「Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vessel sealing mechanism for preventing degradation of the quality of raw materials or the like by using a plug which can be directly and easily fitted to vessels to separately store raw materials to be mixed with each other, and reliably discharging the raw materials housed in a housing chamber, and a cap used for the mechanism.例文帳に追加

混合される原料等を別々に保存する容器に直接かつ容易に取り付けることができる栓を使用し、原料等の品質の劣化を防止することができ、収容室に収容された原料等を確実に放出することができる、容器の封止機構及びキャップを提供する。 - 特許庁

According to a document acquisition request from a user, a copy document preparation part 22 prepares the copy document of a shared document as the object of edition into that for user edition, and a backup document preparation part 24 duplicates the copy document to prepare a backup document, and document storage management parts 23 and 25 store it respectively.例文帳に追加

ユーザからの文書取得要求に応じて、コピー文書作成部２２は編集対象の共有文書のコピー文書を当該ユーザ編集用に作成し、バックアップ文書作成部２４はコピー文書を複製してバックアップ文書を作成して、それぞれ各文書保持管理部２３，２５で保持する。 - 特許庁

A viewing limit setting section 112 sets a user whose viewing is limited and a method for reproduction imposed with the limit to the viewing limit block through user operations and generates viewing limit information indicative of the viewing limit block, the user whose viewing is limited and the method for reproduction imposed with the limit to store the information to a viewing limit information storage section 117.例文帳に追加

視聴制限設定部１１２は、ユーザ操作により、視聴制限ブロックに対して、視聴制限するユーザと制限を課した再生方法とを設定し、視聴制限ブロックと視聴制限するユーザと制限された再生方法を表す視聴制限情報を作成し、視聴制限情報記憶部１１７に記憶する。 - 特許庁

When a customer visiting a store reads commodity information stuck to a purchased commodity 30 by a mobile terminal 20, an adjustment flag 34-1 of a shoplifting prevention tag 34 of the commodity 30 is rewritten with "1", and an adjustment flag 21-1 of a shoplifting prevention control 21 of the mobile terminal 20 is rewritten from "1" to "0".例文帳に追加

来店した顧客が購入商品３０に貼付された商品情報を携帯端末２０で読み取ると、該商品３０の万引防止タグ３４の精算フラグ３４−１を“１”に書き換え、かつ、携帯端末２０の万引防止制御２１の精算フラグ２１−１を“１”から“０”に書き換える。 - 特許庁

A part of the shape of a first electrode in a first storage element is made different from the shape of the first electrode in a second storage element to cause a voltage value, at which electric resistance between the first electrode and the second electrode changes, to be made different, so that a single memory cell can store multivalued information in excess of one bit.例文帳に追加

第１の記憶素子における第１の電極の形状の一部を、第２の記憶素子における第１の電極の形状と異ならせることで、第１の電極と第２の電極の間の電気抵抗が変化する電圧値を異ならせて、１ビットを越える多値の情報の記憶を一つのメモリセルで行う。 - 特許庁

To provide a point reduction system capable of promoting the use of a credit card and generating an effect for attracting customers, without excessive burden of a specified member store by reducing a point generated by the use of the credit card by discount from the charge of the credit card according to an amount used in the specified member shop.例文帳に追加

クレジットカード利用によって発生するポイントを、特定の加盟店での利用額に応じてクレジットカードの請求額からの割引により還元することによって、クレジットカードの利用を促進するとともに、特定の加盟店が過重な負担なく顧客誘導効果を生じさせることが可能な、ポイント還元システムを提供する。 - 特許庁

The digital device is provided with a profile rewriting means to make rewritable profile information stored by other device possible to be rewritten from the side of a main device (another device) and is constituted by at least providing a transmitting and receiving means to exchange information with other device and a memory storage means to store the information.例文帳に追加

他の装置が保管している書替え可能のプロファイル情報を、本装置（別の装置）側から書き替えること可能とするプロファイル書替え手段を有するデジタル装置であって、少なくとも、他の装置と情報交替するための送受信手段と、情報を保管するメモリ保管手段と、を備えて構成される。 - 特許庁

A dynamic content reproduction device comprises a reproduction processing part to reproduce a dynamic content file stored in a record medium, and a track mark recording part to store information showing a track mark in the dynamic content file in the record medium as a track mark file being associated with the dynamic content file and as a separate file from the dynamic content file.例文帳に追加

