「Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

Control mode switch logic 10 detects a deviation between a new antenna driving target angle and the output of the antenna angle detector 1, namely, a directional angle error, and switches a regulator from a program follow-up regulator 5 to a through mode regulator 4.例文帳に追加

アンテナ駆動目標角度算出ロジックの出力をスルーモードレギュレータの入力とし、プログラム追尾レギュレータに入力される指向角誤差の大きさに応じて制御モードを自動的に選択する制御モード切り換えロジックを付加したものである。 - 特許庁

The control server 4 extracts the information for specifying the browsing person's terminal 3 of a transmission source and the information for specifying the page of the target site 2, and transmits and displays the information in the browsing person's terminal 3 after having acquired the file displaying the page.例文帳に追加

管理用サーバ４は、送信元の閲覧者端末３を特定する情報及び対象サイト２のページを特定する情報を抽出し、そのページを表示するファイルを取得した後、閲覧者端末３に送信して表示させる。 - 特許庁

The pinion 41 on the upstream side is rotated and the conveying target is conveyed, and the pinion 41 on the downstream side can be retreated to the direction tilted along a rail 43 when the pinion 41 on the downstream side is meshed with a tip of the rack 38.例文帳に追加

上流側のピニオン４１が回転して搬送対象物が搬送され、下流側のピニオン４１にラック３８の先端が歯合するとき、下流側のピニオン４１がレール４３に沿って傾斜した方向に退避可能となっている。 - 特許庁

An electromagnetic field simulator replaces a prescribed region of printed wiring board CAD data being an electromagnetic field simulation target with measurement data measured by a near field measuring instrument so as to generate new printed wiring board CAD data.例文帳に追加

本願が開示する電磁界シミュレーション装置は、電磁界シミュレーション対象であるプリント配線板ＣＡＤデータの所定領域を、近傍界測定器によって測定された測定データで置き換えて、新たなプリント配線板ＣＡＤデータを生成する。 - 特許庁

The timing of contents reproducing processing is controlled by a contents timing adjusting part 63 so that the timing of the change in predicted user's movement/behavior/state is synchronized with timing of the contents of a reproduction target determined according to the timing information.例文帳に追加

この予測されるユーザーの動作／行動／状態の変化のタイミングと、再生対象のコンテンツをそのタイミング情報に応じて決まるタイミングとが同期するように、コンテンツタイミング調整部６３によって、コンテンツの再生処理のタイミングを制御する。 - 特許庁

To reduce the cost of a controller by using existing software in a computer in the controller and a minimum amount of wire in communicating data between the controller and either a control target located in a position away from the controller or a simulator.例文帳に追加

制御装置とこの制御装置から離れた位置にある制御対象、或いはシミュレーシタとの間のデータ通信を制御装置に備えられたコンピュータの既存のソフトウエアと最小限のワイヤを用いて行って、制御装置のコストを低減する。 - 特許庁

A volume down interpolation means 83 and the volume up/noise gate opening common interpolation means 84 set the multiplication coefficient of the multiplier 87 to the amplitude of the waveform data to be inputted so that it varies to a target value as interpolating it, respectively.例文帳に追加

ボリュームダウン補間手段８３およびボリュームアップ／ノイズゲート開共通補間手段８４は、それぞれ入力される波形データの振幅に対する乗算器８７の乗算係数を補間しつつ目的値まで変化するように設定する。 - 特許庁

A thin-film dielectric layer 3 arranged between a lower electrode layer 2 and an upper electrode layer 4 is formed through high-frequency sputtering of argon-ozone mixed gas in an atmosphere by using substantially the same target with the composition of the thin-film dielectric layer 3.例文帳に追加

下部電極層２と上部電極層４との間に配置された薄膜誘電体層３を、薄膜誘電体層の組成と実質に同一のターゲットを用いて、アルゴン−オゾン混合ガスの雰囲気中で高周波スパッタリングにより成膜した。 - 特許庁

The parameters are preliminarily stored in the storage device; and therefore, when the focusing characteristics (aberration) are actually measured, the target adjustment volume of the specific lenses (optical element) which correct the focusing characteristics can be calculated with ease.例文帳に追加

