「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(691ページ目) - Weblio英語例文検索

A user inputs a first reproduction instruction once, thus always reproducing the plurality of moving picture data in the program successively and repeatedly in the reproduction time zone.例文帳に追加

また、ユーザが最初の一度の再生指示を入力することにより、再生時間帯であれば、常に、番組内の複数の動画像データが連続して繰り返し再生する。 - 特許庁

In addition, the CPU 10 forms minutes data by editing the utterance data in a prescribed form such as the minutes by executing a minutes editing processing program 23.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、議事録編集処理プログラム２３を実行することで、発言データを議事録などの所定の形式に編集して議事録データを生成する。 - 特許庁

When the parameter value setting processing is ended, CPU writes the set contents in the position of a cursor 4c on a statistical graph display program creating screen 4a.例文帳に追加

そして、パラメータ値設定処理が終了すると、ＣＰＵ２は、統計グラフ表示プログラム作成用画面４ａのカーソル４ｃの位置に前記設定された内容を書き込む。 - 特許庁

A meta-data acquiring part 51 acquires meta-data (program name, broadcasting station name or the like) disclosed on the Internet and supplies the meta-data to a broadcasting condition acquiring part 52 and a control part 54.例文帳に追加

メタデータ取得部５１は、インターネット上に公開されたメタデータ（番組名、放送局名等）を取得し、放送条件取得部５２および制御部５４に供給する。 - 特許庁

When a category and a free keyword are input from the user, a corresponding program is retrieved based on meta-data of scene information meeting the free keyword in the corresponding category.例文帳に追加

ユーザよりジャンル、フリーキーワードの入力が行われると、該当するジャンルで、フリーキーワードに一致するシーン情報のメタデータに基づき、該当する番組を検索する。 - 特許庁

The WWW server 5 receives a request from the browser of each terminal 7, and operates assignment processing for selecting and executing a processing program corresponding to the request.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５は、各端末７のブラウザからの要求を受信し、その要求に対応する処理プログラムを選択して実行する振分処理を行う。 - 特許庁

In order to study the possibility of a new FTA, the Republic of Korea planned to hold a one year industry-academia-government joint study program with China from the beginning of 2007.例文帳に追加

新たなFTA締結の可能性についての研究として、中国との間では2007年始めから１年間の産官学共同研究を開催することとしている。 - 経済産業省

The One Village One Product Initiative is called the "OTOP program," an acronym of One Tambon One Product. Tambon is the equivalent of a Japanese municipality.例文帳に追加

タイでは、我が国の町や村にあたる行政区域をタンボン（Tambon）というため、タイの一村一品運動は、ワンタンボン・ワンプロダクト（One Tambon One Product）の頭文字をとって「オートップ（OTOP）政策」と呼ばれる。 - 経済産業省

• Documentation for the shipment complies with the Specified Product Requirements under the EV Program for beef to Japan, including being from age-verified animals.例文帳に追加

・当該貨物に発行された証明書は月齢証明された動物由来であることを含み、日本向け牛肉のEVプログラムに基づく特定製品要件を満たしたものである。 - 厚生労働省

• All plant management and hourly work force that is involved in the production of Japan product in the packaging area were retrained on the revised QSA program例文帳に追加

・箱詰めエリアにおいて日本向け製品の生産に関係している全ての施設管理者と時間給従業員は、変更されたQSAプログラムについて再トレーニングされた。 - 厚生労働省

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

It was originally the scene of Kajiwara Heizo Shimeiken Hoshiai-ji in 'Miura Osuke Kobai Tazuna' written by Senshi HASEGAWA and Bunkodo (Joruri dramtists in the mid Edo period) and the scene has become a separate program. 例文帳に追加

もとは長谷川千四・文耕堂作「三浦大助紅梅革勺」（みうらのおおすけこうばいたづな）の内の梶原平三試名剣星合寺の場を独立させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

XftConfig The XftConfig file contains configuration information for the Xft libraryconsisting of directories to look at for font information as well as instructions on editing program specified font patterns before attempting to match the available fonts.例文帳に追加

このファイルには、フォント情報を探す先のディレクトリや、プログラムが指定したフォントパターンを利用可能なフォントと比べる前に編集するための手順が書かれる。 - XFree86

Commands (described below) may be entered interactively, on the xauth command line, or in scripts.Note that this program does not contact the X server except when the generatecommand is used.例文帳に追加

次に述べるコマンドはxauth コマンド行から対話的に入力するか、スクリプト内で指定する。 このプログラムを generate コマンドを使う時以外には X サーバに接続しない点に注意すること。 - XFree86

If no specific server program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xserverrc to run asa shell script to start up the server.例文帳に追加

