「Subject To Change」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slider control method allowing intuitive comprehension of a change of another parameter subject to a certain parameter.例文帳に追加

あるパラメータに従属する他のパラメータの変更を直感的に把握することができるスライダーコントロール制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the calibrating method for a position measuring device, which is not subject to an effect by a calibration on a workshop and the change of the kinds of construction machines.例文帳に追加

稼働現場での校正と建設機械の機種が変わることによる影響を受けない位置計測装置の校正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical signal generating device which responds to the change of position/posture and is capable of measuring displacement/posture of a subject in all situations and places.例文帳に追加

あらゆる場面、場所での対象の変位・姿勢の計測が可能な、位置・姿勢の変化に対応する電気信号発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection method capable of detecting a change in a process from a health state to a disease state concerning a subject individual.例文帳に追加

被験個体において、健康状態から疾病状態への過程における変化を検出することのできる検出方法を提供する。 - 特許庁

To attain an Internet real time facsimile communication while avoiding the cost of the machine from being affected even when the specification of an IP phone function is subject to change.例文帳に追加

ＩＰ電話の仕様が変更になっても装置のコストへの影響を受けることなくインターネットリアルタイムファクシミリ通信を可能にする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an artifact in a difference image due to the change of the overall density of the images of the same subject.例文帳に追加

同一被写体の画像の全体的濃度の変化に起因する差分画像中のアーティファクトの発生を防ぐ。 - 特許庁

To subject an examinee to an image or a sound suitable for the examinee's overcoming his worries in accordance with change in a physical state of the examinee.例文帳に追加

被験者の身体状況の変化に応じて、被験者を、苦手克服に適した画像および音に曝露する。 - 特許庁

To decide an unknown spread code in an environment where the S/N ratio of a received signal is subject to change.例文帳に追加

受信信号の信号対雑音比が変化するような環境内で未知の拡散符号を決定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a Hall element device capable of providing a detection signal correctly without being subject to the influence of induced voltage caused by flux change.例文帳に追加

磁束変化による誘起電圧の影響を受けず、検出信号を正確に提供するホール素子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a living body condition monitoring system that can change information provided in response to requests from a subject.例文帳に追加

被験者の要求に応じて提供する情報を変えることができる生体状態監視システムを提供する。 - 特許庁

(1) Frequency of health examinations during pregnancy (subject to change according to instructions of the attending or other doctor)例文帳に追加

① 妊娠中の健康診査等の回数（ただし、主治医等がこれと異なる指示をした場合はその指示による。） - 厚生労働省

To make it possible to change the pattern and stroke of swing in a balance training apparatus which imparts exercise loads simulating horse riding to a subject by swinging a seat where the subject sits.例文帳に追加

被験者が着座した座席を揺動させることで、前記被験者に乗馬を模した運動負荷を付与するバランス訓練装置において、揺動のパターンやストロークを変化可能とする。 - 特許庁

To prevent quality deterioration of a picked-up image, by making the change in an image part other than a main subject due to a zoom operation less noticeable, during auto zoom in which zoom control is performed to fix the size of a field angle by recognizing the main subject.例文帳に追加

主被写体を認識して画角の大きさを固定するようにズーム制御を行うオートズーム時に、ズーム動作による主被写体以外の画像部分の変化が目立たないようにして、撮影画像の品位低下を防止すること。 - 特許庁

When an auto-zoom controlling section 125 receives an estimation result on the change of the main subject to another one, it determines the main subject, and then drives a magnification-lens driving section 114 via a lens-drive controlling section 126 to perform zoom control so as to keep fixing image sizes of the changed main subject.例文帳に追加

オートズーム制御部１２５は、主被写体から別の被写体への変更についての推定結果を受けると主被写体を判定し、レンズ駆動制御部１２６を介して変倍レンズ駆動部１１４を駆動し、変更後の主被写体像の大きさを一定に保つようにズーム制御を行う。 - 特許庁

When an auto-zoom controlling section 125 receives estimation result on change from the main subject to another one, the auto-zoom controlling section 125 determines the main subject, and then drives a magnification-lens driving section 114 via a lens-drive controlling section 126 to perform zoom control so as to keep fixing image size of the changed main subject.例文帳に追加

オートズーム制御部１２５は、主被写体から別の被写体への変更についての推定結果を受けると主被写体を判定し、レンズ駆動制御部１２６を介して変倍レンズ駆動部１１４を駆動し、変更後の主被写体像の大きさを一定に保つようにズーム制御を行う。 - 特許庁

To enable highly precise distance measurement even if an edge noise (a rapid change of a signal) occurs at the end of only a part that is regarded as the same at one side by a parallax in the case of a subject having a high contrast when determining displacements between two signals of a subject image to be photographed for detecting the distance to the subject.例文帳に追加

被写体までの距離を検出するために２つの被写体像信号のずれを求める際、被写体のコントラストが高い場合に視差などにより一方の同一と見なされる部分にのみ端部にエッジノイズ（信号の急激な変化）が生じても、高精度な距離測定を行えるようにする。 - 特許庁

This thermotherapy apparatus allows the detector 5 to detect the phase change in the electromagnetic field distribution inside the subject body stored in the cavity resonator 1 to estimate the temperature inside the subject body and noninvasively measure the temperature inside the subject body without using the large scale device.例文帳に追加

検出器５により空洞共振器１に収容された被治療体内部の電磁界分布の位相変化を検出することにより、被治療体内部の温度を推定することができ、大掛かりな装置を用いずに非侵襲的に被治療体内部の温度を測定することができる。 - 特許庁

The SD controller part SD includes a partial extraction part to extract a signal of a change subject from the voice signal generated by the microphone Mic based on a waveform of the voice signal, a partial change part to change the signal of the change subject part, and an output part to output the voice signal changed in such a way to the speaker SP.例文帳に追加

ＳＤコントローラ部ＳＤは、マイクロホンＭｉｃによって生成された音声信号から、その音声信号の波形に基づいて変更対象部分の信号を抽出する部分抽出部と、その変更対象部分の信号を変更する部分変更部と、そのように変更された音声信号をスピーカＳＰに出力する出力部と、を含む。 - 特許庁

To detect the shake of a subject when a self timer mode or a remote control mode is set and to delay photographing operation or change exposure time when judging that the shake of the subject is large.例文帳に追加

セルフタイマやリモコンモード時に被写体ブレの検出を行い、被写体ブレが大きいと判断した際は撮影動作の遅延や露光時間の変更を行うことである。 - 特許庁

To provide an image processing device of detecting, from a temperature image obtained by imaging a subject having a different temperature of a sound part according to its position, detecting a state-change part of the subject.例文帳に追加

場所によって健全部分の温度が異なる被撮像物を撮像して得た温度画像から、その被撮像物の変状部分を検出する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to change relative position between a subject and an RF coil, while the RF coil can be moved together with a top board for placing thereon the subject.例文帳に追加

被検体を載置する天板とともにＲＦコイルを移動させることが可能でありながら、被検体とＲＦコイルとの相対的な位置を変化させることもできるようにする。 - 特許庁

A stimulator is added to a collagen gel in which the dermal fibroblast originating from a subject is embedded and a change in the force induced in the fibroblast is measured to evaluate the degree of the skin aging of the subject.例文帳に追加

被験者由来の皮膚線維芽細胞を包埋したコラーゲンゲルに刺激物質を添加し、当該細胞に発生する力の変化を測定することを特徴とする当該被験者の皮膚老化度の評価方法。 - 特許庁

To perform appropriate white balance control based on the brightness change rate of a photographic subject depending on a strobo emission amount and a distance to the photographic subject in white balance control under two light sources on stroboscopic light emission.例文帳に追加

ストロボ発光時の２光源下でのホワイトバランス制御において、ストロボ発光量と被写体距離による被写体の輝度変化率から、適正なホワイトバランス制御を行う。 - 特許庁

a change from one place or state or subject or stage to another 例文帳に追加

ある場所から別の場所へ、ある州から別の州へ、あるテーマから別のテーマへ、ある段階から別の段階へ変化すること - 日本語WordNet

Several address types are markers for reserved spaces and as consequence a subject to change. 例文帳に追加

中には予約済みの空間に割り当てられているアドレス型もあり、将来変更される可能性があります。 - PEAR

Although the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) decided the 'ten great temples in Japan,' but the temples and their rank were subject to change depending on the occasion. 例文帳に追加

室町幕府によって「天下十刹」が定められたものの、その時々に応じて入る寺院や順位などが変動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) The request concerning the change of the name or address of the authorized representative designated by the applicant is not subject to payment of any fee.例文帳に追加

(5) 出願人により任命されている授権代理人の名称又は住所の変更に係る請求は，手数料の支払の対象としない。 - 特許庁

3. Every change to the right of a patent shall imply that of its additions, which cannot by themselves be the subject of transfer.例文帳に追加

(3) 特許の権利の各々の変更について，その追加が適用されるものとし，そして全体としては移転の主題とはならないものとする。 - 特許庁

To provide a technology for easily coping with the change of the address range of an access subject or each bus master.例文帳に追加

アクセス主体や各バスマスタのアドレス範囲の変更に容易に対処するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus imaging a motion picture caused by a luminance change in accordance with user intention even when the luminance of a subject image is varied.例文帳に追加

被写体象の輝度が変動する場合においても、輝度変化による動画をユーザの意図に合致させて撮像できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To very easily add or change a sensor with the minimum remodeling of a subject side terminal or without remodeling the terminal in a health management support system.例文帳に追加

健康管理支援システムにおいて、被検者側端末の改造を最小限または改造なしに極めて容易にセンサの追加や変更を可能とする。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus capable of displaying an image reduced in distortion on a display device even if imaging a subject having a large change.例文帳に追加

変化が大きい被写体を撮像する場合においても歪みの少ない画像を表示装置に表示することが可能な撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a technique for generating a subject image in which inter-pixel contrast is appropriately maintained regardless of a temperature change in an observation area.例文帳に追加

観察領域の温度変化に拘わらず、画素間のコントラストが適切に維持された被写体像を生成するための技術を提供する。 - 特許庁

Also, divergence of focus caused by the change of the diaphragm is corrected to maintain a state in focus on a main subject.例文帳に追加

また、主要被写体に対する合焦を維持するために、絞りの変更によって生じたピントのずれを補正する。 - 特許庁

To enhance inhibitive power against erroneous determination of a person's expression in the case of the change of a subject being a target of expression determination.例文帳に追加

表情を判定する対象となる被写体が切り替わった際の、人物の表情の誤判定に対する抑止力を向上させる。 - 特許庁

To reduce a change of a posture of a subject in a case of imaging the whole spine by dividing it into an upper spine and a lower spine.例文帳に追加

上部脊椎と下部脊椎に分割して全脊椎を撮影する場合であっても、被験者の姿勢変化を少なくする。 - 特許庁

Even when the group configuration is dynamically subject to change, the communication of the group in which the criminal investigation object terminal is included can surely be intercepted only for the permitted period.例文帳に追加

グループ構成がダイナミックに変化しても、捜査対象端末が含まれるグループの通信を許可された期間だけ、確実に傍受できる。 - 特許庁

Thus, as a filter output signal, it is possible to obtain a signal which extracts the information of only large brightness and darkness change of a subject.例文帳に追加

従ってフィルター出力信号としては対象物の大きな明暗変化情報のみを抽出した信号を得ることができる。 - 特許庁

Thus, an output signal OUT without overshoot or ringing can be obtained when a digital input signal IN is subject to change.例文帳に追加

これにより、ディジタル信号ＩＮが変化時したときに、オーバーシュートやリンギング等のない出力信号ＯＵＴが得られる。 - 特許庁

To make a focus and exposure accurately follow a movement and a brightness change of a subject, even in rapid continuous shooting.例文帳に追加

高速連写であっても、被写体の移動や輝度変化にピントや露出を正確に追従させることができるようにする。 - 特許庁

In the video/audio output device, a sound volume change is controlled subject to a condition set on the menu screen 10.例文帳に追加

映像音声入出力装置では、メニュー画面１０で設定された条件に従って音量変更制御を行う。 - 特許庁

An organic activity determination part 105 determines the subject's physical activity according to a change in the time series data extracted by the data processing part 104.例文帳に追加

生体活性度判断部１０５は、データ処理部１０４が取り出した時系列データの変化の状態より、対象者の身体活性度を判断する。 - 特許庁

To provide an organism optical measurement apparatus precisely grasping a relation between measured data and an actual state change time of a subject.例文帳に追加

計測データと被検体の実際の状態変化時刻との関係を正確に把握できる生体光計測装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a proper high-resolution image even in a subject whose forms change with the lapse of time by a pixel shifting method.例文帳に追加

時間の経過により態様が変化する被写体でも、画素ずらし手法で適切な高解像度画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image-capture device for recording images of a subject in a particular situation and the cause and process of a change in the situation.例文帳に追加

特定状況の被写体とその変化の原因と過程とを記録する撮像装置を提供すること。 - 特許庁