上記のパラメータが予め求められ記憶装置に記憶されているので、実際に結像特性（収差）を計測した際には、その結像特性を補正する特定のレンズ(光学素子)の目標調整量を容易に算出することができる。 - 特許庁

A server 14 being an access protection target transmits an authentication information request A2 when an access request A1 is made from client communication equipment 11, and transmits authentication information A3 from the client communication equipment 11 to network connection equipment 12 (A4).例文帳に追加

アクセス保護対象であるサーバ１４は、クライアント通信装置１１からアクセス要求Ａ１があったとき認証情報要求Ａ２を送信し、クライアント通信装置１１からの認証情報Ａ３をネットワーク接続装置１２に送る（Ａ４）。 - 特許庁

To permit torque control in a low torque area wherein torque is uncontrollable even if the operating angle of an intake valve is controlled to be a minimum operating angle, while suppressing the generation of torque step difference in an engine constituted to control the operating angle of the intake valve according to target torque.例文帳に追加

目標トルクに応じて吸気弁の作動角を制御するエンジンにおいて、トルク段差の発生を抑制しつつ、前記作動角を最小作動角に制御してもトルクを制御できない低トルク域のトルク制御を可能にする。 - 特許庁

To significantly improve capability of recognizing a target in an area concerned, by reducing the fixed matching error and dynamic matching error between the LOS of IR and LOS of laser, in a targeting and imaging system that is based on FLIR/laser.例文帳に追加

ＦＬＩＲ／レーザーに基づく目標化および撮像システムにおいて、ＩＲのＬＯＳとレーザーのＬＯＳとの固定された整合誤差およびダイナミック整合誤差を低減することにより、当該エリア内の目標を認識する能力を大幅に改善する。 - 特許庁

The system also includes a data match module (208) that allows the user to validate appropriateness of data being compared and to select which incoming data fields (440) to utilize in retrieving the appropriate target data fields (442) for use in the visual comparison.例文帳に追加

システムはまた、ユーザが、比較されるデータの妥当性を確認し、目視比較で用いる適切な対象データフィールド（４４２）の検索にどの入力データフィールド（４４０）を利用するかを選択することができるデータ照合モジュール（２０８）を含む。 - 特許庁

To provide a heating cooker with little trouble in operation and easy to use while allowing not only a plurality of steps of normally-used temperatures but also a plurality of further fine steps of intermediate temperatures to be set as target heating temperatures.例文帳に追加

標準的に使用される複数段階の温度だけでなく、さらに細かい中間温度を目標加熱温度として設定することが可能なものでありながら、操作の煩わしさの少ない使い勝手のよい加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for solid phase extraction capable of preventing breakage of a porous material and a gap between the porous material and a holding material in the carrier for complying with various target capacity while maintaining liquid permeability in use.例文帳に追加

固相抽出担体の多孔体の破損や多孔体とその保持材料との間の隙間を防止でき、また使用時の通液性を保ったまま種々の目的容量に対応できるような固相抽出担体を提供することである。 - 特許庁

Then a control means shifts from the first driving control to the second driving control without stopping the focusing lens when the remaining driving quantity of the first driving control over the focusing lens for the target driving quantity reaches a given quantity.例文帳に追加

そして、制御手段は、第１の駆動制御によるフォーカスレンズの目標駆動量に対する残り駆動量が所定量となったときに、該第１の駆動制御から第２の駆動制御に、フォーカスレンズを停止させることなく移行させる。 - 特許庁

Solid-state carbon is made a target 16, and carbon or the carbon thin film which is mainly constituted of carbon is formed on the surface of the compound semiconductor which is chemically sensitive to active hydrogen by a sputtering method performed in an inert gas atmosphere in a reaction chamber 6.例文帳に追加

活性水素に化学的に敏感な化合物半導体表面に、固体炭素をターゲット１６とし、反応室６において、不活性ガス雰囲気下で行うスパッタ法により炭素あるいは炭素を主成分とした炭素系薄膜を形成する。 - 特許庁

The method for preparing and testing specimens for high-throughput screening assays for identifying bonding between a chemical target and a library compound and the use of a calorimeter device for measuring reaction enthalpy on the bonding are disclosed.例文帳に追加

薬剤標的とライブラリ化合物の間の結合の同定のための、ハイスループットスクリーニングアッセイ用の標本調製および検査のための方法、結合に関する反応エンタルピーを測定する熱量計装置を用いた使用について開示される。 - 特許庁

A signal value is analyzed before a probe and a target material existing on the microarray reach an equilibrium state, and a signal value in the equilibrium state is predicted from an analysis result, to thereby enable result output in a short time.例文帳に追加

マイクロアレイ上に存在するプローブと標的物質が平衡状態に達する前に信号値を解析し、その解析結果から平衡状態における信号値を予測することで、短時間での結果出力が可能であることを見出した。 - 特許庁

The lens 28 for illumination is especially suitable for a multi-ellipsoid reflecting type head lamp having a target to form a given illumination pattern by imaging reflected light by a multi-ellipsoid reflecting board radiated by a light source.例文帳に追加

照明のためのレンズ２８は、光源によって放射されて多楕円面形反射板によって反射された光を結像させて所定の照明パターンを形成することを目的とする多楕円面形反射型ヘッドランプ用のレンズとして特に適している。 - 特許庁

The manufacturing method of the organic EL element comprises a process 1 of vapor-depositing a material containing alkali metal or alkali earth metal on the surface of a sputter target for a cathode electrode material, and a process 2 of forming a cathode electrode film by a sputtering method.例文帳に追加

カソード電極材用スパッタターゲット表面に、アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属元素を含む材料を蒸着する工程１と、カソード電極をスパッタ成膜する工程２を有する有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheath which allows a cord, rope or tube that may be damaged by external force to be surely protected from the external force, and also allows the cord, rope or tube that is a protection target to relatively slide as needed.例文帳に追加

外力により損傷する虞のあるコード、ロープまたはチューブを外力から確実に保護することができ、かつ、保護対象となるコード、ロープまたはチューブを必要に応じて相対的に滑動させることができる保護シースを提供する。 - 特許庁

To obtain a therapeutic agent for bronchial asthma and a therapeutic agent for allergic rhinitis, which efficiently makes an anti-inflammatory steroid target the affected part and has an excellent medicine sustained release, inhibitory effect on bronchoalveolar infiltration and inhibitory effect on airway hyperreactivity.例文帳に追加

抗炎症性ステロイドを患部に効率的にターゲッティングし、薬物徐放性に優れ、かつ気管支肺胞浸潤抑制効果及び気道過敏性抑制効果に優れた気管支喘息治療剤及びアレルギー性鼻炎治療剤を提供すること。 - 特許庁

An electrode is formed by sputtering, and, by arranging a mask 108 having an opening part 110 in accordance with the shape of the electrode on the space between a target 106 and a substrate 100, the formation of the electrode is made possible.例文帳に追加

スパッタリングにより電極を形成するもので、電極の形状に応じた開口部１１０を有するマスク１０８をターゲット１０６と基板１００との間に配置することにより、基板１００上への電極の形成を可能とした。 - 特許庁

To provide a print system for performing printing by presenting only meta-information for which it is possible to improve productivity to a user for a target job, and allowing the user to change a printing order of pages collectively for each meta-information item in accordance with an instruction.例文帳に追加

対象のジョブに対して、生産性が向上する可能性があるメタ情報のみを利用者に提示し、利用者は指示に従ってメタ情報毎にまとめて、ページの印刷順番を変更して印刷を行うための印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a copper-zinc alloy electroplating bath for forming a copper-zinc alloy plating layer having improved corrosion resistance and obtaining the copper-zinc alloy plating layer which has a target composition, is homogeneous and has glossiness over a wide range of electric current density.例文帳に追加

耐腐食性が向上した銅‐亜鉛合金めっき層を形成することができ、かつ、目的組成を有する均一で光沢のある銅‐亜鉛合金めっき層が幅広い電流密度で得ることができる銅‐亜鉛合金電気めっき浴を提供する。 - 特許庁

The images displayed on the display 2 are successively switched from the actual images to converted images and from converted images of low viewpoints to converted images of high viewpoints as a distance from the present position of the self vehicle to a target position becomes shorter.例文帳に追加