コマンド行でサーバプログラムを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xserverrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してサーバを起動する。 - XFree86

To provide an electronic musical instrument with which procedures for trial contents are simplified and the form of using the trial and normal contents can be expanded and to provide a program of a control method for the same.例文帳に追加

試用コンテンツの手順を簡単化し、試用及び正規コンテンツの利用態様を拡大できる電子音楽装置及びその制御方法のプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the possibility of presentations with the same content being repeated when game media are loaded without increasing the program capacity.例文帳に追加

プログラム容量を増やすことなく、遊技媒体の投入時に同じ内容の演出が繰り返し行われる可能性を少なくすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The start-up determination means 4 acquires a mail stored in an own mail box BOX1 of a mail server device M when the other terminal devices T2-Tn operated by the shared information control program does not exist.例文帳に追加

共有情報管理プログラムの動作する他の端末装置T2・・・Tnが一台もなければ、メールサーバ装置Ｍの自己のメールボックスBOX1に格納されているメールを取得する。 - 特許庁

To provide a data size checking device and method for automatically and satisfactorily detecting the bug of a program, being the cause of digit drop or the like and a storage medium.例文帳に追加

桁落ち等の原因となるプログラムのバグを自動的に良好に検出することのできるデータサイズチェック装置、データサイズチェック方法、及び、記憶媒体の提供。 - 特許庁

A check engine 120 checks whether or not the source program is created in conformity with the framework specifications on the basis of a check rule stored by a check rule storing part 125.例文帳に追加

チェックエンジン１２０が、チェックルール記憶部１２５が記憶するチェックルールに基づいてソースプログラムがフレームワーク仕様に則って作成されているか否かをチェックする。 - 特許庁

An exception occurring when the program is executed is detected and, based on the detected exception, an exception occurrence pattern and/or an exception occurrence distribution in normal operation is prepared by using the detected exception.例文帳に追加

プログラムの実行の際に発生する例外を検知し、検知された例外から正常運用時の例外発生パターンおよび／又は例外発生分布を作成する。 - 特許庁

To provide a USB device capable of transmitting the product attribute data of the USB device to a host device without the need of specially changing a program on a host device side.例文帳に追加

ホスト装置側のプログラムに特別の変更を必要としないで、ＵＳＢデバイスの製品属性データをホスト装置に送信することができるＵＳＢデバイス提供すること。 - 特許庁

When either of the tact switches SW1, SW2 is pushed down, a pulse voltage is inputted in the controller 12 and a program respectively associated with the tact switches is executed.例文帳に追加

タクトスイッチＳＷ１およびＳＷ２が押下されると、パルス電圧がコントローラ１２に入力され、該各タクトスイッチにそれぞれ関連づけれられたプログラムが実行される。 - 特許庁

A download device 49 reads the camera classification information from the non-contract IC memory 31, and specifies a control program to be downloaded based on the classification information.例文帳に追加

ダウンロード装置４９は、非接触型ＩＣメモリ３１から前記カメラ種別情報を読み取り、この種別情報に基づいてダウンロードすべき制御プログラムを特定する。 - 特許庁

To provide an object generation/extinction information management system to take out pieces of information about the generation and the extinction of the object when a program is executed and to manage them by registering them in a data base.例文帳に追加

プログラム実行時のオブジェクト生成と消滅の情報を取り出し、データベースに登録して管理するオブジェクトの生成・消滅情報管理方式を提供する。 - 特許庁

The server also has an orientation program, enabling the user to compare his/her present state with a state of mind which he/she believes to be ideal and giving him/her the direction to near it.例文帳に追加

また、サーバーは、ユーザの理想とする状態との比較を行うとともに該状態に近づけるような方向性を与える方向性付与プログラムを備える。 - 特許庁

To provide a print control server, method and program for easily obtaining a printed result intended by the distributor of print object data at the distribution destination of the printing object data.例文帳に追加

印刷対象データの配布者が意図する印刷結果を印刷対象データの配布先で容易に得られる印刷制御サーバ、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a control method and program for computers capable of generating a device link profile whereby the color reproducibility and the image quality of an output image when the image processing apparatus simulates an another image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置が他の画像処理装置をシミュレートする場合に、出力する画像の色の再現性や画質が損なわれないデバイスリンクプロファイルを生成する。 - 特許庁

Therefore, even when changing the circuit chart input front end to be used, it is not necessary to change the automatic program generation routine 26 which is the center of know-how.例文帳に追加

このため、使用する回路図入力フロントエンドの変更に際しても、ノウハウの中心であるプログラム自動生成ルーチン（２０６）に変更を加える必要がない。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program with which the influence of dust or the like can be appropriately removed from image data photographed by an electronic camera or the like.例文帳に追加

電子カメラ等で撮影された画像データから、ゴミの影響等を適切に除去することが可能な画像処理装置および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the instruction sentence of the normalized source program is a decision sentence, an extracting means extracts a series of conversion units described with the decision sentence.例文帳に追加

抽出手段は、正規化されたソースプログラムの命令文が判断文である場合には、判断文によって記述されている一連の変換単位を抽出する。 - 特許庁

A program counter 110, while referring to the branch information stored in the group of dedicated registers 110, generates a counter value PC indicative of the location of an instruction code to be executed.例文帳に追加

プログラムカウンタ１１０は、専用レジスタ群１１０に格納された分岐情報を参照しながら、実行すべき命令コードの所在を示すカウント値ＰＣを発生する。 - 特許庁

Upon the receipt of an inspection start instruction, an inspection program instructs an image scanner to start reading and allows the image scanner to scan the entire face of a test chart of an inspection board by one path.例文帳に追加

検査プログラムは検査開始指示を受け付けるとイメージスキャナに読み取り開始を指示し、イメージスキャナに検査板のテストチャートの全面を１パスで走査させる。 - 特許庁

Thus, the user can edit and display the desired spreadsheet using only the data sent, and does not need to purchase a particular program or make updates.例文帳に追加

したがって、利用者は送られてきたデータだけで所望の表計算シートの編集や表示を行うことができ、特定のプログラムを購入したりバージョンアップする必要がない。 - 特許庁

When communication with a processing progress management computer system is disabled or when the battery in the ID card runs out, the controller 9 executed process management in accordance with an internal set program.例文帳に追加

処理進捗管理コンピュータ系統の通信不能時やＩＤカードの電池切れ時には、装置制御コントローラ９が内部の設定プログラムに従い進捗管理を行う。 - 特許庁

A personal computer 103 in which a software program for a control function display function of a digital mixer is installed is connected to the digital mixer 101 by using a data I/F 110 and the personal computer 103 is connected to a monitor 105 to boot the system up.例文帳に追加

デジタルミキサー101にデジタルミキサーのコントロール機能表示機能のソフトをインストールしたパソコン103をデータＩ／Ｆ110で接続し、パソコン103はモニター105に接続してシステムアップする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program which can prevent the occurrence of a gap and the deviation of angular point during the tracking of a pixel comprising an image.例文帳に追加

画像を構成する画素を追跡したときに隙間や角点のずれの発生を防止することができる画像処理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the 5-axis control program, each shaft is controlled in a fixed state of a fourth shaft to be the coaxially rotary shaft at 0° in the 6-axis articulate robot.例文帳に追加

この５軸制御プログラムは、６軸の多関節型ロボットにおいて同軸回転軸である第４軸を０度に固定した状態で各軸を制御するものである。 - 特許庁

The first nonvolatile memory is used to store an encryption key to be used for encryption of data and the second nonvolatile memory is used to store a program which the CPU should process.例文帳に追加

第１の不揮発性メモリはデータの暗号化に使用する暗号化鍵の格納に使用され、第２の不揮発性メモリはＣＰＵが処理すべきプログラムの格納に使用される。 - 特許庁

To provide an event notification method, a control program and a control device for efficiently achieving event notification by suppressing the increase of traffic or the deterioration of the performance of a device to be controlled.例文帳に追加

トラフィックの増加や被制御装置のパフォーマンスの低下を抑制し、効率的にイベント通知が可能なイベント通知方法及び制御プログラム並びに制御装置の提供。 - 特許庁

The controller 22 also has a function as a control means for executing a program based on a movement detection result detected by the function as the movement detecting means.例文帳に追加

そして、ゲーム制御部２２は、動き検出手段としての機能により検出した動き検出結果に基づいてプログラムを実行する制御手段としての機能も有する。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus capable of optionally combining different kinds of source data and reproducing the data at the same time and to provide a method, a recording medium and a program for the apparatus.例文帳に追加

異なる種類の素材データを任意に組み合わせて同時に再生することが可能な再生装置、再生方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is prevented that duplicate description of the same information exists in the program relating information so as to reduce the amount of description of data as a whole.例文帳に追加

これにより、番組関連情報中に同じ情報が重複して記述されることを防止することができ、全体としてのデータの記述量を削減することができる。 - 特許庁

A control program 101 sets one of the plurality of logical processors through an ACPI interface 170 so as to perform the clock boosting when the predetermined conditions are met.例文帳に追加

制御プログラム１０１はＡＣＰＩインターフェース１７０を通じて所定の条件が成立したときにクロック・ブーストするように複数の論理プロセッサのいずれかを設定する。 - 特許庁