「Stool」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the valve element 11 of the check valve device 8 is not opened even when negative pressure is generated on the excrement discharge pipe 4 side of the drain pipe 3 in accordance with washing of the toilet stool 1, sound of air bubble flow does not occur, and bad smell does not leak by absorbing sealed water from the trap 5 of the hand-wash basin 2.例文帳に追加

便器１の洗浄に伴い、排水管３の汚物排管４側に負圧が発生しても、逆止弁装置８の弁体１１が開かないので、気泡の流動音が発生したり、手洗器２のトラップ５から封水が吸引されて臭気が漏れたりすることがない。 - 特許庁

A recess 13a matched with the hips of a user is formed at the part of the toilet seat 13 of a toilet stool main body 10, and a backrest part 11 capable of supporting at least the waist of the user is integrally molded by tilting to the rear side of the main body 10.例文帳に追加

便器本体１０の便座１３部分に使用者の臀部に合わせた窪み１３ａを設けるとともに、前記便座の後方に、使用者の少なくとも腰部を支持可能な背もたれ部１１が、前記便器本体の後方側に傾斜して一体成形されている。 - 特許庁

The linear movement device 10 related to a worm includes a box type body 12 formed that the housing stool and the partial separation of the worm 14, and a moving means 52 temporarily meshed with at least one of grooves 54 of the worm are situated at an internal part.例文帳に追加

ウォーム１４に関連づけられた直線運動装置１０は、ウォーム１４のハウジング腰掛および部分的区切り、および前記腰掛から出る部分に沿ってウォームの溝５４の少なくとも１つと一時的にかみ合う移動手段５２が内部に設けられたボックス型ボデー１２を含む。 - 特許庁

Situation of use of toilets is recorded in a non-volatile memory as use history information for each time zone in calendar days continuing a predetermined period and, based on this use history information, the power application control to the heating sections 36, 38 and 40 is performed for this stool seat device washed by hot water.例文帳に追加

トイレの使用状況を、所定期間連続する暦日の各々の時間帯ごとに使用来歴情報として不揮発性メモリ３２に記憶し、この使用来歴情報に依拠して発熱部３６・３８・４０への通電制御を行うようにした温水洗浄便座装置。 - 特許庁

In the a siphon jet type flush toilet stool provided with the jet section in the bottom section of a bowl section to injects washing water toward a trap exhaust water passage, the jet section is provided with a first jet hale, a second jet hole and a switch mechanism to switch water supply to the first jet hole and the second jet hole.例文帳に追加

ボウル部の底部にトラップ排水路へ向けて洗浄水を噴射するジェット部を備えたサイホンジェット式水洗便器において、ジェット部は、第一ジェット孔と、第二ジェット孔と、第一ジェット孔および第二ジェット孔への給水を切り換える切り換え機構とを備えた。 - 特許庁

In the installation possibility discriminating method of the direct pressure type domestic flush toilet stool directly supplying washing water from city water, it is judged whether prescribed fluidity pressure and a prescribed instantaneous flow rate necessary for discharging excrements can be obtained on the basis of the hydraulic pressure of city water.例文帳に追加

上水道から直接洗浄水が供給される水道直圧式の家庭用水洗便器の設置可能性判別方法であって、上水道の静水圧力に基づいて、汚物を排出するのに必要な所定流動圧力と所定瞬間流量とが得られるか否か判別する。 - 特許庁

The pair of first electrodes 218a and 218b and the pair of second electrodes 143a and 143b have parts in parallel away from each other, and parts 102d and 102e formed such that the part can be wetted by either urine or moisture contained in the stool are provided.例文帳に追加

一対の第１電極２１８ａ，２１８ｂと一対の第２電極１４３ａ，１４３ｂとは互いに離間並行する部位を有し、その部位が尿および便に含まれる水分のいずれかによって濡れることが可能に形成されている部分１０２ｄ，１０２ｅを有する。 - 特許庁

The sensor window 9 is disposed opposite to the toilet seat 7 and the toilet stool seat lid with a projection space interposed between them on the front side of a casing 8 substantially vertically so that the human body detecting sensor 1 and the sensor window 9 are of the same level with the back edge of the toilet seat lid 3 or below that.例文帳に追加

センサ窓９を、便座７及び便ふた３の後端縁と投光空間をはさんで対向する位置のケーシング８前側に、略垂直にかつ人体検知センサ１およびセンサ窓９の高さを便ふた３後端縁と略同一もしくはそれより下に配置した。 - 特許庁

