1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(688ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

In a satellite TV system, a cable TV system or an existing broadcast TV system, the electronic TV program guides may be coded into the video signals received by the TV receiver.例文帳に追加

衛星TVシステム、ケーブルTVシステム、又は現行放送TVシステムにおいて、エレクトロニックTVプログラムガイドはテレビ受像機によって受信されと映像信号内に符号化される。 - 特許庁

The torque sensor system detects steering torque by the program processing by an electronic control unit 30, using the signal from a torque sensor 20 attached to a steering shaft 13.例文帳に追加

トルクセンサ装置は、電子制御ユニット30によるプログラム処理により、操舵軸13に組み付けられたトルクセンサ20からの信号を用いて操舵トルクを検出する。 - 特許庁

A width correction program 112 searches roads connected before and after the road for which the width value is not decided and performs correction by referring to the width values.例文帳に追加

幅員補正プログラム112は、幅員値が決定していない道路に対し前後に接続する道路を探索しそれらの幅員値を参考にして補正を行う。 - 特許庁

In the case of supplying a program to an external MPEG4 data reproducing apparatus, the MPEG4 data recorded in the storage device 106 are supplied via a memory card 112.例文帳に追加

そして外部のMPEG4データ再生装置へ番組を供給するときには、蓄積装置106に記録されているMPEG4データをメモリカード112経由で供給する。 - 特許庁

例文

The power profile may include multiple power level values associated with intervals during the execution of the program, over-threshold counts, or other power metrics.例文帳に追加

電力プロファイルは、プログラムの実行中の間隔、しきい値を超えた回数、または他の電力測定基準に関連する複数の電力レベル値を含むことができる。 - 特許庁


例文

The massage programs comprise assembled short programs including a plurality of components, and the editing means can modify the components for each short program.例文帳に追加

また、前記マッサージプログラムを、複数の構成要素からなるショートプログラムを集合して構成し、編集手段は、前記ショートプログラム毎の構成要素を変更可能とした。 - 特許庁

The timer refresh processing part 51 outputs a timer refresh signal to the timers 1, 2 before processing of computing during each scan executed pursuant to a program by the micro-computer 5.例文帳に追加

タイマリフレッシュ処理部51は、マイコン5によりプログラムに従って実行される各スキャン中の演算の処理前に、タイマ1,2にタイマリフレッシュ信号を出力する。 - 特許庁

Execution time is reduced in an individual program and the entire workload by combining technique of the conventional VLIW architecture and technique of the conventional multi-thread architecture.例文帳に追加

本発明は従来のVLIWアーキテクチャの技法と従来のマルチスレッドアーキテクチャの技法を組み合わせて、個別のプログラム内およびワークロード全体で実行時間を削減する。 - 特許庁

WIRELESS ADHOC COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL, AUTHENTICATION METHOD FOR THE TERMINAL, ENCRYPTION METHOD, TERMINAL MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM FOR ALLOWING THE TERMINAL TO EXECUTE THE METHODS例文帳に追加

無線アドホック通信システム、端末、その端末における認証方法、暗号化方法及び端末管理方法並びにそれらの方法を端末に実行させるためのプログラム - 特許庁

例文

Then an up-down key of the remote control transmitter 11 is operated to attain skip selection of programs with the same attribute as that of the program viewed at present.例文帳に追加

その後、リモコン送信機11のアップダウンキーを操作することで、前記の現在視聴中の番組と同一属性の番組だけをスキップ選局することが可能となる。 - 特許庁

例文

Even in an operation mode other than the normal mode, access to program parts unnecessary for the operation mode is not executed, so that the processing efficiency can be improved.例文帳に追加

また、通常モードのみならず、通常モードでない動作モードにおいても、その動作モードに不要なプログラム部品の呼び出しを行わないことから、処理効率が向上する。 - 特許庁

When an execution program is executed, support data including a template usable for the selected usage method is downloaded from the support server 40 to actualize the usage method.例文帳に追加

実行プログラムが実行されると、選択された使用方法に用いることができるテンプレートなどの支援データをサポートサーバ40からダウンロードして用いて使用方法を実現する。 - 特許庁

The translation assistance information is inserted in a form different from the form of the translated document and not displayed when browsed by a browser program C1 on a computer (C).例文帳に追加

翻訳支援情報は、翻訳対象とする文章とは異なる形式によって挿入され、コンピュータ(C)のブラウザプログラムC1により閲覧された場合には表示されない。 - 特許庁

The software program for telephone connection fetches a telephone number displayed on the display (2), and outputs a connection command for dialing this telephone number to the adaptor (4).例文帳に追加

電話接続ソフトウエアプログラムは、ディスプレイ(2)上に表示された電話番号を取り込み、この電話番号をダイヤルさせるための接続指令をアダプター(4)へ出力する。 - 特許庁

Thus, connection control of the bypass capacitor can be performed without care by a program for inspection, and an inspection board is protected from the voltage out of the set value such as overcurrent.例文帳に追加

これにより、検査用プログラムでケアすることなく、バイパスコンデンサの接続制御ができ、過電流等の設定外電圧から検査ボードを保護することが可能となる。 - 特許庁

Because the internal output line is driven to a ground voltage by an output driver of each page buffer, the program verifying readout by the wired-OR system is permitted.例文帳に追加

前記内部出力線はページバッファーそれぞれの出力ドライバーによって接地電圧に駆動されるので、ワイヤードオア方式によるプログラム確認読出しが可能である。 - 特許庁

The data for management starts a program which creates an electronic document by putting together input data that the user inputs for necessary input items and the data for display.例文帳に追加

前記管理用データは、必要な入力事項に対してユーザが入力した入力データと前記表示用データとを合成して電子書類を作成するプログラムを起動する。 - 特許庁

To enhance the safety of a database without correction of an existing program or the database to further facilitate management thereof, and to improve the speed, compared with an existing masking processing method.例文帳に追加

既存のプログラムやデータベースの修正なしに、データベースの保安性を強化し、その管理をより容易にし、既存のマスキング処理方法に比べて速度を改善すること。 - 特許庁

Also, the programs of input processing, input arbitration processing, and output arbitration processing, and output processing are executed by simple scheduling, and the program of the application processing is executed by event driven.例文帳に追加

なお、入力処理、入力調停処理、出力調停処理、出力処理のプログラムは、シンプルスケジューリングで実行し、アプリケーション処理のプログラムはイベントドリブンで実行する。 - 特許庁

Then, a control part 24 performs automatic photographing while changing the set states of the control items time-sequentially according to the photographing procedure program created by such a user.例文帳に追加

そして、このようなユーザが作成した撮影手順プログラムに従って制御部24が時系列的に制御項目の設定状態を変えつつ自動的に撮影を行なう。 - 特許庁

When a category and a free keyword are input from the user, a corresponding program is retrieved based on meta-data of scene information meeting the free keyword in the corresponding category.例文帳に追加

ユーザよりジャンル、フリーキーワードの入力が行われると、該当するジャンルで、フリーキーワードに一致するシーン情報のメタデータに基づき、該当する番組を検索する。 - 特許庁

The specific operation is carried out by calling the key macro data stored in the nonvolatile memory 47 again by a key macro execution program.例文帳に追加

また、その特定の動作を実行させる場合には、不揮発性メモリ47に記憶されているキーマクロデータをキーマクロ実行プログラムによって再び呼び出して実行する。 - 特許庁

DIELECTRIC MULTILAYERED FILM FILTER HAVING PREDETERMINED WAVELENGTH OPTICAL CHARACTERISTIC, METHOD OF DESIGNING THE SAME, DESIGNING PROGRAM OF THE SAME AND OPTICAL ADD/DROP SYSTEM USING THE DIELECTRIC MULTILAYERED FILM FILTER例文帳に追加

所定の波長光学特性を有する誘電体多層膜フィルタ、その設計方法、その設計プログラム、およびその誘電体多層膜フィルタを用いた光アド・ドロップシステム - 特許庁

Middleware environment defining information for each server and a job execution program component operated on the middleware are generated based on the model pattern and the logical job designing information.例文帳に追加

