「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

If no command name results, redirections are performed, but do not affect the current shell environment. 例文帳に追加

コマンド名が残らなかった場合、リダイレクションは行われますが、現在のシェル環境は影響を受けません。 - JM

To provide a multilayer shell nanocrystal of high reproducibility by a simple process, and the manufacturing method therefor.例文帳に追加

簡単な工程による高再現性の多層シェルナノ結晶、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The shell cover includes a bushing portion integrally connected to a recession shape core constitution portion by a flexible hinge.例文帳に追加

シェルカバーは、可撓性ヒンジによって凹形芯構成部分に一体的に接続されたブッシング部分を含む。 - 特許庁

The hollow iron type golf club 10 includes a main body 12 including a support part 14 and a muscle back shell 16.例文帳に追加

空洞アイアン型ゴルフクラブ１０は支持部１４を含む本体１２、およびマッスルバックシェル１６を有する。 - 特許庁

Ground stone ax made of pumice was unearthed from the Kitakogane-kaizuka Shell Mounds of Date City, Hokkaido Prefecture. 例文帳に追加

北海道伊達市(北海道)の北黄金貝塚からは、軽石製の磨製石斧が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of stator blades 36 are arranged so as to radially extend from the annular stator shell 35.例文帳に追加

複数のステータブレード３６は環状のステータシェル３５から放射状に延びるように配置されている。 - 特許庁

A play equipment body 2 includes a frame 11 and a spherical transparent shell 12 attached to the frame 11.例文帳に追加

遊具本体２は、フレーム１１とフレーム１１に取り付けられた球形状の透明シェル１２を備える。 - 特許庁

Further, an electrical insulating material 32 is provided between each turn of wound superconductive members 31 and the sheet shell 32.例文帳に追加

また、各超伝導部材３１と薄板シェル３２との間には電気絶縁部材３２を設ける。 - 特許庁

The electrophotographic toner having a core-shell structure is prepared by covering a core particle comprising at least a resin, a colorant and a wax with a shell layer made of the resin, wherein holes of an average diameter of 100 to 1,000 nm exist by 2 to 30 pieces per one particle of toner on an average, on the shell layer.例文帳に追加

少なくとも樹脂と着色剤とワックスを含有してなるコア粒子を、樹脂からなるシェル層にて被覆してなるコア・シェル構造の電子写真用トナーにおいて、該シェル層にトナーの１粒子当たり平均径１００〜１０００ｎｍの穴が平均２〜３０個存在することを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

Furthermore, a second boss 4c having rectangular cross section is formed at back side of central lower part of the shell.例文帳に追加

更に、シェルの後側中央下部には、断面長方形状の第２のボス４ｃが形成されている。 - 特許庁

A thermal contraction tube 4 combines and fixes the first and second outer shell members 1 and 2 to each other.例文帳に追加

熱収縮チューブ４は、第１外殻部材１と第２外殻部材２とを結合して固定する。 - 特許庁

The shock absorber is formed by filling wood or a woody board inside and forming an enclosure with an outer shell.例文帳に追加

衝撃緩衝体は、内部に木材もしくは木質ボードを充填し、外殻で囲んで構成される。 - 特許庁

This pressure vessel 10 has the metallic or plastic inner shell 11 for storing gas, and the outer shell 12 formed of fiber reinforced plastic for covering the inner shell; and has a sensor 13 for detecting a change in peripheral stress by being fixed so that a peripheral stress state of an arranging place acts.例文帳に追加

気体を収容するための金属またはプラスチック製の内殻１１と、該内殻を被覆する繊維強化プラスチックでなる外殻１２とを備える圧力容器１０であって、配置箇所周辺の応力状態が作用するように固定されることにより、周囲の応力変化を検出するようにしたセンサ１３を具備する。 - 特許庁

To improve countermeasure performance for EMI by suppressing diffusion of radiation noise from a gap produced at the corner of a shell.例文帳に追加

シェルの角に生じた隙間からの放射ノイズの拡散を抑制してＥＭＩ対策性能を高める。 - 特許庁

The sack body 2 is made from an elastic material and has an approximately shell-shaped sack part 4 and a flange part 5.例文帳に追加

サック本体２は弾性材料からなり、略砲弾形状の袋部４とフランジ部５とを有する。 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE ZINC OXIDE FINE PARTICLES OR DISPERSION CONTAINING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THEM, AND THEIR APPLICATION例文帳に追加

コアシェル型酸化亜鉛微粒子又はそれを含有する分散液、それらの製造方法及び用途 - 特許庁

Since a shell of this defrosting heater is composed of the glass tube 1 only, assembling workability is favorable.例文帳に追加