記録媒体に格納された動的コンテンツファイルを再生する再生処理部と、動的コンテンツファイルにおけるトラックマークを示す情報を、動的コンテンツファイルに関連付けられた、前記動的コンテンツファイルとは別のトラックマークファイルとして、記録媒体に格納させるトラックマーク記録部と、を備えた動的コンテンツ再生装置。 - 特許庁

A control device 20 has a communicating means 21 to perform data communication with self identification information allocated thereto, and has a storage means 23 having an identification information table to store self identification information and information including identification information of other control devices 30, 40 or the like which are connected thereto in a communicable manner.例文帳に追加

デ−タ通信を行うための通信手段２１を備え、自己の識別情報が割り付けられた制御装置２０であって、自己の識別情報と、通信可能に接続された他の制御装置３０、４０、…の識別情報とを含む情報を記憶する識別情報テ−ブルを有する記憶手段２３を装備する。 - 特許庁

When performing storage control to make a second storage means store the information relating to storage object information which is stored in a first storage section by a storage control section 30, a judgement section 32 judges which of the storage object information and alternative information whose size is smaller than the storage object information is to be stored.例文帳に追加

判断部３２は、記憶制御部３０によって第１の記憶部に記憶されている記憶対象情報に関する情報を第２の記憶手段に記憶させるよう記憶制御する場合、記憶対象情報と、記憶対象情報よりサイズが小さな代替情報とのどちらを記憶させるのかを判断する。 - 特許庁

A schedule management server SVSa calculates location information collection time on the basis of start time and end time included in schedule information to store the time in a location information collection management table 134 when the location information on 'a destination place name' included in the schedule information registered on a schedule database 132 is not registered.例文帳に追加

スケジュール管理サーバＳＶＳａにおいて、スケジュールデータベース１３２に登録されたスケジュール情報に含まれる「場所名」の位置情報が未登録の場合に、当該スケジュール情報に含まれる開始時刻及び終了時刻をもとに位置情報収集時刻を計算して位置情報収集管理テーブル１３４に記憶する。 - 特許庁

In a motorcycle having an intake device 80 to store a throttle body 48 on a lower part in an air cleaner box 29A, a coupling part 43 of the air cleaner box 29A with an intake duct 60L to introduce traveling air into the air cleaner box 29A overlaps the throttle body 48 in side view of the motorcycle.例文帳に追加

エアクリーナボックス２９Ａ内の下方にスロットルボディ４８を収納した吸気装置８０を有する自動二輪車において、エアクリーナボックス２９Ａと、このエアクリーナボックス２９Ａ内に走行風を導入する吸気ダクト６０Ｌとの結合部４３を、自動二輪車の側面視でスロットルボディ４８とオーバーラップさせた。 - 特許庁

If the capacity of a data storage part 203 of a 1st network terminal 21 is about to become deficient during transmission of contents data from the contents server 10, a 3rd network terminal 23 which is present on the network and accessible and whose data storage part 203 has sufficient free capacity is retrieved to store the contents data without any loss.例文帳に追加

コンテンツサーバ１０からコンテンツデータを送信中に、第１のネットワーク端末２１のデータ蓄積部２０３の容量が不足しかけた際、ネットワーク上のアクセス可能で、且つそのデータ蓄積部２０３に空容量が十分ある第３のネットワーク端末２３を検索して、上記コンテンツデータを欠損なく保存する。 - 特許庁

Then, the server 3 finds the number of the shopping carts in the parking area from the result of the position detection, and when the number has a predetermined value or more, a buzzer or the like connected to the server 3 alarms a store staff of the necessity of collecting the shopping carts of a predetermined number or more in the parking area to the cart storage space.例文帳に追加

その後、位置検出の結果からサーバ３は駐車場内にあるショッピングカートの数を求め、その値が所定の値以上であれば、駐車場内にあるショッピングカートが所定の数以上になったので店内カート置き場に回収する必要がある事をサーバ３に接続されたブザー等により店員に報知する。 - 特許庁

To provide a computer system with a file management means enabling a user to store a formed file without being specially aware thereof, and find out and use the formed file in the next use without performing a special retrieval, a file management method, a file management program and a recording medium storing the file management program.例文帳に追加

ユーザが特別意識することなく、作成したファイルを保存し、次回の使用時に作成したファイルを特別の検索等を行うことなく探し出して使用することが可能なファイル管理手段を備えたコンピュータシステム、ファイル管理方法、ファイル管理プログラム、及びそのファイル管理プログラムを保存する記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a registration key 33 is depressed and a telephone number is entered in a state of charging, a central controller controlling the telephone number registration device 30 communicates with a system control section 18 of the portable telephone set 1 via the registration/charging section 36 to store a destination telephone number to a storage section 21.例文帳に追加

充電状態において登録キー３３が押され番号が入力されると、電話番号登録機３０の全体を制御する中央制御装置は、登録／充電部３６を経由して携帯移動電話機１のシステム制御部１８と通信して、相手先電話番号を記憶部２１に記憶させる。 - 特許庁

To provide water electrolysis facilities, which electrolyze water into hydrogen and oxygen, can store them, have little danger for contacting electrolyzed hydrogen and oxygen each other at the same place and causing their reaction, have a low frequency of starting and stopping each component of the facilities, to reduce the failure rate, and can reduce a necessary capacity for the each component.例文帳に追加

水を水素と酸素に電気分解し貯蔵することができ、電気分解した水素と酸素が同一箇所で互いに接触して反応するおそれがほとんどなく、各構成機器の起動・停止の頻度が低く故障率を低減でき、かつ各構成機器の必要容量を小さくできる水電解設備を提供する。 - 特許庁

To provide a storage capacity management system that can store data to a mobile communication terminal independently of a free capacity of the mobile communication terminal by securing a free capacity capable of storing a huge amount of data when the capacity of the mobile communication terminal to acquire a huge amount of data is deficient.例文帳に追加

移動体通信端末が大量のデータを取得するための容量が不足している場合には、大量のデータを格納可能な空き容量を確保し、移動体通信端末の空き容量にかかわらず、移動体通信端末にデータを保存することができる記憶容量管理システムを提供する。 - 特許庁

The receiver is configured to receive and store a transport stream at a transmission speed different from a normal reproduction speed by calculating a time stamp showing a reproduction timing for reproducing the transport stream at a normal speed based on the speed rate of the transport stream to be received, and storing the transport stream applied with the time stamp.例文帳に追加

トランスポートストリームを通常の再生速度とは異なる伝送速度で受信して蓄積する場合に、受信するトランスポートストリームの速度比に基づいて、これを通常の速度で再生するための再生タイミングを示すタイムスタンプを算出し、それを付与したタイムスタンプ付きトランスポートストリームとして蓄積を行う受信機とした。 - 特許庁

This inkjet recording apparatus is equipped with: a plurality of recording heads; a plurality of ink tanks for storing the ink; a plurality of ink channel pipes for leading the ink to the plurality of recording heads from the plurality of ink tanks; and a plurality of intermediate tanks which are arranged midway through the plurality of ink channel pipes so as to once store the ink.例文帳に追加

このインクジェット記録装置には、複数の記録ヘッドと、インクを貯留する複数のインクタンクと、複数のインクタンクから複数の記録ヘッドまでインクを導く複数のインク流路管と、複数のインク流路管の途中に配置され、インクを一旦貯留する複数の中間タンクとが備えられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a charging system, a charging device, and their charging method for preventing expenditures which are not intended by the user to be resulted from any erroneous operation on an image forming apparatus by making a charging type image forming apparatus, terminal equipment or charging device store the upper limit sum of charging.例文帳に追加

課金式の画像形成装置，端末装置，或いは課金装置に課金上限額を記憶させることで，画像形成装置への誤操作等により引き起こされる，利用者の意図しない出費を防止することができる画像形成装置，課金システム，課金装置，及びそれらの課金方法を提供する。 - 特許庁

As for the information which is described in the DCD such as the name of the store, it is processed on the user terminal, and as for any information which is not carried in the DCD, desired information is acquired by performing access to an information providing device capable of providing a service based on the position information of the information providing device.例文帳に追加

また、ユーザ端末では、店の名前等、ＤＣＤに記述されているものについてはユーザ端末上で処理し、当該ＤＣＤに記載されていない情報は、サービスを提供可能な情報提供装置の位置情報に基づいて、当該情報提供装置にアクセスして所望の情報を入手する。 - 特許庁

A data storage means 213 for storing the content data in a data memory means 212 is adapted to receive external storage control information from an application program execution means when content data generated by execution of the application program are stored in the data memory means, and store the external storage control information in association with the content data.例文帳に追加

データ記憶手段２１２にコンテンツデータを保存するデータ保存手段２１３は、アプリケーションプログラムの実行によって生成したコンテンツデータをデータ記憶手段に保存するとき、外部保存制御情報をアプリケーションプログラム実行手段から受け取り、外部保存制御情報をコンテンツデータと関連付けて保存するように構成する。 - 特許庁

The atmosphere shielding mechanism is composed of a common vessel 2 to store the liquid to be treated through each step of the agitation/de-aeration/charging and a piston 3 which is slid at the inside of the vessel 2 having a discharging mechanism to discharge the gas into atmosphere and a gas injection mechanism to inject the specific gas to atmosphere.例文帳に追加

攪拌・脱泡・充填の各工程を通して処理される液体を収容する共通の容器２と、気体を大気中へ排出する排出機構と特定の気体を注入する気体注入機構とを有していて容器２の内側で摺動するピストン３とにより大気遮蔽機構を構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus, system and method for presentation of information registration, and an information registration presentation processing program, allowing a consumer to receive presentation of grapevine information related to a commodity of interest in a store, a street or the like, and allowing easy registration of the grapevine information.例文帳に追加

消費者が店舗や街頭などで興味のある商品に関する口コミ情報の提示を受けることができるとともに、口コミ情報を簡単に登録することができる情報登録提示装置、情報登録提示システム、情報登録提示方法及び情報登録提示処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a user carries a portable terminal 11 to reproduce music content on the portable terminal 11, the portable terminal 11 acquires advertising data delivered from a delivery device 12-1 in a store 1-1 located in an area 21-1 where it can communicate, to reproduce them in synthesized relation to the music content.例文帳に追加

使用者が、携帯端末１１を所持している場合、携帯端末１１で音楽コンテンツを再生させるとき、携帯端末１１は、自らの通信可能範囲であるエリア２１−１内に存在する店舗１−１の配信装置１２−１から配信される広告データを取得して、音楽コンテンツに合成して再生させる。 - 特許庁

The digital copying machine provided with the storage section to store copy data is provided with a control section that stores data only for an area after trimming and edited by an edit command to the storage section when the digital copying machine receives the storage of copy data and input image data edit command.例文帳に追加

複写データを保管する保管部を備えたディジタル複写装置において、複写データの保管および入力画像データの編集指令が入力された場合、前記保管部に保管する画像データを前記編集指令によって編集されたトリミング後の領域のみのデータを保管する制御部を、備える。 - 特許庁

An electrostatic discharge detecting means for detecting the discharge of electrostatic electricity in a non-contact method is installed in an IC test handler, and according to the detection result detected by the means, it is judged whether electrostatic discharge damage occurs or not, and the control is conducted to store the electrostatic discharge damaged IC in the electrostatic discharge damaged tray.例文帳に追加

非接触方式により静電気の放電を検知する静電気放電検知手段を、ＩＣテストハンドラに設置し、該手段の検知した検知結果に基づいて、静電破壊が発生したか否か判断するとともに、静電破壊したＩＣを静電破壊トレイに収納するための制御をする。 - 特許庁

To provide a field service aid system and method that can aid a field service in real time and bilaterally almost without the need for additional investment onto particular devices by utilizing a mobile terminal such as a mobile phone already possessed by each individual person and an information terminal deployed already in a convenience store or the like.例文帳に追加

個人が既に所有している携帯電話機等の携帯端末や、既にコンビニエンスストア等に配置されている情報端末を利用することで、特別な機器に対して追加投資をほとんど行うことなく、リアルタイム且つ双方向の野外活動支援を可能とする野外活動支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the device for combining the soft tissue to the bone provided with the expander pin having the holes 227 for storing a suture 228 and an expandable body configured to store the expander pin, the expander pin anchors the device into the tissue by expanding the expandable body when the expander pin is stored in the expandable body.例文帳に追加

縫合糸２２８を収容する穴２２７を有するエキスパンダ・ピンと、エキスパンダ・ピンを収容するように構成された伸張体とを備えた、軟質組織を骨に結合させる装置において、エキスパンダ・ピンは、エキスパンダ・ピンが伸張体に収容されるときに伸張体を伸張させることで、装置を組織内に固定する。 - 特許庁