そして、モデルパタンと論理ジョブ設計情報に基づき、サーバ毎のミドルウェア環境定義情報とミドルウェア上で動作するジョブ実行プログラム部品を生成する。 - 特許庁

The translation unnecessary part includes a program for causing a browser to execute prescribed display processing and a tag for causing the browser to display the content in a prescribed display form.例文帳に追加

翻訳不要部には、ブラウザに所定の表示処理を実行させるためのプログラム、およびブラウザにコンテンツを所定の表示形式で表示させるためのタグが含まれる。 - 特許庁

The WWW server 5 receives a request from the browser of each terminal 7, and operates assignment processing for selecting and executing a processing program corresponding to the request.例文帳に追加

WWWサーバ5は、各端末7のブラウザからの要求を受信し、その要求に対応する処理プログラムを選択して実行する振分処理を行う。 - 特許庁

That is, accurate indexes are created from the head of the programs when program data are recorded, and thus a scene is accurately and quickly reproduced according to the meta data.例文帳に追加

つまり、番組データを記録する際に番組の先頭からの正確なインデックスを作成し、これによって、メタデータに従ったシーン再生を正確に迅速に行う。 - 特許庁

Preferably, the above list is used by a program guide to notify the user of a grid of programs available by the service providers and a grid of unavailable programs.例文帳に追加

好ましくは、サービスプロバイダにより利用可能な番組のグリッドと利用できない番組のグリッドをユーザに知らせるために、前記リストが番組ガイドによって用いられる。 - 特許庁

This system is provided with a cursor pointer processing program which is linked to the automatic scrolling of data and automatically moves a cursor pointer onto the data in a screen updated by the automatic scrolling.例文帳に追加

データの自動スクロールに連動して、カーソルポインタを自動スクロールによって更新された画面内のデータ上に自動的に移動させるカーソルポインタ処理プログラムを備える。 - 特許庁

A data processing apparatus of the television receiver receives television program schedule information for the television programs appearing on a plurality of television channels and stores the information to a memory.例文帳に追加

テレビ受信機のデータ処理装置は、複数のテレビチャンネル上に現れる複数のテレビ番組のためのテレビ番組予定情報を受信して、これをメモリーに格納する。 - 特許庁

The device 3 permits video program data properly selected from a database to correspond to schedule data and transmits it to the public displays 5 by the communication line N.例文帳に追加

映像配信装置3は通信回線Nにより適宜データベースから選出した映像番組データにスケジュールデータを対応づけして公衆用ディスプレイ5に送達する。 - 特許庁

The presence of TMCC is discriminated from signals consisting of a plurality of TSs and when the TMCC is included, a program to be outputted is specified through the appropriate processing.例文帳に追加

複数のTSから成る信号からTMCCの有無を判定し、TMCCが含まれる場合にはその処理を行なって出力すべき番組を特定する。 - 特許庁

At the said meeting, supervisory and inspection departments shall exchange views about important matters regarding the inspection and supervision of Financial Instruments Business Operators, etc., in the current program year. 例文帳に追加

本会議においては、新事務年度の金融商品取引業者等に対する検査・監督上の重要項目などの課題について、意見交換等を行うこととする。 - 金融庁

Together with the implementing partners, we look forward to updates on the G20 Financial Inclusion Peer Learning Program and encourage the commitment to other initiatives that promote Financial Inclusion. 例文帳に追加

実施パートナーとともに、我々は「金融包摂に関する G20ピアラーニング・プログラム」のアップデートを期待し、金融包摂を推進するためのその他のイニシアチブへのコミットメントを奨励する。 - 財務省

The recent experience has attested that the IMF would be able to make its adjustment programs more effective by paying greater attention to the situation of individual program countries. 例文帳に追加

最近の経験は、IMFが個々のプログラム国の状況に対しより一層注意を払えば、経済調整プログラムの効果を更に高めることができるであろうことを示している。 - 財務省

Japan will continue to propose that IMF staff should consult with the Executive Board about the important framework of the program before missions are dispatched to negotiate with authorities. 例文帳に追加

また、我が国は、IMFの事務局が加盟国と交渉する前に、重要なフレームワークについて理事会に相談するべきであることを引き続き主張してまいります。 - 財務省

In order to implement the Policy Package to Address Economic Crisis, we will increase the amount of the Fiscal Investment and Loan Program by 7.8423 trillion yen in this draft supplementary budget.例文帳に追加

また、財政投融資計画については、本対策を実施するため、この補正予算において七兆八千四百二十三億円を追加することとしております。 - 財務省

Arithmetic processing is executed by being stored inside NC of the machining center by moving to and contacting with the respective holes and an end surface by a macro-program by using a one-touch sensor 35 of the machining center.例文帳に追加

そこで加工部品の加工不良を低減するため、各穴、端面寸法をマシニングセンタを用いて加工工作図面と照合できる測定方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the value of a second calculation SYC keeps on varying within a waiting time until another "reset interrupt" rises after the execution of the last operation processing program is completed.例文帳に追加

また、第2計数SYCの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、変化している。 - 特許庁

A program code selection part 15 selects one of an assembly command code generated by the check routine embedding part 14 and the assembly command code stored in the storage device 2.例文帳に追加

プログラムコード選択部15は、検査ルーチン組み込み部14が生成したアセンブリ命令コード、または記憶装置2に格納されたアセンブリ命令コードのいずれかを選択する。 - 特許庁

Also, the value of the second calculation SYC keeps on varying within waiting time until a new "rest interrupt" generates after an execution of the last operation processing program is completed.例文帳に追加

また、第2計数SYCの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、変化している。 - 特許庁

To provide a game program which allows players to aim at attack patterns regardless of the growth stage of a character, preventing the attack patterns from being recognized by the players before it is displayed.例文帳に追加

プレーヤがキャラクタの成長度合に拘らず攻撃態様を狙え、かつ繰り出されるまでプレーヤに攻撃態様が分からないようにすることが可能なゲームプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a called device, calling device, communication system, communication program, and communication method which allow communication available under the conditions appropriate for the state of a device of the other party.例文帳に追加

通信相手となる装置の状態に適した条件で、通信することが可能な被呼装置、発呼装置、通信システム、通信プログラムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the control circuit 14 brings an open/close switch 13 into a non-conduction state, and terminates the program operation to the anti-fuse element 11.例文帳に追加

これにより、制御回路14は、開閉スイッチ13を非導通状態とし、anti−fuse素子11に対するプログラム動作を終了させる構成となっている。 - 特許庁

To provide the pre-verifying device of a controller capable of improving the efficiency of job site construction by further ensuring the pre-verification of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの事前検証を一層確実なものとすることにより現地工事の効率を向上することの可能な制御装置の事前検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated system fault information tracing device, capable of informing of the details of fault occurrence by the history information of a system program and smoothly analyzing the cause of a fault.例文帳に追加

システムプログラムの履歴情報により障害発生の経緯を知らせ、障害原因の解析がスムーズに行える組み込みシステムの障害情報トレーサ装置を提供する。 - 特許庁

MUSIC DATA RECEIVER, MUSIC DATA DISTRIBUTOR AND PROGRAM FOR ACHIEVING THE RESPECTIVE CONTROL METHODS FOR CONTROLLING THE MUSIC DATA RECEIVER AND THE MUSIC DATA DISTRIBUTOR, RESPECTIVELY例文帳に追加

曲データ受信装置、曲データ配信装置、および該曲データ受信装置および曲データ配信装置をそれぞれ制御する各制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

When an opening/closing detecting sensor 41 detects the opening of the front door 6, the CPU 59 executes a program of a notification part 64 to issue an alarm using a speaker 50.例文帳に追加

開閉検知センサ41が前面扉6の開放を検知したとき、CPU59は、報知部64のプログラムを実行して警報音をスピーカ50を用いて発声する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for enabling a listener to know and listen to voice contents to which the listener wants to listen at the same time with a program start even if the listener is a visually handicapped person.例文帳に追加

デジタル放送受信装置で、視覚障害者であっても聴取者が聞きたい音声内容を番組開始と同時に知ることができ聴取可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a method for managing information on an account by which the information on the account is provided to a user and the account is efficiently managed, and a program for managing account information.例文帳に追加

利用者に口座に関する情報を提供し、効率的に口座を管理することができる口座情報管理方法及び口座情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS