「System-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system, the level of an acceleration detection signal of a center acceleration sensor 32 is very low even if a front acceleration sensor 31 generates an acceleration detection signal because of a local slight impact on the front of an automobile.例文帳に追加

自動車の前部への局所的に軽微な衝撃によって、前側加速度センサ３１が加速度検出信号を発生しても、中央側加速度センサ３２の加速度検出信号のレベルは非常に低い。 - 特許庁

To perform automatic detection processing of abnormal shadows and quantitative evaluation of reading assessment ability and to use the assessment result for improvement in detection ability and increase of reading level in an abnormal shadow detection processing system.例文帳に追加

異常陰影検出処理システムにおいて、異常陰影の自動検出処理や読影診断の性能の定量評価を行い、評価結果を検出性能の改善や読影レベルの向上に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method, a program product and a device for designating a checkpoint for channel recovery in a data processing system to use a protocol for enabling multiplex operation at a frame level and streaming of a command and data.例文帳に追加

フレーム・レベルでのマルチプレックス操作とコマンドおよびデータのストリーミングを可能とするプロトコルを使用するデータ処理システムでチャネル回復のためにチェックポイント指定する方法、プログラム・プロダクトおよび装置を提供すること。 - 特許庁

A total information exchange system 103 selects an exchange address registry corresponding to a file name of the internal file among file servers, and reads out the information level (a degree of importance of the information) written in the exchange data registry.例文帳に追加

統合情報交換システム１０３は、内部ファイルのファイル名に対応する交換先レジストリをファイルサーバの中から選択し、交換先レジストリに記述されている情報レベル（情報の重要度）を読み出す。 - 特許庁

To provide a system and method for skill evaluation capable of easily and objectively evaluating the proficiency level of a worker to do the work in various works wherein the individual worker's skill is made much of.例文帳に追加

作業者個々の技能が重要視される様々な作業について、その作業を行う作業者の習熟レベルを容易かつ客観的に評価できる技能評価システムおよび技能評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp line communication system not to apply radio wave fault to other equipment by reducing a spurious noise without deteriorating a receiving reliability even when a signal level is lowered by the noise of electric equipment connected to a lamp line.例文帳に追加

電灯線に接続される電気機器のノイズにより信号レベルが低下した際も受信信頼性能が劣化せず、スプリアスノイズを低減し、他の機器への電波障害を与えない電灯線通信システムを提供する。 - 特許庁

A storage operation management system calculates the upper limit and the lower limit of a level threshold of the volume, which is a selection target, from the feature value of the volume management table, and presents the volume within the limits to the user as a candidate of the allocation.例文帳に追加

ストレージ運用管理システムは、ボリューム管理表の特性値から選択対象となるボリュームのレベル閾値の上限と下限を算出し、その範囲内のボリュームを割当の候補として利用者に提示する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional speaker system adopting a speaker unit with a large aperture and a high input withstanding level for a center speaker unit 101 that has been costwise disadvantageous because the reproduction capability of high frequencies is reduced resulting in need of addition of a tweeter.例文帳に追加

センタースピーカユニット１０１として口径が大きく耐入力が大きいスピーカユニットを採用すると、高域の再生能力が低下し、ツイータを追加する必要が出てくるため、コスト的に不利となる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a beam index system CRT display device, when the CRT display device is to be applied to a high definition display, the contrast is made to be steeply reduced because an index frequency becomes high and a black level beam current becomes large.例文帳に追加

ビームインデクス方式カラーＣＲＴディスプレイ装置では、高精細ディスプレイに応用する場合、インデクス周波数が高くなり、黒レベルビーム電流が大きくなるため、コントラストが大幅に低下してしまう。 - 特許庁

To provide a DC power distribution system capable of distributing DC power having a desired voltage level to a number of sites while extending a wiring distance, and informing about a power distribution board (main power distribution board or distributed power distribution board) in which an abnormal current is applied.例文帳に追加

配線距離を伸ばしつつ所望の電圧レベルの直流電力を多箇所に配電することができるとともに異常電流が流れた分電盤（主分電盤又は分散分電盤）を知らせる。 - 特許庁

To provide a small-sized speaker system in which an equivalent capacity can be increased by a physical absorption effect of activated carbon, and a low-pitched sound can be richly reproduced by preventing the lowering of a sound pressure level caused by a loss of sound energy.例文帳に追加

活性炭の物理吸着効果によって等価容積の拡大を図るとともに、音響エネルギーの損失による音圧レベルの低下を防止して、低音を豊かに再生する小型のスピーカ装置を実現する。 - 特許庁

The fault predictive line control unit is provided with a fault predictive part 52 for outputting detour instruction information 5a when a level of fault predictive information 6 exceeds a setting value 52b and based upon the detour instruction, it is set to detour a present communication system.例文帳に追加

障害予測情報６のレベルが設定値５２ｂを超えると迂回指示情報５ａを出力する障害予測部５２を備え、この迂回指示に基づいて現用通信システムを迂回設定するようにした。 - 特許庁

When the high-load state is brought, a decoding processing omitting the deblocking filter processing by stages is practiced in response to a parameter bS indicating the load level of the whole system and a filter intensity and the clipping value tc of a pixel variation (the step S4).例文帳に追加

高負荷状態である場合には、その負荷レベルおよびフィルタ強度を示すパラメータbS、画素変化量のクリッピング値tcに応じて、デブロッキングフィルタ処理を段階的に省略したデコード処理を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a production line control system capable of improving a nondefective rate and yield of products such as TFT boards produced by processes with different clean levels without raising a clean level of the whole of a buffer station.例文帳に追加

バッファステーション全体のクリーンレベルを上げることなく、クリーンレベルの異なる工程により生産されるＴＦＴ基板等の製品の良品率や歩留りを向上させることのできる生産ライン管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical imaging system having a spatial resolution in a level of 50 nm and an optical image data processing method, which enable easy and stable scanning optical microscopic observation of high spatial resolution.例文帳に追加

高空間分解能の走査型光学顕微鏡観察が簡便かつ安定して実行可能な、５０ｎｍレベルの空間分解能を備える光イメージングシステム及び光イメージのデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

The radio LAN apparatus includes a host system 3 which acquires the receiving power level of a receiving signal, the PER of the receiving signal, and the communication speed of the receiving signal during a predetermined time, and stores the acquired information in a memory 32.例文帳に追加

ホストシステム部３は、所定時間の間、受信信号の受信電力レベル、受信信号のＰＥＲおよび受信信号の通信速度とを取得し、これらの取得した情報をメモリ３２に格納する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of securing reliability of a compressor, reducing noise level, and further securing reliability of a system to sudden load variation of heat pump cycle by external factor.例文帳に追加

圧縮機の信頼性の確保、騒音レベルの低減を図ること、また、外的要因による急激なヒートポンプサイクルの負荷変動に対してシステム信頼性を確保できるヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

This system also provides measuring of the actual ride height, filtering of the measured ride height, determining on whether the filtered ride height exceeds a threshold value level or not and adjusting of the ride height accordingly.例文帳に追加

本システムはまた、実際のライドハイトの測定、この測定されたライドハイトのフィルタリング、このフィルタリングされたライドハイトが閾値レベルを上回ったかどうかの特定、ならびにこれに対応したライドハイトの調整を提供する。 - 特許庁

Other peculiar numbers are used as seeds for each of the storage medium, and thereby, the arbitrariness of the random numbers generated by the random number generator is enhanced, and the security level of the card authentication system can be improved.例文帳に追加

貯蔵媒体ごとに他の固有番号をシードとして用いることによって、乱数発生器で生成される乱数の任意性が高くなるため、カード認証システムのセキュリティレベルを向上させることができる。 - 特許庁

To provide an automatic gain variable type amplifier system without saturating an amplifier and causing any distortion in an output signal as much as possible even when the level of an input signal is increased.例文帳に追加

本発明の課題は、入力信号のレベルが増大した場合においても増幅器が飽和せず出力信号に極力歪みを生じさせない自動利得可変型増幅装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing soil, retaining the number of microorganisms at a high level, and efficiently using organic fertilizer, and to provide a plant cultivation system in a plant factory, using the soil produced by the method.例文帳に追加

微生物数を高レベルで維持でき、有機肥料を効率良く利用できる土壌の作製方法、及び当該方法により作製された土壌を使用する植物工場における植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

In this partial discharge current measuring system 1, a voltage control program 9 raises an output voltage level of a power supply device 2 at a prescribed time interval Δtup and controls a voltage raising rate to be constant.例文帳に追加

部分放電電流計測システム１において、電圧制御プログラム９が所定の時間間隔Δｔupで電源装置２の出力電圧レベルを上昇させて、電圧上昇率を一定に制御する。 - 特許庁

To provide a mixer capable of reflecting an on/off state and a fader level given to voice signals of a main system onto voice signals for monitoring and voice signals for recording etc. of a performer outputted from the mixer.例文帳に追加

ミキサから出力される、出演者のモニタリング用の音声信号や、レコーディング用の音声信号等に対して、主系統の音声信号に対して付与されるオン／オフ状態やフェーダレベルを反映できるようにする。 - 特許庁

To provide a hydrogen energy production system utilizing silicon wastewater for improving recovery thereof to a given level or higher by secondary treatment of the silicon wastewater, and to provide a hydrogen energy production method utilizing the silicon wastewater.例文帳に追加

シリコン廃水を２次的に処理することによって回収率を一定以上に上昇できるシリコン廃水を活用した水素エネルギー生産システム及びシリコン廃水を活用した水素エネルギー生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide reliable methods for monitoring messenger RNP complexes in vivo to understand the functional relationships of RNA-proteins to inter-reaction between them or the whole system level.例文帳に追加

ＲＮＡ−タンパク質相互作用または全体的な系のレベルに対してそれらの機能的な関連を理解するために、インビボにおいてメッセンジャーＲＮＰ複合体をモニターするための信頼性のある方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve large communication capacity without increasing a modulation multi-level number even in a communication environment, where a high SNR can be obtained, in a MIMO wireless communication system for performing eigenmode transmission.例文帳に追加

本発明は，固有モード伝送を行うＭＩＭＯ無線通信システムにおいて，高いＳＮＲの得られる通信環境でも，変調多値数を増加させることなく大きな通信容量を実現するものである。 - 特許庁

In the control device in the system having high reliability, a diagnosis instruction signal from an upper-level device is received at multiplexed communication control circuits, and a diagnosis instruction signal to the diagnosis circuit and a diagnosis permission signal are generated.例文帳に追加

高信頼性をもつシステムの制御装置において、上位装置からの診断指示信号を多重化された通信制御回路で受信し、診断回路への診断指示信号と、診断許可信号を生成する。 - 特許庁

The wireless communication system synchronizes with surrounding base stations to emit beams at a prescribed cycle, forming a communication region in which antenna gain in a mobile communication terminal located at the edges of a cell becomes a first level at the edges of the cell.例文帳に追加

無線通信システムは、周辺の基地局と同期して所定周期でビームを発射し、セルの端に位置する移動通信端末におけるアンテナゲインが第１のレベルとなる通信領域をセルの端に形成する。 - 特許庁

This upgradable summary is also related to a receiver receiving the service information in the television system, a method processing the service information in the level of the receiver and a transmitter executing transmitting method by this method.例文帳に追加

本発明はまた、かかるテレビジョンシステムにおいてサービス情報を受信する受信器、このサービス情報を受信器のレベルにおいて処理する方法、及び、本発明による送信方法を実施する送信器に関連する。 - 特許庁

After level adjustment is applied to voice signals inputted from voice input terminal 1a-1n at input sensitivity adjusting units 2a-2n, the existence of voice is detected for each input system at voice detecting units 5a-5n.例文帳に追加

音声入力端子１ａ〜１ｎより入力される音声信号を入力感度調整部２ａ〜２ｎによりレベル調整した後、音声検出部５ａ〜５ｎにおいて各入力系統の音声の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a muscarinic acetylcholine nerve system labeling compound that can achieve efficient PET measurement with a higher level of accuracy without influence of the blood flow alteration in the area of interest in the brain.例文帳に追加

脳内の関心領域における血流量変化の影響を受けず、より高い精度をもって、効率よくPET測定を行うことを可能とする、ムスカリン性アセチルコリン神経系標識化合物を提供すること。 - 特許庁

These method and system for managing a multiple domain health program using a terminal device arranged remotely, a software agent and participant information that is related to a definable access level and accumulated remotely.例文帳に追加

遠隔的に配置された端末装置、ソフトウェアエージェント及び、定義可能なアクセスレベルに関連する遠隔的に蓄積された参加者情報を使用する多ドメイン健康プログラムを管理するための方法とシステムである。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support system and a driving support program for supporting safety driving corresponding to the level of a driving technique of a driver and the driving state of the driver.例文帳に追加

運転者の運転技術のレベルや、運転者の運転状況等に対応した安全運転の支援が可能な運転支援装置、運転支援システム及び運転支援プログラムを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

By analyzing the frequency components of the player's movement acquired from a signal generated by a movement input device, the system can judge the variation of the player's response level to change the game according to the judgment.例文帳に追加