そして、自車両の現在位置から目標位置までの距離が短くなるに従って、ディスプレイ２に表示させる画像を、実画像から変換画像へ、視点の低い変換画像から視点の高い変換画像へと順次切り換えるようにする。 - 特許庁

Thus, a pixel voltage immediately reaches a target voltage level by the application of an optical data voltage by the modification variables, especially the temperature of the liquid crystal display and the response speed of liquid crystals is improved.例文帳に追加

このような本発明による補正変数、特に、液晶表示装置の温度によって最適のデータ電圧が印加されることによって、画素電圧が直ちに目標電圧レベルに到達することができ、液晶の応答速度を改善させることができる。 - 特許庁

The terminal 2 for temporary use refers to the operation environment information in the sand box 21 to execute the emulator 11, so that an operation environment of the emulation target terminal 1 is reproduced on an LCD touch panel 39 of the terminal 2 for temporary use.例文帳に追加

一時利用端末２は、サンドボックス２１内で操作環境情報を参照しつつエミュレータ１１を実行することにより、一時利用端末２のＬＣＤタッチパネル３９上に、エミュレート対象端末１の操作環境を再現する。 - 特許庁

The method is provided with an ionizing means for ionizing the sputter particles evaporated from a target in an ionization space and controls the pressure in a sputtering chamber and the stagnation time of gas for sputtering electric discharge within the ionization space in depositing the ionized sputter particles.例文帳に追加

ターゲットから蒸発したスパッタ粒子をイオン化空間においてイオン化するイオン化手段を備え、イオン化したスパッタ粒子を堆積させるに際し、スパッタチャンバー内の圧力及びイオン化空間内でのスパッタ放電用ガスの滞留時間を制御する。 - 特許庁

To make a parameter showing divergence changeable when evaluating singing of a singer in accordance with the divergence to be the degree to which the singing is diverted from a predetermined criterion with respect to a song to be a singing target.例文帳に追加

歌唱の対象となる曲に対して予め決められた基準から乖離している度合いである乖離度に応じて前記歌唱者の歌唱を評価するときの、当該乖離度を表すパラメータを変更可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for actuating a multiprocessor video encoder by determining a target size corresponding to a suitable number of bits to be used in creating a picture-encoded version among a series of picture groups constituting a video sequence.例文帳に追加

ビデオシーケンスを構成する一連のピクチュア群のうちのピクチュアのエンコードされたバージョンを生成するときに使用すべき好適なビット数に対応するターゲットサイズを決定することによってマルチプロセッサビデオエンコーダを作動する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly no shifting takes place in case the target torque is judged smaller than the maximum torque, so that the shifting frequency can be decreased, and an associated increase in the gasoline injection amount allows accomplishment of the request driving force.例文帳に追加

このように、目標トルクが最大トルクより小さいと判定された場合には変速は行わないので、変速の頻度を低減することができ、また、ガソリンの噴射量の割合を増加させるので、要求駆動力を実現することができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of easily performing communication by a target communication system between an image reading system and contactless communication system with respect to a reader which corresponds to both the image reading system and the contactless communication system.例文帳に追加

画像読取り方式と非接触通信方式の両方に対応できるリーダ装置に対して、画像読取り方式と非接触通信方式のうち目的とする通信方式で容易に通信することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet for housing magazines with the structure capable of confirming the quantity of magazines housed in a housing box and easily taking a target housed magazine and easily opening and closing doors.例文帳に追加

収納箱内に収納された雑誌等の残量を扉の前面より確認しうるとともに、収納された目的の雑誌等を容易に取り出すことができ、かつ扉の開閉も楽に行うことができるようにする雑誌等収納用キャビネットを提供する。 - 特許庁

When determining that the frequency of the rotation detection signal exceeds the target frequency, the ACC/DEC module 205 compares the pulse width of an acceleration signal that is output for accelerating the motor with a predetermined pulse width.例文帳に追加

そして、ＡＣＣ／ＤＥＣモジュール２０５は、回転検出信号の周波数が前記目標周波数以上を超えていると判断した場合に、モータを加速するために出力される加速信号のパルス幅と所定のパルス幅とを比較する。 - 特許庁

A worker, by following the conditions displayed on the display 24 and the lighting situation of each of diodes 54 can meter accurately and stably an object to be measured of predetermined weight Wt (target weight).例文帳に追加

ゆえに、作業者は、これらディスプレイ２４に表示される条件や各発光ダイオード５４，５４，…の点灯状況に従うことで、所定重量（目標重量）Ｗｔ分の被計量物を精確かつ安定的に計り取りすることができる。 - 特許庁

The power train manager 9100 predicts an engine speed after a lapse of a predicting future time, based on a change amount of the engine speed based on an engine speed history and either one of a dynamic target engine torque and a presumed torque.例文帳に追加

パワートレーンマネージャ９１００は、エンジン回転数の履歴に基づく回転数の変化量と、動的な目標エンジントルクおよび推定トルクのうちのいずれか一方のトルクとに基づいて先読み時間経過後のエンジン回転数を予測する。 - 特許庁

The aggregation of corner parts among those of fields and objects, whose heights a to be acquired, presents in a specific region on a known 2-dimension map database stored in a 2-dimention map database storage means 11 is predetermined as target end-points.例文帳に追加

二次元地図データベース記憶手段11内に格納されている既得の二次元地図データベース上の特定の地域内に存在する各地物の隅角部の中、高さを求めたい隅角部の集合を目標端点群として予め決めておく。 - 特許庁

To provide an engine fuel injection device calculating time when a changed ratio of exit pressure of a common rail exceeds a preliminarily determined threshold value as actual fuel injection starting and terminating time and performing fuel injection on a target injection condition.例文帳に追加

この発明は、コモンレールの出口圧力の変化率が予め定めた閾値を超える時期を実際の燃料噴射開始及び終了時期として算出して、目標噴射条件で燃料噴射を行うエンジンの燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus for treating surfactant-containing raw water being a treatment target produced from the process of producing toner for developing an electrostatic image and reducing a suspended substance (SS) and chemical oxygen demand (COD) in the obtained treated water.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの製造工程から発生する、界面活性剤を含む原水を処理対象とし、処理水中の浮遊物質量（ＳＳ）および化学的酸素要求量（ＣＯＤ）を低減する水処理装置を提供する。 - 特許庁

The method of preparing the protein A-binding protein includes inserting a peptide fragment that has a specific sequence into an amino acid sequence of a target protein, preferably a mammalian-derived IgG antibody heavy chain to add a protein A binding capacity.例文帳に追加

目的タンパク質、好ましくは哺乳類由来のＩｇＧ抗体重鎖、のアミノ酸配列中に、特定の配列を有するペプチド断片を挿入し、プロテインＡ結合能を付加させることを特徴とする、プロテインＡ結合タンパク質の作製方法。 - 特許庁

To provide a simulation system for training, with which a present resource is dynamically assigned to a target simulation object corresponding to a scenario or progress of a battle and the players of various levels can be dynamically participated in or leave a training environment.例文帳に追加

シナリオや戦況に応じて現状の資源を対象とする模擬対象物へ動的に割り付け、また様々なレベルのプレイヤが訓練環境に動的に参加したり脱退したりすることを可能にする訓練用シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

In the control layer 42, when the device to be an access target is specified by the identifier of the variable, reference is made to the database 44, and the service layer 43 is indicated to access the address indicated by the address information corresponding to the identifier of the variable.例文帳に追加

制御層４２は、アクセス対象となるデバイスが変数の識別子で特定された場合、データベース４４を参照すると共にサービス層４３へ指示して、当該変数の識別子に対応するアドレス情報が示すアドレスへアクセスさせる。 - 特許庁

To resolve a problem that an intra-LTE handover procedure does not provide details regarding UE timing adjustment for synchronous and asynchronous eNode-Bs and details regarding efficient target eNode-B scheduling of resources for UE transmission.例文帳に追加

ＬＴＥ内ハンドオーバ手順では、同期および非同期ｅＮｏｄｅ−ＢのためのＵＥタイミング調整に関する詳細、およびＵＥ伝送に対する効率的なターゲットｅＮｏｄｅ−Ｂのリソースのスケジューリングに関する詳細も提供されない。 - 特許庁