「TEMPERATURE-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the alcoholic beverage having beer-like taste and flavor is characterized in that temperature rise of a fermentation liquid is started to perform fermentation within 36 hours from exhaustion of assimilable nitrogen sources in the fermentation liquid.例文帳に追加

発酵液中の資化性窒素源が枯渇してから３６時間が経過するまでの間に発酵液の温度上昇を開始させて発酵を行うことを特徴とする、ビール風味アルコール飲料の製造方法。 - 特許庁

Flammable air fuel mixture richer than stoichiometric condition is formed in the outside cavity 5b and the upper space capacity thereof to perform stratified combustion even in the relatively light load operation zone when temperature rise of the catalyst is demanded.例文帳に追加

触媒の昇温要求時には、前記比較的低負荷の運転領域であっても、外側キャビティ５ｂ内及びその上空容積にストイキよりリッチ且つ着火可能な混合気を形成して成層燃焼を行う。 - 特許庁

To provide a thermostat capable of inhibiting overshoot above allowable upper limit of refrigerant temperature in quick rise of engine speed without complicated control by electronic control.例文帳に追加

エンジン回転速度の急上昇時における冷媒温度の許容上限値以上へのオーバーシュートを抑制することができ、それを電子制御による複雑な制御を行わずとも実現することのできるサーモスタットを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating tile which prevents a water leak by a simple structure, prevents a temperature rise by efficient ventilation under the tile, and can be easily applied to a roof or a position where a ridge ventilating device can not be applied.例文帳に追加

簡単な構造で、漏水を防ぐとともに、瓦下の空気を効率的に換気し温度上昇を防ぐことのでき、棟換気装置の適用できない屋根や部位にも容易に適用可能な換気瓦を提供する。 - 特許庁

When the environmental conditions when an internal combustion engine 10 is set so that an exhaust gas temperature is hard to rise, a final target air-fuel ratio AFt is corrected to the rich side so that the rest time b can be reduced.例文帳に追加

そして、内燃機関１０を運転する際の環境条件が排気温度の上がりにくい条件であるときには、上記休止時間ｂが短くなるよう最終目標空燃比ＡＦｔがリッチ側に補正される。 - 特許庁

When a game ball flowing downward hits the vane 7 of the lighting windmill 3 and make the windmill 4 rotate, the airflow is made to head for the hole part 2 by the fin 8, and ventilation is provided around the perimeter of the lamp 6 for the rise of temperature to be made slight.例文帳に追加

流下する遊技球が照光風車３の羽７に当たり、風車４を回転させるとフィン８によって空気が孔部に向かい、ランプ６周辺の換気が行われ温度上昇を軽減させる. - 特許庁

Hereby, the number of times of switching of an IGBT4a used for a power factor improving circuit can be dropped, and the effect of temperature rise suppression of the power factor improving circuit thanks to the drop of the number of times of switching can be obtained.例文帳に追加

これにより力率改善手段に用いられるＩＧＢＴ４ａのスイッチング回数が低下させることができ、スイッチング回数の低下による力率改善回路の温度上昇抑制の効果が得られる。 - 特許庁

To solve the problem, where it is difficult to have the temperature rise to be sufficiently suppressed by making a frame of an aluminum material, since the switching speed of the power transistor is elevated by the demand for high-speed processing of controls in the recent years.例文帳に追加

近年、制御の高速処理化の要望から、パワートランジスタのスイッチング速度が高くなっており、筐体をアルミニウム素材にするだけでは温度上昇を十分に抑制することは困難になっている。 - 特許庁

Consequently, even when supporting members 13 of an aperture grill 12 is elongated in the time of temperature rise, the elasticity imparted member 14, etc., are bent to a large extent, thereby the aperture grill 12 can sufficiently get close to an inside surface of a panel.例文帳に追加