When the digital broadcast receiver 10 is instructed by the user to store the data inside the receiver in a recording medium, it converts the data inside the receiver held in a system memory 2 to a TS packet (a packet in the transport stream form) by a packet conversion part 3, and it records the TS packet in an external recording medium 40.例文帳に追加

ディジタル放送受信機１０は、ユーザから受信機内部データを記録媒体に保存するように指示されると、システムメモリ２に保持している受信機内部データをパケット変換部３にてＴＳパケット（トランスポートストリーム形式のパケット）に変換し、このＴＳパケットを外部の記憶媒体４０へ記録する。 - 特許庁

This tray comprises a tray body 1, a paper sheet 2 laid on the surface 1a of the tray body 1 and printed with a display such as an advertisement and a guide of a store, a menu of food and drink and the like, and a transparent synthetic resin sheet 3 attached to the tray body 1 to cover the paper sheet 2.例文帳に追加

トレー本体１と、このトレー本体１の表面１ａに敷かれ、店の広告や案内、飲食物のメニューなどの表示が印刷された紙製シート２と、さらにこの紙製シート２に覆い被さるようにしてトレー本体１に取り付けられた透明の合成樹脂製シート３とからなるものとしている。 - 特許庁

A receiver side previously receives content from a transmitter to store the content, executes original content existence confirmation to the transmitter side before starting reproduction of the stored content, confirms that the original content of the stored content exists, and subsequently, starts reproduction of the content.例文帳に追加

受信装置側で送信装置からコンテンツを予め受信して記憶しておき、前記記憶したコンテンツを再生開始する前に、送信装置側に対し元コンテンツ存在確認を実行し、前記記憶したコンテンツの元コンテンツが存在していることを確認した上で、前記コンテンツの再生を開始する構成とした。 - 特許庁

To store a compressed and encoded video stream provided in real time after separating it at proper start positions and end positions suitable to program units while reducing a processing load and a storage amount on the assumption that a plurality of streams are processed and a section lasting for a long time and a plurality of successive programs are cut out.例文帳に追加

リアルタイムに提供される圧縮符号化された映像ストリームにおいて、複数のストリームの処理や、長時間に渡る区間を切り出すこと、連続する複数の番組を切り出すことも想定した上で、その処理負荷と蓄積量を低減しながら、番組単位に適切な開始位置と終了位置で分離し、蓄積する。 - 特許庁

The method can be achieved by measuring an analyte with the analyte measurement device, displaying a value representative of the analyte, prompting a user to select a flag to associate the flag with the value, and pressing only one of the user interface buttons once to store the flag with the value in the memory of the analyte measurement device.例文帳に追加

当該方法は、検体測定機器で検体を測定するステップ、検体を表す値を表示するステップ、値と共にフラグを付随させるためにフラグを選択するようユーザに促すステップ、及び検体測定機器のメモリ内に値と共に札具を保存するためにユーザ・インタフェース・ボタンの一つのみを１回押すステップにより達成しうる。 - 特許庁

To provide a composite function printer in which, since an easy cooperation between a public MFP and a Bluetooth apparatus represented by a cellphone is enabled to be made, only the Bluetooth apparatus owned by an MFP user is selected from among a plurality of existent unknown Bluetooth apparatuses in a narrow shop such as a convenience store or the like, thereby communicating with the MFP.例文帳に追加

パブリックＭＦＰと、携帯電話に代表されるブルートゥース機器との、容易な連携を可能とするため、コンビニエンスストアなどの狭い店内で、複数存在する未知のブルートゥース機器の中から、ＭＦＰユーザの所有するブルートゥース機器のみを、選択してＭＦＰと通信出来る複合機能印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card issuance proxy system in which card issuance is applied from an information terminal, an examination is performed in the server of a consumer finance company, information required for the card issuance by a card issuing machine installed in a store operated at all times is recorded and a card is immediately issued when a user obtains the card.例文帳に追加

カード発行を情報端末から申込み、消費者金融のサーバで審査し、常時運営している店舗に設置されているカード発行機でカード発行に必要な情報を記録しておき、利用者がカードを入手する際に、即座にカード発行するカード発行代行システムを提案する。 - 特許庁

To provide a carrying control system, a carrying control method, and a carrying control program for carrying treated products from a treatment device in a previous process to a treatment device in the next process so as to efficiently use a plurality of half-treated product shelves which store the treated products before treated by the treatment devices in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおける各処理装置の処理前の被処理物が保管される複数の仕掛棚を効率よく使用するこができるように被処理物を前工程の処理装置から次工程の処理装置へ搬送させることができる搬送制御システム、搬送制御方法、及び搬送制御プログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of storing data in the storage device 13, by an image processing part 11, the combination of the resolution and the image quality of the image displayable at a client 2 is determined, and the arrangement of the packets is controlled so as to store the packets for displaying the image of the determined combination in a continuous area.例文帳に追加

その記憶装置１３にデータを記憶させる際には、画像処理部１１により、クライアント２に表示可能とする画像の解像度と画質の組合せが決定され、決定された組合せの画像を表示するためのパケットが連続した領域に記憶されるように、パケットの並びが制御される。 - 特許庁

The customer card is provided with a common data area (11) which stores information common to the stores, plural individual data areas (12) which store purchase information of the respective stores, and a sensitivity data area (13) which stores information regarding the sensitivity of the customers, in its IC memory.例文帳に追加

顧客カードのＩＣメモリ内部は、複数の店舗に共通の情報を記憶するための共通データエリア（１１）と、複数の店舗の各々における購入情報をそれぞれ記憶するための複数の個別データエリア（１２）と、顧客の感性に関する情報を記憶するための感性データエリア（１３）とを備えている。 - 特許庁

The guide means 42 of a cable 41 mounted between a traveling apparatus 10 and a stationary portion 30 is provided with a linear flame part 45 in the middle thereof, and the remaining part thereof is formed as bare cables 43, 44, 46 to meanderingly-store the frame part 45 in the stationary portion 30 as a traveling direction A.例文帳に追加

走行装置１０と固定部３０の間に設けたケーブル４１の案内手段４２は、中間部分に直線状のフレーム部４５を設けるとともに残部をケーブルベア４３，４４，４６として形成し、フレーム部４５を走行方向Ａとして固定部３０内に蛇行状に収納するように構成した。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing a shopping round and visually expressing a result so as to recognize the spatial arrangement of shops on a shopping street in the analysis method/device for analyzing the utilization form of customers on the shopping street or the shopping street inside a department store or the like and planning a sales improving measure.例文帳に追加

商店街やデパート内商店街などで顧客の利用形態を分析して、売上向上策を練るための分析方法・装置であって、買い回り分析を行い、結果を商店街における店間の空間的配置が把握できるように視覚的表現する方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The semiconductor sensor module 10 comprises a semiconductor sensor element 25 having an extraction electrode 29, a lower-layer substrate 34 having a through space 38 formed to store the semiconductor sensor element 25, and an intermediate-layer substrate 24 to which the through space for storing the sensor element 25 and the extraction electrode 29 are connected one over the other.例文帳に追加

引出用電極２９を備えた半導体センサ素子２５と、半導体センサ素子２５を収納するための貫通空間３８が形成された下層基板３４と、センサ素子２５を収納する貫通空間及び引出用電極２９が重ねられ接続される電極パッド３２が形成された中層基板２４を備える。 - 特許庁

A control microcomputer 17 controls a plurality of tuner/IF sections 14, 15 to allow each tuner/IF section to sequentially execute channel selection simultaneously without channel duplication and discriminates a channel through which a broadcast program can be receptible so as to allow a memory 18 to sequentially store selection data of the receptible channel.例文帳に追加

制御マイコン１７によって、複数のチューナ／ＩＦ部１４，１５を制御して、各チューナ／ＩＦ部にチャンネルを重複することのない選局動作を同時に順次実行させると共に、放送を受信可能なチャンネルを判別して、当該受信可能チャンネルの選局データをメモリ１８に順次記憶させる。 - 特許庁

The GS 31 is equipped with buffers(GS) 312 and 313 which store image contexts corresponding to the plotting lists together with their identification information and a means which reads a specific image context out of the GSs 312 and 312 in response to the input of the plotting element list from the GIF 30 and performs a plotting process.例文帳に追加

ＧＳ３１は、描画要素リストに対応する画像コンテクストをこれらの識別情報と共に記憶するためのバッファ（ＧＳ）３１２，３１３と、ＧＩＦ３０からの描画要素リストの入力を契機にＧＳ３１２，３１２から特定の画像コンテクストを読み出して描画処理を行う手段とを備える。 - 特許庁