動き入力装置により生成された信号から得られるプレーヤーの動きの周波数成分を解析することによって、システムは、プレーヤーの応答レベルの変化を判定し、これに応じてゲームを変更することができる。 - 特許庁

To provide a polluted soil treatment method which enables the treatment of fluorine polluted soil showing alkalinity to insolubilize fluorine up to a level satisfying soil environment standards, and a polluted soil treatment system.例文帳に追加

アルカリ性を呈するふっ素汚染土を対象として土壌環境基準を満たす水準にまでふっ素を不溶化処理することができる汚染土壌処理方法及び汚染土壌処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing elastomer and a vulcanizing composition capable of giving a vulcanized product having a low glass transition temperature and especially excellent freeze resistance of the level of -40°C and useful as a sealing material for the fuel system of automobile.例文帳に追加

ガラス転移温度が低く−４０℃レベルの耐寒性に特に優れた自動車エンジンの燃料系用のシール材として有用な加硫物を与えることができる含フッ素エラストマーおよび加硫用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical element having a high-performance antireflection structure without increasing difficulty level in production such as molding, in an optical element which ensures antireflection property by minute parts, and to obtain an optical system using the same.例文帳に追加

微細部により反射防止特性を得る光学素子において、成形などの製造上の難易度を上げることなく、高性能の反射防止構造を有する光学素子を及びそれを用いた光学系を得ること。 - 特許庁

When the slave set in the cordless telephone system set in a home mode or in a public mode, it can switch into the public mode or the home mode based on a reception level of a control signal from the master set.例文帳に追加

本発明のコードレス電話システムの子機（１０）は、家庭モード及び公衆モードのとき、親機（２０）からの制御信号の受信レベルに基づいて公衆モード或るいは公衆モードに切換えるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an input reception system which is capable of accurately detecting continuity positions in the longitudinal direction between resistors by an operation, and to accurately detect the level of operating force.例文帳に追加

操作による抵抗体間の長手方向に対する導通位置を正確に検出することができるとともに、その操作力の大きさを正確に検出することができる入力受付装置を提供する。 - 特許庁

To realize flexible learning and adaptation of high level and to facilitate constituting a system which has a high information operability and is compounded by autonomously changing information of a node while maintaining the operability of information.例文帳に追加

情報の操作性を維持しながら、ノードの情報が自律的に変化することにより、フレキシブルで高いレベルの学習や適応を可能とし、情報の操作性が高く複合化したシステムを構築しやすいこと。 - 特許庁

An attribute is uniquely defined for each of the screen figures 302-306, and degeneration level information indicating in steps whether or not transition will occur in a manner corresponding to the system state of the server is defined within attribute information.例文帳に追加

各画面図形３０２、…、３０６にはそれぞれ属性を一意に定義付け、属性情報中には、サーバのシステム状態に対応して遷移するか否かを段階的に表した縮退レベル情報を定義する。 - 特許庁

About confidential portions of a document file depending on each level of access privilege, a data file delivery system 1 divides confidential files corresponding to the confidential portions into a partial file and a complementary file by a secret dispersion method.例文帳に追加

データファイル配信システム１は、アクセス権のレベル毎に異なる文書ファイルの機密部分について、これらの機密部分に相当する機密ファイルを秘密分散法により部分ファイルおよび補完ファイルに分割する。 - 特許庁

To reliably detect the received level of interference signals and also to avoid giving interference to other systems in the case of performing communication while coexisting with other system in the same frequency.例文帳に追加

同一の周波数において自システムと異なる他システムとの共存を図りながら通信を行う場合に、干渉波の受信レベル値の検出を確実に行い、かつ他システムに干渉を与えることを回避すること。 - 特許庁

Since whether to perform file compression processing at a file system level of the data terminal device can be designated or not, an effect that a shared area prepared in the data terminal device can be effectively utilized is obtained.例文帳に追加

データ端末装置のファイルシステムレベルのファイル圧縮処理を行うかどうかを指定することができるので、データ端末装置に用意されている共有領域を有効に活用することができるという効果を得る。 - 特許庁

In one illustrative embodiment, when the voice traffic increases to a given threshold level, the system implements voice compression on selected channels to increase the effective capacity to that service area.例文帳に追加

一例としての実施態様においては、音声トラヒックがある与えられた閾値レベルに増加すると、システムは、選択されたチャネル上での音声圧縮を実現し、そのサービスエリアに対する有効容量を増加させる。 - 特許庁