An elbow type main body 1 bent almost to 90 degrees having a faucet 2 at the stool connecting side at an end portion and an another end portion to a movable pipe portion 3 having a faucet 4 at the outflow side at the other portion are connected together in a tiltable manner through a flexible joint portion 6.例文帳に追加

一端部に便器接続側受口２を有するほぼ９０度に屈曲したエルボ状の継手本体１と、一端部に流出側受口４を有する可動管部３との他端部どうしを、自在継手部６を介して傾動可能に接続するようにしている。 - 特許庁

To provide a body fluid absorbable article which has good absorbing performance of a high viscosity liquid and a small liquid return and which can deal with the case that a large quantity of a high viscosity liquid is excreted in the humor and/or excrete absorbable article for absorbing the high viscosity liquid like a blood or a soft stool.例文帳に追加

血液や軟便のような高粘度液体を吸収するための体液及び／又は排泄物吸収性物品において、高粘度液体の吸収性能が良く、多量の高粘性液体が排泄されても対応でき、且つリウエットが少ない物品を提供すること。 - 特許庁

In a deodorizing device equipped with a sloped portion 31a overlapped with a stool seat 20 at the front of the main unit housing a function section, a deodorizing fan 145 is provided below the sloped portion, thereby eliminating the need for the deodorizing duct so that a relatively small deodorizing device can be used.例文帳に追加

機能部を収容する装置本体前面に便座２０と重合する傾斜部３１ａを備えて成る脱臭装置において、傾斜部下方に脱臭用ファン１４５を備えたので、脱臭ダクトを形成する必要がなく、比較的小型の脱臭装置を用いることができる。 - 特許庁

To provide an excrement recovering tool for a dog having improved convenience in receiving excrement of a dog in stool, improving portability by shortening whole length of the tool and excellent stability of folding of two frame pieces even in porting in closing the mouth of the bag.例文帳に追加

犬の用便時における排泄物収容の使い勝手を改善するとともに、全体の長さを短くして携帯性を向上させ、また袋の口を閉じた状態で携行する場合にも、二つの枠片の折り畳みの安定性が良い犬の排泄物回収具を提供する。 - 特許庁

The seat part 14 of this bathroom stool 10 has a recessed shape and is formed of a substantially rectangular base part 25, a back face part 24 rising from the rear edge of the base part 25, side face parts 23 rising from the both side edges of the base part, and a front part 26 rising from the front edge of the base part 25.例文帳に追加

浴室用椅子１０の座部１４は凹形状を有し、略矩形状の底面部２５と、底面部２５の後縁から立ち上がる背面部２４と、底面部２５の両側縁から立ち上がる側面部２３と、底面部２５の前縁から立ち上がる前面部２６とから形成される。 - 特許庁

This drain structure of a toilet is provided with a connecting elbow 15 projected from a drain socket 10 to which a drain port of a toilet stool 3 is connected and which is fixed to the floor surface F and turned right and left, and a drain pipe of a hand wash basin is connected to the connecting elbow 15.例文帳に追加

便器３の排水口が接続されて床面Ｆに固定される排水ソケット１０から、便器３の後部側へ突出し、かつ左右方向に回動可能な接続エルボ１５を設け、この接続エルボ１５に、手洗い排水の排水管を接続して構成する。 - 特許庁

To provide a washing water nozzle which is safe for human body on a sanitary washing stool seat, capable of discharging clean washing water by completely removing existing various germs and fur and the like in a water- saving type supply system from water supply pipe to a washing water jet nozzle.例文帳に追加

人体に対して安全で、かつ節水型であり、水供給管から洗浄水噴出ノズルに至る通水系内すべてに存在する雑菌や水垢等を除去して、清浄な洗浄水を吐出する衛生洗浄便座用洗浄水噴出ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

This flush toilet stool device 1 has a trap part 4 for freely rotating the rear end 41 formed as the free end, and a water introducing case 5 storing the tap part 4 and introducing waste water drained from the trap part 4 to the external drain pipe 9, in a drain passage T to the external drain pipe 9 from a bowl part 2.例文帳に追加

ボウル部２から外部排水管９への排水経路Ｔに、自由端とした後端４１を回動自在としたトラップ部４と、トラップ部４を収容しトラップ部４から排出される排水を外部排水管９へ導く導水ケース５とを有する水洗便器装置１である。 - 特許庁

To use an inner bag on a vinyl bag for bringing back home animal wastes on taking a walk of a pet such as a dog, a cat or the like, bring back the vinyl bag almost without fouling the inner face of the vinyl bag and quickly dissolve the inner bag together with the animal wastes when it is thrown away into a toilet stool in a flushing toilet.例文帳に追加

犬や猫等のペットの散歩時等に糞を入れて持ち帰るビニール袋の中袋として用い、ビニール袋の内面を殆ど汚すことなく持ち帰ることができ、しかも糞と共に水洗トイレの便器内に捨てたときに速やかに溶けるようにする。 - 特許庁

When water in a low tank 3 is discharged to a stool body 2 by operating a handle 7, a potable-water cut-off valve 20 is closed because sufficiently high reclaimed-water pressure is applied to a diaphragm 37 when reclaimed water is collected in a reclaimed-water tank, and no potable water flows into a piping 13.例文帳に追加

ハンドル７を操作してロータンク３内の水を便器本体２に放出した場合、中水タンク内に中水が溜っているときにはダイヤフラム３７に十分に高い中水圧が加えられるため、上水遮断弁２０が閉となり、配管１３へ上水は全く流入しない。 - 特許庁

Thus, the luminous section 1 displays a considerable brightness by directly irradiating the section 1, to which the stool 2, the floor face 4, the washbasin 5 or the like is installed, with light by the illuminator 3, and can be used as a dim lighting in a room and further does not dazzle even at night.例文帳に追加

このように、便器２、床面４、洗面器５等に設けた蓄光部１へ照明具３によって光を直接照射することにより、蓄光部１はかなりの明るさを呈し、室内のほのかな照明として利用することができる上、夜間においても眩しいということはない。 - 特許庁

To provide a toilet stool device provided with an operation part having an input member and a part provided with the input member and being a member different from the input member and capable of preventing dust from being collected at a step and in a clearance between different members and preventing formation of a boundary between different members resulting in damage of the appearance.例文帳に追加

入力部材と該入力部材が設けられる部分とが別部材となってこの別部材間に生じた段差や隙間に汚れが溜まったりまた別部材間に境界ができてしまって見苦しいといったことのない操作部を備えた便器装置を提供する。 - 特許庁

An adhesion on the stool of dirt resulting from metallic ions by removing the metallic ions such as calcium ions, magnesium ions or the like by a chelate resin by installing a filter using the chelate resin in a water supply path for wash water such as a water-tank hand washing section for a toilet.例文帳に追加

キレート樹脂を用いたをフィルターをトイレの水タンク手洗い部など洗浄水の給水経路に設置することにより、カルシウムイオンやマグネシウムイオンなどの金属イオンをキレート樹脂により除去されることにより、金属イオンに起因する汚れが便器に付着する事を防止できる。 - 特許庁

For each steel plate constituting an inner bottom plate 102a and a lower stool slant plate 103a, the yield stress in each steel plate is ≥(10/9) times the maximum value of the compressive stress of each hot-spot stress in the weld toes 302a and 302b.例文帳に追加

また、内底板１０２ａ及び下部スツール斜板１０３ａを構成するそれぞれの鋼板について、それぞれの鋼板の降伏応力が、溶接止端部３０２ａ及び３０２ｂでのそれぞれのホットスポット応力の圧縮応力の最大値の（１０／９）倍以上となるようにする。 - 特許庁

The stool includes means 7 and 10 for preventing the lower end of the post 2, which is fitted to the tube 3 at the lower part from turning, and means 7, 8 and 9 for preventing the lower end of the upright leg 2 from coming off the tube 3 when the post 2 is fitted into the tube 3.例文帳に追加

支柱２の下端部が筒部３に嵌合された状態で、支柱２の回動を禁止する手段７，１０と、支柱２の下端部が筒部３に嵌合された状態で、支柱２の下端部の筒部３からの抜脱を防止する手段７，８，９とを備える構成である。 - 特許庁

In the stool for the inside of the bathtub of this invention, a plurality of slits are provided on a hollow box main body to be sunk inside the bathtub, ceramic grains which emit far infrared rays are stuck to the surface of resin coated on a wood material surface, and a weight is put inside the box main body.例文帳に追加

本発明の浴槽内用の腰掛けにおいては、浴槽内に沈められる中空の箱本体に複数のスリットを設け、上記木材表面に塗装せしめた樹脂の表面に遠赤外線を放出するセラミック粒を付着せしめ、上記箱本体内に重りを入れる。 - 特許庁

It is also possible that the armrest is composed of an armrest part, a supporting bar erected downward from the armrest part and a base provided on the lower end of the supporting bar and the armrest is attached and fixed by interposing a height adjusting block between the base and a fitting recessed part provided on both sides of the upper surface of the toilet stool body.例文帳に追加

また、肘掛けは肘掛け部と肘掛け部から垂設される支持棒と該支持棒の下端に設けられる基台とからなり、基台と便器本体の上面両側に設けられた嵌合凹部の間に高さ調整ブロックを介在させて肘掛けを取付け固定してもよい。 - 特許庁

Then, the front end side 14a of the bag part 14 is formed into a length L corresponding to the depth on a front side of the stool main body, the lower side 14b of the bag part 14 is inclined downwards to a rear part and an angle θ formed by the lower side 14b and a rear end side 14c is turned to almost 60°.例文帳に追加

袋部分１４の前端辺１４ａを便器本体の前方側の深さに対応する長さＬに形成し、袋部分１４の下辺１４ｂを後方に向かって下方に傾斜し、下辺１４ｂと後端辺１４ｃとが成す角度θを略６０゜とする。 - 特許庁

Accordingly, the urine quantity measuring means can be added by using the existing western style water closet stool, and besides a real quantity of urine is precisely and accurately obtained without making urine escape from the western style water closet stool during the operation of the urine quantity estimation means.例文帳に追加

使用者の尿を受ける溜水部と、前記溜水部に落下した尿を溜水とともに下水に排出するトラップ部を備えた洋風大便器ユニットにおいて、前記溜水部の水の一部容積を測定に対して取り除く手段と、使用者が排尿する際の前記溜水部の水位変化測定手段と、前記水位変化測定手段の測定結果に基づいて排泄された尿量を推定する尿量推定手段を備えたことを特徴とするので、既存の洋風大便器を利用して尿量測定手段を追加できることに加え、尿量推定手段の動作中に尿が洋風大便器から逃げることが無く、尿量の実数を正しく、高精度に把握することができる。 - 特許庁

To provide a bathtub with stool, which allows stable support and cost reduction to achieve cost reduction and rectification of flow of drainage by obtaining common and sharable waterproof pans for placing the bathtub even if LR specifications are different, and to achieve stable and strong standing legs for supporting a shallow bottom part for improving vibration proof.例文帳に追加

腰掛け付き浴槽において、支持の安定化やコストの低廉化を図り、ＬＲ仕様が異なるときでも浴槽載置用の防水パンの共通化、共用化を可能にし、コストの低廉化や排水の流れの整然化を図り、更には浅底部を支持する脚の起立状態の安定化、堅固化を図り、耐振性を良くする。 - 特許庁

To provide a pants type absorbent article capable of preventing side leakage on the abdominal side of a wearer when it is put on, sufficiently covering buttocks on the back side, and sufficiently catching loose stool or the like, even though it is a type in which an exterior body is divided into an abdominal side sheet and a back side sheet.例文帳に追加

外装体が、腹側シートと背側シートとに分割されたタイプでありながら、着用時に着用者の腹側において横漏れを防止することができ、背側において臀部を十分に被覆することができ、軟便などを十分に捕捉することができるパンツ型吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a toilet seat device for warm water flushing type, which prevents the washing water in a washing nozzle hitting a private part and rebounding from jumping out of the clearance between a toilet seat and a toilet stool satisfactorily, prevents the washing nozzle from being interrupted in its advance and retreat, and prevents the effect of odor suction into a deodorizing mechanism from being reduced.例文帳に追加

洗浄ノズルの洗浄水が局部に当たって跳ね返える水が、便座と便器との間の隙間から飛び出す事態を十分に防止すると共に、洗浄ノズルの進退に支障を来たすことなく、且つ脱臭機構への臭気の吸い込み効果が低下することのない温水洗浄便座を提供するものである。 - 特許庁

As a passage of water from a washing tank 310, a conduit S1 constituted by a flushing water feed hole 40, a flushing water introducing passage 41, a diverging hole 42, a jet conduit 46, a jet hole 22, a rim conduit 43 and a water emitting hole 44 is formed in the interior of this siphon jet toilet stool 10.例文帳に追加

サイホンゼット式便器１０の内部には、洗浄タンク３１０からの水の流路として、洗浄水給水孔４０、洗浄水導入路４１、分岐孔４２、ゼット導水路４６、ゼット噴出孔２２、リム導水路４３、水出し孔４４の各部から構成された導水路Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