除霜用ヒータの外郭がガラス管１の１本のみで構成されており組み立て作業性がよい。 - 特許庁

This bobbin holder 1 for yawn winder has a shell member 9 and is installed in a cantilever form horizontally from a frame 2, wherein a screw mounting member 17 for balance correction constituted of a material having smaller specific gravity than that of a shell member 9 is fitted on the end of the shell member 9 facing the frame 2.例文帳に追加

シェル部材９を有し、機枠２から水平方向に片持式に設置された糸条巻取機のボビンホルダ１において、機枠２に面したシェル部材９の端部に、シェル部材９の比重より小さい比重の材料で作成されたバランス修正用のねじ取付部材１７を装着している。 - 特許庁

The bag protecting outer shell (2) is attached, if needed, with a bag protecting plate (3) and a falling-protecting device (6).例文帳に追加

そしてゴミ袋保護外殻（２）には適宜、ゴミ袋保護板（３）と転覆防止装置（６）を取り付ける。 - 特許庁

In this way, a three-dimensional pattern can be formed by recess-deforming the can shell 4 at desired positions.例文帳に追加

これにより、缶胴４の所望の位置を凹入変形させたことによる立体模様が形成される。 - 特許庁

A probe connector having a signal probe, an insulative layer, and a conductive shell is disposed in the housing.例文帳に追加

ハウジング内には、信号プローブと、絶縁性層と、導電性シェルと、を有するプローブコネクタが配置される。 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE SPHERICAL SILICA-BASED MESOPOROUS BODY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コアシェル型球状シリカ系メソ多孔体及びコアシェル型球状シリカ系メソ多孔体の製造方法 - 特許庁

diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned 例文帳に追加

賽の目に切ったロブスターをモルネイソースに混ぜ、殻に戻して、おろしチーズをまぶし、茶褐色に焼いたもの - 日本語WordNet

A projection 4a and a cylindrical inner spring 4 having a spring piece 4b are provided inside the shell 3.例文帳に追加

このシェル３の内部に、突起４ａと舌状のバネ片４ｂを有する筒状の内バネ４を設ける。 - 特許庁

CORE/SHELL-LIKE CONDUCTIVE ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND COMPOSITION CONTAINING THE COMPLEX例文帳に追加

コア／シェル状導電性有機−無機複合体とその製造方法、及び該複合体含有組成物 - 特許庁

A resin molded duct 20a buried in an insulating layer 18 in the outer shell 10 forms a passage 20.例文帳に追加

外殻１０内の断熱層１８に埋設された樹脂成型ダクト２０ａが流路２０を形成する。 - 特許庁

A core, and two pieces of the half shell fitted to this core are subjected to compression molding to give a golf ball.例文帳に追加

コアとこのコアに嵌められた２枚のハーフシェルとが、圧縮成形法に供され、ゴルフボールが得られる。 - 特許庁

The impeller 4 has an impeller shell 18 having an outer peripheral edge part fixed to a flange part 12 by welding.例文帳に追加

インペラー４は、フランジ部１２に溶接で固定される外周縁部を有するインペラーシェル１８を有する。 - 特許庁

A cassette shell 1 incorporates a memory 13 for storing information indicating the total length of a magnetic tape 1.例文帳に追加

カセットシェル１には、磁気テープ１１の全長を示す情報を記憶するメモリ１３が組み込まれている。 - 特許庁

Untraceable shell corporation, a scheme to make millions by revoking the landmark status of an old building, and murder by home appliance.例文帳に追加

追跡不能なペーパーカンパニー 古い建物のランドマーク認定を取り消して 数百万ドルを稼ぐ計画 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fried shrimp is a dish prepared using the same karaage method, but using shrimps small enough to be eaten whole, shell and all. 例文帳に追加

小海老の唐揚げは、殻ごと食べられる程度の小振りのエビを唐揚げの手法で揚げた料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body shape is a thick cylindrical form, and whole body is covered with hard dark red shell with many spines. 例文帳に追加

体型は太い円筒形で、全身が暗赤色で棘だらけの頑丈な殻におおわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They carry instruments made from conch shell for communicating with each other in the mountains, and they carry Japanese swords for protection. 例文帳に追加

山中での互いの連絡や合図のために、ホラガイを加工した楽器や護身用に刀を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mixing shell 18 has a mixing space 30 only below an opening plane of the primary internal opening 22.例文帳に追加

また、混合シェル１８は、１次内部開口２２の開口面の下側のみに混合空間３０を有する。 - 特許庁

The power-generating mechanisms 61, 62 generate electric power by relative rotation of a hub shell to a hub spindle 63.例文帳に追加

発電機構６１，６２は、ハブ軸６３に対してハブシェルが相対回転することによって発電する。 - 特許庁

The PC-column 1 and S-beam 2 are joined to each other through a joint part 3 made of steel shell concrete.例文帳に追加

ＲＣ造の柱１とＳ造の梁２とを鋼殻コンクリート造の接合部３を介して接合する。 - 特許庁

To provide a crushed shell material for concrete admixture the concrete mixed with which has a strength of ≥90% of that of a concrete completely free of the crushed shell material and an estimated increase ratio of a unit amount of water as low as 5% or less required to make a slump identical with a concrete completely free of the crushed shell material.例文帳に追加

添加したコンクリートの強度が貝殻粉砕物を全く含有しないコンクリートの強度に比べ９０％以上、且つ貝殻粉砕物を全く含有しないコンクリートと同じスランプにするために必要な単位水量の増加率の推定値が５％以下と小さい、コンクリート混和用貝殻粉砕物を提供すること。 - 特許庁

Angle-shaped resilient tabs 65 are installed toward inward from the oversurface and undersurface of the backmost part of a square cylindrical shield shell 60 provided in such a way as covering a electric shield wire 30 to be inserted into a housing 1, and the shell connecting part 52 of a shell connection terminal 50 is pinched so that electric connections are generated.例文帳に追加

ハウジング１内に挿入されるシールド電線３０を覆うようにして配される角筒シールドシェル６０の後端部分の上下面からは、内側に向けてそれぞれ山状の弾性舌片６５が設けられており、シェル接続端子５０のシェル接続部５２が挟持されて電気的な接続が取られるようになっている。 - 特許庁

At higher energy-loss region, the inner-shell ionization processes result in saw-tooth-like edges. 例文帳に追加

より高エネルギー損失の領域では、内殻イオン化過程がのこぎり歯のようなエッジ(という結果)をもたらす。 - 科学技術論文動詞集

The shock absorber 1 is used as an inverted strut by holding a slide pipe 30 by a shell case 3.例文帳に追加

ショックアブソーバ１はシェルケース３にスライドパイプ３０が保持されて倒立式のストラットとして用いられる。 - 特許庁

I see a pathetic shell of a woman I once loved and admired... who now bows at the feet of her masters.例文帳に追加

以前 愛していた女性の 痛ましい姿を見て 感心した... 主人の足元で ひれ伏している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a power-off activated electromagnetic brake in which a shell and a yoke are arranged at an effective position and the shell and the yoke are fixed with adequate clamping force by clamping the shell and the yoke by means of press fitting without using another member such as a pin, and is excellent in downsizing, low cost and mass production, and to provide the novel structure of an electromagnetic coupling device.例文帳に追加

ピン等の別部材を使用せず、圧入による嵌合によってシェルとヨークとを締め付けて固定することにより、シェル及びヨークが有効な位置に配置されるとともに十分な締め付け力によって固定され、かつ小型化、ローコスト及び量産性に優れる無励磁作動型電磁ブレーキ、更には電磁連結装置の新規な構造の提供。 - 特許庁

To make a low-cost production with simple processings possible for a cap made of a composite material which is made up by covering the outside at the top of a resin cap with a shell made of a sheet metal, and to make positioning of the metallic shell to a die easy on molding the resin cap together with the metallic shell by insert molding.例文帳に追加

樹脂製キャップの頂部外面が金属薄板製のシェルで被覆されている複合材製のキャップについて、簡単に低コストで生産することができると共に、インサート成型により金属シェルと共に樹脂製キャップを一体成形するに際して、金型に対する金属シェルの位置合わせを簡単に行えるようにする。 - 特許庁

This lifter is provided with an inner cell 12 having an opening of a dimension more than 1/6 of an inner diameter of a cylindrical shell 4 at its material charging side and concentric to the shell, and a plurality of outer cells 13 formed by partitioning an outer peripheral space of the inner cell in the circumferential direction by radial plates 11, on a part in the longitudinal direction of the cylindrical shell 4.例文帳に追加

円筒状シェル４の内径の１／６以上の大きさの開口を原料装入側に持ち、そのシェルと同心状をなすインナーセル１２と、このインナーセルの外周スペースを、ラジアルプレート１１によって周方向に仕切った複数のアウターセル１３とを、円筒状シェル４の長手方向の一部の箇所に形成するリフター７が装備される。 - 特許庁

The lower part side shell constituting a bottom plate part 11 of the housing includes a lower part side shell body 10 constituted of a press-molded products molded by pressing a sheet of metal planar member, and a metal cylindrical surrounding member 60 located to surround the side surface of an igniting part 41 of the igniter 40 and welded and fixed to the lower part side shell body 10.例文帳に追加

ハウジングの底板部１１を構成する下部側シェルは、一枚の金属製の板状部材をプレス加工することによって成形されたプレス成形品からなる下部側シェル本体１０と、点火器４０の点火部４１の側面を囲うように位置し、下部側シェル本体１０に溶接固定された金属製の筒状囲い部材６０とを有する。 - 特許庁