このため、温度上昇時に、アパーチャグリル１２の支持部材１３が長くなっても、弾性付与部材１４等の湾曲量が多くて、アパーチャグリル１２をパネルの内面に十分に接近させることができる。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus capable of improving fixing performance by increasing the effective width and pressing force of a nip part, and to provide an image forming apparatus attaining high-speed printing by reducing a temperature rise waiting time.例文帳に追加

昇温待機時間を短縮させて高速印刷を可能とし、ニップ部の有効幅および加圧力を増大させることで定着性を向上できる定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of obtaining stability of adhesion of an LED mount substrate and an exterior member and suppressing lowering of light emission efficiency by decreasing a rise in temperature of an LED chip.例文帳に追加

ＬＥＤ実装基板と外装部材との接着の安定性が得られるとともに、ＬＥＤチップの温度上昇を小さくして発光効率の低下を抑制できる液晶表示装置を提供するものである。 - 特許庁

As a result, the excessive rise of the bearings in low temperature zone can be prevented.例文帳に追加

ラジアル軸受側の循環穴開口部での圧力が低下することから、スラスト軸受からラジアル軸受への流体の移動量が増加するため、スラスト軸受の圧力も低下し、低温域での軸受過浮上を防止することができる。 - 特許庁

For example, a thermal protector 29 as a protection element, is attached in a high-voltage pulse transformer 16 which is connected in series with the high- voltage electric-discharge lamp 4, and if an unusual temperature rise occurs, the power-source supply is intercepted.例文帳に追加

例えば、保護素子としてのサーマルプロテクタ２９が、高圧放電灯４と直列接続された高圧パルストランス１６に取り付けられ、異常な温度上昇が発生すると電源供給を遮断する。 - 特許庁

To provide a sun-shading device which suppresses a rise in temperature of an external facing body by forming a shade space on a surface side of the external facing body, which achieves good balance between light shielding and ventilation, and which can bring about an excellent sunshade effect.例文帳に追加

外装体の表面側に日陰空間を作って外装体の温度上昇を抑制する日よけ装置において、遮光と通気のバランスがよく、より優れた日よけ効果を期待できるようにする。 - 特許庁

To expand the control range of operation capacity by reducing the lower limit of the operation capacity while avoiding excessive temperature rise of a motor in a screw compressor in which a screw rotor (40) and the motor are housed in one casing.例文帳に追加

スクリューロータ（40）と電動機が一つのケーシングに収容されたスクリュー圧縮機において、電動機の過昇温を回避しつつ、その運転容量の下限を引き下げて運転容量の制御範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the temperature rise thereinside by a water-cooled mechanism thereby realizing the reduction of noise, and efficiently attaining a cooling by optimizing a cooling water circulation path and a circulating timing thereby saving energy consumption.例文帳に追加

水冷機構によって装置内部の昇温を抑制し、低騒音化を実現して、冷却水循環経路および循環させるタイミングを適正化し、効率よく冷却させて省エネルギー化を実現する。 - 特許庁

To suppress the temperature rise in the area of a heating body where a recording material of narrow width does not pass, when the recording material of narrow width is continuously conveyed by taking a central conveyance reference or a one-sided conveyance reference.例文帳に追加

幅狭サイズの記録材が中央搬送基準或いは片寄せ搬送基準で連続して搬送される場合に、加熱体において幅狭サイズの記録材が通過しない領域の昇温を抑えるようにする。 - 特許庁

To solve the problems that the communication voice is disturbed by the noise caused by the air sending in pressurization, the cost for the high pressure gas equipment is increased corresponding to the rise of a temperature caused by adiabatic compression, and the trouble such gas leakage or the like happens very often.例文帳に追加

加圧時の送気音による騒音は通信交話に障害となり、断熱圧縮により温度も上昇するため、その対応で高圧ガス設備費が高価となり、ガスリーク等によるトラブルも多い。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode plate group 11 for a mono block type lead acid storage battery in which temperature rise of a resistance welding part 6 of a crossing portion electrode pole 1 hardly occurs by resistance heat generation even if discharge is made by a large current.例文帳に追加

大電流で放電がされても、抵抗発熱によって、渡り部極柱1の抵抗溶接部6の温度上昇が起こりにくいモノブロック式鉛蓄電池用の極板群11の製造方法を提供する。 - 特許庁

During the temperature rise control of the battery device 6, a converter ECU 2 controls the converter 8 so that power can be received between the battery device 6 and the battery section 7 via a main positive bus line MPL and a main negative bus line MNL.例文帳に追加

蓄電装置６の昇温制御時、コンバータＥＣＵ２は、主正母線ＭＰＬおよび主負母線ＭＮＬを介して蓄電装置６および蓄電部７間で電力が授受されるようにコンバータ８を制御する。 - 特許庁

To provide an optical device having a casing structure capable of suppressing a local temperature rise in a casing to reduce an influence of heat on an optical element, and an image forming apparatus incorporated with the optical device.例文帳に追加

筐体内の局所的な温度上昇を抑制し、光学素子への熱の影響を抑制する筐体構造を有する光学装置及びこの光学装置が組み込まれた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Heat transfer from a cylinder head 11 to an intake manifold 22 is suppressed by a heat-insulating means 50 arranged between the cylinder head 11 and the intake manifold 22, thereby suppressing a rise in temperature of the intake manifold 22.例文帳に追加

シリンダヘッド１１と吸気マニホールド２２との間に配置された断熱手段５０により、シリンダヘッド１１から吸気マニホールド２２への熱伝達を抑制し、ひいては吸気マニホールド２２の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a loading space structure of a vehicle for taking in and out a load to a refrigeration chamber from the outside of a cargo room, and capable of restraining a rise in the room temperature of the refrigeration chamber caused by taking in and out of the load.例文帳に追加

荷室の外側から冷凍室への積荷の出し入れを行うことができ、且つ積荷の出し入れに起因する冷凍室の室温の上昇を抑制することが可能な車両の荷台構造の提供。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of preventing spreading of boiled-over water by restricting the capillary phenomenon between the surface of a top plate and the bottom surface of a cooking container, and capable of preventing a burn by restricting a temperature rise of the top plate.例文帳に追加

トッププレート表面と調理容器底面の間の毛細管現象を起こりにくくして吹きこぼれた水分の広がりを防止すると共に、トッププレートの温度上昇を抑制して焦げ付きを防止する。 - 特許庁

To solve a problem, for which an improvement is desired, that a building such as a prefabricated house, on which a flat roof with a thin root board is formed, receives direct sunlight to cause a rise in the indoor temperature, thereby creating unfavorable circumstances as living environment.例文帳に追加

屋根板の厚さが薄い平坦な屋根を形成したプレハブ等の建築物では、直射日光を受けて室内温度が上がり住環境として好ましくない情況となるため改善が望まれている。 - 特許庁

To photograph images with less disturbance of a state magnetic field and less deterioration of S/N ratio, by effectively irradiating a high frequency radio wave to a subject while suppressing a temperature rise of the subject in an ultra-high-magnetic-field MR device.例文帳に追加

超高磁場ＭＲ装置において被検体の温度上昇を抑制しながら高周波電波を被検体に効率的に照射して静磁場の乱れやＳ／Ｎ比の劣化の少ない画像を撮影する。 - 特許庁

To provide an optical device which partially reflects incident light to suppress the rise of an ambient temperature and is free from delamination to be superior in durability, a sun screening apparatus, fittings, a window material, and a method of producing the optical device.例文帳に追加

入射光を部分的に反射させ周囲の温度上昇を抑制し、層間剥離のない耐久性に優れた光学素子、日射遮蔽装置、建具、窓材および光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Because induction current is suppressed compared to a bottom casing structured by a casing member having an integrated structure, the temperature rise of the bottom casing 52 is suppressed without lowering the power of a linear motor 40.例文帳に追加

したがって、一体構造のケーシング部材によってボトムケーシング５２を構成したものと比較し、誘導電流を抑制できるので、リニアモータ４０のパワーを落とすことなく、ボトムケーシング５２の昇温温度を抑制できる。 - 特許庁

Then the oscillated frequency is increased due to a temperature rise, the metallic plate 12 is expanded to move the adjustment screw upward with the metallic plate 10 to extend an interval between the adjustment screw and the DR and to decrease the oscillated frequency.例文帳に追加

温度上昇で発振周波数が上昇したとき、金属板12が膨張して金属板10と共に調整ネジを上方に動かし、調整ネジとＤＲとの間隔を広げ、発振周波数を下げる。 - 特許庁

With this, the heat sink 14 is made to irradiate the self-generated heat of the LED light source 6 transmitted to the heat sink 14 through the heat transmission member 16, and the temperature rise of the LED light source 6 is restrained.例文帳に追加

これにより、熱輸送部材１６を介してヒートシンク１４に熱移動したＬＥＤ光源６の自己発熱を該ヒートシンク１４で放熱させてＬＥＤ光源６の温度上昇を抑制するようにした。 - 特許庁

Thus, even when the paper with width which is shorter than the heat source is passed, the heat of the paper non passing region on the surface of the pressurizing roller 21 is removed by the heat removal roller 31 and abnormal rise in temperature can be prevented.例文帳に追加

これにより、上記熱源より幅が短い用紙を通紙した場合でも、加圧ローラ２１表面の非通紙域の熱を除熱ローラ３１によって除去し、異常な温度上昇を防止することができる。 - 特許庁

To be concrete, a heat sink 5 is connected to the LED light emitting element through a substrate b7, joule heat generated is discharged to the air, and the temperature rise of the LED light emitting element is suppressed to keep the long lifetime.例文帳に追加

具体的にはヒートシンク５を基板ｂ７を媒介としてＬＥＤ発光素子に繋げ、発生するジュール熱を空気中に放出して、ＬＥＤ発光素子の温度上昇を抑制せしめ長寿命を保持せしめる。 - 特許庁

To provide a gas enrichment device and an air conditioner using the same that can change the driving rate of a differential pressure generating means according to the conditions influencing a rise in temperature of the differential pressure generating means with longevity and high reliability.例文帳に追加

差圧発生手段の温度上昇に影響する諸条件に応じて、差圧発生手段の運転率を可変し、長寿命で信頼性の高いガス富化装置とそれを用いた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

This concrete contains cement having 0.7-2.5 wt.% reduction in weight with temperature rise from 20 to 500°C determined by thermogravimetric measurement, and has a 500-700 kg/m3 unit weight of cement, a 25-35 wt.% water-cement ratio and a 50-80 cm slump flow value.例文帳に追加

熱重量測定による20℃から500℃までの重量減少量が、0.7〜2.5重量％であるセメントを含有し、セメント量が500〜700kg/m^3、水／セメント比が25〜35重量％で、スランプフロー値が50〜80cmである高流動高強度コンクリート。 - 特許庁

By an unburned component adsorbing material 50 provided at the inside of an exhaust passage 40 of an engine, unburned components in exhaust gas exhausted from the engine is adsorbed at the time of cold and these unburned components are discharged after temperature rise.例文帳に追加

エンジンの排気通路４０の内部にそなえられた未燃成分吸着材５０により、冷態時にエンジンから排出される排ガス中の未燃成分を吸着し、昇温後にこの未燃成分を放出する。 - 特許庁

To hardly lead to temperature rise in a light source unit for effectively converting light of a light source into the light moving forward by using an elliptical reflection mirror and a round reflection mirror facing the elliptical reflection mirror.例文帳に追加

楕円反射鏡と該楕円反射鏡に対向する円形反射鏡とを用いて光源からの光を効率良く前方へ向かう光に変換する光源ユニットにおいて、温度上昇を引き起こし難くする。 - 特許庁

The foamed glass and a ceramic raw material are used in a ratio of (80:20)-(10:90) by weight as raw materials and the mixture is fired at 300-1,200°C to provide the air temperature rise suppressing material.例文帳に追加

原料として発泡ガラスとセラミックス原料とが、重量比で８０：２０〜１０：９０の配合割合で使用されており、３００〜１２００℃の温度で焼成されている気温上昇抑制材を提供する。 - 特許庁

To provide an interconnection structure of muffler tail and muffler tail that enables an attachment with good appearance and excellent vibration proof, and makes it possible to prevent temperature rise and to freely dispose optional decorative members being even a not thermally-resistant members.例文帳に追加

体裁良く、耐振性に優れた装着ができ、温度の上昇を防いで耐熱性以外の任意の装飾物でも自由に配することが可能になるマフラーテールの連結構造及びマフラーテールを提供する。 - 特許庁

To provide a gearing method capable of suppressing low the vibration and noises while a temperature rise due to sliding with a mating member is suppressed even when it is rotated at a high speed and excellent in the durability.例文帳に追加

高速で回転させたとしても、相手材との摺動による温度上昇を抑制しつつ、振動や騒音を少なく抑えることが可能であり、加えて、耐久性にも優れた歯車法を提供する。 - 特許庁

To provide a charger with enhanced reliability capable of suppressing a rise in the temperature of a secondary battery, suppressing an excessive heat generation in a power circuit and in a charging circuit, and to provide a vacuum cleaner that is provided with the charger.例文帳に追加

二次電池の温度上昇を遅くすると共に、電源回路や充電回路の余分な発熱を押さえ、信頼性が向上する充電装置及びこの充電装置を備えた電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To reduce the delay in temperature rise of a lower portion in a furnace main body by changing a jig for baking used for raising to a jig for baking of high strength, and reducing heat capacity of a raised part.例文帳に追加

かさ上げに使用する焼成用治具を高強度の焼成用治具に変更し、かさ上げ部分の熱容量を削減させることで、炉本体内における下部の昇温の遅れを減少させるにある。 - 特許庁

Within this temperature range, a reduced forward voltage Vf turns to rise and a transistor 18 is not completely turned off, thereby a base current of an output transistor 20 decreases and a switch to sufficient on-state is less likely to be achieved.例文帳に追加

この温度領域では、低下していた順方向電圧Ｖｆが上昇に転じ、トランジスタ１８が完全にオフしないため、出力トランジスタ２０のベース電流が減少し十分なオン状態に移行しにくくなる。 - 特許庁

To provide a plasma display device, in which a rise in the temperature of a panel or parts in the upper part of the panel is suppressed even if a heat generating board is disposed in the upper part of the panel for high integration of circuit boards.例文帳に追加

回路基板の高密度化の要求から、パネルの上部に発熱基板を配置しても、パネルの温度あるいはパネルの上部の部品の温度の上昇が抑制されるプラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid industrial vehicle which can restrain a battery from being covered with water while a water entry preventing device is simplified and can avoid the rise of the ambient temperature of the battery by a heat source such as an engine.例文帳に追加

水浸入防止措置を簡素化したままバッテリの被水を抑制できるとともに、エンジン等の熱源によるバッテリの雰囲気温度上昇を回避することができるハイブリッド産業車両を提供する。 - 特許庁

A light deflector 3 being the main cause of heat generation in the light deflecting scanner 101 is arranged on the outside of an optical box 1, so that the temperature rise of the image-forming element 5 is remarkably restrained.例文帳に追加

光偏光走査装置１０１内の主な発熱要因である光偏光器３を光学箱１の外部に配置することにより、結像素子５の温度上昇を著しく低減させることができる。 - 特許庁