To provide a toilet seat for a child with a water jet function, which can be removably installed on a toilet stool of a toilet to be used, and can clean the buttocks of a child with water when the buttocks are put thereon in use and be easily supplied with water, and whose auxiliary toilet seat main body can be washed as it is.例文帳に追加

本発明はトイレの便器に着脱自在に取付けて使用することが出来、かつ幼児が尻部を乗せて使用する際に尻部を水で洗浄することが出来、さらに水の補給を容易にすると共に、補助便座本体のみを丸洗いすることが出来る水噴出機能付き幼児用便座を目的としている。 - 特許庁

To concentrate nozzle water from a washer nozzle on the anus and the private parts, to accurately perform satisfying washing, to prevent filth from sticking to a toilet seat lower surface and to improve sanitation by making a toilet seat used for a Western style stool freely movable in any directions while a user keeps the bottom on the toilet seat.例文帳に追加

洋風便器に使用する便座を、使用者が便座に腰を乗せたまま自由にあらゆる方向に移動できるようにして、洗浄器ノズルからのノズル水が肛門や局部に集中して的確に満足する洗浄をできるようにすることと、便座下面に汚物が付着することを防止して衛生面の改善を図る。 - 特許庁

The stool rotating exercise apparatus with the footplate is constituted by providing a hollow shaft on the footplate, providing the upper part with a fastener adjustable in height, providing a longer hollow shaft inside the fastener, providing the saddle on the longer hollow shaft, and mounting the rotation body between the saddle and the longer hollow shaft.例文帳に追加

足踏み板の上に中空軸を設け、その上部に高さ調整できる締付体を設け、その中にそれより長い中空軸を設け、長い方の中空軸の上にサドルを設け、サドルと長い方の中空軸との間に回転体を装着したことを特徴とする足踏み板付き腰掛回転運動具。 - 特許庁

In consequence, when combination of new yeast Candida sp., CO119 strain and lactobacilli is administered, various remarkable probiotic effects such as body weight increase promotion in cows, improvement of feed efficiency, improved digestibility to roughage, improvement of intestinal flora, prevention of diarrhea and loose stool, and improvement of humoral and cellular immune function are observed.例文帳に追加

その結果、新規酵母菌Candida(カンジダ)・エスピーCO119株を乳酸菌とともに投与すると、ウシの体重増加促進および飼料効率改善、粗飼料に対する消化率向上、腸内細菌叢の改善、下痢・軟便防止、液性および細胞性免疫機能向上の各種顕著なプロバイオティック効果が観察された - 特許庁

This throwaway item 1 to be worn has a stool holding part 4 comprising a top sheet 6, a bottom sheet 7 facing the top sheet 6 at an interval from it, and a space part 8 provided between both sheets 6, 7, where either grooves 13 or ribs 22 are formed in at least either of the top sheet 6 and the bottom sheet 7.例文帳に追加

使い捨ての着用物品１の便保持部４が頂部シート６と、頂部シート６と対向離間する底部シート７と、これら両シート６，７間に空間部分８とを有し、頂部シート６と底部シート７との少なくとも一方に溝１３およびリブ２２のいずれかが形成される。 - 特許庁

The resin molded article for toilet facilities such as a toilet lid, a toilet seat or a main body case accommodating therein controlling devices and the like on the upper surface of a stool toilet contains tetrakis(2,4-di-t-butyl-5-methylphenyl)-4,4'-biphenylenediphosphonite in an amount within the range of 0.01-5 wt%.例文帳に追加

腰掛便器上面にある、便蓋、便座および内部に制御装置などを収納した本体ケースのトイレ用樹脂成形品であって、テトラキス（２，４−ジ−ｔ−ブチル−５−メチルフェニル）−４，４’−ビフェニレンジフォスフォナイトを０．０１〜５重量％の範囲で添加したことを特徴とするトイレ用樹脂成形品とした。 - 特許庁

To provide a shed used during disaster which is easily carried and is folded to be compactly stored when not used and secures inner illumination even when an AC power is unusable and is further used as a simple enclosure for a bathtub, a toilet stool or the like at an afflicted area.例文帳に追加

運搬が容易であって非使用時には折り畳んでコンパクトに収納することができると共に交流電源が使用不能になった場合でも内部の照明を確保することができ、更には被災地において浴槽、便器等の簡便な囲いとして使用することができる災害時用小屋を提供する。 - 特許庁

The cabinet 4 for shielding a washing water tank for storing the washing water of a stool or a storing cabinet 4 for storing articles in a toilet is fixed to pillars 3 at the rear corners of a toilet room, which are for fixing wall panels 2, with a different fixing material so that the cabinet 4 is fixed to the wall which is not reinforced.例文帳に追加

大便器の洗浄水を貯留する洗浄水タンクを隠蔽するキャビネットまたはトイレ内の物品を収納する収納キャビネットを、壁パネルを固定するために部屋隅裏にある柱に別体の固定材を介して固定することによりキャビネットを補強のない壁へ固定することが出来るようになった。 - 特許庁

To provide a drain pipe joint, a drain pipe joint insertion socket, and a water drain structure of a dressing room using the same capable of performing water drain construction of various sanitary equipment such as a stool by less number of members and less man-hour under a site assembly construction method so as to prevent height of each sanitary equipment from being limited.例文帳に追加

便器等の各種衛生器具の排水施工を、現場組立工法のもとに少ない部材点数および施工工数で行うことができ、各衛生器具の高さが制限されないように施工するための排水管継手および排水管継手差込ソケット並びにこれらを用いた化粧室の排水構造の提供。 - 特許庁

The nursing care equipment 1 is furnished with a bag 2 provided with an opening 3 that receives stool, and an absorptive material layer 5 is provided at the edge of the opening 3 and in the surrounding thereof, and in addition an adhesive portion 4 that can be adhered to the skin of a human body through the absorptive material layer 5 is provided at the edge of the opening 3.例文帳に追加

介護用品１は、排便を受ける開口部３を設けた袋体２を備えており、その開口部３の縁部およびその周辺部に吸水材層５が設けられ、さらに吸水材層５を介してに人体の皮膚に粘着できる粘着部４が開口部３の縁部に設けられる。 - 特許庁

The inhibiting parts 41 to 44 are formed by extending the barrel bodies 6 and support members 7 of the leg parts 31 to 34, respectively, while they are disposed on the lower sides of protrusion parts 21a protruding on the peripheral side from lines Q1 and Q2 together linking the contact parts 72 adjoining each other on the stool 21.例文帳に追加

傾き抑制部４１〜４４は、脚部３１〜３４の筒体６及びセンサ受部材７夫々から延設されることにより構成されており、踏み台２１における隣接する設置面当接部７２同士を結ぶ線Ｑ１，Ｑ２から外周側にはみ出したはみ出し部２１ａの下方側に配置されている。 - 特許庁

This hot-water flushing device has a solenoid valve 30 installed into a closet seat box for a western style toilet stool, a manual type water- quantity adjusting valve 32, a hot water tank 34, an electrical type water- quantity adjusting valve 36 in which valve opening is adjusted by a motor 36m, an electrical type three-way valve 38, a shower nozzle 15 and a bidet nozzle 16.例文帳に追加

温水洗浄装置は、洋風便器の便座ボックス内に設置される電磁弁３０、手動式の水量調節弁３２、温水タンク３４、モータ３６ｍによって弁開度が調節される電動式の水量調節弁３６、電動式の三方弁３８、シャワーノズル１５、ビデノズル１６を備えている。 - 特許庁

The seat belt 2 of a vehicle is passed through the loop-shaped cord 4b, and as shown in Fig. 4, the retaining plate 4a is retained by being sandwiched between a backrest 1a and a stool 1b of a seat 1 of the vehicle, so that the loop-shaped cord b is mounted on the sitter 3 while holding the seat belt 2 under tension.例文帳に追加

ループ状の紐部４ｂ内に自動車のシートベルト２が通され、図４に示されるように、留板部４ａが自動車のシート１の背もたれ部１ａと、腰掛部１ｂとの間に挟まれて留められることにより、ループ状の紐部ｂがシートベルト２を引っ張った状態で着席者３に装着される。 - 特許庁

This toilet seat opening and closing device for opening and closing the toilet seat cover 3b made to cover the toilet seat main body 3a on a stool 1 rotatably has a stepping pedal 5 and a toilet seat driving device 6 for alternately repeating the opening (d) and closing (e) the cover 3b based on motive power generated by the stepping of the pedal 5.例文帳に追加

便器１上の便座本体３ａに回動可能に被せた便座蓋３ｂを開閉させるための便座開閉器であって、足踏み式ペダル５と、該ペダル５の踏み込みにより生じた動力に基づいて便座蓋３ｂの開動ｄと閉動ｅとを交互に繰り返えさせる便座駆動装置６とを有する。 - 特許庁