「TIE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In each of the blades 2, a sheath 6 whose cross section is U-shaped is joined to the tie rod 4, a handle and a lower supporting member and a hafnium member 3U is located inside the sheath 6.例文帳に追加

各ブレード２では、横断面がＵ字状のシース６がタイロッド４、ハンドル及び下部支持部材に接合され、ハフニウム部材３Ｕがシース６内に配置される。 - 特許庁

The piston pin of the internal-combustion engine is to tie a piston with a connecting rod, wherein the piston pin consists of aluminum alloy containing carbon nano-tubes.例文帳に追加

ピストンとコネクティングロッドとを連結する内燃機関のピストンピンであって、前記ピストンピンは、カーボンナノチューブを含むアルミニウム合金からなる、内燃機関のピストンピンである。 - 特許庁

A tilt mechanism 5 tilts a guide shaft 13 by transmitting the rotational movement of this turret table 3 to the guide shaft 13 for elevatably supporting a support member 12 by a cam 31, a cam rod 32, a boosting arm 33, a tie-rod 34 and a tilt arm 35.例文帳に追加

傾斜機構５は、このターレットテーブル３の回動を、カム３１、カムロッド３２、倍力アーム３３、タイロッド３４及び傾斜アーム３５により、支持部材１２を昇降自在に支持するガイド軸１３に伝達することでガイド軸１３を傾斜させる。 - 特許庁

To provide a steering link mechanism capable of well fixing screw connection with a lock nut without damaging a ball stud provided in a tie rod when fixing.例文帳に追加

ロックナットによりねじ結合を固定する場合に、タイロッドに設けられたボールスタッド等を傷付けることがなく、固定時における作業を良好にすることが可能なステアリングリンク機構を提供する。 - 特許庁

If for example, the nut N is fixed to a housing through a supporting bearing, only the threaded shaft S makes axial direction movement, and therewith a tie rod T can be driven with the desired force.例文帳に追加

例えば、ナットＮを支持軸受を介してハウジングに固定すれば、ねじ軸Ｓのみが軸線方向移動を行い、それにより所望の力でタイロッドＴを駆動することができることとなる。 - 特許庁

The rack shaft 8 is supported by a cylindrical housing 9 movably in the axial direction, and a tie rod 11 is connected to both ends of the rack shaft 8 via a ball joint 10, respectively.例文帳に追加

ラック軸８は、筒状のハウジング９に軸方向移動可能に支持されており、ラック軸８の両端には、ボールジョイント１０を介してタイロッド１１がそれぞれ連結されている。 - 特許庁

To mount a small diameter collar part of a boot slidably in an axial direction while easily sealingly attaching it to an outer periphery of a tie rod without clearance.例文帳に追加

ブーツの小径カラー部をタイロッドの外周に取付けるに際し、簡易に、ブーツの小径カラー部をタイロッドの外周に隙間なく封着させながら、軸方向に摺動自在に取付けること。 - 特許庁

A pair of generally S-shaped torque arms 112a, 112b are connected one each to the axle spindles 94a, 94b and pivotally connected one each to opposite ends of the tie rod 108.例文帳に追加

一対の略Ｓ形状トルクアーム１１２ａ、１１２ｂは、軸スピンドル９４ａ、９４ｂの各々に接続され、連結棒１０８の両端に各々旋回動可能に接続されている。 - 特許庁

The downward moving component of one end part 11a of the lever 11 following the rotation of the lever 11 is superposed on the stroke of the rack shaft 5, contributing to the left movement of the tie rod 6.例文帳に追加

ラック軸５のストロークに、レバー１１の回転に伴うレバー１１の一端部１１ａの図１下方向の移動分が重畳されて、タイロッド６の左方向の移動に寄与する。 - 特許庁

The tie rod 6 and hafnium plate 10 have engagement parts for restraining axial movement through the dovetail groove 42 and tab 43, and are intermittently welded at positions different from the engagement parts.例文帳に追加

タイロッド６とハフニウム板１０とは、蟻溝４２およびタブ４３を介して軸方向の移動を拘束する嵌合部を有し、かつ嵌合部と異なる部位にて断続的に溶接されている。 - 特許庁

The stop, the connection plate of the tie-rod, and parts of the long rail axial force transmission device are spliced on the other side 11 of the belly part of the rail 1 through a second adhesive material impregnated with thermosetting resin.例文帳に追加

レール１の腹部他側１１に熱硬化性樹脂を含浸した第２の接着材を介して止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品を添接する。 - 特許庁

When a hydraulic cylinder 9 arranged at a connecting part between a tie rod 8 and a bed 7 receives a driving reaction force exceeding a regulating value, oil in the hydraulic cylinder is drained by automatically opening a relief valve.例文帳に追加

タイロッド８とベッド７との連結部に設けた油圧シリンダ９が、規定値を超える駆動反力を受けた場合には、リリーフバルブを自動的に開放して、油圧シリンダ内の油を抜く。 - 特許庁

Each tie plate or wire rod is formed of a material having a higher specific intensity value, which is formed by dividing tensile strength by a specific gravity, than a fan blade material and the strength of the fan blade is reinforced by a hoop fastening action.例文帳に追加

各帯板又は線材はファンブレード材よりも、引張強度を比重で割った比強度の値が高い材質で作られ、タガ締め作用によりファンブレードの強度が補強されている。 - 特許庁

To provide a tube device which has a sealing structure, and has a few components, and is inexpensive, compact, and highly reliable without using metallic connecting members, such as a tie rod, a through bolt, an O-ring.例文帳に追加

タイロッドや通しボルト等の金属製締結部材及びＯリングを用いることなく、部品点数が少なく、安価に、コンパクトで信頼性の高いシール構造のチューブデバイスを提供する。 - 特許庁

The height of the steering gear 1 is decided such that the axis of a tie rod 4 passes the vertical swing center Oc of an axle 3 during non-steering when the link 21 occupies a continuous line.例文帳に追加

リンク２１が実線位置となる非操舵時にタイロッド４の軸線がアクスル３の上下方向揺動中心Ｏｃを通るようラックアンドピニオン式ステアリングギヤ１の高さを決定しておく。 - 特許庁

The far-end of the fine-adjustable tension tie and/or compression rod acts on the set of pre-tensioned strings having a catenary shape disposed at the rear side of the mesh.例文帳に追加

尚、微調節可能な張力タイおよび／または圧縮ロッドの遠位端は、メッシュの後部側に配置された、予め張力をかけられたカテナリの形状の弦の組に対して作用する。 - 特許庁

To inexpensively provide a heat exchanger having a compact and highly reliable sealing structure with a small number of parts without using an O-ring or a metal fastening member such as a tie rod or a through bolt.例文帳に追加

タイロッドや通しボルト等の金属製締結部材及びＯリングを用いることなく、部品点数が少なく、安価に、コンパクトで信頼性の高いシール構造の熱交換器を提供する。 - 特許庁

Holes a, b, c, d, e are drilled in the splice plate 3, the first and second adhesive materials, the stop, the connection plate of the tie-rod, the parts of the long rail axial force transmission device, and the belly part of the rail.例文帳に追加

添接板３、第１および第２の接着材、止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品およびレール腹部に孔ａ、ｂ、ｃ、ｄ、ｅを穿孔する。 - 特許庁

A bar 3b of the nose piece 3 is arranged, in such a direction that the nose piece 3 of the lower tie plate 1a is not located in the direction (θ=60 to 90 degrees) of the center of the control rod where the flow rate of a coolant is greater.例文帳に追加

下部タイプレート１ａのノーズピース３が冷却材流速の大きい制御棒中心の方向（θ＝60〜90°）に位置しないように、ノーズピース３のバー３ｂの方向を配設する。 - 特許庁

To provide a rod connecting structure capable of preventing a rod from being bent even when receiving load of earthquake in a curtain wall constituted by connecting panel supporting devices in the curtain wall manufactured by a frameless construction method mutually by a suspension rod connecting the panel supporting devices being mutually adjacent in the vertical direction and/or a tie rod connecting the panel supporting devices being mutually adjacent in the horizontal direction mutually.例文帳に追加

フレームレス工法に係るカーテンウォールのパネル支持装置が、上下方向に隣接するパネル支持装置同士を連結する吊りロッド及び／又は水平方向に隣接するパネル支持装置同士を連結するタイロッドにより相互に連結されたカーテンウォールにおいて、地震荷重を受けた際にも、前記ロッドに曲げを導入させることが無いロッド連結構造を提供する。 - 特許庁

The axial rod is passed through the hole of the tie holder 1 and a protruding part is caulked, fixedly integrated with the tie holder 1 and can be vertically rotated with the axial rod as a center.例文帳に追加

ネクタイ止め（１）の前面部（２）の端部（３）に前面部（２）より長めで一端が後部に湾曲部（４）となり、反する端の後面に垂直となる軸棒（５）を設け、軸棒（５）は後部ネクタイ止め（１）の穴（６）を通過して、突出部分（８）はカシメられ、ネクタイ止め（１）に固定されて一体化となり、軸棒（５）を中心として上下回転が可動となる、フック部（７）を持つフック付きネクタイ止めを提供する。 - 特許庁

A double tube damper structure is so designed that a lower spring seat 15 and a tie-rod mounting arm 17 are unified in advance into a subassembly 60 and this subassembly 60 is fixed to an outer tube 11.例文帳に追加

２重管ダンパ構造において、ロアスプリングシート１５とタイロッド取付用アーム１７とを予め一体化したサブ組付体６０とし、このサブ組付体６０をアウタチューブ１１に固定したもの。 - 特許庁

To provide a turning angle adjusting tool of a tire in a steering wheel operation of an automobile capable of increasing a turning angle of the tire without changing a moving amount of a tie rod.例文帳に追加

本発明は、タイロッドの移動量を変えることなく、タイヤの切れ角を増すことを可能とする自動車のハンドル操作におけるタイヤの切れ角調整具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Since each of relative moving of the engine unit 38 is limited by a tie rod 36, the engine unit 38 moves onto the vehicle rear side while each of relative moving is limited and hits a dash panel 26.例文帳に追加

ここで、タイロッド３６によってエンジンユニット３８の各相対移動が制限されるため、エンジンユニット３８が各相対移動を制限された状態で車両後側へ移動されてダッシュパネル２６に当る。 - 特許庁

As the collapsing part is formed of the ellipse cylinder 53, when an excessive load is applied to the tie rod 14, the ellipse cylinder 53 is liable to be collapsed in one of two directions of its minor axis.例文帳に追加

座屈部が楕円筒部５３によって形成されているので、タイロッド１４に過大な荷重が加わった際には、楕円筒部５３がその短軸方向である二方向のいずれかに向けて座屈し易い。 - 特許庁

A base 2 which receives a crankshaft 3, a stand 5 including at least one support body 6, and a cylinder part disposed on the stand are mutually connected by at least one tie-rod 11.例文帳に追加

クランクシャフト３を受止める基板２と、少なくとも１つの支持本体６を含んで成るスタンド５と、スタンドに配置されたシリンダ部分は少なくとも１本のタイロッド１１で相互に連結される。 - 特許庁

This steering device 1 include a hydraulic cylinder 5 disposed in a rear axle beam 2, a steering knuckle 4 supporting wheels 3, and tie rods 8 for connecting a piston rod 6 of the hydraulic cylinder 5 to the steering knuckles 4.例文帳に追加

操舵装置１は、リアアクスルビーム２に配設された油圧シリンダ５と、車輪３を支持するステアリングナックル４と、油圧シリンダ５のピストンロッド６とステアリングナックル４との間を連結するタイロッド８とを備える。 - 特許庁

An interval between the float part pollution prevention membrane 2 and the lower part pollution prevention membrane 10 is kept by an upper end frame 11 and a tie rod 12, and the non-connected lower part pollution prevention membrane 10 moves vertically and independently.例文帳に追加

上端フレーム１１とつなぎ材１２によりフロート部汚濁防止膜２と下部汚濁防止膜１０の間隔を保持し、非連結の下部汚濁防止膜１０を独立して上下移動させる。 - 特許庁

The turning force of an input shaft 23 is transmitted or cut off by sliding a tie rod 7 by a hydraulic cylinder 9 to crimp or separate a steel disk 21 to a clutch plate 25.例文帳に追加

油圧シリンダ９によってタイロッド７を摺動させて、スチールディスク２１をクラッチ板２５に対して圧着、離脱させることにより、入力軸２３の回転力を出力軸５に伝達、遮断する。 - 特許庁

A recessed part 32 is formed in a lower arm 16, the stabilizer 18 is disposed so that a part thereof can be stored in the recessed part 32, and a tie rod 46 is disposed so as to be passed over the stabilizer 18.例文帳に追加

ロアアーム１６に凹部３２を設け、その凹部３２に一部が収容される状態でスタビライザバー１８が配設されるとともに、そのスタビライザバー１８の上方を通る状態でタイロッド４６が配設される。 - 特許庁

To provide a center takeoff type power steering device capable of ensuring the location of a gear housing and a power cylinder and allowing a coupling member for a tie rod with a rack shaft to move smoothly in a window-form part in the power cylinder.例文帳に追加

センターテイクオフ式パワーステアリング装置において、ギアハウジングとパワーシリンダの位置決めの確実を図り、タイロッドとラック軸との連結部材がパワーシリンダの窓状部内をスムースに移動可能とすること。 - 特許庁

The repairing device contains an upper stabilizer assembly, a lower stabilizer assembly and a tie-rod constituted to extend between the upper and the lower stabilizer assemblies and combine to them.例文帳に追加

修理装置は、上部安定装置組立体、下部安定装置組立体並びに上部及び下部安定装置組立体の間に延びかつそれらに結合するように構成されたタイロッドを含む。 - 特許庁

The control rod for a boiling-water reactor includes a tie rod whose cross section is nearly cross-like and a sheath of roughly U-shaped cross section to envelope neutron absorber interiorly, wherein the sheath 4 is treated by coating with ferrite coating and deposition of corrosion product or the like is inhibited in gaps.例文帳に追加

横断面が概略十字形のタイロッドと、概略Ｕ字形の横断面形状を有し、内部に中性子吸収材を内包するシースを備えた沸騰水型原子炉用制御棒において、シース４にフェライト皮膜を被覆処理し、隙間内に腐食生成物等の堆積を抑制する。 - 特許庁

When the stacking tension is reduced, resilient means, such as two flat spring blades 112 and 113, cause the modules to move away from the tie-rod, thus enabling the members of the deployable structure to be released.例文帳に追加

スタッキング引張力が低減されると、２つの平坦なばねブレード１１２、１１３など弾性手段が、モジュールをタイロッドから離れるようにさせ、したがって、展開可能な構造体の部材を解放することができる。 - 特許庁

The tie rod 35 is moved in the right-to-left direction together with a housing 32a of the hydraulic cylinder 32, a steering shaft in the holding cylindrical body 18 is turned via the link bars 36, 37, and the steering skis 13 are operated.例文帳に追加

そして、油圧シリンダ３２のハウジング３２ａと一緒にタイロッド３５が左右方向に移動し、リンクバー３６、３７を介して、保持筒体１８内の操舵軸が回動し、操舵用スキー１３が操舵される。 - 特許庁

The flat surfaces in both of the connecting parts are on the extension of the rod axis of own brace, whereby when the connecting part is made to closely adhere to the other connecting part, the axes of both of tie rods 2, 3 are located within the same plane.例文帳に追加

いずれの連接部における平坦面も、自ブレースのロッド軸線の延長上にあって、連接部に他の連接部を密着させたとき、いずれのタイロッド２，３も、その軸線が同一面内に位置される。 - 特許庁

The toe angle control device 12, having a screw mechanism in the middle of the tie rod 10 in an axial direction, to enable length modification, is provided with an actuator for adjusting the toe angle, while rotating to displace a male screw portion that constitutes the screw mechanism.例文帳に追加

トー角制御装置１２は、タイロッド１０の軸方向途中をねじ機構として長さを変更可能とし、そのねじ機構を構成する雄ねじ部を回転変位させるトー角調整用アクチュエータを設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle control device detecting vibrations of a tie rod axial force or a force acting around a vehicle underbody, and further precisely determining the traveling state of a vehicle on the basis of a vibration level of a specified frequency range.例文帳に追加

タイロッド軸力又は車両足回りに作用する力の振動を検出し、特定の周波数範囲の振動レベルに基づき、車両の走行状態をより正確に判定できる車両制御装置の提供。 - 特許庁

The weight 12 relatively vibrates to the hole 11 and the vibration is damped to damp the tie rod 1 by energy loss caused by sliding friction and collision when the weight 12 collides with the hole 11.例文帳に追加

収容穴１１に対して錘１２が相対的に振動し、錘１２が収容穴１１に衝突する際のすべり摩擦および衝突に伴うエネルギ損失により、振動が減衰されてタイロッド１が制振される。 - 特許庁

To provide a tie-rod locking device for a tire vulcanizer, which enables a clamp device to be engaged with a locking part, even if a difference between thicknesses of molds causes variations in position wherein the clamp device is engaged with the locking part.例文帳に追加

金型の厚さの差によって係止部に対するクランプ装置の係合位置にバラツキがある場合でも、係止部に対するクランプ装置の係合が可能になるようにしたタイヤ加硫装置のタイロッドロック装置の提供。 - 特許庁

Each blade 2 is constituted by joining both of end parts of a sheath 4 having U-shaped transverse cross section with the tie-rod 3 and arranging a plurality of neutron absorbing bars 9 filled with B_4C powders in one row in the sheath 4.例文帳に追加

各ブレード２は、横断面がＵ字状をしているシース４の両端部をタイロッド３に接合し、Ｂ_４Ｃ粉末を充填した複数の中性子吸収棒９が一列にシース４内に配置して構成される。 - 特許庁

The actuator 1 drives an electric motor 40 on the basis of the computed turning angle, and outputs oscillating rotation from a pitman arm 2 though a reduction gear, and moves a tie-rod arm 3 to turn the turning wheel.例文帳に追加

この転舵用アクチュエータ１は、算出した転舵角に基づいて電動モータ４０を駆動し、減速機を介して、ピットマンアーム２から揺動回転運動を出力し、タイロッドアーム３を移動して、転舵輪を転舵する。 - 特許庁

In a construction position in the soft ground A between a revetment sheet pile 2 and a stayed sheet pile 3, a slit or a hole S deep enough for inserting a stirring wing shaft 6 of a mechanical stirring machine 5 lower than a tie rod 4 is formed.例文帳に追加

護岸矢板２と控え矢板３との間の軟弱地盤Ａの施工位置に、タイロッド４より下方へ機械式撹拌機５の撹拌翼軸６を挿入できる深さの溝又は孔Ｓを形成する。 - 特許庁

To provide a mold clamping apparatus having a structure capable of eliminating play of an engaging part when transfer systems of mold clamping force and mold opening force such as the piston of a mold clamping cylinder, a piston rod, a tie-bar and a half nut are engaged.例文帳に追加

型締シリンダのピストン・ピストンロッド・タイバー・半割ナット等の型締力及び型開力の伝達系が係合した時に、その係合部のガタを排除できる機構を有する型締装置を提供する。 - 特許庁

A plate 6 turned in the vehicle width direction according to steering input from a steering rack 20 and the axle member 2 are link-bonded by a tie rod 5 and the plate 6 and the first lower link 7 are link-bonded by a second lower link 13.例文帳に追加

ステアリングラック２０からの操舵入力に応じて車幅方向に回動するプレート６とアクスル部材２とをタイロッド５でリンク結合し、プレート６と第１ロアリンク７とを第２ロアリンク１３でリンク結合する。 - 特許庁