machine body, a right side interference preventive area Q is set for preventing interference between the work part and a housing chamber 62 in a state of offsetting the work part to the right side.例文帳に追加

作業部４と機体本体との干渉を回避するための干渉防止制御装置を設けるにあたり、作業部が右側にオフセットされている状態での作業部と収納室６２との干渉を防止するための右側干渉防止領域Ｑを設定した。 - 特許庁

A reflecting power detecting circuit 119 is installed between a high frequency power source 120 and a matching circuit 108, a control means 121 receives the output of the reflecting power detecting circuit 119 and controls variable elements 105, 107 to keep the reflecting power in a small state.例文帳に追加

高周波電源１２０と整合回路１０８の間に反射電力検知回路１１９を設け、制御手段１２１が反射電力検知回路１１９の出力を受けて可変素子１０５、１０７を制御することにより、反射電力が小さい状態を保つ。 - 特許庁

A storage device 20 stores picture data, and a control part 10 divides a display part 2 in the same way as the key array state of at least a part of keys constituting an operating part 3, and the picture data read from the storage device 20 are respectively assigned to the divided display areas, and displayed.例文帳に追加

記憶装置２０には画像のデータが格納されており、制御部１０は、操作部３を構成する少なくとも一部のキーの配列状態と同様に表示部２を分割し、分割した各表示領域に記憶装置２０から読み出した画像のデータをそれぞれ割り当てて、表示する。 - 特許庁

The commodity buyer 41 orders the commodity by using the second terminal means 40, and the physical distribution control means 20 reflects the wish of the commodity buyer in the commodity delivery method for deciding a delivery method of the commodity, and can easily confirm the delivery state of the commodity.例文帳に追加

商品購入者４１は、第２の端末手段４０を用いて商品を発注し、物流管理手段２０は商品の配送方法を決定する商品の配送方法には商品購入者の希望が反映されるとともに、商品の配送状況を容易に確認することができる。 - 特許庁

The output control means 204 refers to the output setting table 210 of the output setting keeping means based on type information 207 acquired from the output device and the vehicle state 208 acquired by the vehicle information acquiring means and controls an output of the requested information following the reference.例文帳に追加

出力制御手段２０４は、出力装置から取得した種別情報２０７と、車両情報取得手段で取得した車両状況２０８を基に、出力設定保持手段の出力設定テーブル２１０を参照し、これに従い要求された情報の出力を制御する。 - 特許庁

During the multiple shifts of an accumulator system, while a connection state of a hydraulic circuit in the shift operation for "the first speed-change stage" is maintained, a shift signal for "the second speed-change stage" is outputted to start drain control at the same time when the multiple shifts are judged.例文帳に追加

アキュムレータ方式の多重変速時に、油圧回路の接続状態としては「第１の変速段」への変速動作時のまま維持しながらも、この多重変速判定がなされるのと同時に「第２の変速段」への変速信号を出力してドレン制御を起動させる。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises a luminance detecting means 23 for detecting the luminance level within a screen, on the basis of the electrical signal outputted from a solid-state imaging device 12; a smear-correcting means 24 for performing intra-screen smear correction processing, and a control means 21 for deciding whether to carry out smear correction processing.例文帳に追加

撮像装置は、固体撮像素子１２から出力された電気信号を基に画面内の輝度レベルを検出する輝度検出手段２３と、画面内のスミア補正処理を行なうスミア補正手段２４と、スミア補正処理を実行するか否かを判断する制御手段２１と、を備える。 - 特許庁

To shorten the start-up time of an optical recording and reproducing device which adjusts the focus state of a light beam so that a jitter of a reproduced signal becomes minimum by applying a bias voltage to a focus control system by eliminating the need for signal recording which is previously carried out on the record carrier.例文帳に追加

フォーカス制御系にバイアス電圧を印加して再生信号のジッタが最小になるように光ビームの焦点状態を調整する光学式記録再生装置において、記録担体上に予め行なう信号記録を不要とし、装置の起動時間を短縮化する。 - 特許庁

In addition, in the external computer 30, an external control part 33 which analyzes the status information acquired through the communication with the printer device 20 and a display part 31 which presents to the end user the causes for an abnormality presumed by an analytical process in the form of a text or in the state of a visual representation, are provided.例文帳に追加

また、外部コンピュータ３０に、プリンタ装置２０との通信により取得したステータス情報を解析する外部制御部３３と、解析処理で推定された異常原因をテキスト形式又は視覚的な表現形態で、エンドユーザーに提示する表示部３１とを設ける。 - 特許庁

The network adapter 10 comprises a first port 111, a second port 112, a first network controller 121, a second network controller 122, a relay 13 for switching the signal path, and a relay control circuit 14 for controlling operation of the relay 13, based on the state of a communication terminal 20.例文帳に追加

ネットワークアダプタ１０に、第１ポート１１１と、第２ポート１１２と、第１ネットワークコントローラ１２１と、第２ネットワークコントローラ１２２と、信号の経路を切替えるリレー１３と、通信端末２０の状態に基づいてリレー１３の動作を制御するリレー制御回路１４とを備える。 - 特許庁

Furthermore in a previous step of the control process of the first to fourth display devices, this Pachinko machine determines whether at least one of the first to fourth variable winning devices is in an open state or not and whether either of the first to fourth display devices executes a winning stop display or not.例文帳に追加

さらに第１〜第４表示装置の制御処理の前段階において、第１〜第４可変入賞装置の少なくとも１つが開状態中であるか否か、第１〜第４表示装置のいずれかにおいて当たり停止表示が行われているか否かを判別する。 - 特許庁

With the prohibition release time set not zero until the lapse of the prohibition release time, a machinery operation permission prohibition control section 52 outputs a machinery operation permission signal to an engine controller 11 and a vehicle body controller 21, and the operation prohibited state of a hydraulic shovel 1 is released to permit starting.例文帳に追加

禁止解除時間が経過するまでの間、禁止解除時間が０でないとして、機械動作許可・禁止制御部５２は、機械動作許可信号をエンジンコントローラ１１及び車体コントローラ２１に出力し、油圧ショベル１の動作の禁止状態は解除され始動可能となる。 - 特許庁

This ion generating device for the vehicle comprises an ion generator 1 connected to a vehicle power source V without passing through an ignition key switch SW, and a control means for allowing the ion generator to start ion generating operation according to preset conditions regardless of the on/off state of the ignition key switch SW.例文帳に追加

イグニッションキースイッチＳＷを介することなく車両用電源Ｖに接続されたイオン発生装置１と、イグニッションキースイッチＳＷのオンオフ状態にかかわらず予め設定された条件に応じて上記イオン発生装置にイオン発生動作を開始させる制御手段とを備える。 - 特許庁

To sustain a high image quality through a simple control operation by eliminating lowering of ejection speed or ejection quantity of ink incident to deterioration in the polarization state of a barrier wall for an ink jet printer ejecting ink by applying a voltage to a drive electrode thereby deforming the barrier wall.例文帳に追加

駆動電極への電圧印加によって隔壁を変形させてインクを吐出するインクジェットプリンタに対し、隔壁の分極状態の劣化に伴うインクの吐出速度や吐出量の低下を解消し、簡単な制御動作で高い画像品質を維持することができるようにする。 - 特許庁

When a user 2 instructs an adjustment operation in the state of overstriding the seat part 4 in a standing position as illustrated in (a), a control circuit elevates the seat part 4 by driving a motor for elevation and lowering, and when it is detected by a load sensor 193 that it abuts on the crotch as illustrated in (b), stops the elevation.例文帳に追加

（ａ）で示すように使用者２が立位でシート部４に跨った状態で調整動作を指示すると、制御回路は、昇降用のモータを駆動して、シート部４を上昇し、（ｂ）で示すように股下に当接したことが荷重センサ１９３で検知されると、上昇を停止する。 - 特許庁

When a hold switch is in an on-state, a play key 11 is turned on, a power source Vdd of a microcomputer is turned on by linking, after an initial setting period elapses, as it is confirmed that the play key is turned off by testing the play key 11, after the prescribed period Tw, a control output 1A of the microcomputer is about to be started.例文帳に追加

ホールドスイッチがオンである場合、プレイキー１１がオンになると、連動してマイコン電源Ｖｄｄがオンし、初期設定期間経過後にはプレイキー検査をすると、すでにプレイキー１１はオフとなっているので、所定期間Ｔｗ待って、マイコン制御出力１Ａを立ち上げようとする。 - 特許庁

The control part 22, under the state that a predetermined condition is satisfied, displays the character string in superposition on the first screen when the first screen is displayed on the display part 2, and does not display the character string in superposition on the second screen when the second screen is displayed on the display part 2.例文帳に追加

制御部２２は、所定の条件が満たされた状態において、表示部２に第１の画面が表示されている場合に、文字列を第１の画面に重畳して表示させ、表示部２に第２の画面が表示されている場合に、文字列を第２の画面に重畳して表示させない。 - 特許庁

A model extracting device 5 extracts models capable of expressing update of control structure and signals based on a finite state machine as models corresponding to the operation level description, the respective intermediate level descriptions and the RTL description from them and a signal value function extracting device 7 extracts signal value functions from the models.例文帳に追加

モデル抽出装置５は、動作レベル記述、各中間レベル記述、RTL 記述からそれらに対応するモデルとして有限状態機械をベースとする制御構造と信号の更新を表現可能なモデルを抽出し、信号値関数抽出装置７は、モデルから信号値関数を抽出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which vaporization amount of getter components becomes possible to appropriately control without excess or deficiency in a stable state, and furthermore, the time from heating initiation until the getter components start evaporation is short, and a getter material and an evaporation type getter device with excellent responsiveness can be obtained.例文帳に追加

ゲッタ成分の蒸発量を過不足なく安定した状態で適正に制御することが可能となり、また加熱開始からゲッタ成分が蒸発を開始するまでの時間が短く応答性に優れたゲッタ材料および蒸発型ゲッタ装置を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

A microphone 2 for transmission and a speaker 3 for reception are connected to a car audio apparatus 1, and a radio communication line b called bluetooth for performing complex bidirectional control by radio is formed simultaneously with this connection, so that a mobile phone 4 is set to a connectable state.例文帳に追加

カーオーディオ機器１には、送話用のマイクロホン２と受話用のスピーカ３が接続され、これと同時に、無線による複合的な双方向制御を行うためのブルートゥースと称される無線通信線路ｂが形成され、携帯電話機４が接続され得る状態になっている。 - 特許庁

A normal pattern variable table acquiring means (a game control device 30) acquires a normal pattern variable table different from a normal pattern variable table of a normal pattern variable display game performed immediately before as a normal pattern variable table of a normal pattern variable display game started after the end of a special game state.例文帳に追加

普図変動テーブル取得手段（遊技制御装置３０）は、特別遊技状態の終了後に開始される普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとして、直前に実行された普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとは異なる普図変動テーブルを取得する。 - 特許庁

This bathroom lighting system, which is arranged on a wall or a ceiling so as to irradiate the surface of the water in the bathtub installed inside a bathroom with light from a light source, is characterized in that a lighting state of the light source is repeatedly controlled in a predetermined cycle such as a constant cycle by a control means.例文帳に追加

壁もしくは天井に配設されその光源から浴室内部に設置された浴槽の水面に光を照射する浴室照明装置であって、光源の点灯状態が制御手段によって一定周期等の所定の周期で繰り返し制御されることを特徴とする。 - 特許庁

A safety device 21 acting on a control part 5 of a hammering device 1 is automatically controlled so that the safety device 21 is switched to the operating state until the safety device 21 is timewise shifted to the operation start of the hammering device 1 to which work pressure is applied.例文帳に追加

打撃装置１の制御部５に作用する安全装置２１が、このときに作業圧で負荷された打撃装置１の運転開始に対して時間的にずらされて、はじめて作動状態に切り換えられるように安全装置１が自動的に制御されて形成されている。 - 特許庁

The data transfer control means has in a BusBridge register groups for storing the data amount to be transferred to the printer engine, and is also provided with a means for performing data compression corresponding to the data amount to be transferred to the printer engine by updating the compression rate of the data for inter-CPU communication corresponding to the state of the register groups.例文帳に追加

ＢｕｓＢｒｉｄｇｅ内に、プリンタエンジンへ転送するデータ量を格納するレジスタ群を有しており、そのレジスタ群の状態に応じて、ＣＰＵ間のデータの圧縮率を変更することにより、プリンタエンジンへ転送するデータ量に応じたデータ圧縮を行える手段を備える。 - 特許庁

In a garbage treatment system, a garbage grinding means having a grinding speed variable mechanism is provided and a treatment state such as garbage data such as the quantity of garbage to be treated and/or easiness to grind, a grinding speed or the like is detected to variably control a garbage grinding speed.例文帳に追加

厨芥処理システムにおいて、粉砕速度可変機構を有する厨芥粉砕手段を設け、処理する厨芥の量および／もしくは粉砕し易さ等の厨芥情報、粉砕速度等の処理状況の検知し、厨芥の粉砕速度を可変制御するようにした。 - 特許庁

In a broadcast receiver, while a plug 75 is connected to a commercial power supply, a human presence sensor 40 and a sub CPU 60 which are in a power-on-state constantly detect an adjacent human body to control power supply from a main power source unit supplying power to each part of the device.例文帳に追加

放送受信装置において、電源プラグ７５を商用電源に接続した状態で、常に、電源がオン状態の人感センサ４０とサブＣＰＵ６０により、人間の近接を検出し、装置の各部に電源を供給するメイン電源ユニットからの電源の供給を制御する。 - 特許庁