「Switch User」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic camera system with which a user can easily perform a photographing operation by making it possible to selectively perform both functions of a power switch and a release button of an electronic camera which are housed internally in accordance with an operating state of the electronic camera with one button arranged at one part of the outside of a case.例文帳に追加

ケースの外側の一部に配設した１つのボタンで、内部に収容した電子カメラの電源スイッチおよびレリーズボタンの両方の機能を、電子カメラの動作状況に応じて選択的に実行可能とし、撮影操作が容易に行なえる、電子カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

To enable video contents of a low bit rate to be viewed on a terminal with small network throughput, to also provide a means enabling high-quality video contents to be viewed on the terminal with small network throughput by taking planty of time as needed, and to switch the contents seamlessly at a maximum without causing a user to be conscious of the switching.例文帳に追加

ネットワークのスループットが小さい端末では低いビットレートの映像コンテンツを見ることが可能で、かつ、時間をかけて高品質の映像コンテンツを見ることも必要に応じて提供し、それらを最大限シームレスに、利用者が意識することなく切り替える。 - 特許庁

To provide an electronic equipment mode switching apparatus and method which automatically switch electronic equipment mode based on a skin contact made by a user using electronic equipment, thereby enabling the power consumption of the electronic equipment to be minimized and which also enables the electronic equipment to instantly operate as soon as skin contact is made.例文帳に追加

本発明は、電子機器の使用者の肌接触に基づく電子機器のモードを自動に切り換えるようにして、電子機器の電力消耗を最小化し、かつ、肌接触時において直ぐ動作ができるようにした肌接触に基づく電子機器モード切換装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide an operating device informing a user etc. of an abnormal portion and allowing him/her to execute countermeasure treatment to eliminate an unstable state if a failure occurs in communications to detect input operation when a capacitance switch is adopted for an operating part.例文帳に追加

操作部に静電容量スイッチを採用した場合、入力操作検出のための通信に異常発生のとき、ユーザー等に異常箇所を報知し、対策処理を実行させ不安定状態を解消させる操作装置及びこれを備えた給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and a printing system which can switch a resumption operation for giving priority to a post-treatment and a resumption operation for giving priority to save printing resources corresponding to a request of a user when a printing job performing the post-treatment of a copy unit is interrupted and resumed.例文帳に追加

部単位の後処理を行う印刷ジョブが中断して再開される際に、後処理を優先する再開動作と、印刷資源の節約を優先する再開動作とを、ユーザの要望に沿って切り替えることができる印刷装置および印刷システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to quickly switch procedures such as PDD (Photodynamic Diagnosis) and PDT (Photodynamic Therapy) etc. as using a same endoscope without re-inserting a once-inserted and pulled out endoscope, and further, irradiation with light can be performed at respectively suitable irradiation angle according to contents of procedures.例文帳に追加

一旦挿入した内視鏡を抜き取って再挿入させることなく、同じ内視鏡を用いたままＰＤＤとＰＤＴ等の手技を早急に切り替えることができ、しかも各手技の内容に応じてそれぞれ適切な照射角で光照射が行えるようにする。 - 特許庁

The microcomputer 11 of the USB hub 1 disconnecting the the host equipment from the terminal equipment 3a closes the corresponding switch 14a to connect the power source terminal of the connection part 1d to the resistance 13a when the first connection button 12a is pushed down by the user.例文帳に追加

また、ホスト機器及び端末機器３ａの接続を切断しているＵＳＢハブ１のマイコン１１は、ユーザによって第１接続用ボタン１２ａが押下された場合、対応するスイッチ１４ａを閉鎖させて接続部１ｄの電源端子と抵抗１３ａとを接続させる。 - 特許庁

The image display device configured so as to switch between a mode of displaying the television image and a mode of displaying the graphic user interface image, controls variably luminance intensity of a backlight source 12 in response to the mode switching instruction, and thereby obtains a screen luminance appropriate for each mode.例文帳に追加

テレビジョン映像を表示するモードと、グラフィックユーザインターフェース映像を表示するモードとを切換可能に構成された画像表示装置において、前記モードの切換指示に連動して、バックライト光源１２の発光輝度を可変制御することにより、各モードで適切な画面輝度を得る。 - 特許庁

A scheduler at a node B and a decision algorithm at a controller, e.g., a radio network controller may be used in a wireless telecommunication system that uses wireless channels to switch traffic associated with at least one user on a shared wireless channel from a cell to another cell.例文帳に追加

ノードＢのスケジューラ及びコントローラの無線ネットワークコントローラにおける判定アルゴリズムを無線チャネル群を使用する無線遠隔通信システムにおいて使用して、共用無線チャネル上の少なくとも１名のユーザに関連するトラフィックをあるセルから別のセルに切り替えることができる。 - 特許庁

Thus, a playing style to be applied can be specified by the positions of the musical sound only by operating the playing style switch, so the user is able to generate a waveform for one featured sound on which specified playing styles are reflected with high quality and rich controllability.例文帳に追加

このように、奏法スイッチの操作だけで楽音の部位毎に適用すべき奏法を指定できるようにしたことから、ユーザは所定の奏法を反映した特徴ある１音に関しての波形を高品質にかつ制御性豊かに生成することができるようになる。 - 特許庁

In a fixed telephone set 1, a temperature sensor 182 for measuring a user's temperature, a perspiration sensor 183 for measuring perspiration, a heart rate sensor 184 for measuring a heart rate are connected to a communication switch that can be turned on/off optionally by the user through an input detecting part 180.例文帳に追加

固定電話機１では、利用者の体温を計測する体温センサ１８２，発汗を計測する発汗センサ１８３，心拍数を計測する心拍数センサ１８４と、利用者が任意にオ・オフできる意思伝達スイッチとが、入力検知部１８０を介して接続される。 - 特許庁

With a distance to an emergency point set by a user as a display condition from an operation part 121 used as a criterion, a determination is made to switch display on a display 116 from a normal screen of video display by the car navigation system or television broadcasting to an emergency status display screen.例文帳に追加

操作部１２１からユーザが表示条件として設定した緊急事態発生地点までの距離を判断基準にして、表示器１１６における表示をカーナビゲーションシステム又はテレビジョン放送の映像表示の通常画面から緊急状況表示画面に切り替える判断をする。 - 特許庁

An alarm part 114 outputs the alarm when a predetermined time has passed after detecting the opening of the device cover by a tamper switch 46, but an alarm suppression part 116 suppresses the alarm action of the alarm part 114 based on the insertion and connection of a USB memory 11 into a USB port by a registered user.例文帳に追加

警報部１１４はタンパースイッチ４６による装置カバーの開放検出から所定時間を経過した後に警報するが、警報抑止部１１６はＵＳＢポートに対する正規ユーザによるＵＳＢメモリ１１の挿入接続に基づいて警報部１１４の警報動作を抑止する。 - 特許庁

When a user switches over a switch SW to a (b) side and performs a mix instruction, the front-right audio data and audio data of a singer inputted from an A/D conversion section are mixed by a mixing circuit to become the audio data of two channels and outputted from output terminals 33, 34.例文帳に追加

ユーザによりスイッチＳＷをｂ側に切り換え、ミクス指示を行うと、前方左の、前方右の音声データとＡ／Ｄ変換部より入力される歌い手の音声データがミキシング回路により混合されて２チャネルの音声データとなり、出力端子３３、３４から出力される。 - 特許庁

When a user pushes the pushing body 2 backwardly against the urging of the elastic bridging part 8, the inner frame part 9 is pushed in backwardly together with the pushing body 2, the annular conductor 10 is brought into surface-contact with the switch electrode 6 to allow the annular terminals 11, 12 to be conducted to each other.例文帳に追加

弾性架橋部８の付勢に抗って使用者が押圧体２を背方へ押し込んだときに、押圧体２と共に内枠部９が背方へ押し込まれて環状通電体１０をスイッチ電極６に面接触させて環状端子１１，１２同士を通電可能にする。 - 特許庁

The electromagnetic device for energizing the vegetable chamber door 3 to an opening direction in response to an operation detecting switch 28 for detecting an operation of a user for opening the vegetable chamber door 3 is constituted of an electromagnet 14 provided in a position opposed to the permanent magnets 11, 12, in a refrigerator main body.例文帳に追加

そして、野菜室扉３の開放のための使用者の操作を検知する操作検知スイッチ２８に応動して野菜室扉３を開放方向に付勢する電磁装置は、永久磁石１１，１２と対向する位置で貯蔵庫本体に設けられた電磁石１４で構成されている。 - 特許庁

This electronic counter device comprises a CPU 11 for counting the number of operation of an operation key to controlling the whole device, a clock IC 21 for informing the CPU 11 of the time, a memory unit 41, and a proximity switch 7 for detecting that the operation key is operated by a user.例文帳に追加

電子カウンタ装置は、操作キーが操作された回数をカウントして装置全体を制御するＣＰＵ１１、時刻をＣＰＵ１１に通知するための時計ＩＣ２１、メモリ部４１、使用者により操作キーが操作されたことを検知するための近接スイッチ７等が備えられている。 - 特許庁

When a user performs an off-operation of a power supply switch 91, a control signal is sent out to a suction command detecting means 80; a power-off timer 92 starts operations with time; a shut-off of power supply is delayed for a prescribed time; and operating power continues to be supplied from a power circuit 95.例文帳に追加

ユーザーが電源スイッチ９１をオフ操作すると、吸引指令検知手段８０に制御信号が送出されるとともに、電源オフタイマ９２が経時動作を開始し、所定時間電源の切断が延期され、電源回路９５より動作電源の供給が続けられる。 - 特許庁

To provide a remote-controlled switch which is intended to be made compact so as to realize it as a portable one and for which a system administrator can recognize the case when changes in various functional settings may be made by a third party or a user himself/herself.例文帳に追加

リモコンスイッチを携帯用として実現可能となるように小型化を図りながらも、第三者や使用者によって各種の機能設定変更が行われる可能性がある状況になった際には、システム管理者がそのことを把握できるようにするリモコンスイッチを提供する。 - 特許庁

When the user executes operation such as the rotation of the encoder 109 at a prescribed speed or more, the quick turn of a controller of a certain slider or the quick operation of switches constituting a switch pair twice, the CPU 101 sets up an initial value to a parameter to be changed in accordance with the operation.例文帳に追加

エンコーダ１０９を所定速度以上で回転させた、スライダーのつまみを素速く動かした、或いはスイッチ対を構成するスイッチを素速く２回、操作したような操作をユーザが行った場合、ＣＰＵ１０１はその操作に応じて値を変更すべきパラメータに初期値を設定する。 - 特許庁

The operation key top 51 rocks the rocking shaft 55 so that the rear part is moved downward as the rocking shaft 55 with a restoring force by an energizing force of a flexible part 54 corresponding to pushing-down operation by a user, and a projection 56 on an upper part for performing operation of a push switch is moved downward.例文帳に追加

また、操作キートップ５１は、ユーザの押し下げ操作に応じて、可撓部５４の付勢力による復元力を持って、揺動軸５５を揺動軸５５として後部が下方に移動するように揺動し、プッシュスイッチの操作を行う下部の突起５６が下方に移動する。 - 特許庁

Also, when switch indication of a retrieval item is received for one hierarchy, connection of items between hierarchies can be presented to a user in an always visibly and easily understandable form by switching display of retrieval items for the other hierarchies too in a linked manner in addition to the hierarchy indicated to be switched.例文帳に追加

また、一の階層について検索項目の切り替え指示を受けたときに、切り替え指示された階層に加え、他の階層についても検索項目の表示を連動して切り替えることにより、階層間の項目の繋がりを常に視覚的に理解しやすい形でユーザに提示できるようにする。 - 特許庁

To provide a controller for sanitary washing equipment capable of restarting the washing operation under a desired washing state without turning on a switch by a user for setting again the washing state after the washing operation has been stopped due to an erroneous operation.例文帳に追加

洗浄動作が誤動作により停止した後、再度洗浄動作を再開した際、利用者が再び洗浄状態を設定するスイッチを投入することなく、所望する洗浄状態にて洗浄動作を再開することのできる衛生洗浄装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which enables a user to know the remaining quantity of ink by performing a simple operation and which does not have to be provided with hardware such as a special switch so as to display the remaining quantity of the ink, and a display control method for the image processor.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作をすることによって、インク残量を知ることができ、しかも、インク残量を表示させるために特別なスイッチ等のハードウェアを設ける必要がない画像処理装置および画像処理装置の表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a switch 44 is open and the facsimile terminal 10 is not connected to the telephone line 34, since the voltage detection section 42 detects a prescribed voltage, it is discriminated that the facsimile terminal is not connected to raise an alarm tone or to make an alarm display, thereby informing user about it.例文帳に追加

スイッチ４４が開いていて、ファクシミリ装置が電話回線３４に接続されていない場合は、電圧検出部４２で一定の電圧が検出されるので、未接続状態と判断して警告音を出したり、警告表示を行ってユーザにその旨を通知する。 - 特許庁

When the aid is not fitted, the part 5 keeps its original shape, but when the aid (the earplug 3) is inserted into the external ear 9 to fit by the user, the part 5 touches the external ear 9 and is flattened receiving external force, so that the electrode 7 touches the electrode 6 to turn the switch SW on.例文帳に追加

非装着時には弾性部５はそのままの形状をしているが、利用者がこの補聴器（耳栓３）を外耳道に挿入して装着すると、耳栓の弾性部５は、外耳道９に当接して外力を受けて潰れ、可動電極７が固定電極６に当接してスイッチがオンする。 - 特許庁

When the imaging apparatus 10 is set to a left-handed photographing mode and the imaging apparatus 10 is brought into the inverted state of the case and the user operates the photographing switch 20 by a finger of the left hand, the top-bottom direction of image information is converted into a direction turned by 180 degrees and the resulting information is recorded on a recording medium.例文帳に追加

撮像装置１０を左利き撮影モードに設定し撮像装置１０をケース倒立状態とし左手の指で撮影スイッチ２０を操作すれば、画像情報はその上下方向が１８０度回転した方向に変換されて記録媒体に記録される。 - 特許庁

When a user set a water current by the use of a water force adjusting switch of a remote operating device 300, a controller 4 controls the pressure variation period of the delivery pressure of a pump 13, a pressure variation width, and central pressure on the basis of radio-transmitted signals from the remote operating device 300.例文帳に追加

使用者が遠隔操作装置３００の水勢調整スイッチを用いて水勢を設定すると、制御部４は遠隔操作装置３００から無線送信される信号に基づきポンプ１３の吐出圧力の圧力変動周期、圧力変動幅および中心圧力を制御する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device, stereoscopic spectacles and a stereoscopic image display system which can switch between stereoscopic image display and planar view image display depending on whether a user operating the stereoscopic image display device is wearing the stereoscopic spectacles.例文帳に追加

立体視映像表示装置を操作するユーザの立体視用眼鏡の装着／未装着に応じて、立体視映像表示と平面視映像表示とを切り換えることが可能な立体視映像表示装置、立体視用眼鏡及び立体視映像表示システムを提供する。 - 特許庁

When the user has a menu 202 displayed by operating a right switch of a mouse and selects a 'New Chaos' from this menu, a chaos sound source icon, having three input terminals and one output terminal, is displayed and arranged on a frame screen 200 as a symbol indicating a chaos sound source module.例文帳に追加

マウスの右スイッチを操作してメニュー２０２を表示させ、その中から「Ｎｅｗ Ｃｈａｏｓ」を選択すると、カオス音源モジュールを示すシンボルとして、３つの入力端子、１つの出力端子を有するカオス音源アイコンが枠画面２００上に表示・配置される。 - 特許庁

A downstream end of the hot air duct 144 is provided with a hot air discharge port 17 at a front face lower part of the device main body, and the hot flue gas is sent toward a cooker's feet through the hot air discharge part 17, when a user presses a heater switch on the operation panel.例文帳に追加

温風ダクト１４４の下流端は機器本体の正面下部に温風排出口１７を備えており、使用者が操作パネル上で暖房スイッチを押した場合には、温風排出口１７より調理者の足元にむかって、温かい燃焼排気が送風される。 - 特許庁

The scheduling section 105 determines the time (order) to send a packet data to each user from the highest Doppler frequency detected in the fD detecting section 104 and outputs schedule information, indicating the time to send the packet data to a switch circuit 107 and a multiplexing section 108.例文帳に追加

スケジュール作成部１０５は、ｆＤ検出部１０４において検出された最大ドップラー周波数から各ユーザにパケットデータを送信する時間（順番）を決定し、このパケットデータを送信する時間を示すスケジュール情報をスイッチ回路１０７と多重化部１０８とに出力する。 - 特許庁

This training device T is equipped with a holding section 20 and an arm 30 turned by an operation of a user, a load imparting device 50 which can switch the loading direction, and a load transmitting element 40 which has a predetermined high rigidity to transmit a force from the load imparting device 50 to the arm 30.例文帳に追加

トレーニング装置Ｔは、ユーザの操作により回動する保持部２０およびアーム３０と、荷重方向の切り替えが可能な荷重付与装置５０と、荷重付与装置５０からの力をアーム３０に伝達させるべく所定の高い剛性を有する荷重伝達体４０を備えている。 - 特許庁

Thus, a user applies an external force to the slide switch 21 of the IC card 20 to change its location to inhibit one of the two IC chips 31, 32 from performing the sending process, to change the content of the stored information sent to the radio reading apparatus 10.例文帳に追加

このため、使用者は、ＩＣカード２０のスライドスイッチ２１に外力を加えて配置を変化させることにより、２つのＩＣチップ３１，３２のうちの１つによる送信処理を禁止させて、無線読取装置１０へ送信される記憶情報の内容を変化させることができる。 - 特許庁

An application 120 in a host 12 decides the type of an OS to be installed in a target host 16 from a designation architecture, etc., when the architecture, etc., of the host 16 is designated by a user operation while the host 16 is newly connected to a LAN 11 and an FC switch 13.例文帳に追加

ホスト１２内のアプリケーション１２０は、ＬＡＮ１１及びＦＣスイッチ１３にターゲットホスト１６が新たに接続された状態で、ユーザ操作でホスト１６のアーキテクチャ等が指定された場合、その指定アーキテクチャ等からホスト１６にインストールすべきＯＳの種類を決定する。 - 特許庁

When a user 100 touches a remote controller 11 with a touch sensor at the time of receiving analog broadcast, a control unit 10 temporarily supplies power to all of an analog signal processing circuit block P, a digital signal processing circuit block Q and an OSD circuit block R from a power supply unit 13 via a power supply switch unit 14.例文帳に追加

制御部１０は、アナログ放送受信時にタッチセンサ付リモコン１１に使用者１００がタッチすると、一旦、アナログ信号処理回路ブロックＰ、デジタル信号処理回路ブロックＱ、ＯＳＤ回路ブロックＲの全てに電源部１３から電源スイッチ部１４を介して電源を供給する。 - 特許庁

When a user changes a switch SW to a side (b) to instruct a mixing, the forward left and forward right voice data are mixed with the voice data of a singer inputted from A/D converters 26, 27 by a mixing circuit to form a two-channel voice data, which is then outputted from output terminals 33, 34.例文帳に追加

ユーザによりスイッチＳＷをｂ側に切り換え、ミクス指示を行うと、前方左の、前方右の音声データとＡ／Ｄ変換部より入力される歌い手の音声データがミキシング回路により混合されて２チャネルの音声データとなり、出力端子３３、３４から出力される。 - 特許庁

A room switch 15, capable of setting the size of a room by a user, and a temperature sensor 16, detecting the temperature of the room, are connected to the input side of a control unit 10 while the compressor 11 of the air conditioner, a ventilating fan 4 and the ion generating device 1 are connected to the output side of the same.例文帳に追加

制御部１０の入力側には使用者が部屋の大きさを設定できる部屋スイッチ１５と、部屋の温度を検出する温度センサ１６とが接続され、一方、出力側には空気調和機のコンプレッサ１１と、送風ファン４と、イオン発生装置１とが接続されている。 - 特許庁

When the user releases the pushed state of the push-button switch SW15 (104), the CPU 11 stores broadcasting station information candidates displayed on a liquid crystal display device 16 in the RAM 14 as the broadcasting station information (106) and stops the displays of the retrieving picture (105).例文帳に追加

ユーザが記憶用押しボタンスイッチＳＷ１５のプッシュ状態をリリースすると（１０４）、ＣＰＵ１１はその時に液晶表示器１６に表示された放送局情報候補を放送局情報としてＲＡＭ１４に記憶させ（１０５）、前記検索画面表示をストップさせる（１０６）。 - 特許庁

When a user tries to open a front lid 4 and a rear lid 5 by an operation button 10 without pushing the pause switch 15 before a predetermined time lapses since starting a washing operation, this washing machine stops the rotation of a drum 19 and unlocks the both lids 4 and 5.例文帳に追加

洗い運転開始後の所定時間経過前には、使用者が一時停止スイッチ１５を押すことなく操作ボタン１０によって、前蓋４及び後蓋５を開けようとした場合、ドラム１９の回転を停止させると共に、両蓋４、５をロック解除状態とする。 - 特許庁

The multifunction machine can switch a standard operation mode for stopping the operation of a Web service layer and an OS mode for operating the Web service layer, and in the OS mode, notifies hard button depression information indicating a hard button of which depression is detected by a user interface layer to an external controller.例文帳に追加

複合機は、Ｗｅｂサービス層の動作を停止させる標準操作モードと、Ｗｅｂサービス層を動作させるＯＳモードとを切替可能であり、ＯＳモードのときに、ユーザインターフェイス層が押下を検知したハードボタンを示すハードボタン押下情報を、外部の制御装置に通知する。 - 特許庁

Even if a device 200 is not yet prepared to hear of a voice and fails to hear a head consonant of the facility name, when a user utters the facility name immediately after pushing an utterance switch 206, relation with the second recognition word is taken to thereby succeed voice recognition.例文帳に追加

ユーザが発話スイッチ２０６を押してすぐに施設名を発話するとき、装置２００がその音声を聞き取る準備がまだできておらず、その施設名の先頭の子音を取りこぼして聞き取ったような場合でも、第２の認識語との相関を取り、音声認識を成功することができる。 - 特許庁

The charge settlement system for settling usage charges for a driver-through shop by using an on-vehicle device used in an ETC system for use on toll roads is provided with a confirmation switch for confirming if a user on a vehicle has the will to pay at the exit of the shop.例文帳に追加

有料道路で利用されるＥＴＣシステムに使用している車載器を利用してドライブスルー方式の店舗の利用料金を決済する料金決済システムにおいて、店舗の出口において車両に乗車している利用者が支払い意志の確認を行なう確認スイッチを設けた。 - 特許庁

To turn a door to a locked state by a specified switch operation by a user, to keep the locked state even when power is turned off and to prevent releasing the state in a controller of laundry equipment provided with a door locking mechanism.例文帳に追加

機器本体の開口部を開閉するドアをロックする機構を備えたランドリー機器の制御装置において、使用者の特定のスイッチ操作によりドアをロック状態にして、電源スイッチをオフして電源の供給を遮断してもロック状態を保持し、かつ、この状態を容易に解除できないようにする。 - 特許庁

When a user executes zapping, a control part 150 in the video program receiver 100 changes a switch 140 at the timing of the zapping, and while using a video image of a changed channel up-converted in a service program as a reference frame, outputs a selected program image of the changed channel.例文帳に追加

ユーザーがザッピングを行うと、映像プログラム受信装置１００は、制御部１５０がそのタイミングでスイッチ１４０を切り替え、サービスプログラムのアップコンバートされた変更後のチャンネルの映像を参照フレームとして、変更後のチャンネルの選択プログラム映像を出力する。 - 特許庁