1153万例文収録!

「Switch User」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Switch Userの意味・解説 > Switch Userに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Switch Userの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1567



例文

The remote controller 7 includes: a control unit 72 which generates a control signal to the opening and closing function module 3; a transmitting and receiving unit 73 which transmits and receives a radio signal to and from the load control switch 1; and a notification unit 74 which notifies the user of the location of the remote controller 7.例文帳に追加

リモコン装置7は、開閉機能モジュール3への制御信号を生成する制御部72と、負荷制御スイッチ1と無線信号を送受信する送受信部73と、リモコン装置7の所在をユーザに知らせる報知部74とを備える。 - 特許庁

Since the device can automatically switch the area to be retrieved to a retrieving area containing the spot to be retrieved based on the address information and specific information 4b in this way, the labor and time of the user can be reduced at the time of retrieving the spot.例文帳に追加

このように、住所情報と特定情報4bとに基づいて、検索対象エリアを、検索すべき地点を含む検索エリアに自動的に切り換えることができるため、地点検索を行なう際のユーザーの手間を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a taximeter with excellent operability of a switch, capable of displaying the timing of rise of fare so that a taxi user can easily and intuitively grasp it, while constituting the display of the taxi fare to be large and easy to see.例文帳に追加

運賃や料金などのタクシー料金の表示を大きく且つ見易く構成しつつ、料金アップのタイミングをタクシー利用者に容易に且つ直感的に把握できるように表示可能で、しかもスイッチの操作性に優れたタクシーメータを提供する。 - 特許庁

Since this eliminates the inability to switch to the energy saving mode until an error state is cleared, wasteful consumption of power can be prevented even when a user does not notice an error state for a long time.例文帳に追加

これにより、エラー状態が解除されるまで省エネルギーモードに切り替えられないといったことがないので、ユーザが長時間にわたってエラー状態に気付かない場合などであっても、無駄な電力を消費するのを防止することができる。 - 特許庁

例文

To switch to normal operation (air conditioning capacity priority operation) by automatically ending a low noise operation function when a room temperature is not a temperature (a set temperature) comfortable for a user even when the low noise operation function is set.例文帳に追加

低騒音運転機能が設定されている場合においても、室温がユーザーにとって快適な温度(設定温度)でない場合には、自動的に低騒音運転機能を解除して通常運転(空調能力優先運転)に切り替える。 - 特許庁


例文

Besides, the user performs the swing operation on the electronic key 2 in the closing direction of the sliding door 6 while operating a locking switch 27, so that the electronic key 2 transmits a closing door request signal requiring to close the sliding door 6 in the closing direction to the vehicle side.例文帳に追加

一方、ユーザはロックスイッチ27を操作しつつ、電子キー2をスライドドア6の閉方向に振り操作をすることで、電子キー2は車両側に前記スライドドア6を閉方向へ閉じることを要求する旨の閉ドア要求信号を送信する。 - 特許庁

A user performs swing operation on the electronic key 2 in the opening direction of a sliding door 6 while operating an unlocking switch 26, so that the electronic key 2 transmits an opening door request signal requiring to open the sliding door 6 in the opening direction to the vehicle 4 side.例文帳に追加

ユーザはアンロックスイッチ26を操作しつつ、電子キー2をスライドドア6の開方向に振り操作をすることで、電子キー2は車両4側に前記スライドドア6を開方向へ開くことを要求する旨の開ドア要求信号を送信する。 - 特許庁

A user can perform high-voltage treatment of a CRT by pressing the switch 114, and a failure of the CRT due to fine metallic particles deposited on intra- tube electrodes in the CRT can be settled without returning it to the factory.例文帳に追加

このスイッチを押すことによって、ユーザの手によりCRT111の高圧処理を可能にし、工場戻入なしでCRT111内の管内電極への微小金属粒子付着によるCRT不良を解消することができる。 - 特許庁

To provide a still picture control method whereby a user can optionally switch a still picture without violating the standard during reproduction of the track of a DVD-audio disk wherein a display timing mode is a slide show mode and a display order mode is sequential.例文帳に追加

DVD−オーディオディスクの、表示タイミングモードがスライドショーモードであり表示オーダーモードがシーケンシャルであるトラックの再生中に、規格を違反せずにユーザが任意に静止画を切り換えることができるような静止画制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

To set a long period as a time interval for acquiring depression coordinates either in the case of handwritten input or soft key input, and to make it unnecessary for a user to switch an input mode between the case of the handwritten input and the soft key input.例文帳に追加

手書入力とソフトキー入力のいずれの場合でも、押下座標を取得する時間間隔が長い期間を設けることができ、かつ、手書入力の場合とソフトキー入力の場合とでユーザーが入力モードを切り換える必要をなくす。 - 特許庁

例文

As a user brings another ferromagnet (a ferromagnet for operation) 9 near the permanent magnet 7 or the ferromagnet 8 from outside the equipment 1, the magnetic induction is induced to the reed switch 3 to close the contacts of the reed relays 4, 5, which makes it possible to operate the equipment.例文帳に追加

ユーザが、機器1の外部からその永久磁石7及び強磁性体8に、他の強磁性体(操作用強磁性体)9を近づけることで、リードスイッチ3に磁気誘導を引き起こさせてリードリレー4,5の接点が閉じ、機器操作が可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing device, an information processing system, and an information processing method that can switch input operation as a user intends when the input operation is performed using a plurality of input means.例文帳に追加

複数の入力手段を用いて入力操作を行う際、当該入力操作の切り替えをユーザの意図に応じて行うことができる情報処理プログラム、情報処理装置、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device and electronic apparatus having an input device that can switch entries not by a user's operation of a keytop provided in a housing but by detecting a change of air flow caused by the user.例文帳に追加

筐体に設けたキートップを使用者が操作するのではなく、使用者が起こす空気の流れの変化を検出することで入力項目を切り換えることができる入力装置および入力装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

When combustion is continued even if an operation switch 21 is cut in case that a foreign matter is bitten to the solenoid valve or proportional valve, a combustion detector 3 or temperature detector 3 detects this and announces to a user.例文帳に追加

万一電磁弁や比例弁に異物がかみこんだ状態になり、運転スイッチ21を切っても燃焼が継続している場合には、燃焼検出器3または温度検出器3がこれを検出して、このことを使用者に報知するようにしている。 - 特許庁

To provide a mobile information communication terminal for automatically switching a second communication mode and a first communication mode without having a user himself/herself manually switch them when going into and leaving an area wherein communication using a wireless LAN interface is enabled.例文帳に追加

無線LANインターフェースを用いた通信が可能な領域への入退場の際に、利用者自身が手動で第2通信モードと第1通信モードとの切り替えを行うことなく、自動で切り替えを行う携帯情報通信端末を提供すること。 - 特許庁

When receiving a freeze request via a user interface 101, a freeze control section 103 controls a switch 113 to prevent output of image data from a decoder 111 to a display device 114 and the display device 114 continuously displays a still picture.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース101を介してフリーズ要求があった場合、フリーズ制御部103がスイッチ113を制御してデコーダー111から表示装置114へ画像データが出力されなくなり、表示装置114は、静止画像を表示し続ける。 - 特許庁

The door locking/unlocking control device is further formed of an octuple dip switch 56 which is electrically connected to the controller CPU 31 via an indoor console panel CPU 51, and allows the user to selectively designate the address in/from which the ID code of the electronic key 2 is registered/deleted.例文帳に追加

コントローラ用CPU31に室内操作盤用CPU51を介して電気的に接続され、電子キー2のIDコードを登録又は抹消させるアドレスをユーザに選択的に指定させる8連ディップスイッチ56をさらに備えている。 - 特許庁

To provide a user authentication device capable of reflecting password setting and its change in a single station on all other stations and performing a switch of an environment to that allowing setting of the password and its change in each station if necessary.例文帳に追加

1台のステーションでのパスワード設定並びに変更が、他のすべてのステーションに反映されると共に、必要に応じてステーション毎のパスワード設定並びに変更を実行できる環境に切替えることができる、ユーザ認証装置を実現する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can avoid cost increases due to an increase in the number of operating switches while permitting a putting-in operation, a starting operation, and a stopping operation to be performed by one operating switch, and is user-friendly by realizing operability having a very high degree of freedom.例文帳に追加

投入操作、スタート操作及び停止操作を一つの操作スイッチで可能にしつつ、操作スイッチの増加によるコストアップを回避でき、極めて自由度の高い操作性を実現して、従来にはないユーザーフレンドリーなスロットマシン遊技を提供する。 - 特許庁

Two or more wireless tag units 12a-12j equipped with pressure-sensitive switches 13 are disposed at arbitrary positions and the individual information for specifying the wireless tag units 12a-12j is transmitted by radio to a reception section 16 when a user presses the pressure-sensitive switch 13.例文帳に追加

感圧スイッチ13を備えた複数の無線タグユニット12a〜12jを任意の位置に配し、使用者が感圧スイッチ13を押圧することによって、該無線タグユニット12a〜12jを特定する為の個別情報を受信部16に無線送信する。 - 特許庁

To solve the problems that it is required for a user to switch or scroll a screen in order to search for a desired program in an electronic program guide arranged in a two-dimensional manner using a time axis and a channel axis, which is difficult to list many programs at the same time compared to a TV page of newspaper or the like.例文帳に追加

時間軸とチャンネル軸の2次元で配置された電子番組表において、使用者が所望する番組を探すために、画面を切り替えるか、もしくは、スクロールする必要があり、新聞のテレビ欄などと比較して一覧性が悪い。 - 特許庁

When the user wears the display device and depresses a power switch 20, a mount detection sensor 33 senses a mount state of the head mount display device and an instruction message for path operation is displayed on display elements 35L, 35R when the display device is properly mounted.例文帳に追加

使用者が装着を装着して電源スイッチ20を入力すると、装着検知センサ33がヘッドマウントディスプレイの装着状態を検出して、適正に装着されていれば、表示素子35L、35Rにパス操作の指示文が表示される。 - 特許庁

To provide a control device for refrigerator capable of automatically stopping, in case of a failure of a door opening and closing switch, an alarm even in a closed state of a door, preventing an influence on a food temperature, and giving no trouble for noise to a user.例文帳に追加

扉開閉スイッチが故障した場合扉を閉めた状態でも、電源を入れ直せばアラームは自動的に停止し、食品温度に影響を与えず、またユーザに騒音面で迷惑をかけることがない冷蔵庫の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector with a handy function to switch off a lamp and to supply power and further to perform definitely the cooling-down action after a lamp is switched off simply by user closing a shutter in the projector having a freely openable/closable shutter in an image projection hole.例文帳に追加

画像投射孔に開閉自在なシャッタを備えたプロジェクタにおいて、ユーザがシャッタを閉じさえすればランプが消灯されると共に電源の供給も停止されて便利である上に、ランプの消灯後のクールダウン動作も確実に行う。 - 特許庁

A CPU 7 counts, integrates and stores a speech time at a call and changes display of a display device (LCD) 9 to inform the user about it when the accumulated value of the speech time exceeds a prescribed time preset via a key switch 8.例文帳に追加

CPU7において発呼通話時の通話時間を計数積算して記憶し、通話時間の累積積算値が、キースイッチ8を介してあらかじめ設定した所定時間を越えた場合に、表示装置(LCD)9の表示を変えてそのことを報知する。 - 特許庁

To obtain a terminal with a repeater function that can realize enhanced convenience and low power consumption by adopting a configuration able to independently decide an object for which the repeater function is to be started and stopped independently of a switch operation by a user.例文帳に追加

ユーザのスイッチ操作によらず、レピータ機能を起動すべき領域および停止すべき領域を独自に判断可能な構成とすることにより、利便性の向上および低消費電力化を実現可能なレピータ機能付端末を得ること。 - 特許庁

On the other hand, when the charge of the printing tape having no released paper in the IN condition of the tape-type identifying switch is judged, the setting of the partial cutting by the user is prohibited (S14-S16) and all cutting is only performed (S10-S13) instead of the partial cutting.例文帳に追加

一方、テープ種類識別スイッチがオンの状態で剥離紙のない印字テープの装填が判断されると、ユーザによる部分切断の設定は禁止され(S14〜S16)部分切断を行うことなく全切断のみ(S10→S13)が行われる。 - 特許庁

To provide a television receiver for which power consumption in a remote controller standby state is stopped without the need for a troublesome operation such as a manual operation by the user to turn off a power switch of the television receiver main body or to disconnect the power plug from a power socket.例文帳に追加

リモコン待機状態の電力消費の停止を、ユーザーが手操作でテレビジョン受信機本体の電源スイッチをオフする、あるいは電源プラグをコンセントから抜くなどの煩わしい行為なしで可能にするテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

When a switching controller recognizes a switching request to switch to any reproducing terminal by an entry operation applied to an operation section by a user, the switching controller switches a state into the state of operating a succeeding reproducing terminal according to order information 710 stored in a memory.例文帳に追加

操作部における利用者の入力操作にて、再生端末装置のいずれかに切り替える切替要求を認識すると、メモリに記憶する順番情報710に従って次の再生端末装置を動作させる状態に切り替える。 - 特許庁

Even when picture display onto the LCD display section 13 is stopped by external connection of the monitor to the camera, the user can easily operate the camera while seeing the displayed picture by using the display switch to allow the picture to be displayed on the LCD display section 13.例文帳に追加

モニタの外部接続によりLCD表示部13への画像表示が停止された場合にも表示スイッチによりLCD表示部13への画像表示を可能とすることで表示画像を見ながらカメラ操作を容易に行えるようにした。 - 特許庁

To provide a video communication method, a video communication system, a video communication apparatus and a computer program by which a user can switch a video delivered from a central unit into a desired video/display mode by the operation on a TV telephone terminal side.例文帳に追加

中央装置から配信される映像を、テレビ電話端末機側の操作によって、ユーザが所望する映像/表示様態に切り替えることができる映像通信方法、映像通信システム、映像通信装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a user takes up a handset 24 when an incoming call signal is detected by an incoming detection part 14a, a switch Sb is switched to a contact (a) and the handset 24 is connected to an external line 13 to attain calling.例文帳に追加

発信元の発呼信号の着信を着信検出部14aで検出した際に、利用者がハンドセット24を持ち上げるとスイッチSbは接点a側に切り替わり、ハンドセット24は外部回線13と接続されて通話可能となる。 - 特許庁

When a user opens a battery-loading lid 10, a lid opening detecting protrusion 44 comes out of contact with a protruded part 40a fitted to a lid opening detection switch 40, and sends a signal to a CPU 38 through a lid opening detection circuit 42.例文帳に追加

ユーザーがバッテリー装填蓋10をオープンすると、蓋オープン検知用突起44が蓋オープン検知スイッチ40に設けられている突起部40aと接触しなくなり、蓋オープン検知回路42を介して、CPU38に信号を発する。 - 特許庁

Thus if the user wants to slightly open the door window for ventilation of air in a cabin, for instance, only by pressing the small-amount opening switch 13, the vehicular door window is set in the slightly opened state (small-amount opening state).例文帳に追加

これにより、例えば車室内の換気等のために、ユーザーがドアウィンドウを僅かに開放したい場合、少量開放スイッチ13を押すだけで、車両のドアウィンドウを僅かに開放した状態(少量開放状態)とすることができる。 - 特許庁

To enable an operator of the ultrasonic imaging system to easily visualize the relation of a two dimensional slice against three dimensional anatomical structure by assembling a user interface designed so as to enable to switch the two dimensional slice and the three dimensional projection.例文帳に追加

超音波イメージング・システムのオペレータが3次元の解剖学的構造に対する2次元スライスの関係を視覚するのが容易になるように、オペレータが2次元スライスと3次元投影とを切り換えることを可能にする方法及び装置の提供。 - 特許庁

To easily perform operation for designating a data transmission destination of an input device, and to switch to the optimal radiocommunication output, by allowing a user to designate an information processing system being a control object by the movement of a cursor.例文帳に追加

ユーザが制御対象とする情報処理装置をカーソルの移動によって指定でき、入力デバイスのデータ送信先を指定する操作を容易に行うことが可能になると同時に最適な無線通信出力に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

To facilitate judging focusable element for a user, when selecting display elements included in a content described in the markup language, by using an input method which cannot successively switch the focusing elements by a key operation, such as touch panel.例文帳に追加

タッチパネルなど、キー操作によってフォーカス要素を順次切り替えることができない入力方法を用いて、マークアップ言語にしたがって記述されたコンテンツに含まれる表示要素を選択する場合において、フォーカス可能要素を容易にユーザに判 - 特許庁

When a user turns on the power of information equipment main body while depressing, for example, a '4' key on a keyboard 22, a started BIOS (basic input/output system) 191 detects depression of the key '4' at the time of the power on and starts a switch program 44.例文帳に追加

使用者がキーボード22上の例えば「4」キーを押しながら情報機器本体の電源を投入した場合、起動されたBIOS191は、電源の投入と共に「4」キーの押下を検出し、切り替えプログラム44を起動する。 - 特許庁

To provide a push-button switch member which can show a plurality of indications on a single push-button member and in which any of such indications can be selected and a selected indication content can be recognized easily by a user.例文帳に追加

1つの押釦スイッチ部材に複数の表示を行うことが可能でありながら、表示する内容を選択可能とし、操作する者にとって、表示内容の認識が容易な押釦スイッチ部材およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The user can select a desired one from among quick charge mode, low rate charge mode, and battery activation overcharge mode, only during a selection period following to turn-on power by operating a switch 5 provided in the charger 3.例文帳に追加

ユーザは、充電器3に設けられる切替スイッチ5を操作することにより、電源投入後の選択期間に限り、急速充電モード、低レート充電モード、及び電池活性化過充電モードのうち、所望の一つを選択することができる。 - 特許庁

When the current is detected though the relay and the semiconductor switch are turned off (Y in step S4), it is determined as abnormality such as the contact welding in the relay, so that a message that the abnormality occurs in the relay is given to a user (step S5).例文帳に追加

リレー、半導体スイッチがオフにされているにもかかわらず、電流を検出できるときは(ステップS4のY)、リレーに接点溶着などの異常があると判断できるので、リレーに異常がある旨のメッセージをユーザに報知する(ステップS5)。 - 特許庁

An electronic pen 1 is provided with a rotary type operation switch 44 for allowing a user to select an attribute, and configured to transmit pen information with attribute information selected by the operation switch and identification information added thereto, to a controller, and the controller causes a display device to display an image corresponding to the attribute information acquired from the pen information received from the electronic pen.例文帳に追加

電子ペン1が、属性をユーザにより選択させるロータリー式の操作スイッチ44を備え、この操作スイッチにより選択された属性情報及び自身の識別情報を付加したペン情報を制御装置に送信し、制御装置は、電子ペンから受信したペン情報により取得した属性情報に応じた画像を表示装置に表示させるものとする。 - 特許庁

In the case that paper P of tandem LCF52 is not correctly set, the process of pushing the paper bundle toward the paper feeding side 80 by a carrying guide 96 is conducted when it is expected to be structurally safe based on information of an end guide switch 100 and a stand-by side no- paper switch 95 for avoiding need for the user to reset the paper P.例文帳に追加

この発明は、タンデム型LCF52の用紙Pのセットが正しく行われなかった場合、エンドガイドスイッチ100と待機側紙なしスイッチ95の情報により、構造的に安全であると予想できる場合、移送ガイド96にて用紙束を給紙側80に押す処理を行うことにより、ユーザーに用紙を再セットさせることを回避させるようにしたものである。 - 特許庁

On a telephone directory registration picture for performing character input, when a user presses a determine switch in the state of locating a cursor 25 at the position of direction indication 26 expressing the switching position of a cursor mode, the cursor mode is switched and according to the operation input of the cursor switch, the cursor is changed from a laterally movable state to the state of vertically scrolling the display item.例文帳に追加

文字入力を行う電話帳登録画面において、カーソルモードの切換位置を表す方向表示26の位置にカーソル25がある状態で、使用者が決定スイッチを押下すると、カーソルモードが切り換わり、カーソルスイッチの操作入力に従ってカーソルが左右方向へ移動可能な状態から表示項目が上下方向へスクロール可能な状態に変化する。 - 特許庁

A switch for suspending image control (print adjustment) is provided at an operating section 40 and when a user depresses the image control suspension switch during or before copy operation or print operation, imaging is sustained in the imaging apparatus while neglecting an image control means execution request address flag set before or during print operation.例文帳に追加

操作部40に画像制御(プリント調整)を保留する画像制御保留スイッチを設け、ユーザがコピーやプリントの操作中、あるいはそれに先立って、画像制御保留スイッチを押しておくことにより画像形成装置内では画像制御手段実施要求アドレスのフラグが立っている場合あるいはプリント中に立った場合においてもその要求を無視して画像形成を継続する。 - 特許庁

If a user presses the operation button 611d and the operation detection switch 654 is turned on, when a cap detection switch 651 is on, a handwriting information acquisition mode is switched to a specific processing execution mode, and the medium is irradiated with infrared light from an infrared LED 644, and reflected light from the medium is received by an infrared CMOS 645.例文帳に追加

キャップ検知スイッチ651がオン状態の場合において、操作ボタン611dがユーザにより押圧され操作検知スイッチ654がオン状態とされると、筆跡情報取得モードから特定処理実行モードへと切り替えられるとともに、赤外LED644から赤外光が媒体に対して照射され、また媒体からの反射光が赤外CMOS645にて受光される。 - 特許庁

The control part stored in the nose part 22 controls posture of the control, the cries, melodies, the expression of the eyes from a communication biorhythm and a pet biorhythm prepared in accordance with how the user comes in contact with the electronic toy (the sound sensor 24, the light sensor 25, a detecting signal from a detecting switch 59).例文帳に追加

鼻部22に収納された制御部は、ユーザーの接し方(音センサ24、光センサ25、検出スイッチ59からの検出信号)に応じて作成するコミュニケーションバイオリズムとペットバイオリズムとから制御姿勢や鳴き声、メロディ、目の表情を制御する。 - 特許庁

An enter key 24 is provided with a light-emitting diode, inside which can switch the emitted light color according to whether an operation mode of the pointing device is a drag mode or not, and informs the user that the operation mode is in drag mode, when is so, according to the light color emitted.例文帳に追加

Enterキー24は、ポインティングデバイスの操作モードがドラッグモードであるか否かに応じて、発光色を切り換え可能な発光ダイオードを内部に備えており、発光色によって、操作モードがドラッグモードであるときに、その旨をユーザに報知する。 - 特許庁

When a voltage detection circuit 9 and a user definition circuit 10 detect a failure, the transistor 7 is turned on and a switch 6c of the latch relay 6 is also turned on to turn off the Nch_FET 4 and to shut down voltage supply to a secondary main operation circuit 15.例文帳に追加

電圧検出回路9およびユーザ定義回路10で異常を検知した場合に、トランジスタ7をオンし、併せて、ラッチリレー6のスイッチ6cをオンすることで、Nch_FET4がオフし、2次側主要動作回路15への電圧供給を遮断する。 - 特許庁

例文

A switch ECU 1 monitors the action state of a plurality of onboard instruments (air conditioner 5, air purifier 6, audio 7, seat 9, door lock 11, window opening/closing device 12 or the like) by an operation of the user through a multiple signal line 13; and memorizes this monitored action state.例文帳に追加

スイッチECU1は、ユーザの操作による複数の車載機器(エアコン5、エアピュリファイヤ6、オーディオ7、シート9、ドアロック11、ウィンドウ開閉装置12等)の動作状態を多重信号線13を介して監視すると共に、この監視した動作状態を記憶する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS