1153万例文収録!

「System Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > System Developmentの意味・解説 > System Developmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

System Developmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2696



例文

The two Customs Heads discussed the variety of issues, including the advancement of Customs clearance IT system, efforts on the protection of Intellectual Property Rights, the research and development of Customs inspection equipments and human resource development, and shared a common understanding that the functions and operations of Customs should be continuously evolved in response to change in trade environment.例文帳に追加

両国の関税局長・長官は、通関システムの発展、知的財産保護に向けた活動、検査機器の研究開発の推進、職員の人材育成等についても意見交換を行い、貿易環境の変化に伴い、税関の機能や体制も継続的に改善させていくべきであるとの認識を共有した。 - 財務省

Japan’s economic development was brought about by a combination of both domestic and international factors: Domestic factors included a policy and institutional framework that is sound, a macroeconomic management framework that is stable, labor force that excels, and a set of enabling infrastructure.International factors can be attributed to stable international financial conditions under the Bretton Woods system coupled with international assistance by development partners including the World Bank. 例文帳に追加

我が国の経済発展は、良好な制度・政策環境、安定的なマクロ経済運営の枠組、質の高い労働力、良質なインフラといった国内要因に加え、ブレトンウッズ体制における安定的な国際金融環境、そして世銀などの国際的な支援によるものでありました。 - 財務省

To provide an inkjet recording method, an inkjet recording apparatus and an inkjet recording system which are free from deterioration in color development effect caused by the overlap of different color inks on a recording medium even if a plurality of color inks are used for recording in enhancing the color development of a particular color ink.例文帳に追加

発色性を向上させるために付加された特色を含む複数のインクを用いて記録を行う場合にも、異色のインク同士が記録媒体上で重なることによって発色性の効果を低減してしまう弊害を極力抑えたインクジェット記録方法、インクジェット記録装置およびインクジェット記録システムを提供する。 - 特許庁

The information disclosure management system 3 stores master information such as organization structure information and personal affairs information, and generates information disclosure reference view for the product development related systems 2 of the request origin to refer to based on the master information on that time when being requested reference of view from the product development related systems 2.例文帳に追加

情報開示管理装置3は、組織構成情報や人事情報等のマスタ情報を記憶しており、製品開発関連システム2からビューの参照を要求されると、その時点のマスタ情報に基づき、要求元の製品開発関連システム2が参照するための情報開示参照ビューを作成する。 - 特許庁

例文

In the developing device of a non-contact, one-component development system, when determining the voltage value of a development bias voltage applied between a toner carrier and an electrostatic latent image carrier, the voltage value Vpp of a leak detection voltage overlapped by a DC voltage is increased at a specific rate whenever each of a series of detection steps is carried out.例文帳に追加

非接触の1成分現像方式による現像装置において、トナー担持体と静電潜像担持体との間に印加する現像バイアス電圧の電圧値を決める際、直流電圧を重畳したリーク検知電圧の電圧値Vppを複数の連続する検知ステップを実行するごとに所定の割合で高めていく。 - 特許庁


例文

To provide an image forming method which can prevent an insulation destruction from occurring at the surface of a photoreceptor, in a development system by a magnetic one-component development method which employs an amorphous silicon photoreceptor of a thin layer as a latent image holder and a cleaning blade as a means to clean the surface of this photoreceptor.例文帳に追加

潜像保持体として薄層のアモルファスシリコン感光体を用い、この感光体表面をクリーニングする手段としてクリーニングブレードを用いる磁性1成分現像方式による現像システムにおいて、感光体表面で絶縁破壊が生じるのを防止することができる画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a project management system capable of maintaining work manpower estimation, with high accuracy, needed at the time of planning a schedule with respect to the productivity change of design/manufacturing work in product development by the repeating of a development project, the plenitude of a work support tool and equipment, the change of priority specification of an object product.例文帳に追加

開発プロジェクトの繰返し、作業支援ツールや設備の充実、対象製品の重点仕様の変化などによる、製品開発における設計・製造作業の生産性変化に対し、日程計画立案時に必要な作業工数見積りを高精度に保つことが可能なプロジェクト管理システム。 - 特許庁

To provide a compact inexpensive electrophoretic system which facilitates the movability of an apparatus, does not receive a restriction in an installation place, can flexibly correspond to the dimension of a support and can acquire the image reduced in noise during electrophoretic image photographing and caused by fluorescent color development or coloration development.例文帳に追加

電気泳動の実施、電気泳動パターンの撮影、および分離した生体高分子試料の切り出しが可能な電気泳動システムにおいて、電気泳動の画像を獲得する際に電気泳動結果を可視化する蛍光試薬あるいは呈色試薬の発色波長特性を反映した、ノイズの少ない電気泳動画像を獲得する。 - 特許庁

The reticle making system 10 is equipped with a reticle making instruction apparatus 60 which receives the design information about the reticle to be made from a computer terminal of the development factory 50, generates the making instruction information based on the design information and transmits the making instruction information to the development factory 50.例文帳に追加

開発工場50のコンピュータ端末装置から製作するレチクルについての設計情報を受信し、その設計情報に基づいて製作指示情報を生成し、この製作指示情報を開発工場50へと送信するレチクル製作指示装置60を備えるレチクル製作システム10を構成する。 - 特許庁

例文

Further, the system has a table which shows the relationship between the second color data and the color development properties of the shape to be colored based on the second color data and a table which shows the relationship between the color data to be entered to a monitor display control part and the color development properties of an image on the monitor.例文帳に追加

システムはさらに、造形物の色再現に変動をもたらす条件について、第2色彩データと該データを基に彩色される造形物の発色性との関係を表わすテーブルと、モニタ表示制御部に入力される色彩データとモニタ上の画像の発色性との関係を表わすテーブルとを有する。 - 特許庁

例文

In the "Regional Economic Development Seminar in the southern Bolivian Altiplano", he made the keynote speech as parliamentary secretaries, agreed with "Bolivia needs partners rather than more sponsors", claimed by Bolivia, presented a broad range of ideas such as geothermal, lithium resources development, digital terrestrial television broadcasting system in Japan, cooperative measures, and fur industry.例文帳に追加

「ボリビア・アルティプラーノ中南部地域経済開発セミナー」において、同大臣政務官が基調講演を行い、ボリビアが主張する「ボリビアはスポンサーよりパートナーを必要としている」との考え方に共鳴し、地熱発電、リチウム資源開発、地上デジタルテレビ放送日本方式、獣毛産業等の広範な分野の協力策を提示した。 - 経済産業省

To provide the setup information storage memory which can reduce the monhour for the development of a state (wherein all information should be set) judgement program when a system BIOS starts up the system and prevent the system BIOS from malfunctioning owing to irregular setup information resulting from the manhour reduction.例文帳に追加

システムBIOSがシステム立ち上げを行う際の状態(全ての情報を設定しなければならないという)判断プログラムの開発工数低減と、それによりシステムBIOSが不揃いのセットアップ情報によって生じる誤動作を防止することが可能なセットアップ情報格納メモリを提供すること。 - 特許庁

A sensor S is disposed in a driving system relatively close to a mirror, e.g. a development driving system or a sheet feed driving system, and a controller 10 varies image processing, especially the variance of dots, depending on the quantity of vibration detected by comparing the output from the sensor S with a reference value thus making the irregular pitch inconspicuous.例文帳に追加

現像駆動や給紙駆動といった比較的ミラーに近い駆動系にセンサSを配置し、コントローラ100がセンサSの出力を基準値と比較して検知された振動量に応じて画像処理、特にドットの分散値を変化させることで、ピッチムラを目立たなくさせる構成を特徴とする。 - 特許庁

In fact, although it was argued that the Law Permitting Permanent Ownership of Newly Cultivated Land was very much like the main cause of the Ritsuryo system collapse by allowing the development of the manorial system, it has been proved that the law was for reinforcing the Ritsuryo system as part of the land policy, which was undertaken to guarantee the livelihoods of the people. 例文帳に追加

実際、墾田永年私財法は荘園制を発生させ律令制を崩壊に追いやった元凶のように論じられていたが、実態は人民の生活保障のために執られた土地政策の一環で、律令を否定するどころか律令の法目的を補強するものであった事が判明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A method for damping the resonance of the rotating system is disclosed and includes the development of an expression representing vibration movement in the rotating system; the adoption of a derivation from the expression; and the addition of active damping force having a shifted phase to the rotating system, based on the derivation to damp the movement.例文帳に追加

回転システムの共振を減衰する方法を開示しており、同方法は、回転システム中の振動運動を表す式の展開、同式からの導関数の採用、運動を減衰させるため導関数に基づき位相のずれた能動的な減衰力を回転システムに加えることを含んでいる。 - 特許庁

To maintain a stable negative pressure by a simple constitution in an ink supplying system employing a tube and, at the same time, solve a difficult problem such as hardly development of short refilling against increased speed, prolonged tube and thickened ink.例文帳に追加

チューブを用いたインク供給方式では簡単な構成で安定した負圧を維持し、高速化、ロングチューブ化、インク高粘度化に対してリフィル不足を生じないようにすることが難しい。 - 特許庁

To provide a support column or a gatepost having a three-dimensional feeling, see-through property, excellent design property that prevents a person from having a solid feeling, and high rigidity and capable of performing system development as a fence functionally.例文帳に追加

立体感及び透視性があり重厚感を感じさせない意匠性に優れ、かつ、高剛性であり機能的にフェンスとしてシステム展開可能な支柱あるいは門柱の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a dust collector system for a cooling rotation drum which can prevent the clogging caused by the development of absorbing moisture phenomenon and sew condensation on a filter cloth surface in the dust collector and can extend the service life of the filter cloth.例文帳に追加

集塵機内における濾布表面の吸湿現象と結露の発生による目詰まりを防止し、該濾布の長寿命化を図ることができる冷却回転ドラム用集塵装置を提供する。 - 特許庁

The inventory management system 100 includes: a weighting apparatus 103, a memory element 104, a recording device 105, a reading device 106, an information processing unit 109, and a required amount development processing unit 110.例文帳に追加

在庫管理システム100を、計量装置103と、メモリ素子104と、記録装置105と、読み取り装置106と、情報処理部109と、所要量展開処理部110とを備える構成とする。 - 特許庁

To consistently make a component table of a sub-assembly item merge with a system of a component table as a reference, and to indicate an attribute as the sub-assembly item and its development condition through the display of the component table.例文帳に追加

部組品の部品表を基準となる部品表の体系に整合させて併合できるようにし、また、部品表の表示で部組品であること及びその展開状況を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a controller, an electric apparatus, a control system, a control method, and a control program which not only reduce the communication traffic but also reduce the burden on development of application software.例文帳に追加

通信トラフィックを低下させることができるとともに、アプリケーションソフトウエアの開発負担を軽減することができる制御装置、電気機器、制御システム、制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To form an image of a high quality by restraining charging failure in a charging section and exposure failure in an exposure section in an image forming apparatus of a simultaneous development cleaning system.例文帳に追加

現像同時クリーニング方式の画像形成装置において,帯電部での帯電不良および露光部での露光不良を抑制し,高画質の画像を形成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a development support device of a programmable controller (PLC) system capable of shortening time required for finding out cause of communication abnormality when the communication abnormality such as communication failure via a network occurs.例文帳に追加

ネットワーク経由で通信できないといった通信異常が発生した場合、通信異常の原因究明に要する時間を短縮することが可能なPLCシステムの開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adaptive control unit, an adaptive control method and an adaptive control program for suppressing and controlling the computational complexity, even when the time development of a target system is complicated.例文帳に追加

対象システムの時間発展が複雑な場合でも、計算量を抑制して制御することが可能な適応型制御器、適応型制御方法および適応型制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently improve the system performance by automatic improvement of necessary information through stereotyping and automating processing, with respect to a program development support device, recording medium and program.例文帳に追加

本発明はプログラム開発支援装置、記録媒体、及びプログラムに関し、必要な情報の定型化及びその上の処理の自動化により自動的に改善し、システムの性能改善を効率化する。 - 特許庁

By performing hierarchical development of an IP function at a function block level in the IP function design in particular, HW/SW division by each function block becomes possible and the system is optimized.例文帳に追加

特に、IP機能設計においてIP機能を機能ブロックレベルに階層展開を行なうことにより、機能ブロックごとにHW/SW分割することが可能になり、より最適化されたシステムが得られる。 - 特許庁

To set time-process conditions at desired values without causing rear-ender of substrates on a transport path in a flat flowing-system development processing, i.e., the movement of a substrate is temporarily suspended and a developer is supplied.例文帳に追加

基板を一時停止させて現像液供給を行う平流し方式の現像処理において搬送路上で基板の追突事故を起こさずに時間的なプロセス条件を所望の値に設定すること。 - 特許庁

To provide a program development support system for automatically generating a form of source code from one piece of design information obtained by collecting dynamic design information and static design information, an external file, and a test item.例文帳に追加

動的設計情報と静的設計情報とをまとめた1つの設計情報からソースコードの雛型、外部ファイル、テスト項目を自動生成するプログラム開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller, wherein even if a large number of prints are produced with a development system printer using a non-magnetic single-component developer, neither decrease in the density of print images nor toner leakage will occur inside the printer.例文帳に追加

非磁性1成分現像剤を用いた現像方式のプリンターで多数枚プリントを行っても、プリント画像濃度低下や機内にトナーこぼれが発生しない現像ローラを提供する。 - 特許庁

To achieve a development system capable of easily developing a program for a VLIW type processor that can efficiently perform power control for setting a computing unit which is not continuously used to a low power consumption mode.例文帳に追加

連続して使用しない演算器を低消費電力モードに設定する電力制御を効率的に行えるVLIW型プロセッサ用プログラムを容易に開発できる開発システムの実現。 - 特許庁

To provide a tenant store sales promotion management system allowing sales development of the same commodities in the same stock in a virtual store of a wireless communication network, simultaneous and parallel with an over-the-counter sale in a sales floor.例文帳に追加

売り場での店頭販売と同時平行で無線通信網の仮想店舗で同一商品を同一在庫で販売展開することができるテナント店販売促進管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program inspection support system, a program inspection support method and a program inspection support program, wherein even before completion of program development, performance of the program can be estimated by inferring necessary data.例文帳に追加

プログラムの開発が完了する前であっても、必要データを推測することで、性能の見積もりが可能なプログラム検査支援システム、プログラム検査支援方法およびプログラム検査支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of development, correction, and maintenance of software using a source code creation system by automatically changing and outputting the different portion for addressing a plurality of platforms or libraries.例文帳に追加

複数のプラットフォームまたはライブラリに対応するための差異部分を自動的に変更して出力することで、ソースコード生成システムを利用したソフトウェアの開発、修正、保守の効率を向上すること。 - 特許庁

A success is achieved in the development of a drug carrier for a target drug transport system, wherein the drug carrier is highly expected to have functions of holding an anthracycline-based drug in vivo, and having a high interaction with the targeted lectin protein.例文帳に追加

生体内でアントラサイクリン系の薬剤を保持して、標的とするレクチンタンパク質と高い相互作用を持つ機能が強く期待される標的薬剤輸送システムの薬剤キャリアの開発に成功した。 - 特許庁

To provide an image forming device of a liquid development system which is capable of treating the cleaning liquid and untransferred toner particles removed from the surface of a photoreceptor in a separated state.例文帳に追加

液体現像方式の画像形成装置において、感光体表面から除去されたクリーニング液と未転写トナー粒子を分離した状態で処理ができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a WYSIWYG ("what you see is what you get") development system for a handheld device which appropriately simulates a text which can be created by a high resolution hand-held digital device.例文帳に追加

高解像度ハンドヘルドデジタル装置が作成できるテキストを適正にシミュレートする、ハンドヘルド装置用のための「見えた通りのものを得ることができる」(WYSIWYG)開発システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the development of troubles during a bookbinding process and, at the same time, realize the easily controllable bookbinding process in a bookbinding system device through the combination of a gathering machine, a paper feeding device and a saddle stitching machine.例文帳に追加

丁合機、給紙装置および中綴折機を組み合わせた製本システム装置において、製本処理中のトラブルの発生を低減するとともに、製本処理の管理を行いやすくすること。 - 特許庁

Moreover, the control unit 161 changes settings of the exposing conditions of the exposure unit 5 to provide the constant line width of the wafer treated later by the coating development treatment system based on the trend of the line width.例文帳に追加

そして,制御装置161は,当該線幅の傾向に基づいて,今後塗布現像処理システムで処理されるウェハの線幅が一定になるように,露光装置5の露光条件の設定を変更する。 - 特許庁

To provide a development system of a Japanese-style room which can be used as a Japanese-style room for receiving guests and a Japanese-style living room, while being equipped with a function of a tea-ceremony room and a calm atmosphere required for the tea-ceremony room.例文帳に追加

茶室としての機能及び茶室に必要な落ち着いた雰囲気を備えつつ、しかも和風の接客室や居間として利用することのできる和室の展開システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that much cost is required for supporting a physical distribution BMS (Business Message Standard) in an order reception system, while large investment is required for development when AS2 (Applicability Standard 2) or ebXML (electronic business Extensible Markup Language) are adopted.例文帳に追加

受注システムを流通BMSをサポートする仕様とするだけでもコストがかかる上に、AS2やebXMLに対応できる仕様とすると、その開発には大きな投資が必要となる。 - 特許庁

When delivery is requested from a shop 700 on the basis of the report of the development contents of a drum maker 600, a request to deliver a case body is transmitted from the drum maker 600 to a system management side 900.例文帳に追加

回胴メーカ600の開発内容の報告に基づいて店舗700から納品要求があると、回胴メーカ600からシステム管理側900へ筐体の納品要求を発信する。 - 特許庁

Thereby in the high precision mode, even when development of the negative-positive developing system by which dot image of a developed part is apt to be flat, is executed, dot fatness is suppressed and image of high precision can be obtained.例文帳に追加

これにより、高精細モードにおいては、現像部分のドット画像が太り易いネガ—ポジ現像方式による現像がなされても、ドット太りが抑制されて高精細な画像が得られる。 - 特許庁

In the homepage link connection system development method by Internet communication, website frame division is performed by website link connection to integrally manage stock information, so that a stock trade such as day trade or swing trade can be easily performed by quickly finding out a brand with high volatility.例文帳に追加

株式情報を一元管理してホームページリンク結合でホームページのフレーム分割を行い、デイトレード、スイングトレード、ボラテイリテイーの高い銘柄をすばやく見つけ、株式売買を容易に行う。 - 特許庁

On the external system 16 side, the application 28 for communicating with the server 18 can be developed easily, by using a communication module 30 generated automatically from the specification document 24 by a development tool.例文帳に追加

外部システム16側では、開発ツールにより仕様書24から自動生成した通信モジュール30を使用することにより、サーバ18との通信を行うアプリケーション28を容易に開発することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system efficiently, economically and flexibly corresponding even if change of a laboratory layout or an indoor environment becomes necessary in, for example, a research and development facility.例文帳に追加

例えば研究開発施設において実験室レイアウトや室内環境の変更が必要になった場合にも効率的且つ経済的に柔軟に対応することが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique and a program creation support system which improve efficiency of controlling processes and realize prescribed and regulated program structure for software development and software execution.例文帳に追加

ソフトウェア開発時およびソフトウェア実行時において、処理群の制御を効率化するとともに、規定・整理されたプログラム構造を実現させる技術およびプログラム作成支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control software for improving development efficiency of a control system using a plurality of arithmetic devices by absorbing difference by data transfer through a shared storage area.例文帳に追加

共有記憶領域を介したデータ授受による差異を吸収することで、複数演算装置を用いた制御システムの開発効率を向上することができる制御ソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To realize a development apparatus capable of appropriately decreasing the amount of noise entering a gap between an element and an antenna when the element communicates with the antenna by radio, and an image forming apparatus and an image forming system.例文帳に追加

素子がアンテナと無線通信する際に、素子、アンテナ間の空隙に侵入するノイズの量を適切に低減する現像装置、画像形成装置、及び、画像形成システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide an object-oriented program creation support system capable of supporting creation of a program by inspecting quality of actions prepared with analysis of object-oriented software development applying a model-driven architecture (MDA).例文帳に追加

本発明は、MDAを適用したオブジェクト指向によるソフトウェア開発の分析で作成されるアクションの品質を検査してプログラム作成の支援を行うオブジェクト指向プログラム作成支援システムに関する。 - 特許庁

例文

This leads to successful development of a drug carrier for a targeted drug transport system, wherein the drug carrier is highly expected to have functions of firmly holding and carrying an anthracycline drug in vivo and highly interacting with the lectin protein.例文帳に追加

生体内でアントラサイクリン系の薬剤を強固に保持して輸送し、レクチンタンパク質と高い相互作用を持つ機能が強く期待される標的薬剤輸送システムの薬剤キャリアの開発に成功した。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS